儘管好讀一直以出版「文、史、哲」書籍為大方向，但就文學作品方面，尤其是二十世紀以來的日本文學，目前只出過三島由紀夫的《2018611080777》，再來就是角田光代這本《2018611584800》了。雖說數量不多，但似乎可一窺好讀總編的選書喜好，那就是──可讀性高的大眾文學。《2018611080777》是三島由紀夫生前最後遺作，更是他筆下難得一見的通俗類型小說，而《2018611584800》的作者角田光代則是日本當代文壇與吉本芭娜娜、江國香織齊名的女作家之一，她的作品不但曾獲日本大眾文學最高榮譽「直木獎」肯定，更是難得一見從純文學到大眾文學寫作都游刃有餘的作家，而且創作近三十年，筆力不輟，每每登上暢銷書排行榜。至於「可讀性」這件事，二十世紀最受歡迎小說家之一的毛姆（W. Somerset Maugham）認為，小說的功能純粹娛樂人心，最要緊的是「可讀性」，也就是「好不好看」。而基於好讀總編毫無疑問是日本大眾文學重度成癮讀者這點來看，這回，讓她邂逅了作品在台遍地開花的角田光代筆下這本好看到居然還沒被簽走的《2018611584800》，豈有不出版之理！

《2018611584800》是部集結了七個（乍看講「愛情」，實則交織著「工作」）故事的短篇小說集，角田光代曾在〈後記〉中提到，這些故事的主角年紀大多分布在二十至三十多歲，若我們將閱讀年齡稍稍縱向拉長些，那麼，二十歲、三十歲、四十歲，甚至五十歲出頭的大家都會是這本書的目標讀者，把感性閱讀講成目標導向或許稍嫌俗氣，但出版業畢竟是營利事業，因此感性的總編讀完此書簡體版後，立刻基於她做為角田粉絲的一片赤誠，熱血推薦給身邊二十歲、三十歲、四十歲，甚至五十歲出頭的親朋好友讀上一讀，同時也想賭上一賭，若這小小的市場調查贏得一面倒的讚聲，那麼就來簽（下此書）吧！

試水溫的閱讀進行得很順利（四個世代的四個女人全都豎指），後續的版權洽談亦順利揚帆。無論您對角田光代熟不熟，讀者諸君可在網路書店鍵入這名字，會發現角田女士授權繁體出版的作品極多，而且不必然為同一家出版社統包，每家出版社的主事者只要是她作品的知音兼之預付金價格合宜，就有機會代她將作品傳遞給華文世界的更多讀者看。小編相信，這意味著角田光代本人的性格具有一定程度的開放性，而這點也可從她〈後記〉的一小段話得到印證：「這本小說裡的所有人都被甩過，我想寫的就是一本被甩的小說。雖然我不認為被甩是件好事，但它至少有像去旅行一趟的優點。藉著去某地旅行，可以見到以往不知道的事物，品嘗以前沒吃過的東西，有時認識親切的人十分開心，有時受騙氣得捶胸頓足。旅行結束時，雖然並非所有記憶都是美好的，但從旅行歸來，會發現自己跟從前不一樣了。我認為被甩這件事，也有著同樣的一面。」是的，角田女士酷愛到世界各地旅行，小說家肯定在旅行中深刻品嘗了人間甘苦，因而能以旅行巧喻愛情。

對好讀來說，這次有機會出版《2018611584800》，也像是走進一場又哭又笑的人間夢境，場景設在國人無比熟悉又眷戀的東京，主角們總是搭著我們也絲毫不陌生的電車路線上班或赴約，瞬間，二維的平面閱讀虛實交織成再熟悉不過的東京之旅，這樣的閱讀說是夢，毋寧更像場旅行。當然，這本書是沒有國界與隔閡的，古今中外，愛情與人性從來都在每一塊土地上以及你我的心上蹭著，琢磨著，感受著，可不是嗎？！誠心邀你一塊兒來讀《2018611584800》，認識「小熊」究竟是何許人也！

角田光代作品列表：