和保母包萍玩捉迷藏

自從2010年底，國語日報出版「保母包萍系列」的第三本書《瑪麗．包萍的神祕禮物》之後，我幾乎每隔一陣子就會收到詢問的信件：「第四本甚麼時候出？」「想蒐集一套五本究竟還要等多久？」「你已經把五本都畫完了嗎？」「第三本和第四本怎麼隔這麼久？」「等得好痛苦啊！」「你怎麼不畫快一點？」「還沒嗎？還沒嗎？還沒嗎？」……因此，大家期待已久的第四本《瑪麗．包萍的奇幻公園》（Mary Poppins in the Park）能在暑假上市時，我真的很高興！這樣的催促一再證實超級神仙保母瑪麗．包萍的確魅力無窮、無遠弗屆，且數十年如一日地擄獲了大小讀者的心。 當我在為這本《瑪麗．包萍的奇幻公園》作畫時，國語日報的編輯問：「可不可以為這本書畫一張公園的地圖？」我一口答應，答應後才明白，自己接下的是個不簡單的工作。畫地圖的工作雖然不簡單，每次畫完總會腰痠背痛眼冒金星，不過我卻發現自己相當喜歡這樣的工作。因為，畫地圖是一種相當不…

滴水不漏的保護他不如教他自我保護的能力

從孩子一出生，每一個媽媽便戰戰兢兢的深怕親愛的孩兒稍有閃失，我以為對孩子最好的保護，不是爸爸媽媽親自無時無刻的盯著、守著，而是讓孩子學會自我保護的能力。 荳芽、蝴蝶還是baby時，我沒有在家裡的裝璜上做特別的安全措施，樓梯沒有扶手、地板沒有軟墊，一切照常。小小荳芽剛剛學會走路，對樓梯好奇，幾次作勢要爬上階梯時，我不阻止，只是守在她身邊、鼓勵她放膽試試看。小小蝴蝶對電源插座有興趣時，我不對她說「不行！」，我坐在她身邊和她一起研究這插座到底有什麼好玩。 孩子還小的時候，通常對危險不太有具體的概念，他們只是覺得好玩和好奇！硬是拉開孩子，把他們和這些大人眼中深具危險性的物品隔離，徒然挫折孩子的好奇心而已，避得了的危險也只是一時。 陪孩子探索、讓他明白危險之所在、如何自我保護，這安全才會是永久的。 荳芽三年級開始，我讓她自己走路上下學。很多朋友或讀者問我：「妳不擔心嗎？」 我反問：「將來妳的孩子二十歲了，她…

全台讀者看過來！今夏最夯的角色——丁丁來啦！

他有探險家的冒險勇氣、FBI的辦案能力、福爾摩斯的推理邏輯、科學家的研究精神，他上知天文下知地理，去過的國家不計其數，甚至比阿姆斯壯更早登上月球！……他是世界上最富傳奇性的角色——丁丁，也是全球狂銷二億冊「丁丁歷險記」的靈魂人物。 在二十二冊的「丁丁歷險記」中，丁丁帶著小狗米魯展開史上最偉大的冒險旅程，從非洲到美洲、從叢林到沙漠……丁丁的足跡踏遍世界各個角落，帶著讀者跨越時間空間的限制、穿越文化語言的藩籬，滿足了人類對於探索未知的渴望。 透過丁丁的眼睛，讀者更見證了二十世紀最重要的歷史大事——資本主義的崛起、冷戰期間的武器競賽、人類第一次登陸月球、拉丁美洲風起雲湧的政治革命……等。隨著丁丁腳步，我們不僅能橫越地理的疆界，更能縱貫歷史的深度，看見人類社會文明的演進。 丁丁厲害的地方還不僅於此，法國前總統戴高樂曾說：「丁丁是我在國際上唯一的對手。」好萊塢大導演史蒂芬‧史匹柏第一次看到丁丁時也深…

中國古典文學變身童書繪本

去年九月，小熊出版社正在準備成立的各項工作，除了要設計出版社商標、名片等公司形象，最重要的還有設定出版理念、目標和出版計畫，這期間，兒童文學界的前輩與和好友也紛紛來電給與溫暖的支持與鼓勵。 其中有通電話來自於謝武彰先生，他告訴我他在享受高雄明媚的陽光之餘，將所有的時間投注在閱讀中國古典文學與古籍，於是找出了一些非常有趣的傳奇故事，他想將這些故事改寫成適合兒童閱讀的繪本，問我對這樣的題材是否感興趣。我當然相當興奮啦！想想，歐美日各國都有傳唱百年的經典童話和故事，中國的古典文學就因為是文言文的文字距離，讓不僅是孩子，就連大人也感到難以親近，於是，即便是好故事也無法普及了。 沒過多久，謝武彰的文章就寄到我的郵箱來了，接著，小熊出版社就有了「經典傳奇故事」系列，而第一本和讀者見面的是《小黑猴》。這個故事改寫自北宋彭乘的筆記《續墨客揮犀》中的一篇「香山寺猴」。在為《小黑猴》這本繪本找畫家時，我希望合作的是…

橋梁書 從圖到文、獨立閱讀的起步書

你家有6~10歲的孩子，正處於閱讀的轉換期嗎？很多爸媽都曾經為了孩子不喜歡閱讀而苦惱，學校教師也發現不少學生在幼稚園時很愛看書，上小學卻不愛閱讀，原因可能出在學校、家長未適時選用「橋梁書」，讓習慣看圖畫的孩子，無法循序漸進接受文字較多的書籍，自然產生厭惡而排斥閱讀。 但到底什麼是「橋梁書」？天衛出版社指出，「橋梁書是指由繪本過度到文字書的銜接書籍。孩子在幼兒時期認識的字彙不多，多半閱讀以圖為主、而文字量少的繪本。開始上小學後，由於學校課本內容的簡化，不足以建立起他應有的閱讀能力，所以就需要以課外閱讀來補強。但課外閱讀如果一直限於繪本，閱讀能力自會原地打轉，但要是一下子就給他文字書，又會因為字太多，讓他感到害怕。這時就需要橋梁書了。它的文字量與難度高於繪本，又經過特別設計，能使孩子讀起來不覺得吃力或沒興趣。」 此外，兒童文學與閱讀專家張淑瓊更進一步表示：「累積自信和培養閱讀樂趣是這個時期的重點，要…

莎琳娜的生活散記

這幾年台灣流行著一股樂活風潮，Sarana非常著迷於生機飲食，常常在網路蒐尋資料，每每都連結到無名小站裡，發現部落格裡臥虎藏龍，有美食達人、攝影高手、旅遊資訊、手創藝術家……因而開啟了記錄生活的想法，一開始只把部落格當成日記與小孩成長的園地，沒想到開始動筆後，也陸陸續續認識了一些網友，互動交流後反而拓展了生活的視野與寬度，三年多的部落格寫作經驗，不但留下了與家人的生活足跡，更豐富了她的生命層次。 部落格名「莎琳娜的生活散記」中的「莎琳娜（Sarana）」譯名來自李建復的專輯「柴拉可汗」中的女主角名字，因為高中時聽到這首歌闡述著蒙古高原裡柴拉可汗的驍勇善戰與癡癡情深而感動，「莎琳娜是個被愛的女人，正符合當時我對愛情的憧憬，因此愛上了這個美麗的名字，即從高中沿用至今。」至於「生活散記」，是因為人生苦短，希望自己能輕鬆過活，散散地留下美好的回憶，在忙碌的日子裡做著不忙的浪漫傻事，「賞花、攝影、閱讀、畫畫、騎…