恐懼，是最好的教練：一位奧運冠軍關於失敗、改變、未知與重生的心理鍛鍊
The Fear Opportunity How Feeling Your Fear Builds Strength and Confidence
活動訊息
閱讀漫遊錄-2026上半年暢銷榜
2026年7月選書
高功能倖存者：如果不「有用」，我還值得被愛嗎？（限量作者親簽版）
內容簡介
作者Victoria Pendleton是一名奧運金牌得主
恐懼，不一定是阻止你前進的警訊；
它也可能是邀請你改變的入口。
奧運金牌得主 Victoria Pendleton 從自行車賽道退役後，
走向跳傘、衝浪、賽馬與登山，
她發現：真正讓人變強的，不是消除恐懼，而是學會帶著恐懼前進。
這本書帶你把壓力轉化為能量，
把恐懼變成通往自信、平靜與生命冒險的力量。
*如何有意識地走出舒適區，從而建立自信、
變得更加平靜並豐富你的生活
在《恐懼，是最好的教練》一書中，作者Victoria Pendleton向我們展示了重新審視你與恐懼的關係如何能讓你受益匪淺。這本清晰實用的書籍敘述了如何通過去做那些讓你感到害怕的日常小事，來建立自信、克服焦慮，並在人生遭遇挫折時更好地應對。
在書中，作者與神經科學家和心理學家緊密合作，深入探究腎上腺素和皮質醇對身心健康的生物學、社會學和個人層面的益處。這為她從自身極端經歷中汲取的教訓奠定了基礎，並闡述了我們如何從日常生活中最小的挑戰，以及諸如失敗、改變和未知等最常見的重大恐懼中汲取經驗，以及如何通過改變看待這些恐懼的方式來增強自信、減輕焦慮，並最終改變人生。
《恐懼，是最好的教練》一書運用清晰的要點和豐富的案例，為讀者提供了一套積極引導恐懼、發掘自身潛能並理解人生真諦的實用工具。
恐懼，不一定是阻止你前進的警訊；
它也可能是邀請你改變的入口。
奧運金牌得主 Victoria Pendleton 從自行車賽道退役後，
走向跳傘、衝浪、賽馬與登山，
她發現：真正讓人變強的，不是消除恐懼，而是學會帶著恐懼前進。
這本書帶你把壓力轉化為能量，
把恐懼變成通往自信、平靜與生命冒險的力量。
*如何有意識地走出舒適區，從而建立自信、
變得更加平靜並豐富你的生活
在《恐懼，是最好的教練》一書中，作者Victoria Pendleton向我們展示了重新審視你與恐懼的關係如何能讓你受益匪淺。這本清晰實用的書籍敘述了如何通過去做那些讓你感到害怕的日常小事，來建立自信、克服焦慮，並在人生遭遇挫折時更好地應對。
在書中，作者與神經科學家和心理學家緊密合作，深入探究腎上腺素和皮質醇對身心健康的生物學、社會學和個人層面的益處。這為她從自身極端經歷中汲取的教訓奠定了基礎，並闡述了我們如何從日常生活中最小的挑戰，以及諸如失敗、改變和未知等最常見的重大恐懼中汲取經驗，以及如何通過改變看待這些恐懼的方式來增強自信、減輕焦慮，並最終改變人生。
《恐懼，是最好的教練》一書運用清晰的要點和豐富的案例，為讀者提供了一套積極引導恐懼、發掘自身潛能並理解人生真諦的實用工具。
目錄
推薦序 當恐懼不再是敵⼈，⽽是引路⼈ / 曾⼼怡
推薦序 練習在恐懼中悠遊，並拾回生命的主體性 / 蘇益賢
引言
第 1 章：最初的恐懼
孩子透過遊戲來挑戰自己
第 2 章：重新定義恐懼
為什麼自我敘事對我們至關重要
第 3 章：恐懼是女性主義議題
奪回屬於我們的冒險權
人類最常見的五大核心恐懼面向
第 4 章：恐懼失敗 – 失敗其實是通往自我提升的橋樑
你究竟在害怕什麼？
第 5 章：恐懼改變 – 改變是通往全新機遇的大門
值得我們保留、放下與學習的事情
第 6 章：恐懼未知 – 主動擁抱不確定性能激發人的創造力與好奇心
重塑不確定性的價值
第 7 章：逃避型恐懼
從日常焦慮到崩潰
第 8 章：恐懼與眾不同 – 其實是內心渴望建立深層連結與歸屬感的展現
渴望特立獨行，不行嗎？
第 9 章：恐懼死亡–提醒我們在活著的每一天都要全心全意去體驗，感激生活
生命真正的價值
第 10 章：恐懼中的契機
打破每一個迷思
推薦序 練習在恐懼中悠遊，並拾回生命的主體性 / 蘇益賢
引言
第 1 章：最初的恐懼
孩子透過遊戲來挑戰自己
第 2 章：重新定義恐懼
為什麼自我敘事對我們至關重要
第 3 章：恐懼是女性主義議題
奪回屬於我們的冒險權
人類最常見的五大核心恐懼面向
第 4 章：恐懼失敗 – 失敗其實是通往自我提升的橋樑
你究竟在害怕什麼？
第 5 章：恐懼改變 – 改變是通往全新機遇的大門
值得我們保留、放下與學習的事情
第 6 章：恐懼未知 – 主動擁抱不確定性能激發人的創造力與好奇心
重塑不確定性的價值
第 7 章：逃避型恐懼
從日常焦慮到崩潰
第 8 章：恐懼與眾不同 – 其實是內心渴望建立深層連結與歸屬感的展現
渴望特立獨行，不行嗎？
第 9 章：恐懼死亡–提醒我們在活著的每一天都要全心全意去體驗，感激生活
生命真正的價值
第 10 章：恐懼中的契機
打破每一個迷思
序／導讀
導讀/
每當我告訴別人，我在從職業自行車生涯退休後開始從事極限運動時，他們通常會有兩種反應。這兩種反應都把我的嗜好視為某種需要診斷的病症，只是對我的「病因」提出了不同解釋。不是先天，就是後天。第一種人非常確定，我一定生來就是這樣。
在他們看來，我過去的職業生涯正是源自一種天生願意把自己推向極限的特質；而跳傘、衝浪，或參加切爾滕納姆賽馬節，不過是這種性格的延續。我相信這個說法多少有些道理。我媽媽最近翻出一張我十歲時畫的圖，題目是「我長大後想成為什麼」。畫裡的我，既是奧運金牌得主，也是一名職業騎師（還是個有朝一日會擁有不只一隻、而是兩隻兔子的人）。光是這一點，就顯示我似乎一直都有冒險的胃口，也樂於接受挑戰（此外，可能還有某種預知能力，能提前看見我人生中後來出現的多面獎牌，以及一群動物）。
第二種診斷——抱歉，是反應——則認為，我是被奧運選手的職業生活模式塑造成這樣的。這些分析者主張，我過去長期活在競賽、狂喜與鬆一口氣的循環之中，於是內心被製造出一個腎上腺素形狀的空洞，退休後只能用高山與摩托車去填補。這個說法同樣有其合理之處。
為一面金牌努力四年，並在巨大壓力下於最關鍵的比賽中獲勝——這種感受沒有直接替代品。許多運動員在職業生涯結束後陷入成癮模式，這一點已有充分記載；與他們共事的專家也常指出，終身從事菁英運動的人，可能會發展出某種多巴胺依賴。贏得奧運或世界錦標賽，帶來的是一種很難在運動場之外複製的高昂感。而當我們的身體不再能夠承受競技時，許多退役職業選手便轉向成癮且自我毀滅的替代品。你會在這本書裡看到，我並不認為自己接受的挑戰，與有害的成癮行為可以相提並論。我其實不太喜歡「腎上腺素癮君子」這個說法。
這是因為我相信，對於我想要承受壓力性挑戰的渴望，還有第三種解釋。簡單來說，我認為這是一件好事。我會主張，感受恐懼、面對恐懼，並善用恐懼，是理性且健康的。是的，我明白這聽起來是什麼樣子。攀登聖母峰等於理性。幾乎沒騎過馬就去切爾滕納姆參賽等於健康。這確實違反直覺；而且雖然全科醫生大概不會很快就把騎純種馬比賽開進你的處方箋裡，但我始終無法擺脫一種感覺：這些挑戰豐富了我們的人生。和許多為了樂趣而做困難事情的人一樣，我相信那些令我們害怕的事物之中，存在著機會；而走出舒適圈，也能帶來更深遠的長期益處。
我懷疑，正因為我承受過那些衝擊，我平靜的時刻才更加平靜；我的可能性疆界因此被拓展；而日常壓力，也因經歷過非日常的壓力而以某種方式被轉化。當我們感到恐懼卻仍然行動時，我們會變得更強大、更有自信。恐懼是我們的嚮導，也是我們的能量來源；若我們跟隨它，就有機會取代生命中那些只會耗損我們的焦慮。
說到這裡，你可能開始懷疑：我建議你去攀登聖母峰，這件事到底實不實際？畢竟十五分鐘後你還得接送孩子上學。你也許同意，去參加下一屆英國全國越野障礙賽，確實能讓壓力滿點的工作簡報變得沒那麼可怕；但要用前者取代後者，實在不太可能。所以我大概應該先說明我的觀點：舒適圈是相對的。你追求的挑戰完全屬於你自己，由你的處境、你的壓力，以及你的恐懼來定義。任何能讓你感到一股緊張能量、讓你懷疑自己是否能克服，並且又符合你時間安排可能性的事，都能為你的自我形象、效能感與幸福感帶來本書所描述的益處。
我們每個人都可以從不同的挑戰中汲取相似的好處，因為我們的舒適圈和我們的恐懼一樣，都是非常個人的。你可能每天都在做一些我會覺得可怕的事。也許你在養育孩子；也許你工作的環境裡，經常有人審視你、評斷你；也許你是一名老師，每天都必須站在一群十四歲孩子面前說話。對我來說，這些經驗才是我的聖母峰，遠遠超過……嗯，真正的聖母峰。
所以，當我談到具體例子時，我希望自己能從中抽取出普遍性的意義。若我討論激流獨木舟對幸福感的影響，請理解，當你說服自己在週三卡拉 OK 上台表演時，類似的力量也正在運作。當我談到登山者的心理健康時，我想說清楚的是：你可以選擇自己的那座山（或詩歌朗讀之夜，或 Parkrun 跑步活動）。挑戰會改變，但機會是相同的；它們存在於面對恐懼與因此感到更強大的關係之中。從某種意義上說，這可以歸結為：
在某種意義上，這可以歸結為：
• 感受到壓力反應，並把它派上用場。
• 透過去做那些你曾懷疑自己做不到的事，變得更有自我覺察，也更有自信。
• 進而學會把挑戰視為機會與冒險；延伸開來，也更能把自己的人生體驗成它本來就是的那場冒險。
這些特質適用於你舒適圈的最外緣，所以它們可以是任何事：從一堂衝浪課、業餘戲劇表演，到和一位迷人的咖啡師展開對話都算。如果某件事既讓你害怕又讓你興奮，而且在某種程度上顯得困難，那麼你就有充分理由去做它——它不一定需要專業裝備，也不必是一次為期六週的安地斯山長途跋涉。真正重要的是，當你從「我做不到」，走到「我正在準備去做」，再走向「我做到了」時，身心所經歷的影響。
隨著本書推進，你會看到，關於做困難而令人害怕的事能帶來什麼益處，其實已有大量證據。這不會只是一連串來自這位滿身刺青的前自行車手，或來自那些把自己打扮得像飛鼠一樣從懸崖跳下去的南加州男人的陳腔濫調——這真的有人在做。我們會與神經科學家、冒險家和兒童心理學家對話。我們會拆解圍繞冒險行為的性別規範——它其實不是男人專屬的遊戲；也會探討慢性疾病的流行現象，因為我們處理壓力時使用的「硬體」，原本是為了躲避獅子而演化出來的，不是為了應付尷尬互動。我們會同時看見宏觀圖像與微觀細節。希望到最後，我能更接近理解：挑戰究竟是否對我們有益；又或者，那些認為我不是天生如此，就是被職業生涯塑造成這樣的人，其實才是對的。
其中某些面向對我而言會顯得相當私人。舉例來說，談到我們每個人都必須面對的「對改變的恐懼」時，在別人眼中，我在三十二歲從職業自行車手身分退休時，就已經完成了我的「人生之作」。這或許看似相當特殊，但其實，當人生某個階段結束、我們必須選擇繼續往前走時，我經歷的過程，和所有人都會經歷的並沒有不同。無論我們面對的是運動生涯的結束、孩子離家後的空巢期，還是摯愛之人的離世，人生總是一再要求我們感受恐懼，並踏入未知。有些時刻，我們都必須選擇戰鬥或飛離。那些令人恐懼的時刻，可能正是我們人生中最重要的時刻。
我們踏入未知的那些時候，往往也是日後回望時最珍惜、在記憶中最閃亮的時刻。它們帶著某種能量與生命力，而我們有機會駕馭這股力量，把我們的恐懼與挑戰重新框定為推動我們前進的動能，而不是焦慮那種沉重、無方向、如鉛塊般的負擔。更好的是，我們每天都可以這麼做：透過一些小而可以克服的挑戰，訓練自己把恐懼看成進步的前奏。
隨著年紀增長，踏入未知會變成一件需要練習的事。年歲漸長，我們的舒適圈可能會變大，而通往舒適圈邊界的距離，也會因習慣與日常作息把我們安頓得更深，而顯得難以跨越。如果我們對人生完全滿意，這不一定是什麼問題。如果你非常快樂，人生中有深刻意義，而且在自己的舒適圈內沒有任何慢性、長期壓力的困擾，那麼很顯然，你並不需要練習走出舒適圈。但如果你和許多已開發國家的人一樣，在這麼多舒適之中，仍然感到不舒服的焦慮，那麼改變就有其理由。這就是為什麼，我們該讓自己「害怕某件事」，而不是「對一切都憂心忡忡」。
遺憾的是，隨著年齡增長，我們生活中的確定性增加了，但喜悅與輕鬆感卻未必隨之增加。從童年時期那種不斷生成、不斷改變的狀態，到青年時期能力更強、但風險與改變並未減少的階段，再到人生中大多數面向開始逐漸各就各位的歲月，這段旅程並不總會帶給我們更多幸福或安全感。許多事變得更穩定了，我們卻更焦慮了。由此來看，我認為值得思考的是：「經過計算的不確定性」——我知道，這概念聽起來很矛盾——是否能成為一種有用的解方，用來對抗正常生活中的壓力，以及壓力被正常化這件事；同時，它也可以成為一種準備，讓我們面對人生中某個時刻必然會發生的巨大震盪。
如果我們給自己一些真正可以害怕的事，就能把焦慮與壓力原本用來執著於假想威脅的空間關上。我也相信，選擇挑戰自己，讓我們有機會為那些人生真正挑戰我們的時刻進行訓練。控制自己的壓力反應、有效規劃，以及相信自己有能力穿越困境，這些都是我們可以練習，也應該練習的事。
為了測試這些想法，我必須相當坦率地談論我自己的生活與經歷。這對我來說像是一種冒險。事實上，這正是我多年來一直在迴避的事。比賽本身的要求對我來說並不是太大的問題，但隨之而來的關注與審視卻是另一回事；所以退休後，我大多從公眾生活中退了出來。如今，我正在寫一本關於面對恐懼的書，而這本書要求我去做的，正是那件事。我希望自己會發現，我比自己以為的更強大，而這個風險值得承擔。很多時候，逃避一個想像中的威脅所造成的壓力，比威脅本身還要糟；而我相信，今天這件事也是如此。
這也切中了二十一世紀我們如何處理焦慮與壓力這個問題的根源。無論我們花了多少時間與金錢，試圖控制它、限制它、壓制它，我們似乎都沒有更接近阻止它蔓延。讓自己變得不那麼有壓力這件事，本身似乎就很有壓力；這表示我們或許該嘗試一點不同的做法。也許，是時候問問看：當我們追逐壓力、試著擁有它時，會發生什麼？也許，我們有機會去追逐自己的恐懼，而不是任由恐懼追逐我們。
那麼，開始吧。
我很害怕，而我希望你也是。
無畏地敬上，
維多利亞・彭德爾頓
推薦序/
當恐懼不再是敵⼈，⽽是引路⼈
曾⼼怡 / 伴旅⼼理治療所所長/伴旅馥⼼⼼理治療所執⾏長
身為⼀名⼼理師，多年來我在諮商過程中，陪伴許多母親與孩⼦⾯對各種形式的「害怕」 ——害怕孩⼦受傷、害怕⾃⼰做得不夠好、害怕未知。翻開這本書時，我原以為會讀到⼀本 關於運動員如何克服比賽恐懼的勵志故事，然⽽讀完之後，我發現它談的其實是更普世、也 更貼近我們每個⼈⽇常的課題：我們該如何與恐懼共處，⽽非與之為敵或僅視為避之唯恐不及的壓⼒。
作者以⾃身從奧運選⼿到極限運動愛好者的⽣命歷程為經緯，卻始終將焦點放在⼀件事上 ——恐懼本身並非問題，我們對恐懼所賦予的敘事與我們內⼼的框架才是關鍵。這與我在臨 床⼯作中反覆印證的觀察不謀⽽合：⼀個孩⼦跌倒後是否哭泣、是否從此害怕再次嘗試，往往不在於跌倒這件事本身，⽽在於身旁⼤⼈如何為這次經驗賦予意義。書中提到的壓⼒接種」（或稱為壓⼒免疫）、覺醒再評價等概念，其實正是我們在親職教育中經常強調的：與 其替孩⼦清除所有風險，不如陪伴他們練習辨識、承受並轉化適度的不確定感，讓危險逐漸轉譯為挑戰，讓身體的緊張感從「威脅訊號」重新詮釋為「準備就緒」的能量。
這本書推薦給的是每⼀個在⼈⽣路上，迷惘著要突破舒適圈還是追求歲⽉靜好的⼈，作者有句話非常打動我：「因為我知道⽣命將會考驗我們每⼀個⼈。我們透過愛與連結建⽴的依賴關係使我們變得脆弱 ; 我們獲得的事物會讓我們變得「厭惡損失」︔⽽時間的流逝會讓我們滿腦⼦想著未來可能經歷的痛苦，⽽非對⽣命的機會感到興奮。我們都應該練習建⽴韌性。」時代的快速變遷，各種新事物的更迭快速到超乎我們的想像，讓⾃⼰保持⾯對變遷的彈性，就是⼀種這個時代需要的⼼理韌性。⽽透過各種冒險與微冒險的歷程，⾜以讓我們具有⼼理效能，讓我們在經歷其他變化與挑戰時具備有⾜夠的信⼼，得以讓我們在不確定中看⾒可能。
我想特別把第三章聚焦的女性主義視角提出來分享。書中細膩地拆解了「女性天⽣較厭惡風險」這個普遍卻站不住腳的迷思，並風險的定義，其實深受歷史、社會結構與可運⽤資源所形塑，⽽非與⽣俱來。這對於長期關注母嬰⼼理發展的我⽽⾔，格外重要，屬於女性的冒險也許不是⽤現下的定義可以包括，但是當女性嘗試讓⾃⼰從傳統身分中具備更多可能性時， 也是榮格所提及的個體化歷程，是⼀趟屬於女性的英雄之旅。
這本書不是教你不再恐懼，作者誠實地告訴我們：恐懼會⼀直都在，但我們與恐懼的關係， 是可以練習、可以重新書寫的。無論你是正在學習放⼿讓孩⼦探索世界的⽗母，還是正在與⾃⼰內在聲⾳搏⾾的成年⼈，我相信這本書都能提供⼀種溫柔卻堅定的陪伴——邀請你把恐懼,重新看作⼀份禮物，⽽非⼀道牆。
願我們都能學會，帶著恐懼，依然向前。
***
練習在恐懼中悠遊，並拾回生命的主體性
蘇益賢 ╱ 臨床心理師
運動場是人生縮影，選手的每個舉手投足、每次內心對話，乃至於心理狀態，除了會被放大檢視之外，更可能決定賽事最終的成敗。
運動員是如何去面對這些壓力的？同時，又有哪些因素會決定他們最終的表現？答案可能是先天的素質、訓練的過程、個人的性格等。然而，作者維多利亞透過這本書告訴我們，還有其他更為關鍵的因素：我們能否「重新定義恐懼」。在面對長期壓力，乃至於巨大失落時，單靠硬撐的「意志力」是不夠的。真正打不倒的韌性，來自於我們不「被動地」被恐懼追著跑，反而利用它作為燃料，「主動地」開啟生活的主體性。
讀者手上的這本書，正是她實踐這樣理念的一份報告。作者在書中分享了自己作為選手，一路應對、調適各種壓力、挑戰、挫折的心路歷程。讓人驚艷的是，許多她實踐的工具或方法，背後其實都有心理學的架構支持。
儘管我們未必有機會成為運動員，但換個角度想，我們其實很常扮演「選手」的角色。也許是在會議中負責提案報告，希望爭取勝出；又或者要在「潛在晉升主管名單中」，想辦法讓自己脫穎而出等。
在人生這個賽場上，面對這些需要自我展現，卻又不能慌亂失措的時刻，我們這些選手能作些什麼來穩住自己呢？本書提供了不少心理韌性強化心法，值得我們借鏡。舉例來說，我們可能或多或少都曾有過下述困擾：
等等就換我報告了，我現在緊張到不行，手心出汗、心跳加速，我該如何應對？
→透過再評估（reappraisal），將生理上的激發（arousal）詮釋為「身體正為挑戰做準備」；同時，還能透過各種呼吸法與練習，主動調節自己的身心狀態。
感覺自己每天都在忙東忙西、只為了搞定一些瑣事。困在這些事情中的我，能夠怎樣去改變自己的無力心態？
→透過連貫感的三大元素，把瑣事重新放在結構性、可管理性、有意義性的架構中去理解。提醒自己：瑣事本身或許無法改變，但意義仍有機會被創造。
之前發生了一些讓我現在想到還是覺得很挫折的事。我一直覺得很難走出來，該怎麼去面對這樣負面的過往？
→參考「為人生建立英雄之旅敘事」練習，透過特定架構來重新審視過往的挫折。你將有機會把挫折轉變為成長的里程碑，而非失敗的終點；同時，書中提到的「自我決定論」與「三面向連結」概念，也能幫助你更安適地走過失落與挫折。
因為害怕失敗，反而讓我什麼都不太敢去嘗試，想改變這樣的自己，我該怎麼做？
→實踐壓力接種（Stress Inoculation）概念，我們可以主動選擇微小的「冒險」（微冒險），像接種疫苗一樣，逐步建立對未知與恐懼的免疫力。
這些概念與實踐的細節，讀者都能在本書中逐一看見。此外，本書另一個難得之處在於作者不僅分享了成功的光環，更坦誠揭露了自己在聖母峰下崩潰、在憂鬱中掙扎的脆弱時刻。她用自己的故事證明，雖然我們無法掌控最終的結果，但我們確實可以透過這些方法，重新掌控自己回應世界的方式。
這不只是一本運動員的自傳，更是一本邀請你我重拾生命權的行動手冊。推薦給每一位正感到筋疲力竭的你，讓我們一起學習在恐懼中舞動，找回與自我、他人及世界的深層連結！
每當我告訴別人，我在從職業自行車生涯退休後開始從事極限運動時，他們通常會有兩種反應。這兩種反應都把我的嗜好視為某種需要診斷的病症，只是對我的「病因」提出了不同解釋。不是先天，就是後天。第一種人非常確定，我一定生來就是這樣。
在他們看來，我過去的職業生涯正是源自一種天生願意把自己推向極限的特質；而跳傘、衝浪，或參加切爾滕納姆賽馬節，不過是這種性格的延續。我相信這個說法多少有些道理。我媽媽最近翻出一張我十歲時畫的圖，題目是「我長大後想成為什麼」。畫裡的我，既是奧運金牌得主，也是一名職業騎師（還是個有朝一日會擁有不只一隻、而是兩隻兔子的人）。光是這一點，就顯示我似乎一直都有冒險的胃口，也樂於接受挑戰（此外，可能還有某種預知能力，能提前看見我人生中後來出現的多面獎牌，以及一群動物）。
第二種診斷——抱歉，是反應——則認為，我是被奧運選手的職業生活模式塑造成這樣的。這些分析者主張，我過去長期活在競賽、狂喜與鬆一口氣的循環之中，於是內心被製造出一個腎上腺素形狀的空洞，退休後只能用高山與摩托車去填補。這個說法同樣有其合理之處。
為一面金牌努力四年，並在巨大壓力下於最關鍵的比賽中獲勝——這種感受沒有直接替代品。許多運動員在職業生涯結束後陷入成癮模式，這一點已有充分記載；與他們共事的專家也常指出，終身從事菁英運動的人，可能會發展出某種多巴胺依賴。贏得奧運或世界錦標賽，帶來的是一種很難在運動場之外複製的高昂感。而當我們的身體不再能夠承受競技時，許多退役職業選手便轉向成癮且自我毀滅的替代品。你會在這本書裡看到，我並不認為自己接受的挑戰，與有害的成癮行為可以相提並論。我其實不太喜歡「腎上腺素癮君子」這個說法。
這是因為我相信，對於我想要承受壓力性挑戰的渴望，還有第三種解釋。簡單來說，我認為這是一件好事。我會主張，感受恐懼、面對恐懼，並善用恐懼，是理性且健康的。是的，我明白這聽起來是什麼樣子。攀登聖母峰等於理性。幾乎沒騎過馬就去切爾滕納姆參賽等於健康。這確實違反直覺；而且雖然全科醫生大概不會很快就把騎純種馬比賽開進你的處方箋裡，但我始終無法擺脫一種感覺：這些挑戰豐富了我們的人生。和許多為了樂趣而做困難事情的人一樣，我相信那些令我們害怕的事物之中，存在著機會；而走出舒適圈，也能帶來更深遠的長期益處。
我懷疑，正因為我承受過那些衝擊，我平靜的時刻才更加平靜；我的可能性疆界因此被拓展；而日常壓力，也因經歷過非日常的壓力而以某種方式被轉化。當我們感到恐懼卻仍然行動時，我們會變得更強大、更有自信。恐懼是我們的嚮導，也是我們的能量來源；若我們跟隨它，就有機會取代生命中那些只會耗損我們的焦慮。
說到這裡，你可能開始懷疑：我建議你去攀登聖母峰，這件事到底實不實際？畢竟十五分鐘後你還得接送孩子上學。你也許同意，去參加下一屆英國全國越野障礙賽，確實能讓壓力滿點的工作簡報變得沒那麼可怕；但要用前者取代後者，實在不太可能。所以我大概應該先說明我的觀點：舒適圈是相對的。你追求的挑戰完全屬於你自己，由你的處境、你的壓力，以及你的恐懼來定義。任何能讓你感到一股緊張能量、讓你懷疑自己是否能克服，並且又符合你時間安排可能性的事，都能為你的自我形象、效能感與幸福感帶來本書所描述的益處。
我們每個人都可以從不同的挑戰中汲取相似的好處，因為我們的舒適圈和我們的恐懼一樣，都是非常個人的。你可能每天都在做一些我會覺得可怕的事。也許你在養育孩子；也許你工作的環境裡，經常有人審視你、評斷你；也許你是一名老師，每天都必須站在一群十四歲孩子面前說話。對我來說，這些經驗才是我的聖母峰，遠遠超過……嗯，真正的聖母峰。
所以，當我談到具體例子時，我希望自己能從中抽取出普遍性的意義。若我討論激流獨木舟對幸福感的影響，請理解，當你說服自己在週三卡拉 OK 上台表演時，類似的力量也正在運作。當我談到登山者的心理健康時，我想說清楚的是：你可以選擇自己的那座山（或詩歌朗讀之夜，或 Parkrun 跑步活動）。挑戰會改變，但機會是相同的；它們存在於面對恐懼與因此感到更強大的關係之中。從某種意義上說，這可以歸結為：
在某種意義上，這可以歸結為：
• 感受到壓力反應，並把它派上用場。
• 透過去做那些你曾懷疑自己做不到的事，變得更有自我覺察，也更有自信。
• 進而學會把挑戰視為機會與冒險；延伸開來，也更能把自己的人生體驗成它本來就是的那場冒險。
這些特質適用於你舒適圈的最外緣，所以它們可以是任何事：從一堂衝浪課、業餘戲劇表演，到和一位迷人的咖啡師展開對話都算。如果某件事既讓你害怕又讓你興奮，而且在某種程度上顯得困難，那麼你就有充分理由去做它——它不一定需要專業裝備，也不必是一次為期六週的安地斯山長途跋涉。真正重要的是，當你從「我做不到」，走到「我正在準備去做」，再走向「我做到了」時，身心所經歷的影響。
隨著本書推進，你會看到，關於做困難而令人害怕的事能帶來什麼益處，其實已有大量證據。這不會只是一連串來自這位滿身刺青的前自行車手，或來自那些把自己打扮得像飛鼠一樣從懸崖跳下去的南加州男人的陳腔濫調——這真的有人在做。我們會與神經科學家、冒險家和兒童心理學家對話。我們會拆解圍繞冒險行為的性別規範——它其實不是男人專屬的遊戲；也會探討慢性疾病的流行現象，因為我們處理壓力時使用的「硬體」，原本是為了躲避獅子而演化出來的，不是為了應付尷尬互動。我們會同時看見宏觀圖像與微觀細節。希望到最後，我能更接近理解：挑戰究竟是否對我們有益；又或者，那些認為我不是天生如此，就是被職業生涯塑造成這樣的人，其實才是對的。
其中某些面向對我而言會顯得相當私人。舉例來說，談到我們每個人都必須面對的「對改變的恐懼」時，在別人眼中，我在三十二歲從職業自行車手身分退休時，就已經完成了我的「人生之作」。這或許看似相當特殊，但其實，當人生某個階段結束、我們必須選擇繼續往前走時，我經歷的過程，和所有人都會經歷的並沒有不同。無論我們面對的是運動生涯的結束、孩子離家後的空巢期，還是摯愛之人的離世，人生總是一再要求我們感受恐懼，並踏入未知。有些時刻，我們都必須選擇戰鬥或飛離。那些令人恐懼的時刻，可能正是我們人生中最重要的時刻。
我們踏入未知的那些時候，往往也是日後回望時最珍惜、在記憶中最閃亮的時刻。它們帶著某種能量與生命力，而我們有機會駕馭這股力量，把我們的恐懼與挑戰重新框定為推動我們前進的動能，而不是焦慮那種沉重、無方向、如鉛塊般的負擔。更好的是，我們每天都可以這麼做：透過一些小而可以克服的挑戰，訓練自己把恐懼看成進步的前奏。
隨著年紀增長，踏入未知會變成一件需要練習的事。年歲漸長，我們的舒適圈可能會變大，而通往舒適圈邊界的距離，也會因習慣與日常作息把我們安頓得更深，而顯得難以跨越。如果我們對人生完全滿意，這不一定是什麼問題。如果你非常快樂，人生中有深刻意義，而且在自己的舒適圈內沒有任何慢性、長期壓力的困擾，那麼很顯然，你並不需要練習走出舒適圈。但如果你和許多已開發國家的人一樣，在這麼多舒適之中，仍然感到不舒服的焦慮，那麼改變就有其理由。這就是為什麼，我們該讓自己「害怕某件事」，而不是「對一切都憂心忡忡」。
遺憾的是，隨著年齡增長，我們生活中的確定性增加了，但喜悅與輕鬆感卻未必隨之增加。從童年時期那種不斷生成、不斷改變的狀態，到青年時期能力更強、但風險與改變並未減少的階段，再到人生中大多數面向開始逐漸各就各位的歲月，這段旅程並不總會帶給我們更多幸福或安全感。許多事變得更穩定了，我們卻更焦慮了。由此來看，我認為值得思考的是：「經過計算的不確定性」——我知道，這概念聽起來很矛盾——是否能成為一種有用的解方，用來對抗正常生活中的壓力，以及壓力被正常化這件事；同時，它也可以成為一種準備，讓我們面對人生中某個時刻必然會發生的巨大震盪。
如果我們給自己一些真正可以害怕的事，就能把焦慮與壓力原本用來執著於假想威脅的空間關上。我也相信，選擇挑戰自己，讓我們有機會為那些人生真正挑戰我們的時刻進行訓練。控制自己的壓力反應、有效規劃，以及相信自己有能力穿越困境，這些都是我們可以練習，也應該練習的事。
為了測試這些想法，我必須相當坦率地談論我自己的生活與經歷。這對我來說像是一種冒險。事實上，這正是我多年來一直在迴避的事。比賽本身的要求對我來說並不是太大的問題，但隨之而來的關注與審視卻是另一回事；所以退休後，我大多從公眾生活中退了出來。如今，我正在寫一本關於面對恐懼的書，而這本書要求我去做的，正是那件事。我希望自己會發現，我比自己以為的更強大，而這個風險值得承擔。很多時候，逃避一個想像中的威脅所造成的壓力，比威脅本身還要糟；而我相信，今天這件事也是如此。
這也切中了二十一世紀我們如何處理焦慮與壓力這個問題的根源。無論我們花了多少時間與金錢，試圖控制它、限制它、壓制它，我們似乎都沒有更接近阻止它蔓延。讓自己變得不那麼有壓力這件事，本身似乎就很有壓力；這表示我們或許該嘗試一點不同的做法。也許，是時候問問看：當我們追逐壓力、試著擁有它時，會發生什麼？也許，我們有機會去追逐自己的恐懼，而不是任由恐懼追逐我們。
那麼，開始吧。
我很害怕，而我希望你也是。
無畏地敬上，
維多利亞・彭德爾頓
推薦序/
當恐懼不再是敵⼈，⽽是引路⼈
曾⼼怡 / 伴旅⼼理治療所所長/伴旅馥⼼⼼理治療所執⾏長
身為⼀名⼼理師，多年來我在諮商過程中，陪伴許多母親與孩⼦⾯對各種形式的「害怕」 ——害怕孩⼦受傷、害怕⾃⼰做得不夠好、害怕未知。翻開這本書時，我原以為會讀到⼀本 關於運動員如何克服比賽恐懼的勵志故事，然⽽讀完之後，我發現它談的其實是更普世、也 更貼近我們每個⼈⽇常的課題：我們該如何與恐懼共處，⽽非與之為敵或僅視為避之唯恐不及的壓⼒。
作者以⾃身從奧運選⼿到極限運動愛好者的⽣命歷程為經緯，卻始終將焦點放在⼀件事上 ——恐懼本身並非問題，我們對恐懼所賦予的敘事與我們內⼼的框架才是關鍵。這與我在臨 床⼯作中反覆印證的觀察不謀⽽合：⼀個孩⼦跌倒後是否哭泣、是否從此害怕再次嘗試，往往不在於跌倒這件事本身，⽽在於身旁⼤⼈如何為這次經驗賦予意義。書中提到的壓⼒接種」（或稱為壓⼒免疫）、覺醒再評價等概念，其實正是我們在親職教育中經常強調的：與 其替孩⼦清除所有風險，不如陪伴他們練習辨識、承受並轉化適度的不確定感，讓危險逐漸轉譯為挑戰，讓身體的緊張感從「威脅訊號」重新詮釋為「準備就緒」的能量。
這本書推薦給的是每⼀個在⼈⽣路上，迷惘著要突破舒適圈還是追求歲⽉靜好的⼈，作者有句話非常打動我：「因為我知道⽣命將會考驗我們每⼀個⼈。我們透過愛與連結建⽴的依賴關係使我們變得脆弱 ; 我們獲得的事物會讓我們變得「厭惡損失」︔⽽時間的流逝會讓我們滿腦⼦想著未來可能經歷的痛苦，⽽非對⽣命的機會感到興奮。我們都應該練習建⽴韌性。」時代的快速變遷，各種新事物的更迭快速到超乎我們的想像，讓⾃⼰保持⾯對變遷的彈性，就是⼀種這個時代需要的⼼理韌性。⽽透過各種冒險與微冒險的歷程，⾜以讓我們具有⼼理效能，讓我們在經歷其他變化與挑戰時具備有⾜夠的信⼼，得以讓我們在不確定中看⾒可能。
我想特別把第三章聚焦的女性主義視角提出來分享。書中細膩地拆解了「女性天⽣較厭惡風險」這個普遍卻站不住腳的迷思，並風險的定義，其實深受歷史、社會結構與可運⽤資源所形塑，⽽非與⽣俱來。這對於長期關注母嬰⼼理發展的我⽽⾔，格外重要，屬於女性的冒險也許不是⽤現下的定義可以包括，但是當女性嘗試讓⾃⼰從傳統身分中具備更多可能性時， 也是榮格所提及的個體化歷程，是⼀趟屬於女性的英雄之旅。
