【電子書】聊天聊不完：120个中文情境3600道会话题
谁说上课聊天很简单？聊天教学可以很专业！会话聊天是中文教学的高深境界全球最大中文教师脸书社团「中文教学百宝箱」版主萧惠帆（Hetty Hsiao）老师强烈推荐！ 特色：●训练「口语表达」能力。●激发联想力和说明力，让学生练习如何表达自己的意见和看法。●提高生存会话技巧──说不出来的时候怎么办，不懂时怎么办等等的解决问题能力。●没有母语环境的学生，透过和老师的大量互动，提升听说能力。●方便生生互动提问，适合各种对外汉语教材的主题式讨论、小组讨论、辩论会。●通过异文化的讨论，理解华人文化的特色。●学生自己读题也可以提高阅读理解，查阅词典和汉字的认字能力。●主题和问题的选择都实用有趣。 内容：在华语的课堂教学中，老师必然需要进行大量的口语交际活动。本书有120个主题、与主题相关的120个场景、3600道互动问答题，涵盖所有ACTFL和HSK话题大纲，方便所有华语教师和学习者直接使用。 本书不仅训练学生的口说能力，透过大量的互动问答，可以让学生在思考回答中，提升认知层次，从记忆理解到评估创造，进而培养发散型思维和思辨的能力。聊天教学着重话语的互动视角，本书设计了120个拟真情境，让学习者可以先模仿对话再练习创造自己的情境对话，主动创建话轮和目标语者进行互动交际，在具体的语境中商讨意义、辨析文化、建构身份，有效和得体的交流，最终发展跨文化交际能力。 适用：华语教学、交际教学法、沟通式教学法、HSK、EBCL、TOCFL、OPI、IB、口语训练、跨文化理解
【電子書】說華語．輕鬆行：南部篇A Visitor's Guide to Southern Taiwan
南台灣必遊景點 Nine Things One Must Experience in Southern Taiwan藉由夜生活、藝術文創、客家文化、靜心之旅、海洋之美、原民文化、古蹟及生態之旅與台灣茶飲等九大主題，暢遊南台灣必遊景點。The nine main things one must experience in southern Taiwan are: nightlife activities, art, Hakka culture, places suitable for tranquility and meditation, beautiful ocean views, aboriginal cultures, historic sites, ecological tours, and Taiwanese tea culture. 實用句型及詞彙 Useful Sentence Patterns and Vocabulary依各單元主題，整理出最精華的句型及詞彙，讓學習者運用基本句型，替換詞彙，旅遊時能馬上派上用場。Each unit deals with the most essential sentence patterns and vocabulary, so the reader can master basic sentence patterns and vocabulary substitution drills. These grammar exercises can be used immediately when traveling. 文化導覽深度遊In-depth Guided Cultural Tours針對各單元內容，延伸相關文化知識，滿足學習者需求，深度了解當地風土民情。Each unit provides knowledge relevant to the needs of travelers, promoting a deeper understanding of local customs and cultures. 文化體驗動手做 Hands-on Cultural Experiences透過實際活動操作，讓您更深入體驗當地的人文精神。例如 : 泡茶、書法體驗、彩繪紙傘、手作琉璃串珠、彩繪紙傘等。By taking part in practical activities, you can experience the spirit of southern Taiwan more deeply. Examples include tea making, calligraphy, the painted paper umbrellas of Meinong, and aborigine-style hand-made glass beads. 精選必買伴手禮Suggested Must-buy Souvenirs本書推薦各景點紀念伴手禮，讓您不用費神該帶什麼禮物回去，為您的旅遊增添美好回憶。This book recommends commemorative souvenirs representative of each scenic spot, so that you don，t have to worry about what gifts to take back home, while adding to happy memories of your travels.
【電子書】前进中文：中级课程（1）
˙參照ACTFL所定語言能力標準設定學習目標˙依照反向設計的原則為中級學習者制定相應的教學目標˙結合ACTFL的三種交際溝通模式及5C理念設計教材˙幫助學習者獲得全面性的進步與具體的語言能力˙選詞參照了漢語水準考試(HSK)、華語文能力測驗(TOCFL)，並兼顧兩岸差異近年來華語學習者背景趨向多元，中文的自學者人數也日益增長。編者在教學中發現，偏向學校生活和青年文化的主題，常常無法滿足成年學習者的需求和興趣。因此傾力將《前進中文》編寫成一套能同時符合社會職場人士與大學生各自需求，亦能符合其語言能力和認知程度的教材。本教材由四位於美國教學中文的一線教師共同編著，為其教學後反思所做的行動研究成果，在出版前曾實際運用於教學中，藉此發現問題、獲得學生回饋，並進行調整，方完成最後編寫。本教材共兩冊，每冊四個單元，以主題進行規劃，並依照美國外語教學委員會(ACTFL)所制定的語言能力標準設定學習目標。第一冊目標由初級高提升至中級中；第二冊目標由中級中提升至中級高。《前進中文》按照反向設計的原則，根據ACTFL的中級與高階語言能力目標，制定相應的教學目標，並在目標確定後通過形成性和總結性測試，在每節課與每個單元的學習過程中建立一個完整、有機的測評系統，説明學習者不斷進步。在逐步提供中級學習者語言技巧發展所需語言任務的同時，《前進中文》課文內容設計也結合ACTFL的三種交際溝通模式，即理解詮釋、人際交流和表達演示，以及ACTFL的5C理念（即Communication溝通、Culture文化、Connection連接、Comparison對比、Community社區）。《前進中文》除了可幫助中級中文學習者獲得全面性的進步之外，亦能培養學習者以下具體的語言能力：1.ACTFL Oral Proficiency Interview中級語言使用者所需要的問答能力，並可處理簡單的交際任務（對於優秀學習者，高階語言使用者所需要的簡單敘述、比較、描述等能力亦能同時培養）。2.理解成段的中文篇章，因此能產出句段形式的中文。3.建立聽力、閱讀策略，培養對不熟悉語言成分的容忍度、泛聽/讀能力，以及猜測的能力。4.發展並運用語言學習策略，逐漸成為獨立的中文學習者，以達到終身學習的目的。本教材六大特點1.本教材為北美一線中文教師行動研究成果。2.八大主題單元貫穿兩冊課文，由淺入深涵蓋中、高級話題與語用任務。3.學習活動目標、評量任務參照ACTFL的語言水準能力等級、三種溝通模式與5C理念。4.語言點與詞彙選擇參照漢語水準考試、華語文能力測驗的詞彙等級，且並陳兩岸差異。5.同時符合社會職場人士與大學生各自需求、語言能力和認知程度。6.發展中級口語能力，培養聽力、閱讀策略，逐步成為獨立的中文學習者。
【電子書】六藝華語
1. 華語教學界第一本導入「內容和語言整合學習」（CLIL）精神的教材。各單元皆設定有「內容」、「認知」、「溝通」、「文化」目標，引導教學者在課堂上採取多焦點的「全人式教學」。2. 以現代教育視角，帶領學習者認識華人文化的內涵。從建構和諧關係、培養美學共感、鍛鍊技能和毅力、磨練操作力和環境適應力、養成讀寫能力、訓練理性思維等面向，與華人世界建立多元連結。3. 教材以六藝作為文化框架，以有意義的內容驅動真實的語言學習。教材中的合作學習活動強調即學即用，推動學習者運用語言四技，進行不同層次的認知思考，啟動跨文化交流。本教材所有單元皆曾實施於課堂，具可操作性。適用於華語正規課、短期營隊，或主題式教學。（建議使用級別：CEFR-B1）
【電子書】说中文．学文化
1.本书为法国中学生中文夏令营之教材。课程包括：书法、打拳、中国山水画、剪纸等。学生除了学中文及各项文化艺术之核心，也能稍微了解华人与法国人的文化差异。 2.本教材第一课从发音声调开始，零程度也可使用。本书的生词及语法尽量控制在CEFR的A1级与A2级。课文分段，老师可视学生情况选用部分课文。3.语法练习以语用为目标，以对话的方式，让学生能用在生活中。4.每课有必学汉字及必学部首，用图片、故事、汉字歌等帮助学生记忆汉字。5.特殊排版方式，让学生打开书像看到平板电脑的画面。Caractéristiques du livre1. Ceci est un manuel destiné aux collégiens français pour le camp d，été chinois. Les cours sont constitués de: calligraphie, boxe chinoise, peinture de paysages chinois, découpe de papier... En plus d，apprendre le chinois et de comprendre le coeur de diverses cultures et arts, les étudiants pourront également découvrir certaines des différences culturelles entre le chinois et le français.2. La première leçon de ce manuel commence par la prononciation et les tons et est destiné aux débutants. Le vocabulaire et les règles de grammaire de ce livre sont élaborés pour convenir aux niveaux A1 et A2 du CECR. Le texte étant divisé en plusieurs parties, l’enseignant peut donc sélectionner les textes en fonction de la situation de l’élève.3. Les exercices de grammaire visent à la pratique et permettent aux étudiants de les utiliser de manière conversationnelle dans leur vie courante.4. Chaque leçon contient des caractères ou des radicaux à apprendre pour aider les étudiants à se souvenir des caractères chinois par le biais d’images, d’histoires et de chansons.5. Mise en page spéciale destinée à permettre aux étudiants de voir comme l’écran d’une tablette lorsqu’ils ouvrent le livre.
