序章｜巨大的違和感
Netflix上的1.5倍速播放功能
不知何時，在用電腦觀看Netflix（網飛）的影片時可以用1.5倍速觀看了。雖然台詞會變得非常迅速，但也可以聽得懂，還有字幕。
以前Netflix沒有這功能的。
查了一下，美國Netflix公司在2019年8月，就對Android智慧手機或是平板的用戶實裝了可以在觀劇時選擇播放速度的功能。在那之後iOS和網頁也跟進，各國也逐漸跟進。而在2022年2月也就是現在的日本，可以選擇播放速度為0.5倍、0.75倍、1倍（標準）、1.25倍、1.5倍。
播放畫面上還有「前進10秒」「往回10秒」這種按鍵。只要滑鼠一點、或是手指一按，瞬間就能夠飛跳（Skip）到十秒前或是十秒後。用電視螢幕收看時雖然不能加速播放，但只要按遙控器的右方鍵就能夠快轉十秒，左鍵則可回退十秒。另外，跟Netflix堪稱半分天下的影片網路提供商Amazon Prime Video也有這種快轉十秒、倒退十秒的功能。
雖說觀影設備和作業系統或多或少有些差距，但也有許多動畫播放服務網站提供了速播放機能。舉Youtube為例，播放速度可以非常細微地從0.25倍開始以每0.25倍速進行設定，也能十秒（五秒）快進、十秒（五秒）退回功能。手機的話點一下，電腦的話只要快捷鍵就能自由自在地操作了。
為了聽那些沒聽懂的台詞而退回十秒還可以理解，但面對明明是首度觀賞的影視作品，卻要十秒十秒跳著看，甚至是兩倍速播放，到底是怎麼一回事？
將電影或劇集快轉的人們
週刊誌《AERA》2021年1月18日號中，有篇看了有些人可能會火冒三丈的文章：標題是「《鬼滅》風潮中所發生的加倍收看、順便收看、短篇化：長篇熱門作的條件何在」。文章中引用了自稱已經無法正常速度看電影的男性（37歲）所言：「我都兩倍速收看，沒有會話或是描寫風景的就跳過。對我而言電影不過就是那個瞬間的娛樂」
在該文章中，有另外一位女性（48歲）表示，在Netflix上看韓劇《愛的迫降》時「因為對跟主角無關的內容沒有興趣，所以主角沒出現的場景就快轉」。
對這篇文章表示憤怒、嘆息甚至是倒彈的人實在是不少。
說老實話，筆者當時也感到一陣鬱悶，甚至可以說非常不舒服；要說為何，就是其實我自己也曾有那麼一段時間完全沉浸在倍速播放的世界裡。
當我還在出版社的DVD業界誌編輯部時，每個月總有段時間，整個編輯部得去收看大量的VHS錄影帶樣片；我們必須將特定期間內發售的DVD作品通通看過，並且預測哪支作品會賣得如何，來決定這期刊物的作品刊載順序。
入手樣片的時間點往往就是刊載順序會議的幾天前。從公司搭末班電車回家，然後得在隔天早上前看完三部兩小時的電影，這種日子也是稀鬆平常。而在這狀況下效果滿分的，就是這個倍速播放了。
我看電影時正如那篇文章裡的男人，當遇到沒有對話或是描寫景物的時候就聽過。因為這些樣片帶往往都是海外的電影，所以即便快轉時沒有聲音，也能用字幕追上台詞。而當遇到那種可能會跟銷量直接掛鉤的大場面或是一些情色畫面，就回到等速播放來仔細確認了。
這份工作我持續了超過八年。
而當我某日重新再租了片DVD來看看當年被我倍速觀影的作品後，我感到愕然：作品給我的印象完全不同。當我第一次就以兩倍速觀賞它時——雖然這只是體感——我所體驗到的作品滋味，甚至沒有一半。
故事內容是與以倍速觀看當時一模一樣沒錯，劇情的高潮我也還有印象。然而登場人物細緻的心情與其變化、從會話中隱隱約約嶄露的人格和人際關係、美術與小道具、攝影地點的美景、演出的韻律和營造的氣氛……這些都是當時的我很難說百分之百有體感到了的東西。雖說自己是為了工作不得已而為之，但這行為簡直值得好好懺悔一番。
正因為有這樣的經驗，所以這篇《AERA》的文章更是讓我心神不定。
「那樣做的話，可稱不上是體驗過那部作品啊。」
當然，這句低語也說給過去的自己聽。
年輕人們比較常以倍速看片嗎？
10秒的沉默，自然就有其沉默10秒用來發揮的演出意圖。在這一個鏡頭所展現的尷尬、緊張、演員不知如何是好的表情，這些全都是創作者的意圖。在這之中有些不能是9秒也不能是11秒，得是10秒的必然性（我希望是有）。
然後把這玩意給「跳過」、「兩倍速快轉」？
這聽起來簡直就像是把石川小百合的《越過天城》或是愛繆（あいみょん）的《Marigold》（マリーゴールド）給兩倍速播放，甚或是只有好好聽副歌，其他跳著聽之類的脫軌行為。這種聽法究竟能不能體會那種感情以及作品的魅力呢？如果要加上一點懺悔的念頭，讓我在這邊稍微感情用事地說一句的話，這簡直就是對創作者的褻瀆。
然而，把整個影片通通用1.5倍速播放，又或是沒有會話沒有動作的地方就毫無猶豫地快進十秒，這種人也不怎麼稀有了；不過似乎，他們的理由並不是筆者當年的那種「為了工作，身不由己」。
根據市調公司Cross Marketing在201年3月進行的調查，20-69歲的男女中有34.4%曾經以倍速看片，而在這其中20多歲這個年齡層的男性最多，佔了54.5%，同年齡層的女性則是43.6%；接著是30多歲的男性35.5%、30多歲的女性32.7% （圖１）。若是合算男女的話，20多歲的人們大概有49.1%曾經加速收看影片。
這樣算多，還是算是少呢？只有「為了工作，身不由己」這樣一個理由顯然是達不成這個比率的，也很難想像這些調查對象中有那麼多人投身影像業界的工作。
那麼，與工作無關的學生如何呢？2021年12月，筆者對青山學院大學課堂中的2至4年級生進行了一次問卷調查，結果「常常會」「偶爾會」倍速觀看的人有66.5%。如果再加上「不太會」的人就有87.6%了（圖２）。跟前面「20多歲的人們大概有49.1%曾經倍速觀看」的數字比起來高上許多。
雖然確實我們也應該著眼於調查樣本以及問題的細微差異，但曾經倍速觀看占了「20多歲人們的49.1%」、「大學2-4年級生（大約19-22歲）的87.6%」，我們似乎能得到一個愈年輕就愈有可能倍速觀看的結論。附帶一提同樣是青山學院大學的問卷中，回答觀看中「常常會」「偶爾會」跳過十秒（或是跳過數秒）的學生更是高達75.8%、如果加上「不太會」則高達91.4%。
總之，20多歲這個年齡層的倍數觀看率很高。參考Macromill於2019年8月進行的調查，13-29歲這個年輕族群最常使用的動畫配信APP前三名，分別是可以收看民間主要電視台已撥出節目的TVer、提供網路電視服務的ABEMA、以及Amazon Prime Video等等。用手機收看時，這些APP都能夠讓你快轉10秒，TVer和ABEMA則配備了加速收看的功能。
另外根據Cross Marketing的調查，觀眾們最想倍速收看的動畫排行，第一名是連續劇（35.8%），第二名是新聞、報導影片（28.3%），第三名是綜藝（25.9%）、第四名是電影（23.8%）、第五名則是Youtuber的特別企劃（23.0%）。
至於青山學院大學，學生們想要以倍速收看的動畫排行，第一名是大學的課程（57.8%），第二名是Youtuber的特別企劃（23.4%）、第三名是連續劇（23.4%）、第四名是動畫（加算了動畫電影和普通季番動畫，22.6%），第五名是報導和紀錄片（19.5%）、第六名是電影（17.2%）。
新聞報導如果還能算「情報資訊」，那麼加快兩倍速收聽完那還算是可接受的範疇；然而，連續劇、電影還有動畫片都榜上有名。
（摘自：《快轉時代》，序章｜巨大的違和感）
