推薦序
人生旅途中撐下去的力量
文／林廷宜（台科大工商設計系教授）
也許你正因滿足而感到喜樂，覺得好奇而充滿勇氣，可以同理而寬容以對，因為得到幫助而心存感激；也許你也曾經因工作勞累而倦怠，因時機未到而焦慮，因不知從何選擇而困惑。親愛的朋友，你快樂嗎？
幾則報導指出，現今生活中慢性疾病已持續困擾著我們，而且有年輕化的趨勢，例如憂鬱症等心理性疾病、帕森金斯等退化性疾病、心血管疾病、新陳代謝失調、癌症等疾病。當中研究報告也顯示台灣目前高中生有普遍睡眠不足的現象，正值青春年少、身強力壯的年紀，卻對生活有過於牽強的投入；長久的健康、當下的及時行樂，抑或是無可奈何的壓力，何者才是我們真正所需，其實很值得再思，好做出正確的抉擇。紀律，是一種疼愛自己的方式。我認為要完成你的夢想需要幾項勇氣──有創新的膽量、有執行的動力、有頑強的信念、有與他人分享榮耀的度量、更要有和自己好好相處的能耐。 《小鬱亂入，抱緊處理》是個難以成形卻很有意義的提案。難以成形是因為如何將坊間及相關專業匯整為資料，經由視覺化的過程將所欲傳遞的訊息清楚表達，使讀者容易理解──從原始資料（Data）到統整過的資料（Information），再轉換為知識（Knowledge）的傳遞，以協助使用者獲得智慧（Wisdom） ──訊息設計師透過資料彙整分析，經由視覺化的手段所能幫助的就是讓使用者可以將所收到的訊息易於吸收、易於理解、易於轉換成為他們的知識和智慧。
本書以造形描述小鬱和憂憂子的差異立即可視、立即可懂，從顏色、耳朵、利爪等生動的樣態很快地讓讀者理解它們的特性和差異，並適時傳遞正確的觀念和適當的因應之道。如何提供必要且適切的訊息、如何引人願意了解、如何灌輸概念、如何導正想法、如何讓內容正確而有深度、如何易讀（讓讀者理解專有名詞）、如何讓人想繼續讀、如何越讀越正向，願意散播正向力量等……是陸續丟給妤恒和白琳兩位年輕設計師的課題。而在這些過程中，兩位年輕設計師所要面對更重要的事，是知道如何畫出一條在成功訊息引導和專業醫療叮囑之間的適當界線，何時該進、何處該止，設計才能提供真正且正確的幫助。訊息設計所必經的視覺化過程雖不易成形、不易受注目、不易被了解，但我很高興在打下這些預防針之後仍看到兩位年輕人的熱情不減，壯志未滅。因為有意義，因為有心，就來做吧！然後要做，就把它做好！
人生途上本是行路難，但思維的轉換可以讓風景改變，並形成動力，「雖然很疲憊，還是得走下去才行！」──妤恒和白琳道出的是一種人生旅途中撐下去的力量。情緒常伴隨左右，甩不開、離不去， 正視憂鬱必然存在是健康的面對，在我們的生命歷程裡勢必擁有時，最佳妙方就是懂得與它好好相處。
學習妥善處理情緒，是一種能力，當我們有能力將憂鬱變得有意義，轉化為力量，也會因欲望而引發動力，因難得糊塗而享受無所事事的快樂。可行的念頭和無懼的勇氣是這股力量的強大挹注，喜樂與感恩是我們行路中跨步無礙的能量。學會如何和自己相處很重要，敏感也好，粗心也罷，我們得學會慈悲，對他人寬容，也饒了自己，適時地放自己一馬。
學會如何與自己好好相處，健康地照顧自己，第一步就是平心地了解自己、靜氣地面對自己，好好地認識小鬱，將領你踏出這第一步。很高興妤恒和白琳將視覺化的能力應用在對社會有幫助的事務上，做一件事可以正向的影響許多人，何其快樂！
推薦序
為心的感冒找到清楚的圖像脈絡
文／林耿立（松德精神科診所院長）
與兩位作者因其畢業專題「小鬱亂入」的製作，接觸於二○一五年歲末。未看到內容前，心想這案子應與歷年學生訪問或雜誌專訪差異不大，但實際收到文圖後，倒是讓我眼睛一亮！作者充分發揮了設計專業能力，以視覺感官圖像設計出鮮明差異的「小鬱」與「憂憂子」的角色，黑毛色、翹尾巴的小鬱呈現情緒不安；而捲毛小綿羊憂憂子亦表達出憂鬱來時的退縮與無助感。本書首先在視覺設計上吸引讀者目光，在憂鬱症相關發展歷史與專業資訊整理上也認真梳理，以非精神（心理）本科系學生，以及同時在精神、心理領域性有入門難度下，卻能發展出連貫清楚的脈絡章節，其用心不在話下。 而「小鬱亂入」的網站和臉書也獲得網友們的喜愛與支持，不僅讓對憂鬱症主題有興趣、困擾的民眾可於網頁動態圖案生動活潑地指引下，初步認識憂鬱症與憂鬱情緒，也導引民眾在有需要時進一步找尋相關精神醫療專業資源。而更令人雀躍、激勵人心的是，「小鬱亂入」於二○一六年八月獲得世界三大設計獎之一德國紅點傳達設計獎優勝！
