-
排序
- 圖片
- 條列
莉莉做包子
★一場親近多元文化的美味派對★ 不一樣的包子點心，一樣的「愛」 ●榮獲芝加哥公共圖書館年度最佳圖書 ●榮獲美國英語教師協會夏洛特．哈克獎（Charlotte Hock Award）推薦書 ●獲Amazon編輯選為6-8歲最佳繪本 ●獲《出版人週刊》與《書單》雜誌星級推薦 【內容特色】 一本巧妙結合食育、多元文化、社區互助、家庭親情，好玩、溫馨又具知識細節的繪本── 以各種麵團包餡的點心為媒介，用幽默有趣的方式──小女孩跑上跑下幫忙鄰居互借食材，帶出多元文化的特色、社區互助的溫馨，也帶來滿滿的閱讀樂趣。 書裡可見不同國家、地區和語言對於奶奶的稱呼；明亮清新、充滿生活感的圖繪，呈現了每間屋子裡文化特色各異的擺設，值得細細觀賞；不同樓層上上下下也考驗小讀者對數字的記憶以及方向感。書末並有製作包子的詳盡食譜。 莉莉和奶奶正在做包子，但是他們需要高麗菜…… 芭布查有高麗菜，但是她需要馬鈴薯…… 葛蘭嬤有馬鈴薯，但是她需要大蒜…… 阿布為拉有大蒜，但是她需要孜然…… 公寓裡每個樓層的奶奶都在做她們最愛的「點心寶貝」。 跟著莉莉一起在樓梯間跑上跑下、穿梭於不同的飲食文化， 幫忙奶奶們收集她們所需的食材。 暖呼呼又多汁的包子，是莉莉最喜歡吃也喜歡動手做的食物，她的奶奶教她做出快樂又美味包子的所有祕訣，像是要用堅定又充滿愛的態度搓揉麵團，或是在剁碎所有做內餡的食材時，要記得感謝它們讓你長得健康又強壯……，以及蒸包子前，在蒸籠底部鋪好高麗菜葉，以免包子寶寶沾黏在蒸籠上。 可是，「糟糕！家裡沒有高麗菜了！」於是奶奶讓莉莉去公寓6樓芭布查家〈Babcia，波蘭語的「奶奶」〉借一些來用。不巧，電梯壞了，莉莉和小狗琪琪只能爬樓梯上去。芭布查大方的給了莉莉一整顆高麗菜，不過，正準備做波蘭餃子（Pierogi）的她，卻發現馬鈴薯發芽了，於是她請莉莉幫忙去跟2樓的葛蘭嬤〈Granma，西班牙語的「奶奶」〉借點馬鈴薯…… 接下來，莉莉和小狗琪琪不停的跑上跑下，穿梭於公寓不同樓層，幫助來自不同國家地區的鄰居奶奶們取得她們所缺的食材醬料，好完成她們正在做的自己家鄉的麵團包餡點心，像是牙買加牛肉餅（Jamaican beef patties）、義大利麵餃（Italian ravioli）、黎巴嫩肉餡餅（Lebanese fatayer）、墨西哥粽（tamale）等。 稍晚，莉莉和奶奶帶著剛蒸好的包子走到戶外，其他奶奶們也帶著她們各自做好的「小小點心寶貝」，齊聚到庭院中，一場盛宴就要展開！原來，大家之所以大費周章的做著各種點心，是為了要一起慶祝莉莉的爸媽喜獲麟兒，今天正是寶寶回家的日子。抱著弟弟的莉莉，現在有另一個小小的、暖呼呼的「寶貝」了！ ※書末收錄「奶奶的包子」美味食譜，讓大人、小孩一起輕鬆動手做！
來去世界各地逛市場
什麼都賣，什麼都不奇怪。 出發吧！充滿驚喜和魅力的世界市場之旅正等著你 ★2020紐約公共圖書館最佳圖書 ★國際名廚、當代料理界傳奇人物──費朗．亞德里亞為本書撰寫推薦序 一本以世界各地市場為主題，充滿色香味與豐富文化意涵的知識類繪本 ．全書角度宏觀，不僅地理取樣多元（涵蓋五大洲近50座市場），也兼具歷史縱深（遠溯至古希臘羅馬、北美洲印第安人、阿茲特克文明……） ．以核心扼要的提問，條理明晰的陳述，以及描繪各地市場特色的繽紛細膩圖像，帶領讀者了解關於市場的「5W1H」 市場，這個充滿五顏六色、令人目不暇給， 香氣和美味並陳的世界，是我們探索一個地方最鮮活生動的課堂， 也是拓展我們視野，體驗多元文化的有趣路徑！ 隨著時代、地域的不同，世界各地的市場發展出怎樣獨特的樣貌？ 提供了哪些東西？反應出何種飲食文化與生活習慣？具有什麼樣的意義？ 又是如何運作的呢？讓我們一起踏上迷人的旅程…… 從古至今，市場在許多社會裡扮演中心的角色，城鎮常圍繞著市場而產生，市場也是人們聚會、交換訊息、交易貨物的重要社交場所。 從古代的市場破題開始，全書以簡明扼要的提問，帶領讀者穿梭在五大洲不同地區的市場中，一步步看到各式各樣或尋常熟悉或古怪新奇的食物，並探究不同的物產是藉由怎樣的運輸方式──例如步行、騎驢、貨櫃車、船運、航空等──從產地送抵市場，以及像是非洲的「露天市場」、東南亞「水上市場」或伊斯蘭「巴札」市集等多元的市場型態，還有在市場工作、採買的人們，從以物易物到信用卡、手機等不同的交易支付方式……。