好書試閱

「對話」與「會話」有何不同?

和香:你說我們不懂「對話的方法」,這是什麼意思呢?
喵咪大大:大家一起決定事情的時候,必須彼此交談對吧?
和香:是啊。所以就跟班上的人一起討論,我們要演哪齣劇還有角色分配……可是大家都自顧自的說,根本沒辦法統整意見。
喵咪大大:那是因為妳、還有妳班上的同學,沒有辦法區分交談的是「會話」還是「對話」啊。喵~
和香:「會話」跟「對話」嗎?
喵咪大大:妳懂這兩者的區別嗎?
和香:我覺得兩個的意思好像差不多。簡單來說,就是兩個人以上以話語交談對吧?
喵咪大大:唔。打個比方好了,如果妳一邊吃晚餐,一邊和家人講話,那是會話還是對話呢?
和香:那是會話吧。
喵咪大大:那麼在國際會議中,國家代表們為了避免發生戰爭而進行談話,算是哪一種呢?
和香:咦……這樣的話,感覺好像是對話。
喵咪大大:妳覺得差別是在哪裡呢?喵。
和香:和家人的會話,就只是把想講的話講出來,只因為開心所以說話的「聊天」對吧。國際會議畢竟是開會,所以是為了決定什麼事情而進行交談,這樣想對嗎?所以就跟家人和朋友聊天的時候不一樣。
喵咪大大:妳終於發現啦!會話是用來緩和現場氣氛、或者用來和對方培養感情時進行的活動。而另一方面,對話則是為了解決某個問題,因此讓有著不同想法或意見的人進行交談的。班會可以說是為了解決「必須決定校慶上表演的劇目」這個問題,而用來進行「對話」的時間!喵。
和香:也就是因為大家覺得班會只是「會話」的時間,所以才會隨心所欲的聊天嗎?但就算突然告訴大家「現在是對話的時間!」大家應該也搞不清楚狀況吧。這樣該怎麼辦啊?
喵咪大大:其實關於這點,我本來是希望和香自己好好想想啦,不過畢竟是第一次,我就大放送給妳一個小工具吧。(摸索)……「發言球」!
和香:發言球?這是什麼?
喵咪大大:這是溝通喵星自古以來流傳的,能夠打造出對話時間的球啊!喵。
和香:咦,聽起來好厲害!所以不管什麼問題,都可以靠這顆球馬上解決嗎?
喵咪大大:怎麼可能啊。球的使用方法是這樣的──只有拿著球的人可以發言,而在那個人說話的時候,其他人都要靜靜的聽。等到那個人發言結束,再把球交給下一個人。重複這樣的步驟,就能讓所有人都發言了。喵~
和香:原來如此,有這個規則的話,大家就不能隨意開口了。
喵咪大大:一方面也是這樣。不過好處主要是可以打造出一個讓所有人發言不被他人干擾,而且能夠確實聆聽所有人意見的地方。
和香:這樣就不會只有特別愛發言的人一直說,能讓大家都有平等發言的機會也很好呢。
喵咪大大:為了不要讓球總是傳回同一個人手上,最好先決定好拿球的規則。
和香:我覺得只要有這顆球,好像就會很順利!
喵咪大大:嘖嘖,只有使用這顆球是不夠的。和香,你還有另一件重要工作啊。
和香:咦,什麼?
喵咪大大:就是要讓大家好好的說出「真心話」。畢竟大部分的人都不喜歡說出跟別人不同的意見呢。喵~
和香:唉呀,好像是耶。總覺得跟別人意見不一樣好像挺尷尬的,不是很喜歡這樣……但是這樣不行嗎?我覺得這樣會比較快整合意見。
喵咪大大:如果大家都這樣隱藏自己的想法,只講一些無關緊要的內容,那就只是為了維持現場氣氛舒適的「會話」啊!
和香:啊~如果變成會話的話,那就沒辦法成為解決問題的「對話」了呢。
喵咪大大:沒錯,剛才我也說過了,因為真的很重要,所以我再說一次。對話是為了解決某個問題,讓有不同想法或意見的人交談的。喵!
和香:不同的想法和意見……說的也是,如果大家的想法和意見都一樣的話,那根本就不需要對話了。
喵咪大大:每個人想法不同是理所當然的,一邊確認自己和對方的意見是哪裡不同,然後跨越那個問題、互相協助,做出大家都能夠接受的結論。這才是「對話的方法」。

 

金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing