0114-0116_金網寒假動漫節

【電子書】蜥蜴

  • 175
  • ※ 2026線上國際書展5折起

活動訊息

線上國際書展5折起,滿指定書單送書展門票

內容簡介

「我想寫出刺痛的感覺,單純寫一些在青春中死命緊咬著痛苦不放的故事。」
──吉本芭娜娜,
二〇一六年新版序(全文收於書中)
 

迎向未來,那些無法告別的青春
吉本芭娜娜最鍾愛作品之一
關於時間、療傷和命運

六則青春疼痛短篇
 

如果能在地獄得到療癒和寄託,又何苦尋覓天堂?


從一個人變成兩個人,希望改變來臨的前夕
預見已知未來的恐懼,無法放下過往的傷痛
幸福是緊咬著苦楚也要繼續前行

★重啟吉本芭娜娜經典計畫──「婚姻四書」系列
《蜥蜴》、《蜜月旅行》、《不倫與南美》、《虹》
找回和芭娜娜一起度過的少女時代

短篇小說集《蜥蜴》可說是芭娜娜創作歷程中第二階段的作品,除了延續其「少女漫畫式」的風格外,更包括了家庭分裂、死亡、離異等要素,在創作觀念上也更為成熟。

同名短篇小說〈蜥蜴〉裡,一個名叫蜥蜴的女孩,大腿內側刺著一個小小的蜥蜴刺青。她玻璃珠般的瞳孔中,總映照著「我很想找個人來疼」的一張空虛寂寞的臉。一日,她男朋友問:「我們結婚吧,搬過來一起住怎麼樣?」就此,兩人展開了一段與往日和解的救贖之旅………

其他短篇包含:
=新婚者=
新婚男子搭乘深夜疾駛的電車,巧遇一名流浪漢,幾分醉意中傾吐了對婚姻的種種領悟。一成不變的歸家的路途,日復一日,且遠且行………

=螺旋=
如同螺旋的兩股,靈魂生來注定尋覓丟失在人間的另一半。幸好我們都是太古的男女,亞當和夏娃之愛的原型,在兩個靈魂相知的瞬間,包容了整個宇宙………

=泡菜夢=
最後一次和他太太碰面,她說了老公許多難聽話,儘管我了解她的傷痛,但我還是很生氣,請求她不要再執著於這個男人了。她給了我一個巴掌。是否當一個人得到了幸福,世上必定有另一個人會陷入不幸?
 

=血與水=
直到離家遇上了異鄉的男人,在陌生城市組成屬於自己的新家庭,至此她才明白人作為一個孤獨個體的意義。儘管夫妻相知相愛,可她知道只有自己才是自己的居所,再也回不去過去………

=大川端奇譚=
她一一告別了婚前那些荒唐事,還有那些互道再見卻永遠不會再相見的人。沒有人能毫髮無傷地長大。每個人的內心深處,都有被絕情地拋棄、否決的記憶。不需要任何理由,我們就是會盡一切努力尋求一個共同生活的人………

作者

吉本芭娜娜

1964年生,東京人,日本大學藝術學文藝科畢業。本名吉本真秀子,1987年以小說《我愛廚房》獲第六屆「海燕」新人獎,正式踏入文壇。1988年《廚房》榮獲泉鏡花文學獎,同年《廚房》、《泡沬/聖域》榮獲藝術選獎文部大臣新人獎。1989年以《柬鳥》贏得山本周五郎獎,1995年以《甘露》贏得紫式部文學獎,2000年以《不倫與南美》榮獲文化村杜馬哥文學獎。

為日本當代暢銷作家,作品獲海外30多國翻譯及出版。於義大利1993年獲思康諾獎、1996年的Fendissime文學獎〈Under35〉和銀面具文學獎等三項大獎。

著有《廚房》、《泡沬/聖域》、《甘露》、《哀愁的預感》、《蜥蜴》、《白河夜船》、《蜜月旅行》、《無情/厄運》、《身體都知道》、《N‧P》、《不倫與南美》、《柬鳥》、《王國vol.1仙女座高台》、《虹》、《羽衣》、《阿根廷婆婆》、《盡頭的回憶》、《王國vol.2悲痛、失去事物的影子,以及魔法》、《王國vol.3祕密的花園》、《雛菊的人生》、《食記百味》、《王國vol.4另一個世界》、《喂!喂!下北澤》、《橡子姊妹》、《甜美的來生》、《地獄公主漢堡店》、《原來如此的對話》(和心理學家河合隼雄對談)等。

譯者

吳繼文

 

