【電子書】傅雷談藝錄及其他
活動訊息
內容簡介
《傅雷談藝錄及其他》選取了傅雷相關的評論文章以及文藝書劄,涉及文學、翻譯、美術、音樂等文藝領域,集中而全面地分享了傅雷對文學作品的剖析和感悟(如《論張愛玲的小說》、《讀劇隨感》等),對翻譯工作的經驗和心得(如《翻譯經驗點滴》),對美術、音樂的梳理和欣賞(如《觀畫答客問》《藝術與自然的關係》、《貝多芬的作品及其精神》等)。
目錄
- 目錄
- 版權信息
- 談 文 篇
- 雨果的少年時代
- 羅曼·羅蘭《約翰·克利斯朵夫》譯者弁言
- 羅素《幸福之路》譯者弁言
- 讀劇隨感
- 論張愛玲的小說
- 《歷史的鏡子》
- 《勇士們》讀後感
- 杜哈曼《文明》譯者弁言
- 亦莊亦諧的《鍾馗嫁妹》
- 巴爾扎克《賽查·皮羅多盛衰記》譯者序
- 巴爾扎克《攪水女人》譯者序
- 巴爾扎克《都爾的本堂神甫》《比哀蘭德》譯者序
- 關於巴爾扎克《貝姨》的翻譯
- 巴爾扎克《高老頭》重譯本序
- 翻譯經驗點滴
- 關於譯名統一問題的意見
- 談 藝 篇
- 泰納《藝術論》譯者弁言(初譯本)
- 塞 尚
- 劉海粟
- 薰琹的夢
- 現代中國藝術之恐慌
- 我們已失去了憑藉——悼張弦
- 藝術與自然的關係
- 觀畫答客問
- 龐薰琹繪畫展覽會序
- 泰納《藝術哲學》譯者序
- 致黃賓虹
- 致劉抗
- 《賓虹書簡》前言
- 音樂之史的發展
- 貝多芬的作品及其精神
- 肖邦的少年時代
- 肖邦的壯年時代
- 獨一無二的藝術家莫扎特
- 樂曲說明(之一)
- 樂曲說明(之二)
- 與傅聰談音樂
- 傅聰的成長
- 附錄 傅雷自述
訂購/退換貨須知
購買須知:
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:
- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知:
- 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。




商品評價