1206~1208_2026手帳年曆

【電子書】星期五的書店:秋天與濃湯

Epub
流動版型

卡娜赫拉的小動物造型悠遊卡-P助壓扁了(裁型)

卡娜赫拉的小動物造型悠遊卡-P助壓扁了(裁型)

【期間限定】即日起至12/25止,悠遊卡全館8折起

  • 245
  • ※ 普發一萬放大術:滿千登記抽萬元好禮

活動訊息

普發一萬放大術:滿千登記抽萬元好禮

全站滿$1000送100點金幣,可累送! 新會員直接領$500!

內容簡介

夢想幻滅,也許是新生的開始。
互相傷害的家人、心意不通的朋友、並肩作戰的宿敵,
請不要放棄「閱讀」彼此的心!

帶著涼意的秋天,一絲溫度都讓人眷戀。
來去匆匆的車站裡,書店「金曜堂」暖心駐守,
今天也等待著人們,一起度過心靈的轉捩點……


★日本亞馬遜書店4.5星,系列好評擴散中
★閱讀網站「讀書METER」超過1300人關注,逾400則書評


◎插畫書封概念──台灣插畫家左萱以溫柔的筆觸,將四位主角及每個故事的「象徵物品」,完美染上「秋天」的氣息。

【作者的話】
與書本相遇的方式有很多種,可能在與他人的交流中得知,也可能在感覺孤單時遇見,不過讀過的每一本書全都成為我的養分。不管說幾次「謝謝」都不足以表達我內心的感激,我就是懷抱著這種心情寫下「金曜堂」的故事。
──名取佐和子

【故事介紹】

如果人與人之間的關係,能藉由品味同一本書而昇華,
為你和重要的「那個人」重繫連結的,會是哪一本書呢?


小小的車站書店「金曜堂」,卻擁有廢棄月台改造的龐大地下書庫,傳聞一定能在這裡找到「想看」的書。然而,豐富的藏書並不是祕密,熱情純真的店長槇乃、寡言細心的店員栖川、豪爽率直的老闆靖幸,以及春天剛加入、原本害怕閱讀的工讀生史彌,四人默契十足,才能為顧客找到命中注定的那本書。

送走了夏天,大學即將舉行學園祭,排球同好會的主將找上史彌,希望能到「金曜堂」見習書店咖啡廳的工作。約定的當日,主將帶來一名同伴——社團的王牌選手,兩人勢如水火,但又似乎很在意對方,究竟是怎麼回事?

微涼的秋天彷彿喚起了人心對溫暖情感的渴望,「金曜堂」見證這段特別的友誼後,沒有「服務券」就無法與母親往來的兒子、離婚後遭女兒拒絕見面的父親,接連到來。甚至槇乃與史彌到東京參加書展活動,偶遇長年為史彌父親工作的「知海書房」店長,她也意外吐露埋藏心底的一樁因緣……

透過「金曜堂」邂逅的書,宛如一張車票,乘客紛紛踏上屬於自己的旅程,途中會與誰一起交織出何種故事?最後,迷惘的他們能在嚮往的目的地下車嗎?

有個人知曉/太宰治《無人知曉》
為了迎接學園祭,排球同好會向「金曜堂」提出請求,希望能實地學習書店咖啡店的布置與菜單設計。上門的兩位社員性格相反,一人熱情執著、一人自由隨興,談起排球更是氣氛降到冰點,兩人之間到底發生什麼事?

書店之森/村上春樹《挪威的森林》
史彌和槙乃代表「金曜堂」,參加東京的書展活動。史彌父親創立的「知海書房」,由總店的二茅店長出席座談會。槙乃舉手發問:「在地小書店會不會帶給大型書店良好的刺激及協助呢?」二茅店長不痛不癢地保守回答。然而活動結束,她卻向兩人表示「有事想聊聊」……

自己的歲月/茨木則子《歲月》《自己的感受力》
為「金曜堂」豐富的書種折服、成為常客的太宰士,是個熱中閱讀輕小說的阿宅。自從兩年前,母親再婚的對象去世後,他每年都不情不願地回老家幫母親採收芋頭。一天,阿靖通知太宰,他母親摔傷被送往醫院,可是他怎麼也邁不出腳去探病……

甲斐先生/藤野惠美《阿香》
外表像是登山客、跟書店氛圍格格不入的甲斐先生,今晚將久違地與女兒未都見面。小時候,未都與爸爸經常開小小的讀書會,但隨著歲月流逝,她逐漸疏遠了爸爸。尷尬的父女相會中,史彌在書架一角發現未都的升學意願調查表……

 

作者

名取佐和子Natori Sawako


兵庫縣出生,明治大學文學部畢業。曾任職遊戲公司,參與《傳奇》系列、《誓血龍騎士》系列、《尼爾:人工生命》等製作。之後,以自由寫手身分創作遊戲及廣播劇CD劇本,並曾為暢銷百萬冊的溫馨短篇小說集《99顆眼淚》提供作品。2015年,以《企鵝鐵道失物招領課》獲得車站書店大獎。其他作品還有《シェアハウスかざみどり》、《図書室のはこぶね》、《文庫旅館で待つ本は》等。

