▍《驚奇女巫日記》
9月13日星期一
下午5點20分 家裡
今天是我們搬來魔咒鎮之後第一個整天，為了「慶祝」搬家，爸送我這本日記。我第一眼看到日記就知道這是賄賂──他或許想要「慶祝」，但我根本不想搬來這裡。我的意見在這個家這麼不重要，真的讓我非常失望。誰會因為某個地方有很有趣的雲就決定搬過去？除了我爸，還會有誰。
往好的方面想，賄賂畢竟還是賄賂，我從三年級就很想擁有自己的日記本，米莉‧斯楚德就有一本草莓香味的日記。我這本除了新的紙張味，沒有其他香味，但還是很好聞。以後我要把每天發生的事寫下來，絕對不會漏掉任何一天。
下午5點43分
但是……或許我什麼事也不會發生，因為我家附近簡直可以用「不毛之地」來形容，手機訊號很不可靠，而且我還沒交到新朋友。也就是說，我會有很多時間，忠實記錄那些很有深度的想法。
沒朋友的我今年預計實現的目標
‧成為世界知名的日記家（一定要找到其他世界知名的日記家，這樣我就可以模仿他們的做法）。
‧學會說流利的義大利語、中文，可能的話還有日語。（太難了）。
‧練好所有最難的足球花招，特別是「海豹盤球」和「蛇行運球」。
‧學會彈鋼琴。（比太難更難！）
‧說服爸讓我養狗。
下午6點11分
我有朋友了！好吧，這只是我的希望……
他叫艾希肯（但他說除了他媽媽，大家都叫他艾希）。他住在隔壁，我一看就知道，他媽媽為了敦親睦鄰硬把他拉過來，但他看起來人很好。天氣非常晴朗，大家乾脆坐在花園裡喝檸檬汁。納姆達太太想知道我們為什麼搬來這裡，爸說他是氣象學家，正在寫一本書，內容是關於魔咒鎮著名的詭異小氣候。然後，他們開始聊學校（艾希也在讀七年級），把我們兩個小孩當空氣，聊到天荒地老，一直說魔咒郡學院有多好，比鎮上其他學校好得多，叭啦叭啦的說個不停。
等他們終於停下來喘口氣時，艾希說如果我願意的話，明天放學後他會帶我去參觀學院（太棒了！）他還問我喜不喜歡蛋糕（當然！）然後他回家，拿了一盤他和媽媽烤的綠色小蛋糕，歡迎我們搬來皮戈蒂巷。
▍《驚奇女巫日記２：友誼考驗的魔法禁令》
11月1日星期一
早上11點03分 家裡
今天是期中假第一天，我還穿著睡衣，早餐吃了3塊餅乾和在枕頭底下找到的半包棉棉糖。有件事比這個更值得記錄：我終於成功用魔法棒讓棉棉糖從床上一路飄進我嘴裡。
寫新日記感覺很奇怪。頁面非常空，幾乎沒有劃線、錯誤、漏掉的日子或還沒達成目標的列表（比如魔藥）。整本日記乾淨又完──
早上11點11分
棉棉糖的特色就是超級黏。
我把舊日記藏在襪子抽屜後面，最重要的是不能被任何人偷看。尤其是爸，因為我一直沒學會用密碼寫日記──ㄉㄊㄋㄌ？ㄍㄎㄏ？ㄐㄑㄒ？──他只要大約十億分之一秒就會發現我是女巫見習女巫。沒人願意這樣驚嚇父母。
對爸隱瞞這麼天大的祕密，我覺得很難過，但這全是他的錯，誰叫他要搬來魔咒鎮，還不小心把我送到非凡藝術學校，而不是普通到不行的魔咒郡學院。如果不是因為爸經典的小小腦霧，我可能根本不知道世上有女巫，更不用說學習當個女巫了。
女巫只要沒跟同類在一起時（比如在女巫學校），對他們的事就極度保密。就像史帕克斯校長的口頭禪：「我們這些知道的人知道就好，不知道的人不可以知道。」
所以，就算爸搞的烏龍後來證明是烏龍史上最了不起、最棒的烏龍，我也不能告訴他。如果我說了，可能會被迫把他變成蛤蟆*，或是史帕克斯校長把我變成蛤蟆──或是說不定我們都會變成蛤蟆。（我真的無法想像師長會把學生變成蛤蟆，但我已經有過慘痛教訓，在魔咒鎮最好不要排除任何可能性。）
期中假作業
•物理（馬迪老師）：隨著音樂練習同時飄浮最少5個物體。
我辦不到！！！
•化學（露波老師）：收集珍珠蓍和澤瀉。（學生可以直接從森林中採集標本，但只能在白天進行，並且必須最少三人為一組，最遠只能到毒蕈谷。）
