〈每一次的東北祭典,都是一場難忘的回憶〉(截選)
身為這一團的導遊,連續好幾年的夏天,我都會帶著大家來到日本,親身體驗東北的夏日祭典。東北地區共有六個縣市,每個縣市都有其主要的代表祭典。在八月初大約一個多星期的時間內,這六個縣會各自舉辦祭典,對於想一覽盛況的遊客來說,只要行程規劃得宜,是有可能一次看完六大祭典的。
由於是團體行程,一般通常安排觀賞三到四個祭典,但今年在「元本旅行社」的規劃下,我帶著團員一共參與了五場祭典。這不僅是我帶團以來單一行程觀賞祭典次數最多的一次,過程也非常特別,團員們都顯得格外興奮。由於祭典幾乎都在晚上舉行,這也打破了傳統旅行團僅在白天活動的模式,讓大家在入夜後依舊能體驗熱鬧的節慶氛圍。我很開心這一團的團員各個精力充沛,當我們看完五場祭典後,大家紛紛連呼過癮,共同完成了一項「不可能的任務」。
東北祭典之所以迷人,就在於其舉辦時間相近,且每一場都能展現出不同縣市的地方特色,看點極為多元。能一口氣欣賞這麼多場祭典活動,絕對是喜愛傳統文化的旅人一生必去嘗試一次的行程。
◎打開東北夏日的魔法盒◎
我們的行程大致是以逆時針方向行進。從仙台機場進入日本後,慢慢往北走,先從太平洋側開始,再繞往日本海側的縣市。作為今年第一場觀賞的「盛岡三颯舞祭」,由美麗的表演隊伍為我們揭開祭典序幕,可說再適合不過了。
盛岡三颯舞祭主要是為了慶祝惡鬼被擊退而流傳下來的傳統活動,表演內容包括盛大的太鼓隊伍,以及美麗的三颯舞小姐。就視覺而言,這是一個賞心悅目且充滿變化的祭典。每組隊伍都穿著不同的服飾,其中不乏年輕貌美的女生與帥氣的男生,加上這是行程中的第一個祭典,現場情緒激昂,能深刻感受到日本人對祭典的熱愛。
活動開始時,首先由每年公開選出的五位「三颯舞小姐」(Miss Sansa Odori)率先登場,她們一現身便吸引了無數鎂光燈追逐。接著,是由太鼓小姐、橫笛小姐、吟唱姑娘組成的太鼓隊。看著表演者們背著太鼓遊行表演,尤其在炎炎夏日下,這份熱情實在令人動容。試想,我們雖然只花了一個晚上觀賞不同隊伍的表演,但對表演者來說,卻是投入了極長的心力排演。加上今年暑假氣溫爆表,在如此炎熱的季節還要頂著完整的妝髮、背負沉重的太鼓,是非常吃重的體力活;但表演者們依舊精力充沛,盡力展示最美好的一面,這正是每次看祭典最讓我感動的地方。
活動中也能看到媽媽帶著小孩參與,或是孩子跟在隊伍中間表演,天真可愛的模樣增添了不少樂趣。特別是看到幾位媽媽把小寶寶抱在身上一起參與遊行,這真的是非常耗費體力的活動,讓人由衷佩服。
◎跟著「跳人」一起喊口號!◎
第二場我們觀賞的是「青森睡魔祭」,這也是東北祭典中知名度最高、吸引遊客人數最多的一場,每年吸引海內外三百多萬名遊客前來。這次元本旅行社特別安排了觀賞座位席,讓大家能輕鬆欣賞這場盛會。
青森睡魔祭是團員們最期待的祭典,重點在於能看到許多盛大且豪華的燈籠。每次看著這些製作精良、展現職人技術的燈籠,都會為這份文化傳承感到心動。雖然大型的花車燈籠遊行乍看之下偏向靜態,但實際上,推動這些巨大的燈籠花車需要耗費大量體力。為了增加趣味性,花車隊伍會在遊行過程中刻意停下,然後再加速衝向人群,一旁的觀眾為了吸引花車朝自己衝過來,也會奮力地大聲呼喊,這種一來一往的交流正是活動最有趣的部分。