繪者簡介

左萱


2015年出版第一本長篇漫畫《神之鄉》獲日本國際漫畫賞銅賞,已售出四國版權,並授權改編電視劇,於2020年上映;代表台灣參加安古蘭漫畫節、法蘭克福書展、盧卡漫畫節與洛桑漫畫節。
2017年參與『漫畫植劇場』企劃,繪製漫畫版《五味八珍的歲月》;
2022年開始創作長篇作品《芭蕉的芽》,獲第十四屆金漫獎年度漫畫獎。

譯者

徐欣怡


台灣新竹人,四分之一日本血統,曾旅居東京八年。
愛日本的靜謐細膩,喜台灣的灑脫隨性,熱愛音樂、畫畫、旅遊、閱讀、尋訪特色咖啡廳、發呆和曬太陽。
自2012踏上譯者之路至今,聯繫方式為Email:shin12317@gmail.com

試閱

第一章  有個人知曉

 

十月已過二十天,冷風從大學校園後方聳立的群山一路呼嘯而下,早晚寒涼的程度根本不是東京能夠比擬的。同樣地處關東溫差卻如此之大,真教人意外。氣溫低到簡直像從前陣子的夏天一口氣直接跨入冬天。

穿了厚連帽衫加羽絨背心還是覺得冷,我小跑步朝學務處所在的大樓奔去。

我小心翼翼地打開學務處的門,服務窗口的人員是熟面孔。怕生的我暗自鬆了一口氣。

「妳好。」

見我快步跑近,坐在櫃檯裡的行政人員豬之原壽子小姐挑起粗眉,形似丹鳳眼的雙眼驚訝地睜大。

「什麼事?來申請退學嗎?」

「哈哈,妳這玩笑也太狠了。豬之原小姐,我今天是要來問,能不能讓我們在校園裡貼這張傳單。」

我把抱在懷中的透明資料夾放到櫃檯上,從中抽出幾張傳單。

「『金曜堂』招募打工登記人手的傳單?原來如此。仔細想想,那家書店人手的確是不太夠。」

襯衫鈕扣整整齊齊扣到最上面一顆的豬之原小姐,雙手拉了下衣領,聳聳肩。上次我和店長槙乃因為緊急狀況不得不暫時離開店裡,「金曜堂」靠豬之原小姐及多位常客伸出援手才勉強維持營運,也只是幾個星期前的事。

「沒錯。上次真的很感謝你們。和久老闆似乎也因為那次的狀況想了很多,才決定要招募打工登記人手。」

「打工登記人手?跟一般的打工不一樣嗎?」

「對。一方面是希望向礙於各種原因工作時間受限的族群敞開大門,另一方面是老闆認為對我們來說,只要在像上次那種緊急情況時有人幫忙就夠了,所以採用登記制度。」

「也是,那家小書店,人事費用的調度周轉也不容易吧。」

豬之原小姐甩了下烏黑厚重的頭髮,神情得意地點點頭,從抽屜裡拿出正方形滲透印章。

「你最好貼在學生容易看見的地方。像是福利社旁邊、餐廳櫃檯上之類的,也有很多學生會約在廣場的壁燈下面碰頭,那裡也可以——啊,布告欄不行喔。大家只會看停課的臨時公告。」

豬之原小姐嘴上劈哩啪啦地一連舉出好幾個地點,轉眼間就替所有傳單蓋好刻有大學校名的許可章。

我按照豬之原小姐的建議在福利社外牆貼上傳單,忽然有人向我搭話。

「你是參加淺田老師專題討論課的倉井,對吧?」

「啊,對。」

我慌忙回頭,推了推眼鏡。只見一個頭髮短到耳朵露出來的女生站在那裡。她的身材高䠷,體態優美,看起來像是運動員,我沒印象見過這個人。

那個女生注意到我困惑的神情,雙手合掌說「不好意思,突然找你講話」。

「我是益子理麻,和你一樣是淺田老師的專題討論課學生,只是我完全沒去上過課。」

我不知該如何回應,只好沉默點頭。益子似乎也不打算延續這個話題,伸手指向我剛貼好的傳單。

「那家書店就是在野原車站裡的……倉井,你打工的地方?」

「啊,對,沒錯。『金曜堂』。妳真清楚,居然還知道我在那裡打工。」

「我朋友常去那家書店,她跟我提過『理麻,和妳上同一堂專題討論課的男生在那裡打工喔』。」

我調整眼鏡的位置,注視著益子。

「妳對在書店打工有興趣嗎?」

「沒……應該說,我忙著練習,根本沒時間打工。」

益子的語氣隨意了些。她的右手從下方往上一揮做出發球動作,咻地一聲劃過空氣。

「排球?」

「猜對了。雖然只是同好會。我是主將,每個星期都要扎扎實實練滿五天。」

這還真的是「根本沒時間﹂,我只好放棄,不過益子又接著說「可是……」,我不禁再度向前探出身子。

「就是啊,下個月不是要舉行學園祭嗎?」

「嗯。」

「其實,我們『排球同好會』的攤位決定要推出『書店咖啡廳』……」

「書店咖啡廳?不是單純的咖啡廳,也不是運動咖啡廳,而是書店咖啡廳?」

「啊,排球和書的組合果然太奇怪了嗎?」

益子神情黯淡地垂下眉毛,伸手搔搔頭。我連忙搖頭。

「沒這回事,喜愛閱讀的運動選手也很多。」

「嗯。我們同好會也有一名成員喜歡看書——啊,她就是提出這個企畫的人,也就是常去『金曜堂』的那個女生。她說希望能在學園祭出攤前,針對書店咖啡廳的菜單和布置,請教『金曜堂』各位書店員工的意見。」

