余小芳的推理隨文

余小芳因為對推理小說的喜好，以及在網路上擔任推理藏書閣專門店電子報推理達人，所以也自然而然將部落格取名為「余小芳的推理隨文」。「余小芳」是大學同學對她的稱呼，「推理」二字顧名思義指部落格的書寫範圍、相片分享只限定在「推理」的主題上，「一個談談推理的小地方」，而「隨文」是「隨意撰寫文章」的意思，想表達的就是「余小芳隨意寫下一些和推理相關的事物」。 她自言小時候是電視兒童，不過印象中，也很喜歡看各國的童話故事，此外也喜歡恐龍、外星人的書刊雜誌，更喜歡觀賞動畫。漸漸長大後她也陸續轉變為閱讀漫畫、小說及散文，直至大學才開始接觸推理小說。大學時她陰錯陽差加入了暨南大學推理同好會這個社團，也讓她一頭栽入了推理小說的閱讀之中，並結識參與社團的推理同好，此外也由於這個緣故，讓她結識了一些出版界的企劃、編輯，或是一樣同樣喜歡閱讀推理的社員、朋友們。「以前總認為追星的人的心態十分不可思議，但回想這幾年來，自己北上或南下參…

《魔法雜貨店：潘妲霏公主》背後的故事

在最初的《魔法雜貨店》裡，沒有霏兒，沒有虎班貓，更沒有小象與巴維安，只有一間藏在森林深處的神祕柑仔店，以及一位搭著火車返鄉，路上不斷回想兒時那位神奇玩伴的少年。 「吉卜林的《原來如此》？」 接著我聽到了這個有許多高手一塊參與的企劃，當時自己一方面感到榮幸，另一方面也覺得「讓讀者對經典產生興趣」的目標很有意義。我幾乎想對念兒文所時的老師喊道：「老師，學生沒辜負您老人家啊！」（老師：你誰啊？是那個論文寫到不知所謂的傢伙嗎？） 不過，「柑仔店」和「原來如此」……這兩者真的能擺在一起嗎？當初答應時是很爽快沒錯，但真要開始提筆時，才發現其中的難度遠超過我原本的想像。 《原來如此》是一本經典沒錯，接觸兒童文學的，很少人不知道這位「英國第一位諾貝爾文學獎得主」──吉卜林。即使對這個名字感到陌生，任何人也不會忘記那在森林中「喔喔喔」鬼叫，並且穿著獸皮盪來盪去的森林泰山。若是童軍團的朋友，更必定對《叢林奇談》中的毛克…

藝溱拼布坊

「藝溱拼布坊」是jerry&sunny姊妹倆共同經營的部落格，jerry有一個姊姊sunny，是拼布老師，人人稱羡，因為jerry隨時可以更換拼布包，不僅如此，全家人都具有藝術才華；於是自2007年8月起，jerry開始在「藝溱拼布坊」記錄許多sunny的拼布作品，以及jerry家人的生活點滴及試讀心得，企盼喜歡拼布及閱讀的朋友與她共同分享這個知性的生活空間。 sunny有感本土的創作與表現是很匱乏的，這個區塊並不為政府機關所重視，接觸拼布十多年，她深感於其中蘊含的美學博大精深，專一心智為求一件作品完美的表現，期望把藝術落實於生活中，藉由自己所走的路，所學習的心得，分享與同好，「待我垂垂老矣也算是一種交代，本身學的是室內設計，規劃居家環境是我的專長，和另一半開業至今已經15有年了……跟書籍有關係嗎？這我很難回答，不過我倒是對書房書櫃……有關書的週邊設計情有獨鍾。」 jerry則說自有記憶以來，她…

伊莉莎白．吉兒伯特細說《約定》創作緣由

突然，我們這兩個想盡辦法規避婚姻的離婚倖存者，被政府「判處結婚」。我希望能和這些新情勢和平共處，於是用我自己的方式徹底研究了婚姻的歷史，直到我找到一種方法，讓我能夠坦然接受再次投入婚姻制度的事實…… 問：當我們上次與妳相遇，妳剛剛結束了《享受吧，一個人的旅行！》中遍訪義大利、印度和印尼的旅程。在那個故事的結尾，妳愛上了峇里島上一個名為斐利貝的男人。妳和他的這段關係導致妳寫下這本新書。能否告訴我們妳想寫這本書的原因？ 答：所有作者都會告訴你，有一些書，是你想寫的，而有一些書，是你必須寫的，《約定：帶著愛去旅行》肯定屬於後者。由於美國國土安全部介入了我和斐利貝的愛情故事，讓我們的關係中的利害和期限一夕之間改變。突然，我們這兩個想盡辦法規避婚姻的離婚倖存者，被政府「判處結婚」。我希望能和這些新情勢和平共處，於是用我自己的方式徹底研究了婚姻的歷史，直到我找到一種方法，讓我能夠坦然接受再次投入婚姻制度的事實，而我…

《隨著城市的節奏漫遊》，劉軒in between

劉軒寄給我的mail裡說，他在書店裡翻了一本書好一會兒，才發現旁邊原來放了自己的書——「這次的書封真的很低調」他說。 相較第一本《放任心中的一百次流浪》大剌剌地把劉軒的臉放滿半個書封的做法，《隨著城市的節奏漫遊》的確是低調得非常刻意，翻閱書內就可以發現，其實我們這次也不乏可以以大臉「正面示人」的專業攝影照，但最後我們都同意了，最重要的就是要展現出這本書貫穿全文的氛圍——回憶與現在、現實與夢境交錯，異鄉遊子與旅途歸人的轉換——因為此刻的劉軒，第一次站到了自己的父親和女兒的中間，成為了另一位父親，唯有此刻的劉軒，能夠這樣書寫家族、書寫回憶。 劉軒是一位自我要求很高的作者，因此雖然《隨著城市的節奏漫遊》是一本專欄集結，但每一篇文章他都再次仔細地微調增補之後才交到編輯手上，一想到他同時身為全省跑透透的專業DJ、演講座談與邀稿不斷的作家和一個新生兒的新手爸爸，催稿信或簡訊寫起來都會手抖，但交稿的進度也一度…

流動瓶子之行腳記錄

流動瓶子說「Blog是一個自我表現的練習場」，因為最初在部落格上記錄的是關於自己旅行的點點滴滴，像是單身女子週記、跟外國友人玩耍的事物，也因此，她覺得用「行腳紀錄」四字來呈現最貼切，而「流動瓶子」則象徵著身為水瓶座的她，一直處於變動的狀態，不論是旅行、生活、學習新事物，永無止息，所以她將部落格取名作「流動瓶子之行腳記錄」。 目前從事人力資源相關工作的瓶子很喜歡看書，小時候就沉浸在小叮噹、亞森羅蘋、以及各類傳記的世界中；高中與大學則最愛看侯文詠、三毛、龍應台、村上春樹、馬奎斯、赫曼赫塞等作家的書。所以養成她長大後什麼書都愛看，不過還是有最愛，特別鍾情於飲食文化、旅遊書等書。目前她最欣賞的作家則是艾倫．狄波頓，並期許自己有天也可以寫出像他一樣既風趣機智又有內涵的小說。 瓶子說自己是試讀活動的新手，因為發現好友「夏天」寫了很多試閱分享文章，才知道有試讀活動進而也開始加入。日前她就看了兩本很喜歡的書：《…

夏天走過義大利

Vernier說：「一輩子一定要去過一次義大利，那裡的美麗與悠活、建築與歷史，教人流連忘返，有趣的是，那邊有很多具故事性的地標，譬如羅馬的許願池，都有著讓遊客做些什麼動作流程，將來就可以重返當地的傳說，所以我在每個景點地標都留下了心願，許諾自己有朝一日定當重遊。」因此，Vernier回來後便一心想著申請個部落格放上這些心情，再加上生命中最重要的另一半，稱呼她為夏天，於是「夏天走過義大利」這個部落格名字便這樣誕生了！ 從小，寫文字一直是Vernier的救贖，「不管再大的挫折，在每天的日記中，把悲苦憂煩全讓文字受去，日記上鎖時，情緒也跟著上鎖，不愉快的事就讓日記記得、大腦忘掉。」而她的另一種救贖，也與文字有關，就是閱讀。「自小家裡就像小型圖書館，從科學到文學五花八門都有，三歲就開始自己看報紙，媽媽說我非常的乖，只要有書看，我就可以安靜整天。」所以小學時她迷上科普及推理，小三便看完《亞森羅蘋全集》和《福爾摩…

冬季末與龐格哈齊在永康街散步

今年八月，我到比利時瑟內夫譯者學院參加一個翻譯工作營。期間遇見法語詩人作家吉．高飛（Guy Goffette，今年十二月以全部作品獲得鞏固爾詩人獎），他告訴我，他與龐格哈齊等數名法國作家剛做了橫渡西伯利亞的火車之旅。「他是個奇葩，跑到大老遠的西伯利亞，竟然只想著下車喝咖啡、曬太陽，在巴黎不就可以做嗎？！」工作營結束後，我轉往巴黎與龐格哈齊會面，那一天不幸大雨滂沱，不過我們坐在擠滿飲客，人氣鼎沸的咖啡座，共飲咖啡話家常。我提起這件事，他開懷的大笑起來，說，是啊，他比較喜歡走下火車，看看當地人如何生活，可能的話，和他們聊聊天。所以原訂超過兩週的火車之旅，他一週後中途落跑。 早在今年一月底，我曾經與他在臺北度過些許悠閒的時光。因為國際書展的機緣，因為我恰巧是他前一本作品的譯者，讓我有幸與他近距離相處。我依稀記得第一次看到他時，他閒適地站在信鴿書店的會場裡，彷彿在沉思。我上前與他打招呼，他馬上握著我的手告訴我（彷…

櫻杜．桑妲 引領你踏上神祕國度的華麗旅程

無論是翻開櫻杜．桑妲的任何一本書，都像是踏上神祕國度的旅程。她的成名作《第二十個妻子》（書林）及其續篇《玫瑰盛宴》（書林），和最新上市的《沉默之光》（書林）都讓讀者在壯麗的異國豪華佈景之下，好奇地想窺看故事情節發展的下一步。 這次有幸應書林出版社之邀書寫《沉默之光》的推薦序，在網路上收集資料時，意外和櫻杜．桑妲成為朋友。書信往來之間，發覺她不僅是個優雅的女作家，更有一絲凡人中少見的慧黠及甜美。難得的是，她並不因自己身為世界知名的暢銷小說家而自滿驕傲，反而謙虛有禮地一一回覆網友的留言，對每位支持的讀者表示謝意。 其實櫻杜．桑妲說故事的驚人天分其來有自，她從小聽著爸爸和祖父述說印度神話及穿雜豐富想像的歷史故事，成長過程中更充分浸淫於祖國印度文化的豐富養分，因此她描寫以印度為背景的歷史愛情小說，就有如信手拈來一朵綻放的艷麗花朵，隨興而且渾然天成。 這次美籍印度裔小說家櫻杜．桑妲的新作《沉默之光》…

來自未來的腦袋──羅伯特．查爾斯．威爾森

常常我們會好奇某些作家的腦袋到底是裝了些什麼東西，很想把他們抓來動個腦部解剖手術，看看他們的大腦構造與一般人有什麼不同；或者能不能把他們的基因拿來分析一下，看是藏了什麼祕密。要不然，這些作家怎麼能夠用這麼平易近人的語言，架構出這麼驚人的世界，且融入一則又一則如此撼動人心的故事？（還是說，他們根本就住在跟我們不一樣的時空嗎？） 羅伯特．查爾斯．威爾森（Robert Charles Wilson），就是其中一個令人格外好奇的腦袋。 現年57歲（1953年生）的威爾森，可說是當代最受歡迎的北美小說家之一。出生於美國加州、成長於加拿大的他，長期耕耘類型小說，於各類科幻大獎多有斬獲：1994年他以《神秘地帶》（Mysterium）獲得菲利普迪克獎，接下來的《達爾文新大陸》（Darwinia , 1998）、《穿越時空的巨石碑》（The Chronoliths, 2001）、《盲湖》（Blind Lake, 200…

不負責任推薦區

「喜歡看電影、看電視、看小說～更喜歡說些不負責任的話。或許不合妳/你的胃口，那又如何……？這些文字都是我最真實的感受。」這是MRT在部落格上的自我介紹，小編覺得這位小女子好有個性，所以這次我們就來介紹一下她的部落格。 MRT說「不負責任推薦區」是她的第三個部落格。「像是出社會工作後在一個環境汲取了相當的經驗後，我覺得應該要換個環境，試著活得更像自己。」於是，「不負責任推薦區」是她在前兩個雜亂的文章中萃取出來的，沒有太多紛亂的私事，只是純粹的想把「她的興趣」撰成可見的文字，跟同好分享她「粗糙」的見解。因為「粗糙」，所以她也不打算就自己的任何言論對誰負上什麼責任！「不負責任推薦區」，簡言之，就是為自己寫的、是寫開心的，「只是寫著、寫著，我開始享受起這種用電影、用電視、用小說記錄生活的日子！」 她笑言跟身邊的「啃書蟲」相比，絕不是一個喜歡閱讀的人，「畢竟不讀書，我還死不了！（笑）只是從小到大，每個階段…

環境保育書呼籲正視全球暖化現象

看過「明天過後」「2012」「大浩劫」等世紀災難片的讀者朋友，一定都曾被影片中排山倒海而來的場景所震懾，久久不能自已！但看電影的時候，你或許會覺得某些畫面有些誇張，但隨著這幾年氣溫升高，南北極冰山急速溶解，海平面逐漸升高，天災一個比一個嚴重，才驚覺到，在未來這將不只是單一事件，也不再只是電影情節，如果人類還不知正視全球暖化現象的話，地球終將有毀滅的一天。繼日前以2012馬雅預言寫作而成的小說及相關書籍，藉以警惕人類好好珍惜愛護我們的地球之外，近年來其實也陸續出版了許多呼籲人類正視全球暖化現象的環境保育書，值得同樣生存在地球的你我一讀。 有鑑於全球暖化現象愈演愈烈，為了呼籲生態保育的重要性，作者揚．亞祖-貝彤在2009年執導了一部叫作「Home」的電影（台譯：盧貝松之搶救地球），為的是希望人們可以因此改變，為我們所生存的環境多做些努力。在這本名稱同為《HOME：搶救家園計畫》（行人出版）書中，他和團隊繼續探…