價值連城的黃金杯被偷了,而擁有能取得黃金杯的鑰匙只有兩位紳士, 一個是出生在德國的阿飛爾伯爵,另一個是出生在比利時的古里弗教授。 因此名偵探小哈得和朋友文斯頓博士也因此來到伯爵和教授的住家││金銀莊。 在這裡不但有無數的遺產,更有著奇奇怪怪的遺產繼承條件。 黃金杯和大筆遺產最後到底是落到誰的手中呢? 而會說外語的安妮和這案子又有何牽連呢?
當狗偵探小哈得得知了比魯茲島上的馬波拉城主擁有很多珠寶和很多名貴的豎琴,因此小哈得決定去拜訪城主。當小哈得帶著好友文斯頓博士,到達島上的第二天,城主馬波拉竟然離奇死亡。這到底是怎麼回事?是老管家丘克在搞鬼嗎?還是幽靈作祟?難道是……