回到憂鬱症這主題。憂鬱症通常被稱為「心的感冒」，為常見疾病之一，但許多人因輕忽或擔心被標籤為精神病患者而不敢承認、不願就醫，錯失了及早治療、緩解症況的機會。主要原因是來自精神疾病的汙名化，早期若有親人接受精神科治療，不論是何種疾病，都會成為不能說的祕密。但現代人因教育水準提升及網路知識取得便利，對於精神疾病的接受度已相對提升，許多人都願意透過精神醫療管道協助自己變得良好。二○一○年世界衛生組織曾對全球疾病負擔進行研究，就疾病導致失能這向度展開評估，結果顯示因憂鬱症造成失能人數排在所有疾病第二位；對照自一九九○年開始的全球疾病負擔研究結果，憂鬱症疾病負擔從一九九○年到二○一○年大幅增加了三七．五％。憂鬱症帶來的負擔越來越顯著，因此關於憂鬱症治療、預防相對重要。關於台灣的重鬱症盛行率，台大李明濱教授及陳為堅教授等進行台灣精神疾病調查，在二○○三年到二○○五年間，台灣十八歲以上成年人符合重鬱症診斷標準者大約在一．二％左右，也就是將近有二十萬人罹患重鬱症。
憂鬱症的治療方式有許多種，包括調整生活作息、運動、飲食、心理治療、藥物治療、光照治療等……心理治療主要是利用調整認知或思考模式、行為習慣來協助患者面對種種壓力及症狀；藥物治療則是用來改變患者腦部神經化學物質的不平衡，主要使用抗憂鬱劑，並搭配抗焦慮藥物及助眠劑來改善不適。憂鬱症通常不只有單一起因，因此治療上必須由精神科專科醫師針對病患的個別狀況進行診斷，並評估適合病患的治療方式。所以，若你總覺得自己老是開心不起來、常常疲憊不堪或擔心家人朋友有情緒困擾，可以找專業醫師談談，一起找尋合適你的治療。
人生旅途中撐下去的力量
文／林廷宜（台科大工商設計系教授）
也許你正因滿足而感到喜樂，覺得好奇而充滿勇氣，可以同理而寬容以對，因為得到幫助而心存感激；也許你也曾經因工作勞累而倦怠，因時機未到而焦慮，因不知從何選擇而困惑。親愛的朋友，你快樂嗎？
幾則報導指出，現今生活中慢性疾病已持續困擾著我們，而且有年輕化的趨勢，例如憂鬱症等心理性疾病、帕森金斯等退化性疾病、心血管疾病、新陳代謝失調、癌症等疾病。當中研究報告也顯示台灣目前高中生有普遍睡眠不足的現象，正值青春年少、身強力壯的年紀，卻對生活有過於牽強的投入；長久的健康、當下的及時行樂，抑或是無可奈何的壓力，何者才是我們真正所需，其實很值得再思，好做出正確的抉擇。紀律，是一種疼愛自己的方式。我認為要完成你的夢想需要幾項勇氣──有創新的膽量、有執行的動力、有頑強的信念、有與他人分享榮耀的度量、更要有和自己好好相處的能耐。 《小鬱亂入，抱緊處理》是個難以成形卻很有意義的提案。難以成形是因為如何將坊間及相關專業匯整為資料，經由視覺化的過程將所欲傳遞的訊息清楚表達，使讀者容易理解──從原始資料（Data）到統整過的資料（Information），再轉換為知識（Knowledge）的傳遞，以協助使用者獲得智慧（Wisdom） ──訊息設計師透過資料彙整分析，經由視覺化的手段所能幫助的就是讓使用者可以將所收到的訊息易於吸收、易於理解、易於轉換成為他們的知識和智慧。
本書以造形描述小鬱和憂憂子的差異立即可視、立即可懂，從顏色、耳朵、利爪等生動的樣態很快地讓讀者理解它們的特性和差異，並適時傳遞正確的觀念和適當的因應之道。如何提供必要且適切的訊息、如何引人願意了解、如何灌輸概念、如何導正想法、如何讓內容正確而有深度、如何易讀（讓讀者理解專有名詞）、如何讓人想繼續讀、如何越讀越正向，願意散播正向力量等……是陸續丟給妤恒和白琳兩位年輕設計師的課題。而在這些過程中，兩位年輕設計師所要面對更重要的事，是知道如何畫出一條在成功訊息引導和專業醫療叮囑之間的適當界線，何時該進、何處該止，設計才能提供真正且正確的幫助。訊息設計所必經的視覺化過程雖不易成形、不易受注目、不易被了解，但我很高興在打下這些預防針之後仍看到兩位年輕人的熱情不減，壯志未滅。因為有意義，因為有心，就來做吧！然後要做，就把它做好！
