序詩
在一些畫廊裡,
你常看到一男子的畫像,
他要奔赴戰場,
一身矛和盾上好武裝。
但小愛神們戲弄他,
搶走他的矛和劍,
用些花環纏繞他,
不管他如何不樂意的抗拒。
我也如此身陷溫柔的牽絆,
在喜樂和苦惱中掙扎,
當別人在時代的大戰鬥
必須出戰時。
1
坐在那棵白樹下,
你聽到遠方風聲嗖嗖,
看見,天上霧霾圍繞著
無聲的雲朵。
看見,地面樹林和田野
死去,如被剃光;
你四周冬天,體內冬天,
你的心已凍僵了。
突然白色片片
掉落到你身上,你氣惱
以為,樹上雪花紛紛
向你傾瀉而來。
但那不是雪暴,
你一回就驚喜發現,
那是芳香的春花
戲弄你,覆蓋你。
好個駭人甜蜜的魔力!
冬天化作了五月,
雪變成繁花,
你的心又愛將起來。
2
樹林中一片萌芽新綠,
近乎處女般的欣喜忐忑;
陽光也笑容俯照:
少年春天,歡迎光臨!
夜鶯!我也聽見你了,
你吹笛吹簫喜怨交融,
長長的抽泣聲,
歌曲盡是愛意!
3
春夜美麗的眼睛,
它們的俯視如此宜人:
如果愛情使你小器,
愛情又會將你提昇。
那甜美的夜鶯
坐在翠綠菩提樹上歌唱;
當歌聲穿進我心靈,
心靈也伸展開來!
在一些畫廊裡,
你常看到一男子的畫像,
他要奔赴戰場,
一身矛和盾上好武裝。
但小愛神們戲弄他,
搶走他的矛和劍,
用些花環纏繞他,
不管他如何不樂意的抗拒。
我也如此身陷溫柔的牽絆,
在喜樂和苦惱中掙扎,
當別人在時代的大戰鬥
必須出戰時。
1
坐在那棵白樹下,
你聽到遠方風聲嗖嗖,
看見,天上霧霾圍繞著
無聲的雲朵。
看見,地面樹林和田野
死去,如被剃光;
你四周冬天,體內冬天,
你的心已凍僵了。
突然白色片片
掉落到你身上,你氣惱
以為,樹上雪花紛紛
向你傾瀉而來。
但那不是雪暴,
你一回就驚喜發現,
那是芳香的春花
戲弄你,覆蓋你。
好個駭人甜蜜的魔力!
冬天化作了五月,
雪變成繁花,
你的心又愛將起來。
2
樹林中一片萌芽新綠,
近乎處女般的欣喜忐忑;
陽光也笑容俯照:
少年春天,歡迎光臨!
夜鶯!我也聽見你了,
你吹笛吹簫喜怨交融,
長長的抽泣聲,
歌曲盡是愛意!
3
春夜美麗的眼睛,
它們的俯視如此宜人:
如果愛情使你小器,
愛情又會將你提昇。
那甜美的夜鶯
坐在翠綠菩提樹上歌唱;
當歌聲穿進我心靈,
心靈也伸展開來!