1027~1031_神奇柑仔店1920完結篇

【電子書】凍結的少女

  • 294

活動訊息

金石堂,總有一本書懂你,邀您同遊解憂秘境!

內容簡介

一具冰凍女屍的無聲吶喊
控訴著集體冷漠、不管教、不處罰、低刑責
揭露社會裡的偽善,以及教育體制的失能
一起震撼日本的校園性霸凌案,推動調查重啟的紀實報導

猥褻照片的要求、強迫自慰的羞辱……
這是一場發生在少女剛入學時的淒慘霸凌,
除了加害的學生之外,冷漠的體制、沉默的旁觀……
是誰,把一位國二少女逼上絕路?

日本北海道初中二年級女生爽彩因遭其他學生霸凌和性侮辱,被逼自殺未遂後患上PTSD並休學在家。心靈重創的爽彩某日突然失蹤,直到三十八天後——她的遺體被發現在雪地之中。

我想就在今天死掉——
原本熱愛上學、喜歡學校的廣瀨爽彩,在升上國一後,臉上的笑容就逐漸消失,甚至會哭著和母親說「好想死」……終於在2020年2月13日下午六時,爽彩失蹤,當時氣溫已達零下,爽彩卻連外套都留在家裡,也沒有帶任何現金。母親打了好幾次她的手機,卻因為沒有開機而未能接通,手機裡的GPS定位功能也失效,無法得知她身在何方。悲劇發生前,爽彩母親就在爽彩的手機裡發現了大量訊息,關於死纏爛打索要不雅照、性暴力的威脅字句,還有那一句句「又沒真的要死,就別把去死掛在嘴上啊!」淒慘的霸凌真相,就這樣一步一步將爽彩逼上絕路……

「問卷調查結果並未顯示存在霸凌」,直到採訪團隊前往旭川——
在爽彩的遺體被發現後一週,《文春Online》編輯部接到一位支援爽彩母親的人聯繫。根據這位支援者的說法,爽彩自2019年4月進入當地的Y中學就讀後不久,即曾遭受附近小學與中學學生的「性羞辱」,並因此罹患創傷後壓力症候群(PTSD),直到死亡前都深受創傷困擾。前校長在訪談中否認爽彩遭遇霸凌,堅稱「事情沒到那個地步」,甚至將性侵與強迫自慰事件淡化為「孩子會犯錯」。他多次將責任轉嫁為「家庭問題」與爽彩本身的脆弱,並以問卷調查結果做為未發現霸凌的依據。對加害學生,校方強調「教導」、「輔導」,拒絕律師介入,並拒公開調查書。

要被欺負到什麼程度才算霸凌?被體制黑布掩蓋的真相——
爽彩的猥褻照片遭到散布,被霸凌加害者們強迫做出自慰行為。即使存在上述事實,學校及市政府教育委員會仍未認定她遭遇到霸凌,但日本政府定義是符合構成要件之兒童學生在某種人際關係中,與其他兒童學生發生造成心理上又或物理性影響之行為,致使該兒童學生感受到身心的痛苦,就符合霸凌的定義,那爽彩所遭遇的暴行為何被判定為「尚未到達霸凌認定階段」?遮蓋真相的黑布,是校園裡的「封閉的教師辦公室文化」,還是教職員的退休體制?抑或是一層又一層以不同形式存在的霸凌?

霸凌是一種間接的他殺,但並非每一種惡都有罪名——

整起事件,沒有一位加害人受到懲罰,對於廣瀨爽彩的死,加害人在接受訪問時表示「沒什麼感覺」;加害人的父母更直接表示「把錯都推到我們頭上」,然而在未成年犯罪背後存在什麼樣的教育缺失?事件中的網路性別暴力、受害者有罪論,所有與霸凌有關的人,都需要直面真相,以及重新省視他們往後成長之路該如何繼續向前。

本書以紀實的報導,揭發一起校園霸凌致死事件,詳實記錄事件經過,同時引發讀者思考這起社會悲劇中的制度缺陷與群體性冷漠,在校方的推脫隱瞞、加害少年的殘酷涼薄、網絡流言的盲目惡意中,追問社會應當如何保障少數人活下去的權利;並讓校園霸凌、體制運作等議題有更多討論的空間。

不沉默的好評推薦(依姓氏筆畫排序)

毛律師 「律師帶你看校園大小事」粉專主持人
法律白話文運動 
柯萱如 律師、諮商心理師
凌性傑 作家
陳品皓 臨床心理師、米露谷體系策略長
張瑜鳳 資深法官、《章魚法官來說法》系列書籍作者
曹馥年 《報導者》資深記者
馮喬蘭 人本教育基金會執行長 
蔡淇華 作家
諶淑婷 文字工作者

作者

姓名:文春Online特集小組
「文春Online」是由文藝春秋出版社運營的在線新聞媒體,特集小組則是對日本社會性事件進行調查的報導組。

譯者

姓名:蔡傳宜
成功大學歷史研究所畢,仍在出版業界裡浮浮沉沉的兼職譯者。譯有《文化冷戰與知識外交》、《被誤解的加薩》(以上二書為合譯)、《敗者的東京》等書。
聯繫方式:istasai.c@gmail.com

目錄

前言

1凍結的遺體
2淒慘的霸凌真相
3少女縱身投入河中
4加害者們的陳述
5中學方面的處理方式
6「那不是霸凌。」直擊當時的校長
7決定啟動第三方委員會重新調查
8爽彩對網友的傾訴
9混亂至極的家長說明會
10被散播的假消息,甚至遭到逮捕的迷惑 YouTuber
11第三方委員會的人選疑慮
12市議會中對事件輪番質詢
13驗屍鑑定報告這麼說
14粉飾遮掩的教育委員會還是解散吧—尾木媽媽直言不諱
15〔資料〕全文公開 Y中學臨時家長會

