【電子書】國黌漢聲——臺灣總督府國語學校漢詩文選
活動訊息
想知道金石堂電子書怎麼用？無論通勤或在家，電腦或手機都能看，輕鬆運用零碎時間，讓閱讀更融入生活。
全館滿$1,200送150點金幣，4月歡慶兒童節，童書、玩具、文具滿1000元再送200點金幣！
內容簡介
臺灣總督府國語學校是臺灣體制內最早、最有規模的新式學校，從教育史來看，此書的結集有其重要貢獻，以往可能是從歷史文獻而探討教育史，現在從漢文、漢詩可以看到師生、校友的不同人文內涵，本書的創舉是十分值得肯定的。
此書的結集，可以豐富日治時期教育史的內容，不只可以看到師生、校友的思想觀念與人際情感，他們修學旅行、郊外遠足、人士變動、官紳唱和、學生生活等，如在臺灣島內或是到日本內地參觀學習的樣貌，讓我們猶如回到歷史時空當中。
──翁聖峰，國立臺北教育大學台文所教授兼所長
臺灣總督府國語學校，雅稱「國黌」，是臺灣近代教育制度中最早成立的新式學校。雖然「國語」在此指的是日語，但學校師生的漢詩文作品也相當突出。國語學校師生所作，受到近代文明影響的漢詩文，內容主題和詞彙用語都有異於傳統臺灣的漢詩文。這種被學者稱為「殖民地漢文」的新文體，融合了地方臺灣、傳統中國、近代日本的特色，呈現高度的駁雜性，對當時的讀者來說是相當新穎的文體，也是統治者和被統治者基於同文關係共同擁有的文體，可說突破了本來橫亙在殖民地情境下的語言障礙，成為以近代文明啟蒙臺灣社會的最佳工具。
作者簡介：
簡宏逸
國立臺灣師範大學臺灣語文學系博士
中央研究院臺灣史研究所博士後研究
研究過地名地方史、知識交流史，目前以歐洲文獻中的臺灣形象為研究主題。也關心臺灣早期歷史，同時進行近代史料的編纂研究。編譯作品有《製作客家人：十九世紀傳教士的客家民族誌》。
目錄
- 開拓臺灣古典詩文的新視域——序《國黌漢聲》
- 國黌漢聲：雙語讀寫人才搖籃的國語學校
- 漢詩文存在的環境
- 漢詩文與文化改革
- 殖民地漢詩文的誕生
- 本書的限制
- 選錄漢詩文的來源
- 各章內容簡介
- 致謝與結語
- 參考書目
- 漢文編
- 記巡視教育
- 清國時代學事並新教育視察旅行日記
- 記祝祭行事
- 皇太子殿下御結婚之賀牋
- 國語學校收穫祭
- 追念六氏先生並亡故諸教育者
- 追憶芝山巖六氏先生
- 追弔六氏先生
- 追弔六氏先生
- 記師長訓示
- 吾之杞憂乎
- 就本島生以觀察其二三
- 下村長官訓示
- 敬告于新畢業生諸君
- 記國黌夫子
- 送渥美先生歸東京序
- 送櫻庭高橋君轉任京都序
- 送臺灣總督府國語學校長田中敬一先生
- 送陸舟石田先生序
- 鈴江先生略傳
- 故鈴江先生記念碑文
- 為故鈴江先生立紀念碑記
- 追思錄
- 記國黌學問
- 博物零箋
- 論公學校漢文
- 臺灣史稿
- 吾儒所學非章句論
- 與勸課程時間外勉強者對
- 國語學校入學試驗之文 答案五篇
- 祝臺灣教育令公布
- 記國黌生活
- 遊學臺灣記
- 國語學校舍監諭示
- 運動會敍
- 居臺九樂八苦
- 記郊外遠足
- 遊屈尺記
- 舊曆元旦記
- 七星墩山蹈雪記
- 基隆修學旅行記
- 修學旅行日記
- 海山口枋橋遠行之序
- 基隆旅行記
- 修學旅行記
- 登公鞍遊日月潭記
- 重登七星墩山記
- 後山坡記
- 記內地旅行
- 東遊日誌
- 東行所感
- 祝國師創立三十周年
- 臺北師範學校創立三十周年所感
- 漢詩編
- 國黌夫子唱和
- 明治二十九年九月二十二日，開觀月會於艋舺龍山寺
- 天長節
- 臨歌以紀盛爰恭呈臺灣總督府國語學校長町田則文大人鑒政
- 明治三十年十二月祖師廟小集
- 用町田校長除夕元韻
- 戊戌春王蒙町田君招飲席上卒賦
- 敬和本田先生原韻，特先生主敎臺灣國語學校故及
- 本田嘉種與呂鷹揚唱和（編按：原無輯名）
- 將東歸留別諸同人
- 春日逢小伶仙於國黌
- 斷髮偶作
- 祝國黌鄧旭東先生斷髮 即步原韻
- 詠國黌夫子
- 三屋清陰先生昔在臺中師範校主講習。余之領敎多矣。別後相思。音塵久隔。茲擬拙絕。書懷恭呈。賜覽哂正。
- 吾師清陰辭職歸京懷感寄此
- 寄懷清陰先生
- 謝國黌諸先生