Netflix上的1.5倍速播放功能
不知何時，在用電腦觀看Netflix（網飛）的影片時可以用1.5倍速觀看了。雖然台詞會變得非常迅速，但也可以聽得懂，還有字幕。
以前Netflix沒有這功能的。
查了一下，美國Netflix公司在2019年8月，就對Android智慧手機或是平板的用戶實裝了可以在觀劇時選擇播放速度的功能。在那之後iOS和網頁也跟進，各國也逐漸跟進。而在2022年2月也就是現在的日本，可以選擇播放速度為0.5倍、0.75倍、1倍（標準）、1.25倍、1.5倍。
播放畫面上還有「前進10秒」「往回10秒」這種按鍵。只要滑鼠一點、或是手指一按，瞬間就能夠飛跳（Skip）到十秒前或是十秒後。用電視螢幕收看時雖然不能加速播放，但只要按遙控器的右方鍵就能夠快轉十秒，左鍵則可回退十秒。另外，跟Netflix堪稱半分天下的影片網路提供商Amazon Prime Video也有這種快轉十秒、倒退十秒的功能。
雖說觀影設備和作業系統或多或少有些差距，但也有許多動畫播放服務網站提供了速播放機能。舉Youtube為例，播放速度可以非常細微地從0.25倍開始以每0.25倍速進行設定，也能十秒（五秒）快進、十秒（五秒）退回功能。手機的話點一下，電腦的話只要快捷鍵就能自由自在地操作了。
為了聽那些沒聽懂的台詞而退回十秒還可以理解，但面對明明是首度觀賞的影視作品，卻要十秒十秒跳著看，甚至是兩倍速播放，到底是怎麼一回事？
將電影或劇集快轉的人們
週刊誌《AERA》2021年1月18日號中，有篇看了有些人可能會火冒三丈的文章：標題是「《鬼滅》風潮中所發生的加倍收看、順便收看、短篇化：長篇熱門作的條件何在」。文章中引用了自稱已經無法正常速度看電影的男性（37歲）所言：「我都兩倍速收看，沒有會話或是描寫風景的就跳過。對我而言電影不過就是那個瞬間的娛樂」
在該文章中，有另外一位女性（48歲）表示，在Netflix上看韓劇《愛的迫降》時「因為對跟主角無關的內容沒有興趣，所以主角沒出現的場景就快轉」。
對這篇文章表示憤怒、嘆息甚至是倒彈的人實在是不少。
說老實話，筆者當時也感到一陣鬱悶，甚至可以說非常不舒服；要說為何，就是其實我自己也曾有那麼一段時間完全沉浸在倍速播放的世界裡。
當我還在出版社的DVD業界誌編輯部時，每個月總有段時間，整個編輯部得去收看大量的VHS錄影帶樣片；我們必須將特定期間內發售的DVD作品通通看過，並且預測哪支作品會賣得如何，來決定這期刊物的作品刊載順序。
入手樣片的時間點往往就是刊載順序會議的幾天前。從公司搭末班電車回家，然後得在隔天早上前看完三部兩小時的電影，這種日子也是稀鬆平常。而在這狀況下效果滿分的，就是這個倍速播放了。
我看電影時正如那篇文章裡的男人，當遇到沒有對話或是描寫景物的時候就聽過。因為這些樣片帶往往都是海外的電影，所以即便快轉時沒有聲音，也能用字幕追上台詞。而當遇到那種可能會跟銷量直接掛鉤的大場面或是一些情色畫面，就回到等速播放來仔細確認了。
這份工作我持續了超過八年。
而當我某日重新再租了片DVD來看看當年被我倍速觀影的作品後，我感到愕然：作品給我的印象完全不同。當我第一次就以兩倍速觀賞它時——雖然這只是體感——我所體驗到的作品滋味，甚至沒有一半。
故事內容是與以倍速觀看當時一模一樣沒錯，劇情的高潮我也還有印象。然而登場人物細緻的心情與其變化、從會話中隱隱約約嶄露的人格和人際關係、美術與小道具、攝影地點的美景、演出的韻律和營造的氣氛……這些都是當時的我很難說百分之百有體感到了的東西。雖說自己是為了工作不得已而為之，但這行為簡直值得好好懺悔一番。
正因為有這樣的經驗，所以這篇《AERA》的文章更是讓我心神不定。