【電子書】說華語
本書是專為學習漢語拼音者所編寫之入門教材，利用「五線調型譜」幫助學習者說準聲調，進而提高語調自然度，特別是對母語非中文、基礎階段零起點的學習者，能幫助定調。除了語音之外，另有基本簡單會話，俾使學習者在學習拼字與發音的同時，也能學會日常生活的常用句型，並得以立即應用在日常對話中。 ◎首選輕鬆活潑華語入門學習教材 全冊文意圖像化、舒緩學習者的緊張情緒。 ◎對話實用生活化，語言及文化溝通不再有障礙 從「你好」、「你叫什麼名字」到家庭介紹與日常對話，圖像式介紹配上「五線調型譜」聲調學習法，讓學習者能按部就班的學習上手。 &
【電子書】遊學華語
● 首選輕鬆活潑華語中級學習教材 全冊文意圖像化、舒緩學習者的緊張情緒，心情隨之放鬆有利於學習。左右腦轉換使用，活絡思緒。 ● 對話實用生活化，語言及文化溝通不再有障礙 慣用語自然真實，例句豐富更多元。每課課文及生詞均附漢語拼音對照、簡體字版與英文翻譯。翻譯力求精準確實，有助於異國文化的交流。 ● 附錄內容廣泛豐富，方便學習 從選擇蒐集題材到動手編纂，作者與英文譯者針對東方如何看西方，西方怎麼看東方，一次次的交換意見，在文字與文化間來回切磋，字斟句酌。最終目的還是希望學習者能領會文字背後的意涵。本書是專為已有華語基礎的學習者所編寫，內容包含日常生活的實況對話，生詞及語法的句型練習，引導讀者如何以字構詞，以詞造句，進而以句成文，並精心繪製了幽默生動的圖畫及練習，讓讀者可以輕鬆學習充分練習，效率倍增。 本書特色 1.文藻外語大學華語中心──龔三慧，精心編撰~30年華語教學經驗，最專業、最權威的華語學習教材！ 2.實用性與生活化兼具~台灣環境、自我介紹、飲食文化、遊山玩水，各種內容應有盡有，一書搞定！ 3.生動活潑的對話，搭配幽默有趣的插圖~輕鬆學習，效率加倍！
【電子書】印尼人輕鬆學中文‧單字篇【有聲】
•中印對照 迷你辭典 •從國語注音符號學起 •收錄使用頻率最高字彙 •情境分類編排，容易學習 •印尼人快速學會說國語 •印尼語下面有中文注音 •華人也可以用中文說印尼語 ●國內有為數眾多的印尼朋友、監護工，也有不少印尼女孩嫁到台灣來，面臨語言、文化、生活適應、子女教育、國籍歸化、工作等難題。她們對台灣的社會、文化認知不清，首先遇到的問題就是語言，造成溝通不良及生活適應上的困難。這些印尼新住民同時還有教養下一代的重責大任，其子女多數有語言發展遲緩、學習及同儕相處障礙等問題，亟待大家重視和關心。 ●幫助印尼新住民能適應台灣生活印尼 為幫助印尼新住民能適應台灣生活，融入本地文化，內政部擬修正國籍法等相關法規，印尼新住民在取得國籍及居留證前，需先接受語文能力、法治素養、文化認同等基本能力檢測，類似美國要求入籍前要經過入籍面試。 ●學好語文的關鍵就在字彙： 本書特為印尼朋友編著，從國語注音符號學起，精心收集2000使用頻率最高的單字，採中文、注音符號、泰語、中文拼音對照，依據情境、分類編排，快速掌握必備單字，很快的中文會話也能流利上口。附「公民入籍考試參考題庫」，精選入籍口試題型，仿外國人入美國籍的測驗設計，是印尼新住民的最佳參考，考前模擬練習，輕鬆通過語文檢定考，順利成為本國國民。 ●用耳朵加強聽說能力 為加強學習效果，最好能搭配本書的精質MP3，學習純正道地的中文，有助你掌握實際的發音技巧，加強聽說能力。 ●中印對照，中文唸兩遍、印尼文唸一遍 MP3內容為中印對照，中文唸兩遍、印尼文唸一遍，請讀者注意錄音老師的唸法，跟著老師的發音覆誦練習，才能講出最標準的發音，反覆練習，自然說出一口流利中文。 本書特色 ●印尼人自學中文速成單字書 ●中文、注音符號、印尼文、拼音對照，輕鬆開口說中文。 ●幫助府上的印尼朋友，幫忙家事服務、監護工、看護，打好中文的基礎。 ●雙方彼此能夠快速溝通，促進相處和諧。 ●印尼文下面有中文注音，可以用中文學印尼文，也適合華人用來做學習印尼文的教材。
【電子書】泰國人輕鬆學中文‧單字篇【有聲】
•中泰對照 迷你辭典 •從國語注音符號學起 •收錄使用頻率最高字彙 •情境分類編排，容易學習 •泰國人快速學會說國語 •泰語下面有中文注音 •華人也可以用中文說泰語 國內有為數眾多的泰國朋友、監護工，也有不少泰籍女孩嫁到台灣來，面臨語言、文化、生活適應、子女教育、國籍歸化、工作等難題。她們對台灣的社會、文化認知不清，首先遇到的問題就是語言，造成溝通不良及生活適應上的困難。這些外籍新住民同時還有教養下一代的重責大任，其子女多數有語言發展遲緩、學習及同儕相處障礙等問題，亟待大家重視和關心。 幫助外籍新住民能適應台灣生活 為幫助外籍新住民能適應台灣生活，融入本地文化，內政部擬修正國籍法等相關法規，外籍新住民在取得國籍及居留證前，需先接受語文能力、法治素養、文化認同等基本能力檢測，類似美國要求入籍前要經過入籍面試。 學好語文的關鍵就在字彙： 本書特為泰國朋友編著，從國語注音符號學起，精心收集2000使用頻率最高的單字，採中文、注音符號、泰語、中文拼音對照，依據情境、分類編排，快速掌握必備單字，很快的中文會話也能琅琅上口。附「公民入籍考試參考題庫」，精選入籍口試題型，仿外國人入美國籍的測驗設計，是外籍新娘的最佳參考，考前模擬練習，輕鬆通過語文檢定考，順利成為本國國民。 用耳朵加強聽說能力 為加強學習效果，最好能搭配本書的精質MP3，學習純正道地的中文，有助你掌握實際的發音技巧，加強聽說能力。 中泰對照，中文唸兩遍、泰語唸一遍 MP3內容為中泰對照，中文唸兩遍、泰語唸一遍，請讀者注意錄音老師的唸法，跟著老師的發音覆誦練習，才能講出最標準的發音，反覆練習，自然說出一口流利中文。 本書特色 泰國人自學中文速成單字書 中文、注音符號、泰語、拼音對照，輕鬆開口說中文。 幫助府上的泰國朋友，幫忙家事、監護工、看護，打好中文的基礎。 快速溝通有一套，促進相處和諧。 泰語下面有中文注音，可以用中文學泰語，也適合華人用來做學習泰語的教材。
【電子書】印尼人輕鬆學中文‧台語：中文‧台語‧英文‧印尼文四語對照【有聲】
本書特色 精選日常生活會話500句 中文、台語、英文、印尼文，四語對照 附漢字音標、台語拼音 一口氣學會說國台語 全國外籍配偶生活適應班指定教材！ 適用對象 印傭、印勞、印配、老外皆適用
【電子書】越南人輕鬆學中文．台語【有聲】
本書特色 精選日常生活會話500句 中文、台語、英文、越南文，四語對照 附漢字音標、台語拼音 一口氣學會說國台語 全國外籍配偶生活適應班指定教材！ 適用對象 越南人、老外、華人、越配、越傭、越勞皆適用 名人推薦 吳文學 世新大學碩士 電台主持人 雜誌社和出版社總編輯
【電子書】實用生活華語：掌握語用情境溝通、對話的秘訣
12個單元 豐富的語用情境對話 A comprehensive guide to real Chinese expressions for 12 speech situations 本書針對不同場合所需要使用的辭彙，分章介紹，是一本專為在台灣工作、以英語為母語的外國人士所編寫的華語自學書。透過書中角色的設定，你可以自由帶 入各種情境，學習更生活化、更實用的華語應用！此外，各單元中的補充生詞、語法及練習部分均針對TOCFL中級程度的考生而特別設計的。 This book is written for English native speakers who live and work in Taiwan and whose Chinese is at the intermediate level. It can help them to learn how to communicate effectively and appropriately with local people in the Chinese language environment. However, this book is also useful for anyone who is interested in learning real, effective everyday Chinese language in cultural context. Furthermore each unit of this book contains supplementary materials that include some of the intermediate level TOCFL vocabulary, grammar points and exercises, which will be very helpful for anyone who is going to take the Test of Chinese as a Foreign Language. 本書特色 中英語及拼音對照，正確學習不出錯 Billingual explanations, plus Hanyu pinyin 貼近生活的對話，在地華語一把罩 Effective daily conversation guides 語用情境引導學習，立即應用沒煩惱 Pragmatic communication skills 「文化」專區，快速融入台灣文化 Notes on Taiwanese culture 圖文並茂，輕鬆學習不枯燥 Colorful illustrations
【電子書】樂活妙中文：中文俗語HAPPY學
不同的文化，幽默的方式不同，說笑的內容也不同。外籍生來到台灣，往往因為語言的限制和文化的差異，不知如何和台灣在地生閒聊說笑。本書特別為外籍生設計 33則與中國俗語有關的趣味提問，讓外籍生藉由這些提問，踏出和台灣同學說笑的第一步，拉近與台灣同學的距離，順道考考台灣同學的中國俗語能力。只要踏出 和台灣在地生談天說笑的第一步，相信外籍生們的中文必能進步神速！
【電子書】Oh！My guide！吃喝玩樂學華語
《OH! MY GUIDE! 吃喝玩樂學華語》以功能性、主題性及實用性的方式規劃教材架構。 每課皆有3篇情境對話、1頁單元練習、1～2句華語常用說法（類似禮貌／客氣用語）。本書內容規劃以及鎖定的程度，和目前市面上以旅遊為主題的華語教材有所區隔，內容更為實用且生活化，並加入外籍人士在旅途中可能發生的困難並給予解決建議。
【電子書】華語表達的態與藝：華語正音與表達
本書是《華語語音學─語音理論》的下篇，定名為《華語表達的「態」與「藝」》。上篇《華語語音學─語音理論》著重於語音學理上的探討與內容分析，本書則具體化語音學理論，運用在辯論、演講、人際溝通和會議發言上。表現為語音實際運用時的實踐和表達，人際良性溝通的重點和公共場合上的發言策略。本書特色1.深入淺出，以清晰易懂的方式介紹語音學知識。2.本書是少數語音學書籍中，完美結合理論與實務，將理論實際運用在人際場域。3.本書提出有效、創新的發言策略，唯一真正達到「溝通無障礙」的目標。4.適用於辯論、演講、人際溝通，和會議發言等公共場合上。
【電子書】醫療普通話
本書醫療會話涵蓋病人求診、掛號、診症、繳費、化驗、領藥等程序，也模擬了實際臨床的處理方式。另外，為了讀者能在最短時間內掌握到普通話的語音重點，把《漢語拼音方案》的基本語音要素濃縮在十課內完成。
【電子書】去旅行／Go Traveling
(封面底)The theme of Book Ten is “ Go traveling”. It collects the top 10 popular resorts in Taiwan.There are ten units： “Bisha Harbor in Jilong”, “Center for Traditional Arts in Yilan” , “Taroko in Hualien”, “East Coast in Hualien” , “Spend a vacation in Kenting” , “Tainan Historic Sites cruise” ,” The sunrise in Mt. Ali”, “Cruise on Sun Moon Lake”, “Hsinchu Du Cheng Huang Temple” and ”The sunset in Tamsui” . Book Ten increase new useful sentence patterns and practical terms. Besides, we introduce well-known resorts in Taiwan in each unit and provide handy travel information for oversea tourists to learn Chinese while traveling around Taiwan. (前折口)本冊的主題是「去旅行」。蒐集台灣最具特色的十大旅遊勝地，包括：基隆碧砂漁港、宜蘭傳統藝術中心、花蓮太魯閣、花東海岸、墾丁渡假、台南古蹟巡禮、阿里山日出、日月潭遊湖、新竹城隍廟、淡水夕照等。本書除了新增常用句型與實用詞彙外，每一個單元介紹一個台灣著名的景點，並提供有用的旅遊資訊，讓外國朋友能夠玩遍臺灣學中文。(後折口)同第八冊光碟圓標文案100堂中文課 100 Chinese Units去旅行Go TravelingBisha Harbor in Jilong Center for Traditional Arts in YilanTaroko in HualienEast Coast in HualienSpend a Vacation in Kenting Tainan Historic Site CruiseThe Sunrise in Mt. AliCruise on Sun Moon LakeHsinchu Du Cheng Huang TempleThe Sunset in Tamsui
【電子書】搭捷運／Taking the MRT
(封面底)The theme of Book Eight is “ Taking the MRT”.There are ten units: “ Buying tickets”, “Asking the way”,” Safety facilities”, “To yield a seat”, “Do not eat or drink”, “To Stand in a queue”, “Miss the station”, “Scenery along the way”, “To strike up a conversation” and “Transferring to another”. Ten frequently seen situations when taking the MRT in this book with practical sentence patterns and vocabulary enable people from overseas pick up Chinese efficiently in an authentic language context. They may apply what they’ve learned in their daily life. Besides, book eight has provided information of Taiwan MRT system for foreign visitors to travel here without any difficulties. (前折口)本冊的主題是「搭捷運」，內容包括有：買票、問路、車廂安全、禮讓座位、禁止飲食、排隊等車、坐過站、沿途風光、搭訕、轉車等十個單元。本書利用搭捷運時常見的情境，搭配實用的句型與詞彙，使外國朋友在真實的語境下，更快速地學習中文，並將所學應用在生活中。此外，本書更進一步提供了台灣捷運系統的相關資訊，讓外國朋友在台灣能暢行無阻。(後折口)同第一冊光碟圓標文案100堂中文課 100 Units Chinese搭 捷 運 Taking the MRT Buying tickets Asking the waySafety facilitiesTo yield a seatDo not eat or drinkTo Stand in a queueMiss the stationScenery along the wayTo strike up a conversationTransferring to another
【電子書】休閒娛樂／Entertainment
(封面底)The theme of Book Nine is “Entertainment”.There are ten units: “Have fun at KTV”, “ Mountain climbing & hiking”, “To visit National Palace Museum “, “To see a performance in National Theatre “, “ Riding bikes at Riverside Park”, “To go to an exhibition in World Trade Center”, “To go around Holiday Jade Market”, “ Flower viewing in Yangmingshan”, “To go around Building 101” and “Going to Beitou Hot Spring”.The Contents in Book Nine are based on authentic contexts and practical conversation. You may be recommended many recreational activities you can do in Taiwan. This is a textbook, a traveling guide, and one of your requisite books as well. (前折口)本冊的主題是「休閒娛樂」。內容有：歡唱KTV、登山健行、參觀故宮、國家劇院看表演、河濱公園騎自行車、世貿看展覽、逛假日玉市、陽明山賞花、逛101大樓、北投泡湯等十個單元。本書內容建立在真實的情境，實用的對話，同時推薦外籍朋友在臺灣可從事的旅遊休閒活動；是一本教材，同時也是一本休閒指南。(後折口)同第一冊光碟圓標文案100堂中文課 100 Units Chinese休閒娛樂 EntertainmentHave fun at KTVMountain climbing & hikingTo visit National Palace Museum To see a performance in National TheatreRiding bikes at Riverside ParkTo go to an exhibition in World Trade CenterTo go around Holiday Jade MarketFlower viewing in YangmingshanTo go around Building 101Going to Beitou Hot Spring
【電子書】租房子／Rent A House
本冊的主題是「租房子」。內容有：租屋廣告、約看房子、租屋環境、租屋設備、房屋仲介、租屋簽約、繳付房租、租屋修繕、解除租約、租約期滿等十個單元。離鄉背井到異地求學或工作，租房子是常有的經驗。對外籍人士而言，到一個語言文化截然不同的環境生活，需要的資源與支援就更多了。本冊貼心地提供外籍朋友，有關「租賃」的相關資訊。
【電子書】大陸常用辭語彙編
本書編輯按內容性質分為黨政、經濟、軍事、社會心理、外交、涉台六類，其排列順序係以第一個字筆畫多寡為準，再逐字類推。資料取材時間自1979年1月至2008年10月，為存真起見，考證務求詳明，並以中共文獻資料為主。凡屬區域性、地方性或自創俚語，參考價值不大，儘量予以省略。各類目解釋文字多寡未加限制，端視內容而定，有些用辭內容需進一步引申者，另單項鋪陳。
【電子書】去逛街／Go Shopping
The theme of Book Five is“Go shopping”. The contents are “Looking for a parking space”, “Buying clothes”, “Buying shoes”, “Buying specialty”, “Have tasty snacks”,”Have cold drinks”, “Playing games”, “Bargain”, “Promotion event” and “On sale” . They all provide you the usage of the language when you do your daily shop.“Shopping” is the most frequent daily activity in a city.Every time when go shopping, people may find that they encounter some problems such as: where to park, what to eat,what to do for entertainment, where to buy things in good prices. You may have an unhurried shopping with this book!本冊主題是「去逛街」。內容有：找停車位、買服飾、買鞋子、買特產、吃小吃、喝冷飲、玩遊戲、殺價、促銷活動、減價等，為您提供日常逛街時需要用到的語言。「逛街」是都市裡最常見的一種日常活動。逛街經常會遭遇到一些問題，像是：沒地方停車，要吃些什麼？買些什麼？玩些什麼？哪裡可以買到便宜的東西？擁有本書，大大方方逛街去。
【電子書】談生意／Business
