這份資料來自英國倫敦大學亞非學院的珍貴史料,內容為巴克禮第一人稱所寫成。91頁的內容裡跨足了清末至日本時代神學培育、中學教育、聖經翻譯、教會開拓、政教關係等紀錄。回憶錄中巴克禮觀察臺灣,對傳統社會,與基督教的新植入,兩種不同的社會與信仰規範相遇,所引起走向多元社會的陣痛及衝突,有精彩的描寫。若從教會史視角,可從書中裡面看出巴克禮與同僚之間的互動,同時也可從中確實理解東亞世界中基督新教圈,如上海、東京、廈門與汕頭的往來交流,順著港市而逐漸展開,人際關係有時有跡可尋。
國立臺灣歷史博物館2018年編輯《荷蘭國家檔案館資料彙編》原文篇第一輯三冊,收錄荷蘭聯合東印度公司十三任臺灣長官當中的前五任臺灣長官致巴達維亞總督的書信。
國立臺灣歷史博物館2018年編輯《荷蘭國家檔案館資料彙編》原文篇第一輯三冊,收錄荷蘭聯合東印度公司十三任臺灣長官當中的前五任臺灣長官致巴達維亞總督的書信。
國立臺灣歷史博物館2018年編輯《荷蘭國家檔案館資料彙編》原文篇第一輯三冊,收錄荷蘭聯合東印度公司十三任臺灣長官當中的前五任臺灣長官致巴達維亞總督的書信。
1880年夏天,一位生於德國科隆的旅行探險家暨民族學者Wilhelm Joest(1852-1897)造訪臺灣,主要目的是要對臺灣北部的原住民進行觀察與研究,結束之後卻陰錯陽差地在臺灣府(臺南)滯留了三週,停留在臺灣的時間總共一個多月。在北臺灣期間,他與大溪附近山區的原住民有短暫的接觸,並蒐集了一批臺灣的文物帶回德國。目前已知這批文物有一部分保存在德國柏林民族學博物館(Ethnologisches Meseum zu Berlin)。Joest的臺灣之旅及他對原住民的觀察記錄保存在三部由他自己所撰寫的文獻裡:日記、1882年發表的論文、1895年出版的遊記。本書根據這些資料,試圖呈現他在臺灣的旅行路線、將其遊記中譯附註,並對他捐贈給柏林民族學博物館的臺灣文物進行檢視。