圖像豐富多彩，結合了自由的畫風和細膩的筆觸，極力打造出書中細節豐富、充滿魅力的生活世界！書末並有世界地圖示意近50處市場的所在位置，提供更清楚的地理認知。 祝大家滿載而歸！ 好逛推薦（依姓氏筆畫排序） 江振誠（國際名廚） 李明璁（社會學家、作家） 洪愛珠（作家） 廖科溢（旅遊節目製作人兼主持人） 劉克襄（作家） 盧卡斯（巴西旅台漫畫家） 謝哲青（旅行家、作家） 「我很樂意為這本內容嚴謹、插圖精美的書寫序。置身市場，總讓我有賓至如歸之感！在接下來的書頁當中，只要你們睜大眼睛，一定會發現：市場是全世界最有趣的地方！」──費朗．亞德里亞 「通過米蘭達的精美插畫和約瑟普非常有趣的介紹，足不出戶就可以環遊世界！」──盧卡斯（巴西旅台漫畫家） ＊適讀年齡：10歲以上
大家來玩躲貓貓
不管是什麼地方、怎樣艱困的時刻， 孩子總是不忘遊戲，在遊戲中展露燦爛的笑顏…… 躲貓貓，從1數到100…… 跟隨著書中四處嬉戲躲藏的孩童，我們彷彿踏上一段「發現之旅」── 是那牆上陌生的塗鴉、晒在陽光下的繽紛地毯、迴盪在風中的故鄉詩歌、瀰漫在空氣中的家族味道……，還有母親與孩子間的親暱日常，讓我們一點一點的看見，約旦那片遙遠國度上一幅幅動人的生活光景！ 2020年2月，作者王春子受到家扶基金會的邀請，像駐村般在約旦當地生活一個月，拜訪當地的社區、家庭，採集田野資料，並將這些珍貴的經驗與內容轉化成動人的繪本故事：透過「躲貓貓」這個無論約旦和臺灣的小孩都喜愛的遊戲為媒介，以自然又具餘韻的文本，充滿當地生活文化的豐富圖像，牽起我們和相距8000多公里以外美麗國度的聯繫！ ☆書衣內面特別繪製「拜訪約旦」海報，運用地圖等元素，圖文並茂的介紹關於約旦所在的地理位置、首都、人民、語言、宗教信仰、重要節慶、飲食、服飾……等，邀請大家一起來探索這個充滿故事的國度！ ☆後記附錄也以親切易懂的插圖和描述，進一步介紹繪本故事所取材的社區、各個角色的原型，以及解讀隱藏在書中畫面的各種生活的、文化的「密碼」…… 本書特色 ◆一本具國際觀的跨文化繪本 對於中東，對於約旦，身在台灣的我們有什麼樣的印象？蒙面的頭巾與面紗？新聞報導中滿天烽火的畫面？這本書是希望孩子「對世界保持好奇與關懷的態度」，所提出的一種「閱讀養分」── ．從普遍到特殊：從人性共通的經驗（孩子的遊戲）、情感（家族的親情）出發，去探索、感受、認識世界某個角落，與我們不同的人群，他們的生活與文化。 ．從具象到抽象：在簡潔優美的詩歌體文本中，透過明亮輕快的的遊戲畫面，搭配具節奏感的文字，先以易引起共鳴的破題，讓孩子移情進入當地兒童的生活現狀；再以他們傳統的詩歌、料理、花布、地毯等豐富的圖像細節，帶出曲折感性的文化鄉愁…… 希望透過閱讀，從約旦這個看似遙遠陌生的國度為起點，讓我們的心更寬廣一點，對這個世界更多一點點的好奇、理解與關懷！ 擁抱推薦 何素秋（家扶基金會執行長） 買睿明（駐約旦代表處代表） 莊世瑩（兒童文學工作者） 馬尼尼為（詩人╱繪本作家） 蕭潔蓮（跨國社會企業17Arabic創辦人） 莊世瑩（兒童文學工作者） 作者選擇了圖畫書以「兒童」為重心的原點，用孩子的遊戲「躲貓貓」為經緯，如織毯般，將約旦庶民生活的氣息、逃亡流離的足跡和民族歷史的歌詠與記憶，以詩般的語言，細細密密織就成這則深摯動人的故事。 蕭潔蓮（跨國社會企業17Arabic創辦人） 繪本裡將中東的一切描繪得栩栩如生，約旦紅藍白黑交雜的經典圖騰出現在街道上、餐盤上，奶奶的織布上；讓我魂牽夢縈的Kabse（卡布薩）也活靈活現地訴說著阿拉伯媽媽的好手藝和好客，我強烈推薦給對中東或難民議題有興趣的讀者，期盼你們在閱讀過程中，能看到和偏頗新聞報導不同的中東，更多認識這塊美麗之地。 何素秋（家扶基金會執行長） 相信這本繪本，不只是認識約旦文化的一個媒介，更是連結臺灣善力與弱勢兒少的橋樑拱心石，讓更多人認識不同文化的希望與韌性。衷心推薦家長與年輕世代，一起共讀這本繪本，讓同理心能凝聚成實質賦權與永續發展的前進動力。