「那樣做的話，可稱不上是體驗過那部作品啊。」
當然，這句低語也說給過去的自己聽。
年輕人們比較常以倍速看片嗎？
10秒的沉默，自然就有其沉默10秒用來發揮的演出意圖。在這一個鏡頭所展現的尷尬、緊張、演員不知如何是好的表情，這些全都是創作者的意圖。在這之中有些不能是9秒也不能是11秒，得是10秒的必然性（我希望是有）。
然後把這玩意給「跳過」、「兩倍速快轉」？
這聽起來簡直就像是把石川小百合的《越過天城》或是愛繆（あいみょん）的《Marigold》（マリーゴールド）給兩倍速播放，甚或是只有好好聽副歌，其他跳著聽之類的脫軌行為。這種聽法究竟能不能體會那種感情以及作品的魅力呢？如果要加上一點懺悔的念頭，讓我在這邊稍微感情用事地說一句的話，這簡直就是對創作者的褻瀆。
然而，把整個影片通通用1.5倍速播放，又或是沒有會話沒有動作的地方就毫無猶豫地快進十秒，這種人也不怎麼稀有了；不過似乎，他們的理由並不是筆者當年的那種「為了工作，身不由己」。
根據市調公司Cross Marketing在201年3月進行的調查，20-69歲的男女中有34.4%曾經以倍速看片，而在這其中20多歲這個年齡層的男性最多，佔了54.5%，同年齡層的女性則是43.6%；接著是30多歲的男性35.5%、30多歲的女性32.7% （圖１）。若是合算男女的話，20多歲的人們大概有49.1%曾經加速收看影片。
這樣算多，還是算是少呢？只有「為了工作，身不由己」這樣一個理由顯然是達不成這個比率的，也很難想像這些調查對象中有那麼多人投身影像業界的工作。
那麼，與工作無關的學生如何呢？2021年12月，筆者對青山學院大學課堂中的2至4年級生進行了一次問卷調查，結果「常常會」「偶爾會」倍速觀看的人有66.5%。如果再加上「不太會」的人就有87.6%了（圖２）。跟前面「20多歲的人們大概有49.1%曾經倍速觀看」的數字比起來高上許多。
雖然確實我們也應該著眼於調查樣本以及問題的細微差異，但曾經倍速觀看占了「20多歲人們的49.1%」、「大學2-4年級生（大約19-22歲）的87.6%」，我們似乎能得到一個愈年輕就愈有可能倍速觀看的結論。附帶一提同樣是青山學院大學的問卷中，回答觀看中「常常會」「偶爾會」跳過十秒（或是跳過數秒）的學生更是高達75.8%、如果加上「不太會」則高達91.4%。
總之，20多歲這個年齡層的倍數觀看率很高。參考Macromill於2019年8月進行的調查，13-29歲這個年輕族群最常使用的動畫配信APP前三名，分別是可以收看民間主要電視台已撥出節目的TVer、提供網路電視服務的ABEMA、以及Amazon Prime Video等等。用手機收看時，這些APP都能夠讓你快轉10秒，TVer和ABEMA則配備了加速收看的功能。
另外根據Cross Marketing的調查，觀眾們最想倍速收看的動畫排行，第一名是連續劇（35.8%），第二名是新聞、報導影片（28.3%），第三名是綜藝（25.9%）、第四名是電影（23.8%）、第五名則是Youtuber的特別企劃（23.0%）。
至於青山學院大學，學生們想要以倍速收看的動畫排行，第一名是大學的課程（57.8%），第二名是Youtuber的特別企劃（23.4%）、第三名是連續劇（23.4%）、第四名是動畫（加算了動畫電影和普通季番動畫，22.6%），第五名是報導和紀錄片（19.5%）、第六名是電影（17.2%）。
新聞報導如果還能算「情報資訊」，那麼加快兩倍速收聽完那還算是可接受的範疇；然而，連續劇、電影還有動畫片都榜上有名。
（摘自：《快轉時代》，序章｜巨大的違和感）