1955年生於南投。私立東吳大學中國文學系畢,日本國立廣島大學哲學碩士;曾任聯合報副刊編輯,時報文化出版公司叢書編輯部總編輯,台灣商務印書館副總編輯。現專事寫作,著有長篇小說《世紀末少年愛讀本》、《天河撩亂》,劇本《公園1999的一天》;譯有吉本芭娜娜中篇小說《哀愁的預感》、《蜥蝪》及河口慧海《西藏旅行記》。

目錄

新版序
新婚者
蜥蝪
螺旋
泡菜夢
血與水
大川端奇譚
後記

序/導讀

新版序
文/吉本芭娜娜

〈蜥蜴〉這篇小說,後來改寫成了《火蜥蜴》(ひとかげ)。

我想寫出刺痛的感覺,單純寫一些在青春中死命緊咬著痛苦不放的故事。這部短篇小說集,就是這樣的作品。

我想即使是年紀較長的朋友們來閱讀,也一定會回想起年輕時那種「就只是單純地活著也覺得痛苦」的心情。然後我也衷心期望,說不定能讓有這種感觸的朋友們,不經意地停下腳步,去思考自己想要如何活下去。

人生中遇見了許多可以被稱為療癒者的人,有些人是抱持著這種想法的:「比起天堂,地獄裡似乎充滿許多需要治癒的傷,所以我不去天堂也無所謂吧。」我想我還是更加喜歡這樣的人。

 

寫於二〇一六年

試閱

〈蜥蜴〉

我在這裡叫她做蜥蜴。

會這樣子稱呼她,並不是因為她大腿內側小小的蜥蜴刺青。

是她那又黑又圓、純真無邪有如爬蟲類的眼睛。

她很瘦小,全身不管哪個角落摸起來都冰冰涼涼的,冰涼得教我忍不住想將她整個人用兩隻手掌緊緊包覆起來。不過和小雞或小兔子不一樣,在我圈圍起來的手掌中,她敏感的腳不安地扭動,從縫隙裡可以看到她吐出紅紅的小舌頭,而她玻璃珠般瞳孔中,映照的是我「很想找個人來疼」的一張空虛寂寞的臉。

這就是蜥蜴給我的感覺。

「好累。」

蜥蜴語氣很不舒服邊說邊走進房間。我看不到她的臉,只看到白色衣服的反光。

看一下鐘,深夜兩點,我已經上床想睡了。比我開燈的動作還快,蜥蜴衝過來將我抱住,並且將她的臉非常用力地擠到我肩膀和胸部之間,然後把她冰冷的手掌放到我的睡衣裡面。她放在我肌膚上的手像冰塊一樣,教人覺得好舒服。

我是個二十九歲的男子,在一間專門醫療自閉症兒童的小醫院中擔任諮詢與診治的工作。和蜥蜴認識已經三年了。

不知道從什麼時候開始,蜥蜴除了我以外就不再和人說話。基本上說來,人不和人說話是活不下去的;因此我想我就是她的生命線。

還有她習慣非常用力地將臉埋在我胸部的骨頭之間,每次都是這樣。力量之強,好像要鑽進去一樣,教我感到痛楚。她剛開始這樣做的時候,我還以為她在哭呢。

然而並不是這樣。把她的臉抬起來一看,卻是一片明朗:眼光顯得無比甜美而溫柔。

這種時刻她就像把臉埋在枕頭上一樣,然後一定會跟我談些白天裡發生的事。

如果她不這樣做,她的意識大概就會離開她疲憊的軀體吧,我想。

但是這晚蜥蜴突然解開了我的疑團。「你知道嗎,我小時候曾經失明過。」

她的告白在黑暗中迴響。

「真的?完全的失明嗎?」我驚詫不置地問道。

「對啊,完完全全。」

「什麼原因呢?」

「一種歇斯底里性的發作,從五歲到八歲左右,一直都看不見。」

「那又為什麼變成看得見呢?」

「在一家像你現在工作的醫院裡面被用心看護的結果。」

「原來如此……」我說:「那可不可以問問你,為什麼會失明的?」

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • ISBN
    • 9789571365169
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 184
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

購買須知:

使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款

電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:

金石堂 電子書
  • 將儲存於會員中心→電子書服務「我的e書櫃」,點選線上閱讀直接開啟閱讀。
    1. 線上閱讀:
      建議使用Chrome、Microsoft Edge 有較佳的線上瀏覽效果, iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本,建議裝置有6GB以上的記憶體,至少有 30 MB以上的容量。
    2. 離線閱讀:
      APP下載:iOS Android
      安裝電子書APP後,請依照提示登入「會員中心」→「我的E書櫃」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得通行碼再登入下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。
Readmoo 電子書
  • 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。

退換貨須知:

  • 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
※ 2026線上國際書展5折起
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing