一、傻王
第一集 國王傻了
西元1453年8月14日。清晨七點。
英國克拉倫登皇家森林,王室獵宮。
宮廷僕人彼得推開橡木門,門軸發出極輕的吱呀聲。他端著銀盆和疊得整整齊齊的亞麻巾,腳步放得極輕,像往常一樣準備叫醒國王亨利六世,發現國王已經坐在床上。彼得上前低頭說道,「陛下,我來服侍您盥洗。」
國王猛地抬起頭,眼睛瞪得很大,像是看見了什麼不該看見的東西。「你是誰?」他的聲音又尖又顫,「快出去!別靠近我!」
「陛下!我是彼得!」男僕趕緊回答。
「我不認識你!」
彼得沒有動。
「快離開我,下去!」
彼得退後幾步,偷偷觀察國王。亨利六世坐在床上,嘴裡嘟嘟囔囔。他讓人趕緊通知瑪格麗特王后,自己留下來繼續觀察國王。
瑪王后得到報告後,先派人去請醫生,然後匆匆來到國王的臥室。「陛下!」她走近幾步,聲音溫柔,「是我,瑪格麗特。」
亨利六世坐在床邊,順著聲音的方向看了一眼瑪王后,也不答應,然後低頭不說話了。
焦急的瑪王后詢問彼得事情的經過。彼得一一向王后報告,說現在國王誰也不認識,不能從床邊站起來,到現在也沒有吃飯。
「國王說了什麼?」
「聽不大清楚,好像在說法國、大敗仗,他的錯。」
瑪王后心裡隱約有了答案。三個月前,英軍在法國波爾多地區遭遇毀滅性潰敗。英國第一名將,七十歲的塔爾伯特勛爵陣亡。貴族們在亨利六世面前吵吵嚷嚷,強烈要求他追究內閣的責任,再組建一支軍隊前往法國奪回失地。亨利國王既不願意懲罰自己的親信,也不願意派遣軍隊去法國開戰。
瑪王后不知所措。她對彼得說,「把食物端到這裡。如果他不吃,你們就餵他,就像照顧嬰兒一樣,明白嗎?」
彼得說,「明白,不能讓國王餓到。」
御醫來了,經過一番檢查,他告訴瑪王后,亨利六世的病因是膽汁分泌過多,導致腦部受熱引起失憶。
瑪王后想了一下說,「這兩天天氣的確酷熱。是不是要替國王降溫?」
醫生說,「是的,每天用冷水為國王洗頭。為了盡快散熱,最好將國王──」醫生遲疑了一下說,「將國王剃成光頭。」
瑪王后說,「那就剃吧!」
醫生說,「如果沒有療效,要用針替國王的頭皮放血。」
瑪王后說,「治療的事我不關心,我只想知道國王什麼時候恢復?」
醫生說,「這可說不好,也許明天國王就恢復了,也許需要六個月。」
瑪王后說,「趕緊把國王治好,否則我把你的頭剃光。」
第一集 國王傻了
西元1453年8月14日。清晨七點。
英國克拉倫登皇家森林,王室獵宮。
宮廷僕人彼得推開橡木門,門軸發出極輕的吱呀聲。他端著銀盆和疊得整整齊齊的亞麻巾,腳步放得極輕,像往常一樣準備叫醒國王亨利六世,發現國王已經坐在床上。彼得上前低頭說道,「陛下,我來服侍您盥洗。」
國王猛地抬起頭,眼睛瞪得很大,像是看見了什麼不該看見的東西。「你是誰?」他的聲音又尖又顫,「快出去!別靠近我!」
「陛下!我是彼得!」男僕趕緊回答。
「我不認識你!」
彼得沒有動。
「快離開我,下去!」
彼得退後幾步,偷偷觀察國王。亨利六世坐在床上,嘴裡嘟嘟囔囔。他讓人趕緊通知瑪格麗特王后,自己留下來繼續觀察國王。
瑪王后得到報告後,先派人去請醫生,然後匆匆來到國王的臥室。「陛下!」她走近幾步,聲音溫柔,「是我,瑪格麗特。」
亨利六世坐在床邊,順著聲音的方向看了一眼瑪王后,也不答應,然後低頭不說話了。
焦急的瑪王后詢問彼得事情的經過。彼得一一向王后報告,說現在國王誰也不認識,不能從床邊站起來,到現在也沒有吃飯。
「國王說了什麼?」
「聽不大清楚,好像在說法國、大敗仗,他的錯。」
瑪王后心裡隱約有了答案。三個月前,英軍在法國波爾多地區遭遇毀滅性潰敗。英國第一名將,七十歲的塔爾伯特勛爵陣亡。貴族們在亨利六世面前吵吵嚷嚷,強烈要求他追究內閣的責任,再組建一支軍隊前往法國奪回失地。亨利國王既不願意懲罰自己的親信,也不願意派遣軍隊去法國開戰。
瑪王后不知所措。她對彼得說,「把食物端到這裡。如果他不吃,你們就餵他,就像照顧嬰兒一樣,明白嗎?」
彼得說,「明白,不能讓國王餓到。」
御醫來了,經過一番檢查,他告訴瑪王后,亨利六世的病因是膽汁分泌過多,導致腦部受熱引起失憶。
瑪王后想了一下說,「這兩天天氣的確酷熱。是不是要替國王降溫?」
醫生說,「是的,每天用冷水為國王洗頭。為了盡快散熱,最好將國王──」醫生遲疑了一下說,「將國王剃成光頭。」
瑪王后說,「那就剃吧!」
醫生說,「如果沒有療效,要用針替國王的頭皮放血。」
瑪王后說,「治療的事我不關心,我只想知道國王什麼時候恢復?」
醫生說,「這可說不好,也許明天國王就恢復了,也許需要六個月。」
瑪王后說,「趕緊把國王治好,否則我把你的頭剃光。」