這本書不是教你不再恐懼，作者誠實地告訴我們：恐懼會⼀直都在，但我們與恐懼的關係， 是可以練習、可以重新書寫的。無論你是正在學習放⼿讓孩⼦探索世界的⽗母，還是正在與⾃⼰內在聲⾳搏⾾的成年⼈，我相信這本書都能提供⼀種溫柔卻堅定的陪伴——邀請你把恐懼,重新看作⼀份禮物，⽽非⼀道牆。
願我們都能學會，帶著恐懼，依然向前。
***
練習在恐懼中悠遊，並拾回生命的主體性
蘇益賢 ╱ 臨床心理師
運動場是人生縮影，選手的每個舉手投足、每次內心對話，乃至於心理狀態，除了會被放大檢視之外，更可能決定賽事最終的成敗。
運動員是如何去面對這些壓力的？同時，又有哪些因素會決定他們最終的表現？答案可能是先天的素質、訓練的過程、個人的性格等。然而，作者維多利亞透過這本書告訴我們，還有其他更為關鍵的因素：我們能否「重新定義恐懼」。在面對長期壓力，乃至於巨大失落時，單靠硬撐的「意志力」是不夠的。真正打不倒的韌性，來自於我們不「被動地」被恐懼追著跑，反而利用它作為燃料，「主動地」開啟生活的主體性。
讀者手上的這本書，正是她實踐這樣理念的一份報告。作者在書中分享了自己作為選手，一路應對、調適各種壓力、挑戰、挫折的心路歷程。讓人驚艷的是，許多她實踐的工具或方法，背後其實都有心理學的架構支持。
儘管我們未必有機會成為運動員，但換個角度想，我們其實很常扮演「選手」的角色。也許是在會議中負責提案報告，希望爭取勝出；又或者要在「潛在晉升主管名單中」，想辦法讓自己脫穎而出等。
在人生這個賽場上，面對這些需要自我展現，卻又不能慌亂失措的時刻，我們這些選手能作些什麼來穩住自己呢？本書提供了不少心理韌性強化心法，值得我們借鏡。舉例來說，我們可能或多或少都曾有過下述困擾：
等等就換我報告了，我現在緊張到不行，手心出汗、心跳加速，我該如何應對？
→透過再評估（reappraisal），將生理上的激發（arousal）詮釋為「身體正為挑戰做準備」；同時，還能透過各種呼吸法與練習，主動調節自己的身心狀態。
感覺自己每天都在忙東忙西、只為了搞定一些瑣事。困在這些事情中的我，能夠怎樣去改變自己的無力心態？
→透過連貫感的三大元素，把瑣事重新放在結構性、可管理性、有意義性的架構中去理解。提醒自己：瑣事本身或許無法改變，但意義仍有機會被創造。
之前發生了一些讓我現在想到還是覺得很挫折的事。我一直覺得很難走出來，該怎麼去面對這樣負面的過往？
→參考「為人生建立英雄之旅敘事」練習，透過特定架構來重新審視過往的挫折。你將有機會把挫折轉變為成長的里程碑，而非失敗的終點；同時，書中提到的「自我決定論」與「三面向連結」概念，也能幫助你更安適地走過失落與挫折。
因為害怕失敗，反而讓我什麼都不太敢去嘗試，想改變這樣的自己，我該怎麼做？
→實踐壓力接種（Stress Inoculation）概念，我們可以主動選擇微小的「冒險」（微冒險），像接種疫苗一樣，逐步建立對未知與恐懼的免疫力。
這些概念與實踐的細節，讀者都能在本書中逐一看見。此外，本書另一個難得之處在於作者不僅分享了成功的光環，更坦誠揭露了自己在聖母峰下崩潰、在憂鬱中掙扎的脆弱時刻。她用自己的故事證明，雖然我們無法掌控最終的結果，但我們確實可以透過這些方法，重新掌控自己回應世界的方式。
這不只是一本運動員的自傳，更是一本邀請你我重拾生命權的行動手冊。推薦給每一位正感到筋疲力竭的你，讓我們一起學習在恐懼中舞動，找回與自我、他人及世界的深層連結！
試閱
恐懼改變– 改變是通往全新機遇的大門
值得我們保留、放下與學習的事情
我人生中第一次重大的改變並非是我主動選擇的。二零一一年，我遭受了職業生涯中第一次真正的傷病。那次的肌肉撕裂同時也拉開了我與「舊有身分」決裂的序幕。一年之內，我退役了。那些我曾經用來定義自己的所有身分：自由車選手、奧運名將、競爭者（是的，我刻意用了大寫），就這樣在一夕之間被全部奪走。或者說，當時我是這麼認為的。後來我學到的是：雖然單車運動停止了，但那個曾經騎車的女人依然存在。我意識到，在任何巨大且被迫降臨的改變中，曾讓我們在人生某個階段發光發熱的核心特質，在另一個階段依然會延續。環境或許會更迭，但我們會度過它並從中成長。
我們人生中的重大計畫都需要一些犧牲。長期經營的關係、撫養孩子或追求職涯目標，都要求我們為了正在優先考慮的人事物，而放棄曾經熱愛的某些東西。大多數時候，我們從「時間」或「自主權」的角度來思考這些犧牲。我們可能因為致力於與伴侶留在同一地點而放棄旅行的自由；為了成為孩子可靠且穩定的依靠，我們可能減少冒險，並將他們的需求置於自己的需求之上；工作的要求也可能讓我們不得不放棄某些原本可以享受的自由。
在追求目標的過程中，我們往往會放棄部分選擇權或自主性。這點顯而易見，但我們較少關注的是：當我們致力於滿足他人的需求與期待時，我們卻常常放棄部分的「自我」，特別是遺忘了自己真正想要的。
長達四十年的職業生涯，或是（至少）二十年撫養孩子的重任，都要求我們優先考慮他人的需求。雖然這很高尚且往往是必要的，但當環境改變時，這種犧牲可能讓我們陷入困境。如果我們習慣了將自己排在第二順位，那麼當那些依賴我們的人不再那麼需要我們時，我們可能會發現，為了追求自己的快樂而思考、實踐與行動，反而會讓人感到不自在。