「給學園祭的攤位建議?」

我特別留意問話的語氣,避免給人一種「不過就是個學園祭攤位」的誤解。益子又合掌說:

「真的不好意思!要專業的書店員工來指導玩票性質的學生活動,實在太麻煩你們了。不過我那個隊友只要話一出口,就不會聽別人的意見。」

她向我低下頭,神情顯得非常為難。一個團隊的領導者,有把團隊成員當棋子指揮的類型,也有為了成員鞠躬盡瘁四處奔忙的類型。看來益子屬於後者,我十分同情她。

「我知道了。我會幫妳問問店長和老闆,但就是問問,妳不要抱太大的希望。」

「謝謝你,倉井。你幫了我一個大忙。如果書店方面不同意,我那個隊友應該就會乖乖死心。」

聽起來,益子似乎反倒希望答覆是「不行」。她的笑容和話語自然又溫暖,讓我有種已認識她很久的感覺。她以主將身分帶領的排球同好會,想必是個令人放鬆的地方吧。交換聯絡方式、互相道別後,我居然萌生想助她一臂之力的念頭,不由得加快了前往書店的腳步。

 

 

「不好意思,這件事有點困難。」

當天書店一打烊,我立刻將排球同好會的希望轉達給老闆和久,卻遭他一口拒絕。

「不知是好是壞,總之『金曜堂』出名了,最近客人變多了吧?登記制度的打工模式,我得再仔細想想該怎麼做才行,實在沒那種閒工夫指導學園祭活動。」

「這樣啊,說的也是。」

雖然感到可惜,但「金曜堂」是一家書店。是一門生意。沒辦法。我正打算放棄時,原本在更新雜誌櫃的店長槙乃突然「啊」地大叫,抬頭看向半空中。

我與和久,甚至連吧檯裡的栖川都隨著看向半空中。

「幹麼啦,南。少嚇人了。」

「抱歉、抱歉,不過我想到好方法了。」

槙乃輕輕甩動波浪鬈髮,露出微笑。跨越悲傷過往的夏季結束,邁入秋季後,槙乃的笑容一天天回復原先的明朗,並多了幾分深刻及沉穩。

「阿靖,你現在煩惱的是,打工登記制度的實習內容,對吧?」

「喔,是啊。為了促進野原町的活力,我希望盡量僱用在地人——學生、主婦和年長人士,才設立這個登記制度。希望他們可以在短時間內成為即戰力,就算隔一段時間沒來,也希望工作內容他們學過一次後就能一直牢牢記住。」

「這件事不能全靠登記的那些人本身的能力,僱用方也必須想辦法,不斷調整分配工作的方式,不是嗎?」

「喔,嗯,是啊。應該是沒錯—所以咧?妳想說什麼?」

和久伸手搔了搔金色小平頭,眨著弧度平坦的雙眼。槙乃一副就在等他問這句話的模樣,將所有雜誌收進櫃裡,用空下來的雙手比出V字勝利手勢。

「讓那些想徵詢我們意見的排球同好會學生來幫忙工作。這樣一來,諮詢費就可以用她們的勞動來抵。同時對『金曜堂』而言,不僅當天的工作量會減輕,我們也能稍微了解指導登記打工的人時要注意哪些地方,不是嗎?而且那些學生除了得到想要的建議,還獲得在書店和咖啡廳工作的經驗。」

槙乃停頓一下,將比著勝利手勢的雙手移到面前。

「這樣,就是雙贏的關係了。」

和久與我張大嘴巴呆呆望著槙乃時,栖川一個人靜靜地拍起手。

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • ISBN
    • 9786267415405
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 272
    • 商品規格
    • 21.0*14.8*1.5
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

購買須知:

使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款

電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:

金石堂 電子書
  • 將儲存於會員中心→電子書服務「我的e書櫃」,點選線上閱讀直接開啟閱讀。
    1. 線上閱讀:
      建議使用Chrome、Microsoft Edge 有較佳的線上瀏覽效果, iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本,建議裝置有6GB以上的記憶體,至少有 30 MB以上的容量。
    2. 離線閱讀:
      APP下載:iOS Android
      安裝電子書APP後,請依照提示登入「會員中心」→「我的E書櫃」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得通行碼再登入下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。
Readmoo 電子書
  • 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。

退換貨須知:

  • 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
※ 普發一萬放大術:滿千登記抽萬元好禮
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing