聖誕節依然營業的旅店
早起在旅店吃早餐。聖誕節,沒什麼人,只有一個老婦人坐在鄰桌。她說她在這裡住了一個多星期了。她的公寓發洪水,房東覺得是她的責任,取消了房租。她說,我七十三歲了,他(房東)就這樣把我扔在大街上。他確實給了我18天時間搬出去,但在這個時節(疫情),18天找到新的房子是不可能的。我七十三歲了。這太傷人。我覺得很傷心。
見我咿呀應和,老者乾脆拿著咖啡杯坐到我對面。她套著破了幾個洞的羽絨服,露出骯髒的睡衣衣領。上了年紀的人,一說話就停不下來,還不停地把身子往前靠,顯出隱隱約約的體味。我想戴口罩,又怕不禮貌,只能盡可能側著身子,躲避她的唾沫。
她說起自己的孩子。她有四個孩子,兩個在多倫多,上了大學後就不再聯絡。還有兩個就在這裡,在哈利法克斯(Halifax)[ 加拿大城市。
],與自己爭吵了四年,終不再聯絡。我還有無與倫比的孫子孫女和曾孫,她說,可惜,他們壓根就沒見過我。
我倒希望這幾個孩子出現在我面前,和我吵吵架,哪怕去法院打官司也行,老人說,可他們可能根本不知道我在這裡。他們就住在那邊,三個街口外—老人報了一個我不熟悉的街名—和他們的家人在一起。
不知不覺過了許久。這期間,我一直努力應付著老人咄咄逼人的姿態和越濺越近的唾沫。她的故事總是重複,同樣的話說了一遍又一遍,每一遍都顯得比前一遍更可悲。
早餐時間結束,餐廳要關門了。韓裔的服務生過來收拾東西。我終於找到機會溜之大吉,心裡一陣輕鬆。
「她每天這樣,逮著人就說。」那個服務生對我說,「可煩了。我們給她換了好幾間房,老說半夜有人敲門騷擾她。現在聖誕節,人都回家了,哪有什麼人騷擾她。」
老人順著階梯慢慢爬上樓去了。顫巍巍的雙手扶著欄杆,每走一步都倍顯艱辛。驀然,她又扭過了頭。
你一個人嗎?她衝著我問。
是的,我說。
我也是,她說。
服務生在旁邊拼命眨眼睛,暗示我快走,不然老人又要開始說她的故事了。
我朝她們揮手道別,Merry Christmas!
你也是!老人大聲回覆,布滿皺紋的臉上顯示出一個清晰的微笑。
忽然間,在那一刻,有一種自己也說不清的情愫盈上心頭。我努力回給老人一個最好的微笑,轉身走出門去。
(2021年12月25日,哈利法克斯;24年8月13日,盧克索)
閱讀的意義
有人問我,家裡的藏書都讀過嗎?可能百分之一都沒有。不過,這不重要。重要的是我擁有這些書。當我需要的時候,我可以隨時找到它們。
早起晨讀,不知不覺時針跳過兩格。其實不該讀書,有論文要改,有曲子要寫,有面試要準備,有隔夜的碗要洗。但想一想,又有什麼時候「該」讀書?書不是必需品,一個人不讀書或只讀街頭書也能活得很好。想來,讀書本就不是讓你活得更「好」,而是讓你漸漸去明白自己為什麼活著。
也許漸漸明白以後,會更加痛苦。但如果這種痛苦本就是生活的一部分,我想,我們不該逃避。於我而言,這就是閱讀的意義。
(2021年12月12日,蒙特利爾;24年8月13日,盧克索)
大鴉三
晨曉即起,旅店喝罷咖啡,坐車過海峽。北岸湖畔徒步,草木枯敗,一派淒清蕭索。偶遇遛狗人,三五一組,臉上一副北美特有的皮笑肉不笑的表情。擦肩而過時或有一句“Happy holiday”,如風過耳畔,卻不得不笑臉相迎。Happy holiday,happy everyday,膚淺之人即便偶有痛苦,亦有人安慰,大概是因為這種痛苦能被眾生理解。
走完步道,跨入公路旁的小商區,三三兩兩是供來往車輛小憩的飯館。美式燒烤、美式泰餐,麥當勞和充斥著美乃滋氣味的褻瀆壽司的壽司店,參差排列,錯落有致,竟頗有些人間的煙火氣。長時間戶外,又冷又餓,迫不及待地推開其中一扇門。不想讓人覺得自己像衣冠楚楚卻無家可歸的流浪漢而報以居高臨下、政治正確的同情,刻意抬高了姿態。你好,能幫我放一下大衣嗎?那邊靠窗的位置,謝謝。哦,IPA啤酒,雞條配蒜蓉醬。醬汁不要太甜,太甜我是不吃的。餘光瞥過牆上的聖誕裝飾,像另一個世界的言情小說般美好而油膩。
啤酒上桌,麻雀過街。百般聊賴間,竟感到些許慰藉。「又過一年啦,」他說。大鴉竟不知不覺坐到我的身邊,看起來像個沒睡醒的精靈。「那些給你發派對邀請的人,如果知道你一個人來到這個地方,一定會覺得你是怪胎。」
「是啊,」我說,「可是沒辦法,每當這樣的時刻,總想遠離人群來著。」
「你永遠無法真的擺脫他們。」他說,「你是他們的一份子,你與他們並沒有什麼不同。」
一時語塞,轉頭呷酒。倏忽間,他撲騰著翅膀,飛出窗外。大鴉健碩的身影漸漸變成一個小點,消失在遠空。
杯子裡的啤酒閃著深橙色的光點,恍如兒時燈火,忽明忽暗。好巧不巧,一盤清燦的雞條端端正正地放到我的面前。我拿起刀叉,大口吃雞。
(2021年12月24日,哈利法克斯,24年8月15日,開羅)
天邊一朵雲
清早走進德雷斯頓新城站。說是新城,站子夠破的。幾個旅人,聚三攢五,難稱熙攘。店家紛紛大門緊閉,唯有一家早餐鋪子亮起燈火,給清冷的車站送上一絲暖意。上前端詳櫃檯。欲點麵包,不想吃。三明治?看起來不好吃。猶猶豫豫,瞻前顧後。左思右想間,後面的人開始催促。
讓你催啦。
沒辦法,要了一瓶啤酒。我也不想一大早就喝酒,都怪那些催我的人。又要了一塊小蛋糕,多麼奇怪的組合。
坐在窗邊,窗櫺折射了陽光。亮堂堂的稜角,六分溫暖,四分感傷。想來人生漂泊無常,多少人來了又走,多少臉龐從清晰到模糊。
想起一句歌詞,蔡明亮電影裡的歌詞:「像雲樣飛,像風吹。他到處為家。」
(2022年3月26日,德雷斯頓[ 德國城市,台譯作德勒斯登,以下同。
];24年8月15日,開羅)
淺談跨界
昨天和一個朋友聊跨界,在此簡單整理一下我的一些膚淺的觀點。
我覺得跨界的底線是你要對所跨之界有一定的了解,不會出現跨界完以後做出來的東西,其質量[ 台灣稱品質,以下同。
]與你的本行極不對等的情況。當前的很多跨界行為,其實都只是拿「跨界」當作一個噱頭,以謀求更高的關注度,甚至純粹為了商業利益。某些藝術家通過自己本行的知名度跨界,跨完之後的成品不倫不類,反而會對所跨之界產生不好的影響(當然前提是他的作品足以產生影響)。更有甚者,自己的本行都做得不怎麼樣,企圖通過跨界來提高聲望,這種人,形容他兩個字足以:騙子。
噱頭式的跨界對年輕一輩亦非榜樣。年輕的投機主義者會千方百計地把「跨界」作為財富密碼,繼續炮製廉價的商品以滿足更廉價的需求。作為結果,社會上看得到的藝術品變得越來越糟糕。當糟糕的藝術品充斥藝術市場,被認同和接受(因為觀眾到底是純真的,他們需要正確地被引導;藝術的底線還是需要藝術家自己去恪守),成為被流通的主體,真正的好作品也就沒有了立足之地。受到傷害的不僅僅是那些在認真做藝術的人,還有整個地域範圍內的文化藝術史。很多年後當我們的後人回看我們今天的時代,將會感嘆我們浪費了光陰於魍魎,枉負了歷史於詭詐。
跨界是嚴肅的事情,需要一個比噱頭更高的目的—藝術本身的目的。身為一個藝術人,能做好自己的本行已然不易;若能做好,已能得到最大限度的尊重。在這種情況下,一個藝術人不是一定要跨界。反之,一些人資質平庸,什麼都做不好,可又想出名,於是什麼都做,美名「跨界」。這不是跨界,是胡來,是欺詐。一個電影人當歌手,能唱到專業水準,歡迎你多唱;反之,你動用大把市場資源,佔據大把同行的生存空間,結果自己五音不全。送你一個字,滾。你把這裡「電影人」和「歌手」換成其他,亦然。
還有一種跨界,比如,一個外國人寫二胡的作品,他可以把二胡寫得像三流西洋提琴,用兩百年前的西洋和聲加一段五聲旋律再加錯音;也可以抱著二胡研究個把月,了解其歷史,熟悉其音色,拓展其技法,然後認真寫一個符合今天的當代音樂審美的作品。兩者的意義迥然不同,有些觀者對此一眼即知,但大部分人則對此需要漫長的時間才能漸漸明白個中狀況。說白了,這還是藝術家自己的操守問題。
作為我自己,我寫音樂,寫文字。這兩件事是我能做,且能做好的。在這個範疇內,我希望自己盡可能不像一隻跳蚤,張牙舞爪卻淺薄輕佻。至於我做不了的事,我盡可能不做,或請比我更專業的人來做—這也是我對人間萬事萬物最基本的敬重和責任。
藝術家的圈子叫藝術圈,不叫馬戲團。No offence.
(2022年4月16日,塞薩洛尼基[ 希臘城市。
];24年8月15日,開羅)
涅克拉索夫卡[ 涅克拉索夫卡是庫頁島最北端的城鎮。作為標題含象徵意義。
]
即將答辯、畢業,在蒙特利爾的日子不多了。出門散步,林木蕭索。積雪消融,水沒半截棧道。原路折回,走出森林。午餐尚早,信步走進一家咖啡店。抬首覷見店名,「夏天」。
夏天我已不在這裡。手中的咖啡竟別有一絲重量,留在掌心,輾轉不散。
我是個缺乏安全感並容易感到無聊的人,很難長時間待在一個地方。博士五年,常往外跑,演出、旅行,總是安排得滿滿當當,讓蒙特利爾的家反倒像個驛站。天然的河流將這座城市圍成孤島。島上有漫長的冬天,有自己的文化,有樓宇和霓虹,有無數安居的人和匆匆的過客。驀然發現自己竟從未認真地看一眼腳下的這一小片土地,思索身在此處的含義。也許從一開始我便置身事外,拒絕將自己當成它的一部分。是寒冷帶來的疏離感亦或自身的孤傲?此時此刻,已不重要。我即將離開。
想起多年前和一個朋友聊天,那時還住在波士頓,剛考完博。你準備去哪兒呢?朋友問。更北的北方吧,我回答。那兒又有什麼呢?他問。我想了想,說,我也不知道,也許是希望吧。
終有一天,所有的一切都將隨風而去—在那最終的答案到來之前。我會一直走,一直走,直到有一天,再也走不動了,我亦隨風而去。
(2022年4月30日,蒙特利爾;24年8月17日,深圳)
早起在旅店吃早餐。聖誕節,沒什麼人,只有一個老婦人坐在鄰桌。她說她在這裡住了一個多星期了。她的公寓發洪水,房東覺得是她的責任,取消了房租。她說,我七十三歲了,他(房東)就這樣把我扔在大街上。他確實給了我18天時間搬出去,但在這個時節(疫情),18天找到新的房子是不可能的。我七十三歲了。這太傷人。我覺得很傷心。
見我咿呀應和,老者乾脆拿著咖啡杯坐到我對面。她套著破了幾個洞的羽絨服,露出骯髒的睡衣衣領。上了年紀的人,一說話就停不下來,還不停地把身子往前靠,顯出隱隱約約的體味。我想戴口罩,又怕不禮貌,只能盡可能側著身子,躲避她的唾沫。
她說起自己的孩子。她有四個孩子,兩個在多倫多,上了大學後就不再聯絡。還有兩個就在這裡,在哈利法克斯(Halifax)[ 加拿大城市。
],與自己爭吵了四年,終不再聯絡。我還有無與倫比的孫子孫女和曾孫,她說,可惜,他們壓根就沒見過我。
我倒希望這幾個孩子出現在我面前,和我吵吵架,哪怕去法院打官司也行,老人說,可他們可能根本不知道我在這裡。他們就住在那邊,三個街口外—老人報了一個我不熟悉的街名—和他們的家人在一起。
不知不覺過了許久。這期間,我一直努力應付著老人咄咄逼人的姿態和越濺越近的唾沫。她的故事總是重複,同樣的話說了一遍又一遍,每一遍都顯得比前一遍更可悲。
早餐時間結束,餐廳要關門了。韓裔的服務生過來收拾東西。我終於找到機會溜之大吉,心裡一陣輕鬆。
「她每天這樣,逮著人就說。」那個服務生對我說,「可煩了。我們給她換了好幾間房,老說半夜有人敲門騷擾她。現在聖誕節,人都回家了,哪有什麼人騷擾她。」
老人順著階梯慢慢爬上樓去了。顫巍巍的雙手扶著欄杆,每走一步都倍顯艱辛。驀然,她又扭過了頭。
你一個人嗎?她衝著我問。
是的,我說。
我也是,她說。
服務生在旁邊拼命眨眼睛,暗示我快走,不然老人又要開始說她的故事了。
我朝她們揮手道別,Merry Christmas!
你也是!老人大聲回覆,布滿皺紋的臉上顯示出一個清晰的微笑。
忽然間,在那一刻,有一種自己也說不清的情愫盈上心頭。我努力回給老人一個最好的微笑,轉身走出門去。
(2021年12月25日,哈利法克斯;24年8月13日,盧克索)
閱讀的意義
有人問我,家裡的藏書都讀過嗎?可能百分之一都沒有。不過,這不重要。重要的是我擁有這些書。當我需要的時候,我可以隨時找到它們。
早起晨讀,不知不覺時針跳過兩格。其實不該讀書,有論文要改,有曲子要寫,有面試要準備,有隔夜的碗要洗。但想一想,又有什麼時候「該」讀書?書不是必需品,一個人不讀書或只讀街頭書也能活得很好。想來,讀書本就不是讓你活得更「好」,而是讓你漸漸去明白自己為什麼活著。
也許漸漸明白以後,會更加痛苦。但如果這種痛苦本就是生活的一部分,我想,我們不該逃避。於我而言,這就是閱讀的意義。
(2021年12月12日,蒙特利爾;24年8月13日,盧克索)
大鴉三
晨曉即起,旅店喝罷咖啡,坐車過海峽。北岸湖畔徒步,草木枯敗,一派淒清蕭索。偶遇遛狗人,三五一組,臉上一副北美特有的皮笑肉不笑的表情。擦肩而過時或有一句“Happy holiday”,如風過耳畔,卻不得不笑臉相迎。Happy holiday,happy everyday,膚淺之人即便偶有痛苦,亦有人安慰,大概是因為這種痛苦能被眾生理解。
走完步道,跨入公路旁的小商區,三三兩兩是供來往車輛小憩的飯館。美式燒烤、美式泰餐,麥當勞和充斥著美乃滋氣味的褻瀆壽司的壽司店,參差排列,錯落有致,竟頗有些人間的煙火氣。長時間戶外,又冷又餓,迫不及待地推開其中一扇門。不想讓人覺得自己像衣冠楚楚卻無家可歸的流浪漢而報以居高臨下、政治正確的同情,刻意抬高了姿態。你好,能幫我放一下大衣嗎?那邊靠窗的位置,謝謝。哦,IPA啤酒,雞條配蒜蓉醬。醬汁不要太甜,太甜我是不吃的。餘光瞥過牆上的聖誕裝飾,像另一個世界的言情小說般美好而油膩。
啤酒上桌,麻雀過街。百般聊賴間,竟感到些許慰藉。「又過一年啦,」他說。大鴉竟不知不覺坐到我的身邊,看起來像個沒睡醒的精靈。「那些給你發派對邀請的人,如果知道你一個人來到這個地方,一定會覺得你是怪胎。」
「是啊,」我說,「可是沒辦法,每當這樣的時刻,總想遠離人群來著。」
「你永遠無法真的擺脫他們。」他說,「你是他們的一份子,你與他們並沒有什麼不同。」
一時語塞,轉頭呷酒。倏忽間,他撲騰著翅膀,飛出窗外。大鴉健碩的身影漸漸變成一個小點,消失在遠空。
杯子裡的啤酒閃著深橙色的光點,恍如兒時燈火,忽明忽暗。好巧不巧,一盤清燦的雞條端端正正地放到我的面前。我拿起刀叉,大口吃雞。
(2021年12月24日,哈利法克斯,24年8月15日,開羅)
天邊一朵雲
清早走進德雷斯頓新城站。說是新城,站子夠破的。幾個旅人,聚三攢五,難稱熙攘。店家紛紛大門緊閉,唯有一家早餐鋪子亮起燈火,給清冷的車站送上一絲暖意。上前端詳櫃檯。欲點麵包,不想吃。三明治?看起來不好吃。猶猶豫豫,瞻前顧後。左思右想間,後面的人開始催促。
讓你催啦。
沒辦法,要了一瓶啤酒。我也不想一大早就喝酒,都怪那些催我的人。又要了一塊小蛋糕,多麼奇怪的組合。
坐在窗邊,窗櫺折射了陽光。亮堂堂的稜角,六分溫暖,四分感傷。想來人生漂泊無常,多少人來了又走,多少臉龐從清晰到模糊。
想起一句歌詞,蔡明亮電影裡的歌詞:「像雲樣飛,像風吹。他到處為家。」
(2022年3月26日,德雷斯頓[ 德國城市,台譯作德勒斯登,以下同。
];24年8月15日,開羅)
淺談跨界
昨天和一個朋友聊跨界,在此簡單整理一下我的一些膚淺的觀點。
我覺得跨界的底線是你要對所跨之界有一定的了解,不會出現跨界完以後做出來的東西,其質量[ 台灣稱品質,以下同。
]與你的本行極不對等的情況。當前的很多跨界行為,其實都只是拿「跨界」當作一個噱頭,以謀求更高的關注度,甚至純粹為了商業利益。某些藝術家通過自己本行的知名度跨界,跨完之後的成品不倫不類,反而會對所跨之界產生不好的影響(當然前提是他的作品足以產生影響)。更有甚者,自己的本行都做得不怎麼樣,企圖通過跨界來提高聲望,這種人,形容他兩個字足以:騙子。