現場還能看到媽媽帶著小嬰兒一起待在花車上,感受到日本人對祭典的投入與支持,真的讓人感動。花車後方跟隨著許多穿著華麗、身上掛滿鈴鐺的「跳人」(はねと╱Haneto),伴隨著「ラッセラー!」(Rassera!)的吆喝聲────意指「加油!」────熱鬧的場面讓坐在觀眾席的我們也深受感染,不自覺地融入其中。儘管我已經看過許多次,但跟著大家一起大聲喊口號,總覺得更能融入祭典中,這場活動也是我今年心目中最好玩的一場。此外,這次團裡有一位小朋友,「跳人」隊伍經過時,都會對她特別照顧,不是送她身上的鈴鐺,就是給她糖果,讓她成為全團收到最多禮物的大贏家,笑得合不攏嘴。
在白天祭典尚未開始前,我會帶著大家到港邊參觀燈籠花車的展示,其中看到了來自臺灣的花車,上頭有臺灣黑熊、珍珠奶茶等元素,見到自家的花車在異國展出,心中湧上一股親切感。
◎一生不可錯過的盛宴◎
今年我們成功挑戰了五場祭典,許多團員在行程結束後都非常感動。在炎熱的夏日夜晚,我們一一體驗了不同縣市的文化特色,這正是這趟旅行最令人懷念的部分。
這些夏日祭典,大多源自於農業時代的送靈、七夕,或是盂蘭盆節的祭祖傳統,也有驅除夏日病魔、厄運,並祈求豐收平安的意義。在烈日下,各個表演隊伍為了展現最完美的演出,都投入了許多心力,那份熱情與活力正是最吸引人之處,也最令我動容。
我很希望能將這份感動傳遞給每個人,真心覺得若有機會,非常值得前來一探究竟。如果你也想感受日本祭典的樂趣,歡迎之後也跟著我一起參加活力十足的東北夏日祭典吧!
身為這一團的導遊,連續好幾年的夏天,我都會帶著大家來到日本,親身體驗東北的夏日祭典。東北地區共有六個縣市,每個縣市都有其主要的代表祭典。在八月初大約一個多星期的時間內,這六個縣會各自舉辦祭典,對於想一覽盛況的遊客來說,只要行程規劃得宜,是有可能一次看完六大祭典的。
由於是團體行程,一般通常安排觀賞三到四個祭典,但今年在「元本旅行社」的規劃下,我帶著團員一共參與了五場祭典。這不僅是我帶團以來單一行程觀賞祭典次數最多的一次,過程也非常特別,團員們都顯得格外興奮。由於祭典幾乎都在晚上舉行,這也打破了傳統旅行團僅在白天活動的模式,讓大家在入夜後依舊能體驗熱鬧的節慶氛圍。我很開心這一團的團員各個精力充沛,當我們看完五場祭典後,大家紛紛連呼過癮,共同完成了一項「不可能的任務」。
東北祭典之所以迷人,就在於其舉辦時間相近,且每一場都能展現出不同縣市的地方特色,看點極為多元。能一口氣欣賞這麼多場祭典活動,絕對是喜愛傳統文化的旅人一生必去嘗試一次的行程。
◎打開東北夏日的魔法盒◎
我們的行程大致是以逆時針方向行進。從仙台機場進入日本後,慢慢往北走,先從太平洋側開始,再繞往日本海側的縣市。作為今年第一場觀賞的「盛岡三颯舞祭」,由美麗的表演隊伍為我們揭開祭典序幕,可說再適合不過了。
盛岡三颯舞祭主要是為了慶祝惡鬼被擊退而流傳下來的傳統活動,表演內容包括盛大的太鼓隊伍,以及美麗的三颯舞小姐。就視覺而言,這是一個賞心悅目且充滿變化的祭典。每組隊伍都穿著不同的服飾,其中不乏年輕貌美的女生與帥氣的男生,加上這是行程中的第一個祭典,現場情緒激昂,能深刻感受到日本人對祭典的熱愛。
