古巴的社會主義和人
◎切．格瓦拉
在我們的國家裡，每個人都知道他註定要度過的這個光榮時代是犧牲的時代；他懂得這個意義。首先是馬埃斯特臘山區的人，以及任何有戰鬥的地方的人，懂得這意義；後來，所有的古巴人也懂得這意義。古巴，美洲的先鋒，必須作出犧牲，因為古巴向拉丁美洲各國人民指出了徹底自由的道路。真正的革命者受著熱愛的強烈感情的推動。不可能想像一個名副其實的革命者缺少這種品質。這裡存在著也許是對一位領導人的戲劇性的大挑戰：他必須把熱情洋溢的精神和冷靜的頭腦結合起來；他必須毫不躊躇地作出痛苦的決定。我們的革命先鋒隊對人民和對最神聖事業的愛，必須是同樣的那種不可分割的高尚的愛。一般人通常表現的那種有限的愛，他們是不需要的。革命的領導人不能經常在他們的孩子身邊聽到牙牙學語的聲音；如果革命要達目的，他們的妻子也必須分擔他們的犧牲。他們只能從革命的同志們中間找到朋友。對他們來說，除了革命之外就沒有什麼生活。如果他們要避開教條主義的極端，貧乏的繁瑣哲學和脫離群眾的孤立，他們就得有對人民的滿腔熱誠，正義感和是非感。他們必須天天戰鬥，把對活著的人的愛變成具體行動，變成動員的力量和榜樣。