人生途上本是行路難，但思維的轉換可以讓風景改變，並形成動力，「雖然很疲憊，還是得走下去才行！」──妤恒和白琳道出的是一種人生旅途中撐下去的力量。情緒常伴隨左右，甩不開、離不去， 正視憂鬱必然存在是健康的面對，在我們的生命歷程裡勢必擁有時，最佳妙方就是懂得與它好好相處。
學習妥善處理情緒，是一種能力，當我們有能力將憂鬱變得有意義，轉化為力量，也會因欲望而引發動力，因難得糊塗而享受無所事事的快樂。可行的念頭和無懼的勇氣是這股力量的強大挹注，喜樂與感恩是我們行路中跨步無礙的能量。學會如何和自己相處很重要，敏感也好，粗心也罷，我們得學會慈悲，對他人寬容，也饒了自己，適時地放自己一馬。
學會如何與自己好好相處，健康地照顧自己，第一步就是平心地了解自己、靜氣地面對自己，好好地認識小鬱，將領你踏出這第一步。很高興妤恒和白琳將視覺化的能力應用在對社會有幫助的事務上，做一件事可以正向的影響許多人，何其快樂！
推薦序
為心的感冒找到清楚的圖像脈絡
文／林耿立（松德精神科診所院長）
與兩位作者因其畢業專題「小鬱亂入」的製作，接觸於二○一五年歲末。未看到內容前，心想這案子應與歷年學生訪問或雜誌專訪差異不大，但實際收到文圖後，倒是讓我眼睛一亮！作者充分發揮了設計專業能力，以視覺感官圖像設計出鮮明差異的「小鬱」與「憂憂子」的角色，黑毛色、翹尾巴的小鬱呈現情緒不安；而捲毛小綿羊憂憂子亦表達出憂鬱來時的退縮與無助感。本書首先在視覺設計上吸引讀者目光，在憂鬱症相關發展歷史與專業資訊整理上也認真梳理，以非精神（心理）本科系學生，以及同時在精神、心理領域性有入門難度下，卻能發展出連貫清楚的脈絡章節，其用心不在話下。 而「小鬱亂入」的網站和臉書也獲得網友們的喜愛與支持，不僅讓對憂鬱症主題有興趣、困擾的民眾可於網頁動態圖案生動活潑地指引下，初步認識憂鬱症與憂鬱情緒，也導引民眾在有需要時進一步找尋相關精神醫療專業資源。而更令人雀躍、激勵人心的是，「小鬱亂入」於二○一六年八月獲得世界三大設計獎之一德國紅點傳達設計獎優勝！
回到憂鬱症這主題。憂鬱症通常被稱為「心的感冒」，為常見疾病之一，但許多人因輕忽或擔心被標籤為精神病患者而不敢承認、不願就醫，錯失了及早治療、緩解症況的機會。主要原因是來自精神疾病的汙名化，早期若有親人接受精神科治療，不論是何種疾病，都會成為不能說的祕密。但現代人因教育水準提升及網路知識取得便利，對於精神疾病的接受度已相對提升，許多人都願意透過精神醫療管道協助自己變得良好。二○一○年世界衛生組織曾對全球疾病負擔進行研究，就疾病導致失能這向度展開評估，結果顯示因憂鬱症造成失能人數排在所有疾病第二位；對照自一九九○年開始的全球疾病負擔研究結果，憂鬱症疾病負擔從一九九○年到二○一○年大幅增加了三七．五％。憂鬱症帶來的負擔越來越顯著，因此關於憂鬱症治療、預防相對重要。關於台灣的重鬱症盛行率，台大李明濱教授及陳為堅教授等進行台灣精神疾病調查，在二○○三年到二○○五年間，台灣十八歲以上成年人符合重鬱症診斷標準者大約在一．二％左右，也就是將近有二十萬人罹患重鬱症。
憂鬱症的治療方式有許多種，包括調整生活作息、運動、飲食、心理治療、藥物治療、光照治療等……心理治療主要是利用調整認知或思考模式、行為習慣來協助患者面對種種壓力及症狀；藥物治療則是用來改變患者腦部神經化學物質的不平衡，主要使用抗憂鬱劑，並搭配抗焦慮藥物及助眠劑來改善不適。憂鬱症通常不只有單一起因，因此治療上必須由精神科專科醫師針對病患的個別狀況進行診斷，並評估適合病患的治療方式。所以，若你總覺得自己老是開心不起來、常常疲憊不堪或擔心家人朋友有情緒困擾，可以找專業醫師談談，一起找尋合適你的治療。