The theme of Book Six is “Business”. The contents are “To visit and to negotiate”, “Introduction of products”, “To visit the factory”, “To inquire the prices”, “To negotiate the prices”, “To place an order”, “To deliver goods”, “ payment”,”To return goods” and “To issue an invoice”. Let you be equipped with the ability of using business language in a short time.Are you going to make a business with Chinese? What’s the difference of various business culture? Once you have this book, you do not need to rely on interpreter when doing business. 本冊的主題是「談生意」。內容有：拜訪洽談、產品介紹、參觀工廠、詢價、議價、訂貨、送貨、付款、退貨、開發票等，讓您在最短時間內學會商場上的必備語言。想跟華人開口交談做生意嗎？與華人「談生意」時該怎麼說？該說什麼？參觀工廠時要注意什麼？有什麼不同的商場文化？擁有這本書，做生意不必靠翻譯。
【電子書】郵局與銀行／A Post Office & A Bank
The theme of Book Three is “A post office & a bank”.We collect the daily conversations occur frequently in the post office or the bank from foreigners’ standpoints. The contents are: “Open a deposit account”, “To withdraw”,“Remit money in a bank”, “Mail a letter”, “Collect a parcel”,“To buy stamps in a post office”, “To convert the foreign currency”, “To pay the bill”, “To apply for a credit card”, and “The ATM system”. It provides authentic situation and useful dialogues. For the services offer in post offices or banks in Chinese areas, and it has a general introduction as well. No matter for a trip, business or study abroad and have a job overseas, it is a handy reference book as precisely you need.(前折口)本冊的主題是「郵局銀行」。是站在外國朋友的立場，蒐集日常生活中在郵局、銀行所發生的對話，內容有：開戶存款、提款、到銀行匯款、寄信、領包裹、到郵局買郵票、外幣對換、繳費、申請信用卡、使用ATM系統等。本書提供真實的情境，實用的對話，對於華語地區郵局銀行所辦理的業務，也有一個概括性的介紹。不論是短期旅遊、洽公，還是長期留學、駐外工作，都是不或缺的隨身書。(後折口)同第一冊光碟圓標文案100堂中文課 100 Units Chinese郵局銀行 A Post Office & A BankOpen a deposit account To withdrawRemit money in a bankMail a letterCollect a parcelTo buy stamps in a post officeTo convert the foreign currencyTo pay the billTo apply for a credit cardThe ATM system
【電子書】在醫院／In The Hospital
The theme of Book Four is “ In the hospital” .It is showed in different conversations occurred in various possible events in daily living. The contents are : “To register at a hospital”, “ To see a doctor”, “To get the medicine”, “To be hospitalized”, ”In a nursing station”, “To visit the sick”, “Discharge from a hospital”, “An accidental injury”,”In the emergency room”,”Comprehensive physical checkup”.People in the stages of life have to go through birth, muturation and old age, disorders and death. “In the hospital” helps foreigners understand the cultures of various and the taboos in a hospital . (前折口)本冊的主題是「在醫院」。是從不同角度將日常生活中可能遇到的情形，以話題的形式呈現。