母親手記〈給爽彩〉

試閱

前言

  「名為廣瀨爽彩的兒童去世,希望你們能對她的死亡進行調查。她似乎被捲入了學校的霸凌事件……懇請你們關注這個事件,找出真相,盼能幫死去的爽彩討回公道。」

  這則在二○二一年三月二十六日由支援者寄給「文春Online」特集小組官方推特帳號的私訊,是一切的開端。私訊內容提到十四歲國中女生死亡,背景因素涉及霸凌,然而在收到這則訊息的當下,媒體上沒有任何關於這名女生從失蹤到發現遺體的報導,一開始我們也無法掌握事件的詳細情報。藉由這則來自支援者的訊息,採訪小組和被害人的母親及親屬取得聯繫,在四月一日飛往北海道旭川市。此時我們還完全不知道爽彩曾經遭受的霸凌傷害之殘酷超乎想像,也沒有預期到,接下來會是一場長達六十天之久的採訪。

  東京的櫻花已經開始凋謝,但四月的旭川依然很寒冷,別說是賞櫻,街上還有積雪,出門必須穿著外套。透過採訪,我們見到爽彩的母親以及親屬,她們無法接受爽彩的死亡,對於不承認爽彩遭受霸凌的學校、旭川市教育委員會抱持著強烈的不信任感。當時爽彩母親的表情並非「憤怒」,而是對一切感到精疲力竭,彷彿還無法釐清爽彩的死亡原由,生命的光彩就要逐漸熄滅。

  採訪相當謹慎,大約花費兩個禮拜的時間,逐步和友人、支援者、學校相關人士、鄰里街坊等接觸,累積了許多證言和物證。過程中,採訪小組逐漸了解到參與這次殘酷霸凌事件的加害人皆未成年;而加害學生的犯行也和過去的霸凌大有不同,他們透過社群媒體散布猥褻照片,甚至觸及性犯罪。

  為了確認事實,採訪小組對加害學生進行採訪,考慮採訪對象未成年,因此過程格外審慎。我們透過少年少女的家長約訪,在家長的陪同下,或以家長而非當事人為對象,訪問他們對於爽彩遭遇霸凌的認知、現在對爽彩去世這件事有什麼感覺。出現在採訪小組面前的,無論外表還是聲音都是隨處可見的少年少女,而那些讓人感到有些不對勁的加害學生或家長,他們的回答都是「做出霸凌行為的不是我」,企圖推卸責任。即使去世的是近在身邊,且應該也頗有交情的女孩,加害者臉上卻浮現嘲弄笑容。對此,採訪小組實在難掩驚訝之情。

  採訪小組在大致完成對相關人士的採訪,再接下來發布報導前,仍有一個尚未做出抉擇的問題。

  那就是是否要採取實名報導,刊登出爽彩的真實姓名和相片。

  實名報導可能會讓爽彩及其家屬們受到二次傷害,但若是不具體描述姓名,事件輪廓便顯得模糊,讀者恐怕難以了解她所遭受的霸凌全貌。我們就是否應實名報導和爽彩的家屬多次討論,卻未得出結論。

  最終,爽彩的母親幾經苦思後,表達了強烈的意願:「就算多一個人也好,我希望能讓更多人看到爽彩在這十四年裡努力活過的證據。爽彩並非輕易地選擇了死亡。藉由表露本名和照片,期盼讓更多人知道爽彩用盡全力對抗霸凌的事實。」採訪小組也認為應該盡可能地忠於事實,傳達爽彩同學實際遭受卑劣霸凌的狀況,因此決定刊出本名和相片。

  四月十五日,第一篇報導上線後,眾多讀者為事件的慘狀感到心痛,即將消散的光彩也因為社會輿論的帶動而發出光芒。接下來,旭川市教育委員會將設立第三方委員會,重新對霸凌事件展開調查。但另一方面,也出現了有YouTuber等在網路上「爆料」和事件無關者的虛假消息、真實姓名,造成「誹謗中傷」,在事件外造成新的傷害。

  「爽彩就算死掉也不會有人傷心, 到了第二天大家就會把爽彩忘得一乾二淨。」

  爽彩在生前曾向母親透露這樣的心聲。但採訪小組知道有這麼多人因為爽彩的死亡而難過,她的遭遇因報導浮現在大家的腦海之中。

  本書以二十二篇曾發布於「文春Online」的〈旭川十四歲少女霸凌凍死事件〉報導為基礎進行加筆修正和再次編輯,加上爽彩母親寫下和女兒過往一同度過十四年的時光手記而編成。

  在此向悲痛中仍願意協助取材的爽彩母親、親屬以及支援者們,再次致上誠摯感謝。

  也從心底祈願,廣瀨爽彩在天之靈能獲得安息。
「文春Online」特集小組

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • ISBN
    • 9786263109780
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 256
    • 商品規格
    • 21*14.8*1.9
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

購買須知:

使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款

電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:

金石堂 電子書
  • 將儲存於會員中心→電子書服務「我的e書櫃」,點選線上閱讀直接開啟閱讀。
    1. 線上閱讀:
      建議使用Chrome、Microsoft Edge 有較佳的線上瀏覽效果, iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本,建議裝置有6GB以上的記憶體,至少有 30 MB以上的容量。
    2. 離線閱讀:
      APP下載:iOS Android
      安裝電子書APP後,請依照提示登入「會員中心」→「我的E書櫃」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得通行碼再登入下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。
Readmoo 電子書
  • 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。

退換貨須知:

  • 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
※ 金石堂網書25週年慶
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing