前言｜遨遊咒術世界，激發創作靈感
聽到「咒術」，大家會聯想到什麼？
在稻草人偶上打釘子詛咒仇敵的「丑時參拜」？召喚亡靈問卦的「碟仙」「狐狗狸」？據傳大名鼎鼎的陰陽師安倍晴明也曾使用過的「泰山府君祭」？
還是會想到動漫、電影或小說等創作？
近年日本《週刊少年Jump》連載的漫畫《咒術迴戰》不分男女老少、廣受讀者歡迎。從書名就可以看出，「咒術」在這部作品裡扮演著極重要的角色，描繪出咒術師們如何利用咒術，祓除由人類的負面情感所產生的詛咒。
此外，即使原作已連載完畢，動畫和電影依然很紅的《鬼滅之刃》裡也出現了不少咒術的元素。幾乎可以說，現代以超自然或怪異為主題的作品，沒有幾部是和咒術無關的。鈴木光司的《七夜怪談》系列小說裡出現的幽靈貞子，利用「詛咒錄影帶」散播詛咒。清水崇執導的電影《樹海村》中，也出現了網路上盛傳的詛咒盒「取子箱」。可見「詛咒」或「咒術」已在創作的領域裡為形形色色的作品所使用。
那麼「咒術」指的是什麼？簡單來說，就是指以超自然的方法實現某人所期望現象的行為。咒術有些能害人，有些則能助人，並非全都是利用詛咒害人的恐怖行為。
由本書的書名《咒術用語辭典》便可看出，書中囊括了可供各種形式創作使用的詞條，包括各種咒術、使用咒術的神鬼妖怪或人物等咒術相關事項，乃至妖術或忍術等稍稍偏離咒術的詞條，內容可謂包羅萬象。
這些詞條的種類又包括源自各種宗教、因某個地區獨特的文化衍生而出、出現在古典作品裡、民間口耳相傳、近代出現不久的等等。如果想要創作咒術相關的作品，知道實際留下紀錄的咒術是如何出現的，又會造成什麼樣的效果，創作的範圍就會更加寬廣。
如果是想以咒術本身作為題材，希望創造出原創的咒術、魔法、妖術等，也可以了解既有的咒術內容為發想基礎。此外，了解其運作方式並加以應用，或許也能開創出嶄新的咒術。
本書是一本便於查閱這類資料的辭典。讀者可以查閱感興趣的詞條，再進一步查找相關的資料，也可以從頭開始閱讀，學習咒術的所有知識。無論如何，學習咒術的相關知識有助於在創作中導入咒術的要素，還可以新的視角閱讀既有的咒術相關作品。最重要的是，了解類型豐富的咒術，還能激發出你的創作欲望。
那麼，就翻開本書，來一場遨遊咒術世界的冒險吧。
朝里樹
【摘文】
閱讀本書之前需要了解的
咒術基本用語
詛咒與魔咒
◇咒術
借助神佛等力量引發超自然現象的技術。一般來說，帶有惡意的通常被稱為「詛咒」，而祈求吉祥的則被視為「符咒」。「咒」有祈神、念誦、神奇等涵義。
◇詛咒
因憎恨或嫉妒等惡意而產生的念。以咒術刻意危害他人，帶來災厄。包括「咒語」「丑時參拜」和「厭魅」等。
◇魔咒
期望獲得成就的念。以咒術消除災厄，或反之降災禍於他人。包括除魔、解厄和法術等。亦作符咒。
◇神鬼作祟
指神祇或亡靈造成災厄的現象。涵蓋範圍廣泛，可視為詛咒的一種。一般認為祭祀神祇或亡靈便可以平息。包括祟神（作祟的神靈）、怨靈等。
◇咒禁
即咒術。以魔咒祓除妖怪等造成的災厄。
◇符咒
同魔咒。
◇咒力
詛咒或魔咒的力量。作為咒術基礎的超自然力量。
◇言靈
帶有強大咒力的言語或聲音。日本上古先民認為良言能招來吉事，惡言則能招來凶事。《萬葉集》中就提到日本是「言靈之幸國」（言靈賜予幸福昌盛）；《古今和歌集．假名序》中也提到「（和歌可）動天地」，在日本，人們認為言語帶有實現所說之事的力量，即「言靈信仰」。
◇言靈咒術
使用言靈的咒術。可以透過言語進一步增強咒力。使用言靈咒術進行的對戰稱為「言靈合戰」。
◇符籙、咒語、咒文
具有咒力的言語。透過念誦或寫在符咒上發動咒術。用於除魔的「臨兵鬥者皆陣列在前」或「阿毘羅吽欠娑婆訶」，以及寫在符咒上的「急急如律令」和「蘇民將來」等，都是著名的咒語。
◇咒術、咒法
念誦咒文的術式。念咒。咒語。
◇邪術
邪惡的法術。包括使用諸如妖術、幻術及附身物的咒術。也稱為外法或邪法。
◇外法
在佛教等宗教中被禁用的邪惡法術。亦作外道法、外術、邪法，以及邪術。
◇左道
指邪術、外法。是由中國視右方為正、左方為不正的觀念衍生而來的詞彙。
◇蠱業
以詛咒或魔咒降災厄於他人的行為稱為「施蠱」。亦作蠱事。
構成萬物的元素
◇陰陽五行
源自中國，認為世界由兩種對立屬性（陰和陽）及五種性質（木火土金水）的關係所構成的觀念。是陰陽道的咒術和曆占的主要基礎。
◇太極圖
呈現中國自古傳承的宇宙觀的圖形。這種思維主張世界由相對立的「陰」與「陽」所構成，而陽中有陰，陰中有陽。
◇木火土金水
陰陽五行說視為萬物之源的五種屬性，萬物在循環中經歷各階段變化的能量。亦作五行、五氣。方位、顏色、季節等各種事物，都能與這五種元素對應。
◇五行相生
意指木火土金水這五行依序互相衍生的概念。木易燃能生火，火燃燒後留下土（灰），挖土可以得到金，水（露）會沾附在金屬表面，水則能灌溉木。
◇五行相剋
意指五行的木火土金水互為對立、毀滅的關係，彼此互相剋制的概念。木會吸走土（大地）的養分，土會吸走水，水會滅火，火會鎔金，金屬鍛造的斧頭則能將木砍倒。
◇五大元素
認為世界由五大元素（地水火風空）所構成的觀念，源自古印度。這「五大」有上下之分，地被視為最低且最重的，空被視為最高且最輕的，依此邏輯作由上到下的排列。
◇地水火風空
佛教思想中構成萬物的五大元素，又稱「五大種」，代表縱向的能量、無法再進一步分解的物質（元素）。其中的「空」在佛教中也代表無我的境界。
◇五輪
也稱作五大。五輪塔由下到上依地輪、水輪、火輪、風輪和空輪的順序排列。
◇六大
密宗將五大加上代表人類意識的「識」構成「地水火風空識」的觀念。又稱六界。
各種咒術體系
◇神道
在佛教等宗教傳入前便已在日本民間流傳的信仰。將自然萬物視為神明崇拜，認為神祇有八百萬眾。
◇神仙道
追求成仙之道。
◇仙術
追求成仙的術法，或仙人所使用的咒術。亦稱神仙術。
◇道教
以巫術及仙術追求不老不死或治癒疾病的神仙道為基礎，發展並擴展形形色色的咒術。
◇道
老子、莊子所提出的道教哲學概念、宇宙的原理。據傳遵循此道可長生不老。
◇方術
通曉道教的方士所用的特殊力量。
◇陰陽道
根據陰陽五行說的咒術和占術解讀宇宙萬象的學問。約六世紀時傳入日本，並依《大寶律令》設立了陰陽寮，在此任職的陰陽師，起初僅是執掌天文與曆法、負責占卜吉凶的官員。在平安時代達到全盛期時，陰陽師的角色逐漸超出占卜的範疇，發展成使用咒術、舉行祭祀的日本獨特的祕教，不久後民間也開始出現陰陽師。
◇伊邪那岐流
傳承至今的民間陰陽師及其術式。擁有強大的咒術力量，能消除詛咒（穢汙）。如今日本土佐國物部村（今高知縣香美市物部町）仍有這種術者存在。
◇密宗