•英文（賓克斯老師）：寫一則最少六行的押韻咒語，必須包含與「狗」押韻的辭彙。
•藝術（紀卡索老師）：讓藝術精神感動你！愛畫什麼就畫什麼！
•動物學（阿古教授）：至少花半小時思考蚯蚓並列出牠的魔法特質。
•歷史（克里斯普教授）：與祖父母或生命中重要的長輩談談他們最喜歡的知名女巫，記錄下來與全班分享。
•數學（史密斯老師）：經常練習九九乘法表8的乘法，直到可以倒背如流。
▍《驚奇女巫日記３：幽靈古堡的迷宮》
1月5日星期三
下午1點10分
在大禮堂舉行本學期第一次全體集會，七年級為了搶著和朋友坐在一起，通常會推擠和扭打。
「歡迎回到非凡學校！」史帕克斯校長站起來發言。「希望大家都過了愉快的假期，並且滿懷魔力的返校，為接下來的辛勤用功和各種樂趣做好準備。無論你們在這個學期面臨何種挑戰──無論是熟練高階變形魔法──」她同情的看著十一年級──「或是在走球球場上騎著飛天掃帚比賽──」席樂莉老師跳起來，朝空中揮拳──「甚至是──」史帕克斯校長轉頭看著我們──「第一次參加非凡學校校外教學，我知道你們都會為自己和彼此盡最大努力。不要忘了，團結就是力量，三個女巫勝過一個諸葛亮！」
其他老師對校長的演講報以輕輕的掌聲。
「那麼，說到校外教學，我相信七年級很想知道目的地。」
只有很想嗎？學校一直吊我們胃口，都快要了我們的命。
「嗯……」史帕克斯校長停頓一下，非常仔細的看著我們這一排。「有一個地方一直在我腦海中浮現──」
砰！
下午2點05分
露波老師說我們這學期要學習基礎治療魔藥。這是個好消息，因為我是一個動不動就發生意外事故的女巫。
「正確掌握治療魔法需要結合聲音技能和相關咒語，所以賓克斯老師和我將在課堂上合作，」她宣布。「我建議大家要專心上課，因為你們永遠不知道自己──或其他人──可能需要一點『修復』。你們不能老是以為身邊會有大人幫忙──尤其是外出時──」
「老師，請問您知道我們校外教學要去哪裡嗎？」五個女巫齊聲喊道。
「我知道我想送你們去哪裡，」露波老師說著，魔法棒一揮，阻止雷文和伊琪的最後一枝羽毛筆爭奪戰。「我變，我變，我變變變，女巫們──治療藥劑最常見的成分之一是蜘蛛網，請記下來。」她轉向身後的黑板，寫下幾行字：
蜘蛛網
1.禮貌的詢問蜘蛛是否願意騰出幾張網，捐作醫療用途。
2.如果上述問題的答案是肯定的，務必確保蜘蛛得到幫助，可以移動到合適的位置編織新網。
她用魔法棒輕敲身後的抽屜，說道：「這裡有我之前收集的一些網。」
抽屜猛的打開，讓人看了心裡發毛的蜘蛛網飄出來，落在我們的桌上。
「我真幸運，」布蕾爾低聲說，對我擠眉弄眼。「我的抽屜裡還有一隻蜘蛛，該拿牠怎麼辦呢？」
1月18日星期二
早上10點01分 圖書館
我這輩子從來沒有對圖書館這麼興奮過。*它至少有兩層樓高，書架上擺滿看起來很老派的書，像是《火龍牙科，如何與巴伐利亞布拉夫華夫火龍連絡感情》，哦！還有《卡達布拉友好的芬克史帕克》。我本來可以立刻開始閱讀，但克里斯普教授站起來，示意我們安靜坐下。
「卡達布拉城堡的歷史可以追溯到羅馬占領不列顛期間，」他低沉而緩慢的說，「古羅馬兵營堡壘是最偉大的堡壘之一──即使在當時也因出色的廁所工法而聞名。」他揮動魔法棒，一整面書架立刻被一塊白板取代。
卡達布拉城堡年表
公元43－44年──羅馬人的堡壘卡達布拉城堡落成。
公元410年──羅馬人撤離不列顛，堡壘漸漸年久失修。
公元490－520年──梅林大師將廢墟當作前往卡美洛王國的中繼站，以及補充魔法能量的休養處。（譯注：梅林是中世紀歐洲傳說中最偉大的魔法師，因為輔助亞瑟在卡美洛王國登基而聞名。）
公元898年──盎格魯撒克遜女巫戰士「憤怒的艾斯瑞克」將堡壘重建為城堡。接著壞事發生了。
