內容簡介
李安經典傳記珍藏版
李安說:這本舊書提醒我「純真年代」的重要,
它提醒並慰藉著我,
生命中有值得追求與珍惜的東西。
嚮往回到「樂園」是生命無窮的動力!
這本書記述了我電影生涯前十年的第一個大高潮,感覺上,《臥虎藏龍》真是一個階段的總結,一切並非故意,而是自然發展的結果,如今看來,還真是「十年一覺電影夢」!--李安
回顧八○年代以來的「台灣新電影」,那些年來,台灣的確出現了好些傑出的導演,諸如侯孝賢、楊德昌、蔡明亮等人。他們以台灣這片土地為題材,拍出深觸人心的電影,也贏得國際影展的肯定。美中不足但至關重要的是,當時國片的票房每下愈況,得獎電影更是上片難過三日,不靠政府的補助金幾乎無以為繼。
唯一的例外,就是李安。從《推手》《喜宴》《飲食男女》嶄露頭角,引起國際影壇的注目;執導《理性與感性》《冰風暴》《與魔鬼共騎》,打入美國主流的電影工業界;到大放異彩的《臥虎藏龍》,李安從一個懷抱電影夢的南台灣小孩,一躍而成口碑與票房兼具、國際影星爭相合作的國際級導演。看在台灣人的眼裡,李安就是台灣電影的希望與榮耀,深感與有榮焉。
一貫帶著靦腆笑容的李安,電影拍得令國際電影人心服,但向來說的不多。他說,要瞭解他,去看他的電影就好了。誠如其助理所言,李安所接受過的訪問,最多不超過兩小時,但在本書寫作期間,他卻破天荒接受了三次的訪談,其中一回,作者張靚蓓更是三天緊隨著李安作息活動;執筆者不停提問,李安不停地答。李安所言之多,連他自己也感意外。《十年一覺電影夢》從童年開始說起,但主要記錄了李安電影生涯前十年--李安的電影夢如何從夢逐步實現。李安拍的電影,讓我們看到他的藝術思維;李安在電影背後與電影之外所想、所為的點點滴滴,則盡現於《十年一覺電影夢》中。
兩度獲得奧斯卡最佳導演獎的李安,於台灣時間2025年2月9日獲頒美國導演工會(DGA)最高榮譽--終身成就獎,成為該獎項創設88年來第37位得主。這也是李安自2021年獲英國電影學院終身成就獎之後,人生第2座終身成就獎。這份榮譽不僅肯定了李安的藝術成就,也印證他在全球電影圈的深遠影響力。
這本書作為李安目前唯一的傳記,不僅讓我們能一窺李安最純粹的電影生涯前十年,更從他的人、他的事、他的想法中,也觸動引發了我們更深的思考,開啟了我們不同的眼界。
李安說:這本舊書提醒我「純真年代」的重要,
它提醒並慰藉著我,
生命中有值得追求與珍惜的東西。
嚮往回到「樂園」是生命無窮的動力!