佛教宗派之一。由空海與最澄傳入，分別發展成真言宗（真言密教）和天台宗（天台密教）。目標是透過「手結印契」「口誦真言」「意觀本尊」三密，達到與佛合而為一。
◇四種法
密宗僧擅長的四種祈禱咒術，有息災法、增益法、敬愛法和降伏法。
◇修驗道
一種在山林間苦練修行的佛教宗派，由日本古來的山岳信仰、密宗、道教、咒禁道等元素結合而成。信徒藉修行獲得神證之力，進行咒術性質的活動。修驗為修行得驗之意。創立者為奈良時代的役小角。擅長加持祈禱的修行者被稱為修驗者、山伏等。
◇法力
修行佛法者領會得到的神祕力量，能降伏妖怪或惡靈等。
◇驗力
修驗者所使用的特殊力量。
◇神通力
可如神佛般隨心所欲地飛天、讀心等的超凡之力。原指佛教的彌勒菩薩所具足的「六神通」（天眼通、天耳通、他心通、宿命通、神足通、漏盡通六種能力）。天狗、修驗者等皆具備這些能力。
◇忍術
忍者為了偵查、情蒐、暗殺等目的而使用的隱形、變裝、突襲等之技術。分為甲賀流忍法與伊賀流忍法兩大派別。
◇幻術
以幻象迷惑人的邪術，亦稱外法，或目眩之術，使用這種術法的人被稱為眩人（幻人）或幻術師。其中也包括戲法（奇術）或魔術。
◇妖術
迷惑人的邪術，亦稱外法。包括幻術、魔法。使用這種術法的人被稱為妖術師。
◇占術
占卜週期或未來的靈性咒法。包括卜占、曆占、天文學、占星術等。
◇風水
根據陰陽五行說，從山岳或河川等地形中讀出自然「氣」（能量）的走向的地理占術。源自中國，用於擇定諸如建城或造鎮的地點、築屋的地點和格局、屋內家具的擺設，甚至造墳的位置等，以改善居住者
的運勢。
◇超能力
指未依靠特定宗派的力量，現代科學無法解釋、超越人類知識範疇的能力，例如透視、預知、念力等。
聽到「咒術」，大家會聯想到什麼？
在稻草人偶上打釘子詛咒仇敵的「丑時參拜」？召喚亡靈問卦的「碟仙」「狐狗狸」？據傳大名鼎鼎的陰陽師安倍晴明也曾使用過的「泰山府君祭」？
還是會想到動漫、電影或小說等創作？
近年日本《週刊少年Jump》連載的漫畫《咒術迴戰》不分男女老少、廣受讀者歡迎。從書名就可以看出，「咒術」在這部作品裡扮演著極重要的角色，描繪出咒術師們如何利用咒術，祓除由人類的負面情感所產生的詛咒。
此外，即使原作已連載完畢，動畫和電影依然很紅的《鬼滅之刃》裡也出現了不少咒術的元素。幾乎可以說，現代以超自然或怪異為主題的作品，沒有幾部是和咒術無關的。鈴木光司的《七夜怪談》系列小說裡出現的幽靈貞子，利用「詛咒錄影帶」散播詛咒。清水崇執導的電影《樹海村》中，也出現了網路上盛傳的詛咒盒「取子箱」。可見「詛咒」或「咒術」已在創作的領域裡為形形色色的作品所使用。
那麼「咒術」指的是什麼？簡單來說，就是指以超自然的方法實現某人所期望現象的行為。咒術有些能害人，有些則能助人，並非全都是利用詛咒害人的恐怖行為。
由本書的書名《咒術用語辭典》便可看出，書中囊括了可供各種形式創作使用的詞條，包括各種咒術、使用咒術的神鬼妖怪或人物等咒術相關事項，乃至妖術或忍術等稍稍偏離咒術的詞條，內容可謂包羅萬象。
這些詞條的種類又包括源自各種宗教、因某個地區獨特的文化衍生而出、出現在古典作品裡、民間口耳相傳、近代出現不久的等等。如果想要創作咒術相關的作品，知道實際留下紀錄的咒術是如何出現的，又會造成什麼樣的效果，創作的範圍就會更加寬廣。
如果是想以咒術本身作為題材，希望創造出原創的咒術、魔法、妖術等，也可以了解既有的咒術內容為發想基礎。此外，了解其運作方式並加以應用，或許也能開創出嶄新的咒術。
本書是一本便於查閱這類資料的辭典。讀者可以查閱感興趣的詞條，再進一步查找相關的資料，也可以從頭開始閱讀，學習咒術的所有知識。無論如何，學習咒術的相關知識有助於在創作中導入咒術的要素，還可以新的視角閱讀既有的咒術相關作品。最重要的是，了解類型豐富的咒術，還能激發出你的創作欲望。
那麼，就翻開本書，來一場遨遊咒術世界的冒險吧。
朝里樹
【摘文】
閱讀本書之前需要了解的
咒術基本用語
詛咒與魔咒
◇咒術
借助神佛等力量引發超自然現象的技術。一般來說，帶有惡意的通常被稱為「詛咒」，而祈求吉祥的則被視為「符咒」。「咒」有祈神、念誦、神奇等涵義。
◇詛咒
因憎恨或嫉妒等惡意而產生的念。以咒術刻意危害他人，帶來災厄。包括「咒語」「丑時參拜」和「厭魅」等。
◇魔咒
期望獲得成就的念。以咒術消除災厄，或反之降災禍於他人。包括除魔、解厄和法術等。亦作符咒。
◇神鬼作祟
指神祇或亡靈造成災厄的現象。涵蓋範圍廣泛，可視為詛咒的一種。一般認為祭祀神祇或亡靈便可以平息。包括祟神（作祟的神靈）、怨靈等。
◇咒禁
即咒術。以魔咒祓除妖怪等造成的災厄。
◇符咒
同魔咒。
◇咒力
詛咒或魔咒的力量。作為咒術基礎的超自然力量。
◇言靈
帶有強大咒力的言語或聲音。日本上古先民認為良言能招來吉事，惡言則能招來凶事。《萬葉集》中就提到日本是「言靈之幸國」（言靈賜予幸福昌盛）；《古今和歌集．假名序》中也提到「（和歌可）動天地」，在日本，人們認為言語帶有實現所說之事的力量，即「言靈信仰」。
◇言靈咒術
使用言靈的咒術。可以透過言語進一步增強咒力。使用言靈咒術進行的對戰稱為「言靈合戰」。
◇符籙、咒語、咒文
具有咒力的言語。透過念誦或寫在符咒上發動咒術。用於除魔的「臨兵鬥者皆陣列在前」或「阿毘羅吽欠娑婆訶」，以及寫在符咒上的「急急如律令」和「蘇民將來」等，都是著名的咒語。
◇咒術、咒法
念誦咒文的術式。念咒。咒語。
◇邪術
邪惡的法術。包括使用諸如妖術、幻術及附身物的咒術。也稱為外法或邪法。
◇外法
在佛教等宗教中被禁用的邪惡法術。亦作外道法、外術、邪法，以及邪術。
◇左道
指邪術、外法。是由中國視右方為正、左方為不正的觀念衍生而來的詞彙。
◇蠱業
以詛咒或魔咒降災厄於他人的行為稱為「施蠱」。亦作蠱事。
構成萬物的元素
◇陰陽五行
源自中國，認為世界由兩種對立屬性（陰和陽）及五種性質（木火土金水）的關係所構成的觀念。是陰陽道的咒術和曆占的主要基礎。
◇太極圖
呈現中國自古傳承的宇宙觀的圖形。這種思維主張世界由相對立的「陰」與「陽」所構成，而陽中有陰，陰中有陽。
◇木火土金水
陰陽五行說視為萬物之源的五種屬性，萬物在循環中經歷各階段變化的能量。亦作五行、五氣。方位、顏色、季節等各種事物，都能與這五種元素對應。
◇五行相生
意指木火土金水這五行依序互相衍生的概念。木易燃能生火，火燃燒後留下土（灰），挖土可以得到金，水（露）會沾附在金屬表面，水則能灌溉木。
◇五行相剋
意指五行的木火土金水互為對立、毀滅的關係，彼此互相剋制的概念。木會吸走土（大地）的養分，土會吸走水，水會滅火，火會鎔金，金屬鍛造的斧頭則能將木砍倒。
◇五大元素
認為世界由五大元素（地水火風空）所構成的觀念，源自古印度。這「五大」有上下之分，地被視為最低且最重的，空被視為最高且最輕的，依此邏輯作由上到下的排列。
◇地水火風空
佛教思想中構成萬物的五大元素，又稱「五大種」，代表縱向的能量、無法再進一步分解的物質（元素）。其中的「空」在佛教中也代表無我的境界。
◇五輪
也稱作五大。五輪塔由下到上依地輪、水輪、火輪、風輪和空輪的順序排列。
◇六大
密宗將五大加上代表人類意識的「識」構成「地水火風空識」的觀念。又稱六界。
各種咒術體系
◇神道
在佛教等宗教傳入前便已在日本民間流傳的信仰。將自然萬物視為神明崇拜，認為神祇有八百萬眾。
◇神仙道
追求成仙之道。
◇仙術
追求成仙的術法，或仙人所使用的咒術。亦稱神仙術。
◇道教
以巫術及仙術追求不老不死或治癒疾病的神仙道為基礎，發展並擴展形形色色的咒術。
◇道
老子、莊子所提出的道教哲學概念、宇宙的原理。據傳遵循此道可長生不老。
◇方術
通曉道教的方士所用的特殊力量。
◇陰陽道
根據陰陽五行說的咒術和占術解讀宇宙萬象的學問。約六世紀時傳入日本，並依《大寶律令》設立了陰陽寮，在此任職的陰陽師，起初僅是執掌天文與曆法、負責占卜吉凶的官員。在平安時代達到全盛期時，陰陽師的角色逐漸超出占卜的範疇，發展成使用咒術、舉行祭祀的日本獨特的祕教，不久後民間也開始出現陰陽師。
◇伊邪那岐流
傳承至今的民間陰陽師及其術式。擁有強大的咒術力量，能消除詛咒（穢汙）。如今日本土佐國物部村（今高知縣香美市物部町）仍有這種術者存在。
◇密宗
佛教宗派之一。由空海與最澄傳入，分別發展成真言宗（真言密教）和天台宗（天台密教）。目標是透過「手結印契」「口誦真言」「意觀本尊」三密，達到與佛合而為一。
◇四種法
密宗僧擅長的四種祈禱咒術，有息災法、增益法、敬愛法和降伏法。
◇修驗道
一種在山林間苦練修行的佛教宗派，由日本古來的山岳信仰、密宗、道教、咒禁道等元素結合而成。信徒藉修行獲得神證之力，進行咒術性質的活動。修驗為修行得驗之意。創立者為奈良時代的役小角。擅長加持祈禱的修行者被稱為修驗者、山伏等。
◇法力
修行佛法者領會得到的神祕力量，能降伏妖怪或惡靈等。
◇驗力
修驗者所使用的特殊力量。
◇神通力
可如神佛般隨心所欲地飛天、讀心等的超凡之力。原指佛教的彌勒菩薩所具足的「六神通」（天眼通、天耳通、他心通、宿命通、神足通、漏盡通六種能力）。天狗、修驗者等皆具備這些能力。
◇忍術
忍者為了偵查、情蒐、暗殺等目的而使用的隱形、變裝、突襲等之技術。分為甲賀流忍法與伊賀流忍法兩大派別。
◇幻術
以幻象迷惑人的邪術，亦稱外法，或目眩之術，使用這種術法的人被稱為眩人（幻人）或幻術師。其中也包括戲法（奇術）或魔術。
◇妖術
迷惑人的邪術，亦稱外法。包括幻術、魔法。使用這種術法的人被稱為妖術師。
◇占術
占卜週期或未來的靈性咒法。包括卜占、曆占、天文學、占星術等。
◇風水
根據陰陽五行說，從山岳或河川等地形中讀出自然「氣」（能量）的走向的地理占術。源自中國，用於擇定諸如建城或造鎮的地點、築屋的地點和格局、屋內家具的擺設，甚至造墳的位置等，以改善居住者
的運勢。
◇超能力
指未依靠特定宗派的力量，現代科學無法解釋、超越人類知識範疇的能力，例如透視、預知、念力等。