「我認為，最好先跳過憤怒的艾斯瑞克統治期間在卡達布拉發生的大部分事件，」教授說。「我們會在十年級再回來探討這段艱難而黑暗的時期。你們現在需要知道的是，即使按照非常憤怒的女巫戰士的標準，艾斯瑞克也是最憤怒的一位，你們不會想在戰場上遇到這種女巫。」
「再多說一點嘛！」我們齊聲懇求。
「你們這一班真是嗜血成性！不，不行，我們要說重點，如果不知道卡達布拉是女巫界團結合作的第一個也是最後一個大本營，你們永遠不會了解這個地方──」他忽然暫停，要杭特停止和隔壁同學用魔法棒械鬥。「剛才講到哪裡？啊，沒錯，團結合作和溝通──在女巫界，沒有任何時期比艾斯瑞克統治之後更需要這些美德。」
他揮動魔法棒，年表出現新項目：
公元898－1523年──一個充滿衝突的時期。女巫界分裂為許多部族，各自使用不同魔法，包括：水巫術、火巫術、刀劍巫術、草藥巫術、舞蹈巫術、動物巫術、蛋糕巫術等。這些部族衝突連連，為了爭奪權力不斷交戰。
「舞蹈巫術！」艾瑪拉跳起來轉了一圈。「我選那個。」
「我選刀劍巫術！」杭特大叫。
「蛋糕巫術！」派克高聲喊叫。「我找到我的部族了！」
「重點在於，」教授嘆了口氣說，「女巫分裂成幾個部族不是好事。女巫們應該互相學習並分享技能，當年就是在卡達布拉邁出這第一步。各族首領一致認為大家為了互相爭鬥耗費太多時間、精力及火龍的金子，如果他們願意眾志成城，匯集所有尖帽，就會變得更強大，也能在這個總是不太理解他們的世界中生存下去。大家接著看並學習下一段歷史……」
他的魔法棒又一揮，年表變長了……
▍《驚奇女巫日記４：魔法滅絕危機》
1月5日星期三
下午1點10分
全校集會時間，大禮堂開始出現春天的樣子，吱吱喳喳的鳥兒在大吊燈築巢，地板縫隙長出很像鬱金香的花。
史帕克斯校長站在臺上。「十一年級的飛行邦哥鼓手即將為大家表演改編版〈我的湯裡有個女巫〉，在我把場地讓給他們之前，有一個非常令人興奮的消息要跟你們分享。看看郵件寫了什麼！」她在空中揮舞一張殘缺的紙。「非凡學校即將迎接訪客。」
「什麼樣的訪客？」佩利卡諾博士似乎很懷疑。
「最刺激的就在這裡！我一點線索也沒有！你們看，這封信似乎經歷過一場冒險。」
史帕克斯校長再次舉起皺巴巴的紙片，我用力瞇眼，忽然發現那上面竟然有迷你豬的牙印！這一定是早上那批信件的其中一封！
「但我敢說，訪客一定是非常重要的人。就算信封又破又髒，我還是看得出來，它既隆重又正式。你們看，我認為這是某種紋章的一部分！」
「說不定國王會來！」我大聲說，忘記自己在哪裡。
「國王？」大約有100個女巫困惑的說，我感到自己從頭到腳都羞紅了。
「他為什麼會來這裡？」布蕾爾看著我，好像我是十足的蛤蟆腦*。
「希望不是他，」派克說。「我的意思是，我喜歡他對樹說話，但他有點普通。」
他說得有道理。
「也許是高等女巫！」溫妮驚呼。
我不知道高等女巫是什麼或誰，但顯然每個人都被這個想法嚇到。
「說不定是知名女巫。」伊琪剛說完，大家紛紛說著我沒聽過的女巫名字。
「嗯哼！」史帕克斯校長咳了一聲，直瞪著我們這一排。「這些都是非常有趣的意見，但我不記得提出過類似邀請。不管怎樣，這些非常重要的女巫來自──」她再次查看信件的剩餘部分。「──這個還是那個部門的女巫從……這裡還是那裡來參觀我們學校並與你們見面。」
「部門──聽起來很正式！一定是高等女巫。」溫妮低聲說。
「太榮幸了！」史帕克斯校長對我們眨眼。「而且他們星期五就到，這意味著不能再浪費時間了，我們必須趕快眾『帽』成城，齊心協力，把學校準備好，展現非凡的最佳狀態。環境必須保持一塵不染，還要掛滿你們的魔法作品，還有──」她對在一旁等候的邦哥鼓手微笑。「──精采的娛樂活動！」
但馬迪老師看起來很擔心。「不好意思，史帕克斯校長，您是說星期五……這個星期五嗎？」
她點點頭。
「但只剩下一天半就到了！」
「只要女巫齊心協力，就能在一天半內創造奇蹟。我們要熱烈歡迎他們！」
