《臺灣文學論叢(三)》共收錄了七篇論文,包括:王姿雅的〈跨界與觀影-葉榮鐘和林獻堂的電影視野〉、蔡美俐〈「臺灣文學」的命名與書寫(1930-1937)〉、尤俞評〈新觀念與舊傳統之體現-論鍾理和《笠山農場》人物劉少興〉、邱郁倫〈王尚義(1936-1963)生平考述〉、呂毓軒〈顛覆經典的陳映真-以〈加略人猶大的故事〉與〈獵人之死〉二篇為例〉、林宛儀〈論王禎和小說在地的流動與越界〉、許雅筑〈陌生的在內人:Syaman Vengayen(郭健平)的認同與追尋之旅〉,這些篇章,除了王姿雅的論文涉及電影、蔡美俐則為文學史的討論,其餘五篇都是臺灣現當代作家和作品的研究。
本書收集十五篇選自作者最近三十餘年發表的學術論文。輯錄的論文中,有五篇分析《莊子》的文學價值,有七篇探討中國六朝至宋代的藝術、文學理論、和詩詞本質,剩下三篇則分別討論《儒林外史》、《紅樓夢》和《老殘遊記》等三部中國古典小說。這些論文都以解讀原典和文本為主,偶爾兼及文化史上一些大議題,並借用作者所知的晚近西方文學與文化理論來作詮釋的工具或作比較,但力求不牽強附會、以免流於空論化。所選十五篇有五篇集中論述《莊子》,尤其是其中最精彩的〈內篇〉。其原因之一,是《莊子》在作者漫長的學思過程中佔有極重要的地位。更重要的原因,則是莊子喜歡「透過夢的窗口」來觀察世界與人生的奇特「觀物」法,對於後來中國文學、哲學與文化有深遠的影響。論文集後十篇裡有多篇所處理的材料跟「透過夢之窗口」這個主題是有關連的。因此,《莊子》可說是貫穿本論文集的一條重要線索。