北海道‧平磯溫泉
銀鱗莊
地址：北海道小樽市櫻1-1
車站：JR函館本線小樽築港站
北海道文化財 木造傳統建築
旅館及泉質資訊請參照210頁
可住宿現存唯一的鯡魚豪宅
位在平磯海岬高台上，能將眼前石狩灣美景盡收眼底的「銀鱗莊」，是將漁港建築很有代表性的舊鯡魚豪宅，移建到小樽首屈一指的風景名勝地——平磯海岬而來。豪華優美的氣息，讓這棟建築物被列為北海道文化財百選之一，而承受了超越一世紀的風吹雨打，更增添它的風華，走近一看，會被它雄偉的屋頂與豪邁的階梯震懾。
創立者猪俣家族特地從故鄉越後請來神社工匠——米山仙藏所建造的這棟建築，以隆起的屋簷為首，到處都能窺見神社工匠們熟練的卓越技術。素材使用嚴選而來的冷杉、水曲柳、栗樹等高級木材，正面壁板還採用國外進口的大型花崗石，就連不醒目的地方也極盡奢華，充分展現小樽漁船船長的豪氣。
這裡還有彩繪玻璃與連細節都很講究的無數欄間，隨處可見讓人回想起明治時期、大正時期的小樽風情。此外，本館還被登錄為小樽市歷史建築物，也獲頒過都市景觀獎。
我第一次造訪時，當地還沒有溫泉，後來成功開挖出優質溫泉。目前腹地內擁有從地底一三○○公尺不斷湧出的自家泉源，而這優質的溫泉更源源不絕地注入饒富趣味的露天岩盤溫泉、大浴場、客房溫泉裡，能讓人在大自然環繞的懷抱下享受泡湯樂趣。從這裡看出去的景色，更是朝夕各有不同的表情，非常美麗。
另一個代表銀鱗莊，與矗立在本館屋頂上的望樓齊名的則是露天溫泉。從露天溫泉欣賞石狩灣上的日出，其景色之美非言語所能形容。
室內溫泉是充滿東洋風味的圓形大浴場，肌膚觸感柔和的泉質是含鈉的硫酸鹽泉（芒硝泉），非常受到好評。這裡同時也是進出露天溫泉的出入口。北海道‧上之湯溫泉
溫泉旅館 銀婚湯
地址：北海道二海郡八雲町上之湯199
車站：JR函館本線落部站
木造傳統建築
旅館及泉質資訊請參照210頁
廣大庭園圍繞四周的大自然旅館
我造訪「溫泉旅館 銀婚湯」已經有一段時間了，第一次是在二十前左右，當時長方形的室內溫泉是男女混浴，但在十年前，旅館將其從中隔成男女兩間，近年來甚至還增設了女性專用浴室，以及「トチニの湯」」和「もみじの湯」等露天個人湯屋。
該旅館最棒的地方，是從外面走進大門時的清幽引道，四周還有整理得很美的庭園，能瞬間吸引旅客的目光。綠意盎然的引道，成功發揮美景特色，一路延伸到玄關。木造的兩層玄關棟（舊館）外觀非常瀟灑，當時我入住的二樓邊間，是非常不錯的客房。
這裡的露天溫泉走自然風，面對同樣整理得很美的庭園，泡起來非常舒服。室內大浴場是將近二十公尺長的長方形浴池，用大塊岩石堆砌而成，看起來非常雄偉。由於容積很大，儘管溫泉溫度高達六十四至九十度，泡起來仍覺得非常舒服。
銀婚湯擁有五個泉源，也附有八張分析表，室內溫泉和附屬的露天溫泉，主要使用的是混合四個泉源並加百分之十的水而來的食鹽泉（六七○八毫克），「トチニの湯」是單獨使用一個泉源的重曹泉（八六二二毫克），「もみじの湯」和「かつらの湯」則是混合兩個泉源的重曹泉（七六○六毫克）。簡單地說，就是以食鹽泉為主，再加入兩成左右的重曹與不到兩成芒硝的溫泉。這裡的泉質較淡、較濁，也充滿鹽味與獨特氣味，以及高溫泉源常見的油埃味。
入口處四周充滿森林特有氣息的庭園，展現絕佳的造型美，儘管樹木不是很茂密，卻充分散發出彷彿未經人工動手，有如自然森林般的美。踏過鋪有鵝卵石的通道，再走過搖搖晃晃的吊橋後，就能來到「トチニの湯」。用大樹幹鑿成的浴池裡，飄浮著少許析出物。「かつらの湯」的浴池則是用大岩石鑿出，有階梯可以爬上去，是非常與眾不同的浴池。由於高度較高，還能在泡湯的同時眺望下面的河川，很有泡野外溫泉的風情，讓我非常感動。
銀鱗莊
地址：北海道小樽市櫻1-1
車站：JR函館本線小樽築港站
北海道文化財 木造傳統建築
旅館及泉質資訊請參照210頁
可住宿現存唯一的鯡魚豪宅
位在平磯海岬高台上，能將眼前石狩灣美景盡收眼底的「銀鱗莊」，是將漁港建築很有代表性的舊鯡魚豪宅，移建到小樽首屈一指的風景名勝地——平磯海岬而來。豪華優美的氣息，讓這棟建築物被列為北海道文化財百選之一，而承受了超越一世紀的風吹雨打，更增添它的風華，走近一看，會被它雄偉的屋頂與豪邁的階梯震懾。
創立者猪俣家族特地從故鄉越後請來神社工匠——米山仙藏所建造的這棟建築，以隆起的屋簷為首，到處都能窺見神社工匠們熟練的卓越技術。素材使用嚴選而來的冷杉、水曲柳、栗樹等高級木材，正面壁板還採用國外進口的大型花崗石，就連不醒目的地方也極盡奢華，充分展現小樽漁船船長的豪氣。
這裡還有彩繪玻璃與連細節都很講究的無數欄間，隨處可見讓人回想起明治時期、大正時期的小樽風情。此外，本館還被登錄為小樽市歷史建築物，也獲頒過都市景觀獎。
我第一次造訪時，當地還沒有溫泉，後來成功開挖出優質溫泉。目前腹地內擁有從地底一三○○公尺不斷湧出的自家泉源，而這優質的溫泉更源源不絕地注入饒富趣味的露天岩盤溫泉、大浴場、客房溫泉裡，能讓人在大自然環繞的懷抱下享受泡湯樂趣。從這裡看出去的景色，更是朝夕各有不同的表情，非常美麗。
另一個代表銀鱗莊，與矗立在本館屋頂上的望樓齊名的則是露天溫泉。從露天溫泉欣賞石狩灣上的日出，其景色之美非言語所能形容。
室內溫泉是充滿東洋風味的圓形大浴場，肌膚觸感柔和的泉質是含鈉的硫酸鹽泉（芒硝泉），非常受到好評。這裡同時也是進出露天溫泉的出入口。北海道‧上之湯溫泉
溫泉旅館 銀婚湯
地址：北海道二海郡八雲町上之湯199
車站：JR函館本線落部站
木造傳統建築
旅館及泉質資訊請參照210頁
廣大庭園圍繞四周的大自然旅館
我造訪「溫泉旅館 銀婚湯」已經有一段時間了，第一次是在二十前左右，當時長方形的室內溫泉是男女混浴，但在十年前，旅館將其從中隔成男女兩間，近年來甚至還增設了女性專用浴室，以及「トチニの湯」」和「もみじの湯」等露天個人湯屋。
該旅館最棒的地方，是從外面走進大門時的清幽引道，四周還有整理得很美的庭園，能瞬間吸引旅客的目光。綠意盎然的引道，成功發揮美景特色，一路延伸到玄關。木造的兩層玄關棟（舊館）外觀非常瀟灑，當時我入住的二樓邊間，是非常不錯的客房。
這裡的露天溫泉走自然風，面對同樣整理得很美的庭園，泡起來非常舒服。室內大浴場是將近二十公尺長的長方形浴池，用大塊岩石堆砌而成，看起來非常雄偉。由於容積很大，儘管溫泉溫度高達六十四至九十度，泡起來仍覺得非常舒服。
銀婚湯擁有五個泉源，也附有八張分析表，室內溫泉和附屬的露天溫泉，主要使用的是混合四個泉源並加百分之十的水而來的食鹽泉（六七○八毫克），「トチニの湯」是單獨使用一個泉源的重曹泉（八六二二毫克），「もみじの湯」和「かつらの湯」則是混合兩個泉源的重曹泉（七六○六毫克）。簡單地說，就是以食鹽泉為主，再加入兩成左右的重曹與不到兩成芒硝的溫泉。這裡的泉質較淡、較濁，也充滿鹽味與獨特氣味，以及高溫泉源常見的油埃味。
入口處四周充滿森林特有氣息的庭園，展現絕佳的造型美，儘管樹木不是很茂密，卻充分散發出彷彿未經人工動手，有如自然森林般的美。踏過鋪有鵝卵石的通道，再走過搖搖晃晃的吊橋後，就能來到「トチニの湯」。用大樹幹鑿成的浴池裡，飄浮著少許析出物。「かつらの湯」的浴池則是用大岩石鑿出，有階梯可以爬上去，是非常與眾不同的浴池。由於高度較高，還能在泡湯的同時眺望下面的河川，很有泡野外溫泉的風情，讓我非常感動。