這本書記述了我電影生涯前十年的第一個大高潮,感覺上,《臥虎藏龍》真是一個階段的總結,一切並非故意,而是自然發展的結果,如今看來,還真是「十年一覺電影夢」!--李安
回顧八○年代以來的「台灣新電影」,那些年來,台灣的確出現了好些傑出的導演,諸如侯孝賢、楊德昌、蔡明亮等人。他們以台灣這片土地為題材,拍出深觸人心的電影,也贏得國際影展的肯定。美中不足但至關重要的是,當時國片的票房每下愈況,得獎電影更是上片難過三日,不靠政府的補助金幾乎無以為繼。
唯一的例外,就是李安。從《推手》《喜宴》《飲食男女》嶄露頭角,引起國際影壇的注目;執導《理性與感性》《冰風暴》《與魔鬼共騎》,打入美國主流的電影工業界;到大放異彩的《臥虎藏龍》,李安從一個懷抱電影夢的南台灣小孩,一躍而成口碑與票房兼具、國際影星爭相合作的國際級導演。看在台灣人的眼裡,李安就是台灣電影的希望與榮耀,深感與有榮焉。
一貫帶著靦腆笑容的李安,電影拍得令國際電影人心服,但向來說的不多。他說,要瞭解他,去看他的電影就好了。誠如其助理所言,李安所接受過的訪問,最多不超過兩小時,但在本書寫作期間,他卻破天荒接受了三次的訪談,其中一回,作者張靚蓓更是三天緊隨著李安作息活動;執筆者不停提問,李安不停地答。李安所言之多,連他自己也感意外。《十年一覺電影夢》從童年開始說起,但主要記錄了李安電影生涯前十年--李安的電影夢如何從夢逐步實現。李安拍的電影,讓我們看到他的藝術思維;李安在電影背後與電影之外所想、所為的點點滴滴,則盡現於《十年一覺電影夢》中。
兩度獲得奧斯卡最佳導演獎的李安,於台灣時間2025年2月9日獲頒美國導演工會(DGA)最高榮譽--終身成就獎,成為該獎項創設88年來第37位得主。這也是李安自2021年獲英國電影學院終身成就獎之後,人生第2座終身成就獎。這份榮譽不僅肯定了李安的藝術成就,也印證他在全球電影圈的深遠影響力。
這本書作為李安目前唯一的傳記,不僅讓我們能一窺李安最純粹的電影生涯前十年,更從他的人、他的事、他的想法中,也觸動引發了我們更深的思考,開啟了我們不同的眼界。
目錄
新版序 李安
種樹記 張靚蓓
童年往事
電影夢.生命
推手
喜宴
飲食男女
理性與感性
冰風暴
與魔鬼共騎
臥虎藏龍
奧斯卡
電影夢
李安導演作品年表
種樹記 張靚蓓
童年往事
電影夢.生命
推手
喜宴
飲食男女
理性與感性
冰風暴
與魔鬼共騎
臥虎藏龍
奧斯卡
電影夢
李安導演作品年表
試閱
一陣子前,姪兒小宏想買一本《十年一覺電影夢》請我簽名送人。結果他跑了好幾家書店都找不到,我才注意到,其實在台灣這本書很久都沒得賣了。於是我和助理李良山聯絡時報出版商量再版。
記得我在一九九六年籌拍《冰風暴》(The Ice Storm)時曾經拿不定主意一部描述一九七三年美東新英格蘭郊區的電影該用「時代片」還是「年代片」來處理?這個問題好像也沒見人定規過。後來我下了決心,二十三年以上就算是「年代」了。因為有了年代我才好定論來龍去脈、因果關係,下手比較敢講分寸。
這本書初版至今正好二十三年。時光荏苒,我正踏入古稀。然而慚愧得很,別說清晰因果,無論是電影還是人生倒是越來越困惑了。
我是在攝製《綠巨人浩克》(Hulk)那整年的時間隨張靚蓓完成這本前半生自傳書的。之後我經歷做了《斷臂山《(Broke Back Mountain)、《色,戒》、《胡士托風雲》(Taking Woodstock)、《少年Pi的奇幻漂流》(Life Of Pi)、《比利.林恩的中場戰事》(Billy Lynn's Long Half Time Walk) 與《雙子殺手》(Gemini Man)。在這之後,我又如同回到學校畢業後那樣,一籌莫展的窩居了六年。
在書中所述的電影生涯前十年的基礎上,這二十多年間,我接觸到片廠大製作及其運作,視覺效果/藝術,體驗並開發電影更廣大的可能性。這其中包括工業及創作、發行生態、製作手法、跨國合作、藝術與人文反應等種種。我觸碰到一些更大的禁忌(Taboos)、更深的主題,驚嚇恐懼,懸心吊膽,刻骨銘心。面對自身業障,甚至歷史共業,不一而足,欲語還休。當然,也獲得許多野心與好奇心的滿足。我得了一些金馬、金獅、金像以及老來的終身成就獎,也有許多喜慶溫暖善緣榮耀。
我也闖入新媒體的開發,探索電影未知的領域。3D、High Frame Rate(高幀率)、高反差高亮度,立體清晰如真似幻沉浸的影像,好像打開了第三眼,解構了我鍾愛依托的電影夢,令我困惑不解卻又心馳神迷,不可承受。我受到很多很重的修理,當然打擊不輕,必得忍辱。然而我必須真誠面對,期望能夠建構新的夢境。
比起前十年的電影生涯,我更成熟了,也開始衰老。比起年輕時火氣會更大,對於冒進新進事務會更沉不住氣,急。經歷過夢想的呈現與破滅(disillusion),我更誠心盡力再構。電影跟以前不一樣了,世界也越來越令人不解。這本舊書提醒我「純真年代」的重要,它提醒並慰藉著我,生命中有值得追求與珍惜的東西。嚮往回到「樂園」還是生命無窮的動力,是吧!