噱頭式的跨界對年輕一輩亦非榜樣。年輕的投機主義者會千方百計地把「跨界」作為財富密碼,繼續炮製廉價的商品以滿足更廉價的需求。作為結果,社會上看得到的藝術品變得越來越糟糕。當糟糕的藝術品充斥藝術市場,被認同和接受(因為觀眾到底是純真的,他們需要正確地被引導;藝術的底線還是需要藝術家自己去恪守),成為被流通的主體,真正的好作品也就沒有了立足之地。受到傷害的不僅僅是那些在認真做藝術的人,還有整個地域範圍內的文化藝術史。很多年後當我們的後人回看我們今天的時代,將會感嘆我們浪費了光陰於魍魎,枉負了歷史於詭詐。
跨界是嚴肅的事情,需要一個比噱頭更高的目的—藝術本身的目的。身為一個藝術人,能做好自己的本行已然不易;若能做好,已能得到最大限度的尊重。在這種情況下,一個藝術人不是一定要跨界。反之,一些人資質平庸,什麼都做不好,可又想出名,於是什麼都做,美名「跨界」。這不是跨界,是胡來,是欺詐。一個電影人當歌手,能唱到專業水準,歡迎你多唱;反之,你動用大把市場資源,佔據大把同行的生存空間,結果自己五音不全。送你一個字,滾。你把這裡「電影人」和「歌手」換成其他,亦然。
還有一種跨界,比如,一個外國人寫二胡的作品,他可以把二胡寫得像三流西洋提琴,用兩百年前的西洋和聲加一段五聲旋律再加錯音;也可以抱著二胡研究個把月,了解其歷史,熟悉其音色,拓展其技法,然後認真寫一個符合今天的當代音樂審美的作品。兩者的意義迥然不同,有些觀者對此一眼即知,但大部分人則對此需要漫長的時間才能漸漸明白個中狀況。說白了,這還是藝術家自己的操守問題。
作為我自己,我寫音樂,寫文字。這兩件事是我能做,且能做好的。在這個範疇內,我希望自己盡可能不像一隻跳蚤,張牙舞爪卻淺薄輕佻。至於我做不了的事,我盡可能不做,或請比我更專業的人來做—這也是我對人間萬事萬物最基本的敬重和責任。
藝術家的圈子叫藝術圈,不叫馬戲團。No offence.
(2022年4月16日,塞薩洛尼基[ 希臘城市。
];24年8月15日,開羅)
涅克拉索夫卡[ 涅克拉索夫卡是庫頁島最北端的城鎮。作為標題含象徵意義。
]
即將答辯、畢業,在蒙特利爾的日子不多了。出門散步,林木蕭索。積雪消融,水沒半截棧道。原路折回,走出森林。午餐尚早,信步走進一家咖啡店。抬首覷見店名,「夏天」。
夏天我已不在這裡。手中的咖啡竟別有一絲重量,留在掌心,輾轉不散。
我是個缺乏安全感並容易感到無聊的人,很難長時間待在一個地方。博士五年,常往外跑,演出、旅行,總是安排得滿滿當當,讓蒙特利爾的家反倒像個驛站。天然的河流將這座城市圍成孤島。島上有漫長的冬天,有自己的文化,有樓宇和霓虹,有無數安居的人和匆匆的過客。驀然發現自己竟從未認真地看一眼腳下的這一小片土地,思索身在此處的含義。也許從一開始我便置身事外,拒絕將自己當成它的一部分。是寒冷帶來的疏離感亦或自身的孤傲?此時此刻,已不重要。我即將離開。
想起多年前和一個朋友聊天,那時還住在波士頓,剛考完博。你準備去哪兒呢?朋友問。更北的北方吧,我回答。那兒又有什麼呢?他問。我想了想,說,我也不知道,也許是希望吧。
終有一天,所有的一切都將隨風而去—在那最終的答案到來之前。我會一直走,一直走,直到有一天,再也走不動了,我亦隨風而去。
(2022年4月30日,蒙特利爾;24年8月17日,深圳)