活動開始時,首先由每年公開選出的五位「三颯舞小姐」(Miss Sansa Odori)率先登場,她們一現身便吸引了無數鎂光燈追逐。接著,是由太鼓小姐、橫笛小姐、吟唱姑娘組成的太鼓隊。看著表演者們背著太鼓遊行表演,尤其在炎炎夏日下,這份熱情實在令人動容。試想,我們雖然只花了一個晚上觀賞不同隊伍的表演,但對表演者來說,卻是投入了極長的心力排演。加上今年暑假氣溫爆表,在如此炎熱的季節還要頂著完整的妝髮、背負沉重的太鼓,是非常吃重的體力活;但表演者們依舊精力充沛,盡力展示最美好的一面,這正是每次看祭典最讓我感動的地方。
活動中也能看到媽媽帶著小孩參與,或是孩子跟在隊伍中間表演,天真可愛的模樣增添了不少樂趣。特別是看到幾位媽媽把小寶寶抱在身上一起參與遊行,這真的是非常耗費體力的活動,讓人由衷佩服。
◎跟著「跳人」一起喊口號!◎
第二場我們觀賞的是「青森睡魔祭」,這也是東北祭典中知名度最高、吸引遊客人數最多的一場,每年吸引海內外三百多萬名遊客前來。這次元本旅行社特別安排了觀賞座位席,讓大家能輕鬆欣賞這場盛會。
青森睡魔祭是團員們最期待的祭典,重點在於能看到許多盛大且豪華的燈籠。每次看著這些製作精良、展現職人技術的燈籠,都會為這份文化傳承感到心動。雖然大型的花車燈籠遊行乍看之下偏向靜態,但實際上,推動這些巨大的燈籠花車需要耗費大量體力。為了增加趣味性,花車隊伍會在遊行過程中刻意停下,然後再加速衝向人群,一旁的觀眾為了吸引花車朝自己衝過來,也會奮力地大聲呼喊,這種一來一往的交流正是活動最有趣的部分。
現場還能看到媽媽帶著小嬰兒一起待在花車上,感受到日本人對祭典的投入與支持,真的讓人感動。花車後方跟隨著許多穿著華麗、身上掛滿鈴鐺的「跳人」(はねと╱Haneto),伴隨著「ラッセラー!」(Rassera!)的吆喝聲────意指「加油!」────熱鬧的場面讓坐在觀眾席的我們也深受感染,不自覺地融入其中。儘管我已經看過許多次,但跟著大家一起大聲喊口號,總覺得更能融入祭典中,這場活動也是我今年心目中最好玩的一場。此外,這次團裡有一位小朋友,「跳人」隊伍經過時,都會對她特別照顧,不是送她身上的鈴鐺,就是給她糖果,讓她成為全團收到最多禮物的大贏家,笑得合不攏嘴。
在白天祭典尚未開始前,我會帶著大家到港邊參觀燈籠花車的展示,其中看到了來自臺灣的花車,上頭有臺灣黑熊、珍珠奶茶等元素,見到自家的花車在異國展出,心中湧上一股親切感。
◎一生不可錯過的盛宴◎
今年我們成功挑戰了五場祭典,許多團員在行程結束後都非常感動。在炎熱的夏日夜晚,我們一一體驗了不同縣市的文化特色,這正是這趟旅行最令人懷念的部分。
這些夏日祭典,大多源自於農業時代的送靈、七夕,或是盂蘭盆節的祭祖傳統,也有驅除夏日病魔、厄運,並祈求豐收平安的意義。在烈日下,各個表演隊伍為了展現最完美的演出,都投入了許多心力,那份熱情與活力正是最吸引人之處,也最令我動容。
我很希望能將這份感動傳遞給每個人,真心覺得若有機會,非常值得前來一探究竟。如果你也想感受日本祭典的樂趣,歡迎之後也跟著我一起參加活力十足的東北夏日祭典吧!