【主人信件一】
親愛的主人:
我病了,不過你生病更讓我悲傷,我讓較有力氣的那隻手可以提筆夠久以便寫封信給你。我原以為或許你已在天堂了,因此當我接到你的信真是甜在心頭,感覺要飛了;得知你還活著非常驚喜。多希望你沒有病痛纏身。
我祈願所有我愛的人不再有病痛。紫羅蘭在我身旁,知更鳥近在咫尺,而「春天」從門口走過,他們會問,她是誰呀?這真是上帝之屋,天使跟他們的御馬夫在這些天堂之門進進出出。但願我有米開朗基羅的鬼斧神工,能為你作畫。你問我,我的花兒們說了些什麼?那它們沒照我的話說,我給的口信它們沒有傳達到。它們傳達的訊息與日落、日出一樣。
主人,再聽一下。我未告訴你今天是安息日。
我數著海上的每個安息日,直到我們在岸邊相見。山丘那邊的天氣會像水手說的那樣晴朗嗎?今晚只能說到這裡,疼痛讓我無法繼續。
當我虛弱時,甜蜜的回憶就很強烈,也更容易愛你。你一好起來,求你務必告訴我。
(信187)