重溫經典文學的唯一公認讀本

在一般大眾印象裡的，一提到「愛麗絲」，大多人是聯想到迪士尼動畫裡穿著藍色洋裝的小女孩，又或是近年由提姆波頓重新詮釋的電影《魔鏡夢遊》系列。對於「愛麗絲」系列小說真正的內容，大多讀者是陌生的。是什麼原因使得這本百年經典與讀者產生這麼大的隔閡？答案是：原作者卡洛爾在故事裡暗藏太多的文辭技巧與典藏了。因此，這也使得「愛麗絲」系列小說成了名正言順需要注釋版才能更加親近讀者。 在由美國科普作家馬丁．加德納編寫注釋的《愛麗絲夢遊仙境與鏡中奇緣：一百五十週年豪華加注紀念版，完整揭露奇幻旅程的創作秘密》中，完整地收錄加德納長達五十五年史料考證而編寫的近四百條注釋，全面揭示出「愛麗絲」系列小說中，世人鮮少探討及深入研究的層面。像是：以物理學剖析愛麗絲隨口而出「穿過地球中心」的可能性、瘋狂帽匠可能是卡洛爾在影射自己的角色、由維多利亞時代常見成語「像柴郡貓一樣咧嘴笑」演變而來的柴郡貓一開始並不存在；甚至是數學物理學家延用了…

《獵書遊戲》為一本書開啟新的旅程

你會怎麼處理看完的書呢？把它賣掉、送人、捐給附近的圖書館，或者把它默默擺在書櫃上，成為家裡最有氣質的裝飾品？ 在《獵書遊戲》的世界裡，有更具意義的做法，那就是讓它成為尋寶遊戲的獎賞。小說裡，玩家們要捕獲的不是時下最熱門的「超夢」「快龍」，而是各式各樣的書，它也許是被藏在公園裡的長椅底下、咖啡廳的窗台旁邊，或是任何放得下一本書的地方都有可能，全憑當初設計藏書地點的玩家創意來決定。當然要免費獲得一本書也不能光靠運氣，每本被藏起來的書都設計了專屬的謎題，有的線索甚至經過密碼加密，若不是對那本書和密碼系統有足夠的認識，想成功破解藏書地點、「獵」到一本書也沒那麼簡單。 除了會令愛書人眼睛為之一亮的背景設定外，作者還在故事中穿插了許多文學軼事和各類密碼，這些有趣的內容讓我在編輯過程中不停嘖嘖稱奇，腦袋也跟著轉了好幾圈。比如說，原來愛倫坡死後曾經遭到陷害，被他的文學遺產執行人塑造成自我中心、酗酒成性的壞人？以及，愛倫…

那些電影教我的事……

「看電影，而且是很專注地看適當的電影，當孩子精神上可以投射進入劇中的主角，跟著一起哭一起笑，一起面對生命的困境與抉擇時，看電影就可以是一種模擬的『情境教學』。」——李偉文 李偉文在孩子還小的時候就帶著他們看電影，因為他認為，孩子在成長歲月中，會遇到各式各樣的問題。他們對生命有許多困惑和不解，但這些問題大多沒有標準答案。於是。李偉文選擇和孩子一起看電影，從別人的人生故事中尋找答案。而且每一次看電影的經驗，都是親子間親密的交流。電影之後的討論，更開啟兩代對話。電影裡的那些生命片段，滋養豐富了孩子的世界，讓他們在面對生命課題時，更有勇氣、也更樂觀。根據自己的經驗，他透過《電影裡的生命教育》《電影裡的追夢人生》《電影裡的愛情學分》，傳授父母如何透過電影情境的引導，分享自己的經驗與看法，與孩子一起討論人生必修的愛情學分！ 在FB與IG上累積了超過150萬名粉絲的水ㄤ&水某，某天兩人正在看電視上播放的感人電影《忠犬…

《我的猴兒子》：佐野洋子與她所愛的人

關於佐野洋子，首先你想到什麼？ 繪本、童話與散文名作家。創作自在豪邁，卻靈動自然地描畫出了各種人動物景等角色，以及她獨樹一格的「佐野派」表現：情感直白單純，自省得毫不矯飾。 那隻《活了一百萬次的貓》，也死了一百萬次的貓，最終卻為了所愛，甘願放棄重生追隨而去──無愛的人生，就算過了一百萬次也只是虛耗。那段《無用的日子》，則是二○一○年七十二歲過世的她，生前最後幾年與罹癌之軀共處的微日子哲學──安享自我，日日皆好日。 這些，或許是讀者們對她「名作家」身分的印象。但是除此之外，佐野洋子，也是個母親，她就跟全天下媽媽一樣，對自己的孩子懷抱著深奧又惶恐的愛，最新出版的《我的猴兒子》一書，更道出了這般愛的極致與矛盾：「我想緊緊擁抱你一百萬次，但也必須學會放手，一百萬次。」 關於佐野洋子心愛的《我的猴兒子》，書裡近二十篇文章，從「小弦」桃花運很強的幼兒園時期、一天被老師處罰五次都不稀奇的小學，一直寫到了他十幾歲青…

《追蹤師》富含智慧，常流露自然的純真！

湯姆：怎麼搭建避難所？ 祖父：去問松鼠。 湯姆：怎麼鑽弓取火？ 祖父：摩擦你的兩隻手。 湯姆：怎樣精進追蹤狐狸的技術？ 祖父：追蹤老鼠。 一位草原狼導師讓學習變得刺激，讓學生渴望知道。一位由草原狼教育而成的學子，最後將可不再倚靠老師的指導，仍能永恆不斷地學習，因為他自己也將變成一匹草原狼。而草原狼導師給予的課題，永遠比表面所見更為深入，甚至深達生命的所有領域。 這樣的印第安祖父之於湯姆，就猶如著名小說《少年小樹之歌》（原書名為「少年小樹的教育」）中，小樹所擁有那對能與天地對話、與萬物共存，能為小樹指引出生命教誨的爺爺和奶奶，且更甚於此。 湯姆‧布朗二世是美國最著名的野外生活專家，也是最受矚目的追蹤師、野外求生教練，並著有十六本關於他的傳承及野外求生技巧的書，全球銷售超過百萬冊。他於一九七八年創建了追蹤師學校（Tracker School），一所專注於教授追蹤、自然與野外求生技能的學校。 這…

「漫畫大英百科」系列知識豐富，讓孩子看圖一點就通

「漫畫大英百科」系列以《大英百科全書》歷任編輯和當代撰稿名家學者，共同建構的生物地科、物理化學、人體醫學、科技、文明文化、藝術、歷史、地理、宗教、社會科學等十大核心知識領域分類為基準，內容貫通國小，國中必備、必知、必修知識，用圖像整合難懂的概念，讓孩子看圖一點就通。 首發六冊，分別為： 《漫畫大英百科【生物地科1】：昆蟲與蜘蛛》 瑟琪的叔叔坤博士是一位昆蟲博士，帶著勞恩和瑟琪一同搭乘昆蟲探測船探訪昆蟲世界。坤博士透過生動且精采的說明，教導兩人有關昆蟲和蜘蛛的知識。勞恩本來對昆蟲毫無興趣，而且極度討厭昆蟲，卻在這次探訪昆蟲世界的過程中，漸漸對昆蟲和蜘蛛產生了興趣。 《漫畫大英百科【生物地科2】：地球》 金地球博士帶著勞恩一起進行地球探勘之旅，途中卻發生了鑽石竊案。兩人和韓寶石博士攜手合作，為解決案件四處奔走，從地底深處到神祕大海，看遍了各種地形，也勾起勞恩的好奇心。在兩位博士淺顯易懂的教導下，勞恩體…

陳郁如，融合東方題材和西方奇幻，成就一個個精彩絕倫故事！

她寫的故事，曾讓洪蘭評為想像力不輸J.K.羅琳，更讓李崇建讚譽是東方的雷克‧萊爾頓，無疑是青少年心目中新一代最受歡迎的作家。她，是陳郁如，繼2012年推出第一部長篇小說《修煉》後，今年夏天，陳郁如又帶來第一本以唐詩為背景的奇幻小說《詩魂》，要讓所有喜愛奇幻故事的讀者，一起在唐詩的意境裡穿梭冒險。 幾年前，從事藝術創作的陳郁如開始投入小說寫作，對她來說，畫畫和書寫雖然使用的素材和表達形式不同，但本質上都是一樣的，也就是透過創作，來傳達作者心中的想法、意念。在寫作路線上，陳郁如選擇的並不是一條好走的路，比起那些已被少年讀者所接受的魔法、吸血鬼、反烏托邦，她選擇了相對陌生的東方文化作為寫作題材。 為什麼長期在國外受教育、生活的陳郁如，骨子裡會那麼傳統？其實背後原因很簡單：她想寫專屬於我們自己的少年奇幻小說。在翻譯作品的長期餵養下，現代的孩子們對西方歷史、神祉朗朗上口，反倒對深植在日常生活中的東方文化感到陌生，…

用繪本和孩子一起成長

絕大多數的父母都會認同孩子的閱讀習慣要從小培養，而對於小朋友來說，文字不多的繪本便是最好的閱讀起點。繪本，是靠文字與圖像的結合而成，兩者相互配合才能說出故事。只要一本繪本，家長就能和孩子一起看故事、說故事、玩故事，慢慢引領孩子走進閱讀的世界，創造親子共讀的價值，培養孩子終身學習的樂趣！ 研究兒童閱讀多年的林美琴老師表示：「一本優秀的繪本不只是圖畫的具體呈現，繪本創作者常以豐富的圖像訊息來傳遞意涵，如果讀者閱讀繪本時，可以透過圖像感知作為想像與思考的觸媒，聯結生活經驗相關的思維與感受來回應，那麼圖像就能傳導情緒、心情與感覺，閱讀就能從情節開展意念流動，進而領略繪本傳遞的意涵。這樣的閱讀歷程，涵養了從具體圖像 掌握抽象意涵的高層次閱讀力，那麼接續文字閱讀時，也能從文字符碼發展抽象思考的能力，將一個個文字方塊轉化為情緒、意念的感知。」 因此她在《繪本有什麼了不起？》書裡為爸媽們解惑，利用最真實的現場教學經驗，…

顧及年齡及興趣

我為孩子挑選童書，首先顧及的是年齡以及興趣。 三歲以下，適合挑選重複性對話、顏色鮮明、圖畫簡單的作品 ; 三至六歲，適合閱讀有劇情、創意、貼近生活、圖文並茂的繪本。七歲以上，適合選讀長篇、角色多變、劇情精彩、刺激的少年小說。此時的家長，就像引領船隻的船長，需要陪伴孩子一起共讀，撒下閱讀的魚餌 ; 等待孩子的閱讀習慣已經建立，能夠領略獨立閱讀的樂趣之後，就可以自由的悠遊書海、遍覽群書。屆時，無論是有深度的名家散文、傳記歷史，或是科學刊物、哲學思想、古典叢書……孩子都有能力可以欣賞了。 此外，我選書時也會著意挑選文字優美、劇情引人、繪圖精緻、主旨良善的作品，可以和孩子一起討論及思考人生的意義。 【陳安儀簡介】 「陳安儀多元作文」及「媽媽PLAY」創辦人，同時也是資深媒體人、「台灣母乳協會」發起人。2005年離開新聞記者崗位，撰寫「陳安儀筆下人生」親子部 落格，破兩千萬人次閱覽率，後擔任親職雜誌專欄作者，…

讀你千遍也不厭倦

一般人都知道閱讀習慣的建立越小越好，為孩子選擇有趣又好看的童書應是每個父母最想送給孩子的一份愛的禮物。 不過，不同年齡的孩子適合閱讀的童書不盡相同： 為0到1歲的孩子挑選童書宜從遊戲互動中培養孩子閱讀興趣的童書。如，能和手、腳、嘴接觸的布書；好玩的觸摸書、立體書、洗澡書等遊戲書都能很快地吸引孩子目光與興趣。 為1-3歲的孩子選擇童書宜從簡單認知的歌謠韻文、數數書，或能援引日常經驗的親子交流、人際互動的故事為主，這個時期的閱讀最能建立親子共讀的良好習慣。 為3-6歲的孩子挑童書可從經典童書入門，但要兼顧孩子是否對文本感興趣，文字敘述是否通暢簡潔兩個指標。經典童書題材多元豐富，情節幽默有趣，提供他們對日常生活、人際關係產生人我之間的思考，不只能提昇他們對事物的想像力與好奇心，也能讓孩子提早認識世界的美善光明、多采多姿。 只要為孩子選對童書，父母一定能馬上得到孩子涎著臉要求你「再講一次」的請求，一本好的…