- 追贈國語學校鈴江先生
- 追懷鈴江先生
- 追憶故鈴江先生
- 追憶故鈴江先生
- 追懷鈴江先生
- 追懷故鈴江先生
- 感舊百詠（一）
- 感舊百詠（五）
- 詠國黌時事
- 皇師陷旅順歌
- 七月十六日午下、國語學校職員、開清遊會于圓山劍潭俱樂部、蓋慶海軍大捷也、是日會者、田中校長以下四十餘人、余亦從其後、漫吟得六絕句
- 國語學校第二附屬學校卒業式祝文
- 祝天長節
- 敎育勅語煥發三十週年記念恭賦
- 詠國黌生活
- 國語學校歌
- 咏國語學校運動會
- 夜讀有感
- 夜中即景
- 中秋夜對月放歌
- 國語學校運動會行
- 寒夜書懷
- 詠電燈
- 征車曉發
- 車抵臺北
- 七夕
- 運動會 十一月三日
- 提燈行列夜作 十一月三日
- 詠郊外遠足
- 詣臺灣神社有感
- 遊基隆仙洞
- 遊北投觀磺坑
- 北投即景（有公共園亭稱謂俱樂部）
- 遊竹仔湖
- 過北投溫泉
- 遊竹仔湖
- 吟後山坡
- 遊竹仔湖
- 遊後山陂
- 遠足經劍潭明治橋停望
- 遠足經內湖觀鷺
- 遊屈尺山
- 遊劍潭有感
- 旅行宿金包里
- 登七星墩山
- 遊古亭莊晚歸
- 遊圓山公園
- 農事試驗場途中
- 登獅子頭山放歌
- 春日遠足
- 遊圓山公園
- 南部修學旅行雜詠
- 詠內地旅行
- 癸卯春三月航內地賦長歌一篇紀其事
- 赴內地舟中作
- 寫東游京都府師範學校生徒辱訪於瑞集旅邸席上作
- 東歸有感
- 視水族館有感
- 視銀閣寺
- 馬關上陸有感
- 遊大阪即景
- 遊京都詠
- 現燈畫有感
- 金閣寺
- 過太平洋
- 參觀京都盲啞院（有感）
- 詠國黌校園
- 採取花木植國語學校庭隅
- 校庭散步（夕陽）
- 重過稻江師範學校舊址
- 祖師廟之回顧
- 詠國黌學生
- 贈別門弟張炳煌登國語學校修學
- 贈別卒業生諸君
- 吟賀卒業生諸君
- 國黌卒業二律
- 留贈校中諸友
- 送別諸芸友榮歸（三絕錄二）
- 送同友榮歸
- 賀農科諸君卒業
- 恭贈校中諸友卒業錦旋
- 恭贈校中諸友卒業錦旋
- 寄懷國黌卒業舊友
- 與國語學校在學諸君
- 贈別柯連祥君往國黌前半
- 贈別柯連祥君往國黌後半
- 吾兒耀堂東京高等師範學校及第來報感作
- 賀室姪耀堂東京高師留學
- 哭蕭應潤君
- 《臺灣日日新報》頓狂詩、新評林
- 開水彩
- 開講演
- 此觀光
- 息勞腦
- 懇親會
- 身手好
- 收穫祭
- 音樂開
- 督憲臨
- 觀光歸
- 賦師恩
- 一百名
- 拜皇陵
- 報帝恩
- 有開帳
- 分擔定
- 痴堪驚
- 分敎場
- 雅號始
- 《臺灣教育》，祝國師創立三十周年
- 祝母校三十周年
- 贈臺北師範學校學生諸君
- 重遊北師校感舊兼呈諸同學
- 祝北師母校開校三十周年其一
- 祝北師母校開校三十周年其二
- 祝北師母校開校三十周年其三
- 祝北師母校開校三十周年其一
- 祝北師母校開校三十周年其二
- 祝北師母校開校三十周年其三
- 祝北師母校創立三十周年
- 祝北師母校創立三十周年
- 北師三十周年記念日賦此誌慶
- 祝北師母校三十同年記念日
- 詠六氏先生
- 吊六氏魂三十一首
- 本書收錄作者簡介
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
購買須知：
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種：
- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知：
- 因版權保護，您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀，無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等），不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益，建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
商品評價