幸運的是，這點是可以重新學習的。我們所恐懼的改變，本質上是害怕失去部分的自我，以及害怕獲得那份我們早已遺忘如何使用的「自由」。只要具備一些覺察力，我們就能將改變視為更新並重新學習這些事物的機會。我希望這一章能解釋清楚：在改變之中，你有多少特質會保留下來；並讓你體會到，重新學會使用改變所帶來的自由，是多麼喜悅的一件事。因為改變看似威脅，實則往往是機會。
正如理解核心信念能幫助我們在失敗面前保持穩定，核心價值則能像船錨一樣，在改變的洪流中防止我們被恐懼沖走，隨後又能成為指引我們邁向新目標的指南針。我們將回到敘事的話題，探討我們如何選擇將「改變」框架為「失去」或「機會」、抑或是「結束」或「開始」。
我也會討論如何透過培養「成長型心態」（growth mindset，或稱學習者心態），將改變帶來的恐懼轉化為美好的事物。直到退役後我才學到，「變得更好」遠比「成為最好」要愉快得多，這是一個重要的教訓。從一個差勁（但持續進步）的衝浪者身上獲得的喜悅，遠勝於當一名單車世界冠軍；這讓我深刻體會到「進步」勝過「精通」的價值，也就是「旅程」勝過「巔峰」的意義。
最後，我們將探討「恆毅力」（grit）與「韌性」（resilience），即當旅程看起來不值得登頂時仍能堅持下去的能力，以及這如何讓我們在改變中茁壯。這一切聽起來可能很宏大，但事實確實如此。宇宙本身就是一個不斷改變的過程；我們所認知的生命，或者更確切地說，「生活」，就是改變。因此，如果我們能直面恐懼，體會改變所能帶來的喜悅，我們就能更深刻地領悟生命本身的價值。
值得我們保留、放下與學習的事情
我人生中第一次重大的改變並非是我主動選擇的。二零一一年，我遭受了職業生涯中第一次真正的傷病。那次的肌肉撕裂同時也拉開了我與「舊有身分」決裂的序幕。一年之內，我退役了。那些我曾經用來定義自己的所有身分：自由車選手、奧運名將、競爭者（是的，我刻意用了大寫），就這樣在一夕之間被全部奪走。或者說，當時我是這麼認為的。後來我學到的是：雖然單車運動停止了，但那個曾經騎車的女人依然存在。我意識到，在任何巨大且被迫降臨的改變中，曾讓我們在人生某個階段發光發熱的核心特質，在另一個階段依然會延續。環境或許會更迭，但我們會度過它並從中成長。
我們人生中的重大計畫都需要一些犧牲。長期經營的關係、撫養孩子或追求職涯目標，都要求我們為了正在優先考慮的人事物，而放棄曾經熱愛的某些東西。大多數時候，我們從「時間」或「自主權」的角度來思考這些犧牲。我們可能因為致力於與伴侶留在同一地點而放棄旅行的自由；為了成為孩子可靠且穩定的依靠，我們可能減少冒險，並將他們的需求置於自己的需求之上；工作的要求也可能讓我們不得不放棄某些原本可以享受的自由。
在追求目標的過程中，我們往往會放棄部分選擇權或自主性。這點顯而易見，但我們較少關注的是：當我們致力於滿足他人的需求與期待時，我們卻常常放棄部分的「自我」，特別是遺忘了自己真正想要的。
長達四十年的職業生涯，或是（至少）二十年撫養孩子的重任，都要求我們優先考慮他人的需求。雖然這很高尚且往往是必要的，但當環境改變時，這種犧牲可能讓我們陷入困境。如果我們習慣了將自己排在第二順位，那麼當那些依賴我們的人不再那麼需要我們時，我們可能會發現，為了追求自己的快樂而思考、實踐與行動，反而會讓人感到不自在。
幸運的是，這點是可以重新學習的。我們所恐懼的改變，本質上是害怕失去部分的自我，以及害怕獲得那份我們早已遺忘如何使用的「自由」。只要具備一些覺察力，我們就能將改變視為更新並重新學習這些事物的機會。我希望這一章能解釋清楚：在改變之中，你有多少特質會保留下來；並讓你體會到，重新學會使用改變所帶來的自由，是多麼喜悅的一件事。因為改變看似威脅，實則往往是機會。
正如理解核心信念能幫助我們在失敗面前保持穩定，核心價值則能像船錨一樣，在改變的洪流中防止我們被恐懼沖走，隨後又能成為指引我們邁向新目標的指南針。我們將回到敘事的話題，探討我們如何選擇將「改變」框架為「失去」或「機會」、抑或是「結束」或「開始」。
我也會討論如何透過培養「成長型心態」（growth mindset，或稱學習者心態），將改變帶來的恐懼轉化為美好的事物。直到退役後我才學到，「變得更好」遠比「成為最好」要愉快得多，這是一個重要的教訓。從一個差勁（但持續進步）的衝浪者身上獲得的喜悅，遠勝於當一名單車世界冠軍；這讓我深刻體會到「進步」勝過「精通」的價值，也就是「旅程」勝過「巔峰」的意義。
最後，我們將探討「恆毅力」（grit）與「韌性」（resilience），即當旅程看起來不值得登頂時仍能堅持下去的能力，以及這如何讓我們在改變中茁壯。這一切聽起來可能很宏大，但事實確實如此。宇宙本身就是一個不斷改變的過程；我們所認知的生命，或者更確切地說，「生活」，就是改變。因此，如果我們能直面恐懼，體會改變所能帶來的喜悅，我們就能更深刻地領悟生命本身的價值。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價