本書的樂趣,就在「徐徐考據出真相」來,產生大趣味。像七古詩《長恨歌》,戲曲〈長生殿〉,都為了面子而掩蓋真相,考據就是要不說假話,揭開真相!李白詩「黃金散盡還復來」,二十六歲時寫的,年輕的他哪來如此多黃金?解開謎底,原來他年輕時真有三年去了美洲阿拉斯加,帶回來三十萬兩黃金!我身在國外,常有新的觸發,有人會問「搗蛋」,搗的是什麼蛋?雞蛋還是鴨蛋?真相考據出來,讓你大出意外!又有人問為什麼喜歡連著叫「馬!馬!虎!虎!」真相跟動物的形象毫不相干!本書又考據了不少吳地方言,由於權威語言學家認為:上海人,杭州人,蘇州人嘴上說的吳語,到二十一世紀末,都將被淘汰消失!有趣的吳語,連寫成字都搞不懂怎樣寫,我今一一考據,了解一句,就像搶救了一句,真相既明,趣味橫生!