假使華麗閃耀的鑽石、珠寶像曇花一現的絢爛彩虹失去了光彩唯有這滴淚珠──泰姬瑪哈在歲月長河的流淌裡，依舊光彩奪目直到永遠 ──泰戈爾

說到印度，幾乎沒有人不知道泰姬瑪哈陵，還有它背後淒美的愛情故事：蒙兀兒帝國第五代君王沙賈汗深愛的皇后慕塔芝‧瑪哈，在生下第十四個孩子後難產而死，傷心的皇帝為了紀念愛妻，花了數十年規劃建造了泰姬瑪哈陵。但很多人不知道的是，沙賈汗拒絕讓女兒出嫁，讓她們成為逝去的皇后陰影下永恆的公主。傳說他與大女兒有不倫關係，也有傳言他的女兒嘉罕娜拉跟貴族未婚生子。而且他根本來不及親眼見到陵墓完工，就跟女兒一起被自己的親生兒子囚禁，直到死後才得以與愛妻合葬。

印度女作家櫻杜．桑妲蕾森定居在美國西雅圖，無意中翻閱當時流傳下來的記述，發現蒙兀兒帝國的女人留下許多傳奇故事。因此她從2001年到2010年，花了十年的時間寫下三本小說：《2018670008187》《2018670008217》《2018740680473》，讓全世界讀者有機會看到除了中國、日本、英國之外，印度皇室及後宮的奢華生活與皇位戰爭，以及女性在古印度留下的精采足跡。除了慕塔芝‧瑪哈皇后留下一座人間最美的陵寢，她的姑姑茉荷茹妮莎，以三十四歲再婚的身分，成為沙賈汗的父親第二十個妻子，集後宮寵愛於一身，垂簾聽政超過十年。沙賈汗的女兒嘉罕娜拉，為了陪伴失去愛妻的父親而終身未嫁，但她仍未婚生子，勇於追求真愛。這些後宮女人反抗傳統，不屈服於命運，在印度史上最繁華的年代，留下了最瑰麗的愛情故事。

從2004年《第二十個妻子》中文版首次面世，一晃眼已經八年了，5月16日終於能將這套「泰姬三部曲」完整呈現在台灣讀者面前，真是一段漫長而波折的歷程。讀這套小說時可以感受作者忠於史實的精神，對這段歷史有完整的脈絡交代，更以鮮活對話帶出人物性格、彼此的勾心鬥角與溫暖真情。在作者的臉書上有小說的最新動態、還有小說改編電影的進度，她的個人網站上也可以看到她本人的解說影片。看著她從一位長相不輸寶萊塢明星的美女作家，到現在風韻猶存的中年樣貌，可以感受她獻身印度歷史小說的一貫熱情。翻開這精采的三部曲，相信讀者也能跟著電影般的場景，窺見印度這迷人國度五百年前的風華！