靚蓓走了!謝謝時報出版和靚蓓的家人,還有我辛苦的助理李良山,讓本書再版可能,順利。
李安 2024
記得我在一九九六年籌拍《冰風暴》(The Ice Storm)時曾經拿不定主意一部描述一九七三年美東新英格蘭郊區的電影該用「時代片」還是「年代片」來處理?這個問題好像也沒見人定規過。後來我下了決心,二十三年以上就算是「年代」了。因為有了年代我才好定論來龍去脈、因果關係,下手比較敢講分寸。
這本書初版至今正好二十三年。時光荏苒,我正踏入古稀。然而慚愧得很,別說清晰因果,無論是電影還是人生倒是越來越困惑了。
我是在攝製《綠巨人浩克》(Hulk)那整年的時間隨張靚蓓完成這本前半生自傳書的。之後我經歷做了《斷臂山《(Broke Back Mountain)、《色,戒》、《胡士托風雲》(Taking Woodstock)、《少年Pi的奇幻漂流》(Life Of Pi)、《比利.林恩的中場戰事》(Billy Lynn's Long Half Time Walk) 與《雙子殺手》(Gemini Man)。在這之後,我又如同回到學校畢業後那樣,一籌莫展的窩居了六年。
在書中所述的電影生涯前十年的基礎上,這二十多年間,我接觸到片廠大製作及其運作,視覺效果/藝術,體驗並開發電影更廣大的可能性。這其中包括工業及創作、發行生態、製作手法、跨國合作、藝術與人文反應等種種。我觸碰到一些更大的禁忌(Taboos)、更深的主題,驚嚇恐懼,懸心吊膽,刻骨銘心。面對自身業障,甚至歷史共業,不一而足,欲語還休。當然,也獲得許多野心與好奇心的滿足。我得了一些金馬、金獅、金像以及老來的終身成就獎,也有許多喜慶溫暖善緣榮耀。
我也闖入新媒體的開發,探索電影未知的領域。3D、High Frame Rate(高幀率)、高反差高亮度,立體清晰如真似幻沉浸的影像,好像打開了第三眼,解構了我鍾愛依托的電影夢,令我困惑不解卻又心馳神迷,不可承受。我受到很多很重的修理,當然打擊不輕,必得忍辱。然而我必須真誠面對,期望能夠建構新的夢境。
比起前十年的電影生涯,我更成熟了,也開始衰老。比起年輕時火氣會更大,對於冒進新進事務會更沉不住氣,急。經歷過夢想的呈現與破滅(disillusion),我更誠心盡力再構。電影跟以前不一樣了,世界也越來越令人不解。這本舊書提醒我「純真年代」的重要,它提醒並慰藉著我,生命中有值得追求與珍惜的東西。嚮往回到「樂園」還是生命無窮的動力,是吧!
靚蓓走了!謝謝時報出版和靚蓓的家人,還有我辛苦的助理李良山,讓本書再版可能,順利。
李安 2024
訂購/退換貨須知
購買須知:
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:
- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知:
- 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。




商品評價