內容有：掛號、看病、領藥、住院、護理站、探病、出院、意外受傷、急診室、健康檢查等十個單元。生老病死是人生必經之事，本冊以「在醫院」為主題，幫助外籍朋友，瞭解華人對「醫院」的不同習慣與種種忌諱。(後折口)同第一冊光碟圓標文案100堂中文課 100 Units Chinese在醫院In the Hospital To register at a hospital To see a doctor To get the medicine To be hospitalized In a nursing station To visit the sick Discharge from a hospital An accidental injury In the emergency room Comprehensive physical checkup
【電子書】在餐廳／In A Restaurant
The theme of Book Two is “ In A Restaurant”. The contents are “Lead to the seat”, “Take an order”,”Recommend Specialty”, “A Fast Food Restaurant”, “A Beef noodle restaurant”, “ A Chinese Restaurant”,” Restaurant Service”, “Pack the odd food and pay the bill”, “Have a meal” and “Choose a restaurant” in Book Two. “To eat” is the most important thing in the daily live. The crucial thing in learning language is to learn the topic relating to “eating.” How do you order Chinese food in a restaurant? How do you order famous specialty? How do you communicate with waiters/waitrees? Once you have this book in hand, everyting is going to be solved neatly. Are you ready? This book is going to show you around in the world of Chinese delicacy!本冊的主題是「在餐廳」。內容有：帶位、點菜、推薦招牌菜、速食店、牛肉麵館、中式餐館、餐廳服務、打包、用餐、選擇餐廳等。「吃」是每天生活中最重要的一件事，學習跟吃有關的話題，更是學習語言的第一要務。在餐廳裡，要怎麼點中國菜？如何點到知名的招牌菜？要怎麼跟服務生溝通？只要擁有本書，這些問題就可以迎刃而解。準備好了嗎？本書將帶你悠遊中式美食世界！
【電子書】打電話／Make A Phone Call
The theme of Book One is “To make a phone call”. The contents are “Hotel reservation”, “Book tickets”, ”Invitation to dinner”, “Ask for directions”, “To call a taxi”, “Cancel and reschedule the appointment”,“Transfer messages”, “ Order food”, “ Call an ambulance”, “Have the wrong number”, and so on. The conversations in each unit are all helpful in your daily lives, as long as you are resolved to practice in those conversations, you are well equipped with the basic language capability within Chinese community.The conversations here sure apply in communicating with others. To learn Chinese from daily usage is vital. It makes you feel easy even to communicate when talking on the phone. What to do if you are afraid of speaking Chinese when pick up the cellphone? Once you have this book in hand, you’re not going to have any trouble in speaking Chinese.本冊的主題是「打電話」。內容有：預訂旅館、訂車票、邀請吃飯、詢問地點、叫車、取消預約與改期、轉達事情、訂餐、叫救護車、打錯電話等。都是生活中經常接觸的事物，只要學好這些基本對話，就能在華人社會裡，具備基本的語言能力。這些對話也可運用在與人交談的時候，學中文，就從生活用語學起，讓您電話在手，也能應對自如。手機拿起來，想開口說中文又不敢，怎麼辦？只要擁有這本書，開口煩惱不再有。
