東野圭吾紀念作品展
哆啦A夢天才小達人(6-7 集)【限量贈送哆啦A夢轉印水晶貼】

如果先離開的是我,誰來守愛貓: 守護,不止於陪伴,更在你因為遠行、生病甚至離世時,為愛貓建立有人照料的「安全網」。

  • 分類:
    中文書生活風格寵物
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 富田園子磨田薰(監修) 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 繪者:橋本美緒 追蹤 ? 追蹤繪者後,您會在第一時間收到繪者新書通知。
  • 譯者:朱庭儀
  • 出版社: 大是 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2026/08/27

活動訊息

大是全書系
閱讀漫遊錄-2026上半年暢銷榜
通靈藥師的處方箋
2026年8月金石堂強力推薦

內容簡介

★「如果先離開的是我」系列書籍
累計銷量突破15萬本

◎親人不想養、朋友年紀也大了,如果先離開的是我,誰能照顧我的貓?
◎家貓平均壽命長達16年,養一隻貓到底要花多少錢?
◎我可以把所有財產都留給愛貓嗎?寫遺囑有效用嗎?
◎如果獨居者突然住院或昏迷倒下,怎麼讓人知道家裡還有貓咪急需照顧?

我們總以為,自己一定能陪愛貓走到生命最後一刻,
但一場突如其來的意外、疾病或住院,都可能讓原本的生活被迫中斷;
即使沒有意外,隨著老化、獨居風險或慢性疾病,也會讓飼主失去照顧能力。

長期投入寵物議題研究的富田園子,在經手多本動物相關書籍的過程中,
看過太多飼主突然離世、住院,寵物頓時失去依靠的案例。
她開始思考:「如果先離開的是人類,我們能為牠們做些什麼?」

◎如果先離開的是我,誰是照顧愛貓的第一人選?

在日本,一年有12,135隻貓狗因飼主失去照顧能力,被送往收容所。
若沒有事前規畫,冰冷的鐵籠就會成為愛寵最後的去處。你忍心嗎?
理想的照顧者應具備哪些條件,沒有血緣關係也可以嗎?
如果親戚之間早就沒有往來、朋友們也逐漸年長,還有哪些選擇?

◎該留下什麼,才能打造愛貓安全網

•之後,照顧一隻貓要花多少錢?
家貓平均壽命約為15~16年,有些甚至能活到20歲以上。
貓砂、飼料、凍乾……每月除了基本開銷,別忘了加上醫療費用。
如果無法一次備足費用,怎麼辦?善用「某」項工具,就能減輕資金壓力。

•留下「愛貓筆記」,以備哪天得換人照顧
牠喜歡什麼零食?害怕陌生人嗎?身體不舒服會有哪些異常行為?
除了醫療紀錄,一定要留下「愛貓筆記」(詳見第二章與附錄)。

此外,可以立遺囑將財產贈與貓咪嗎?
在遺囑中納入「附負擔遺贈」的用意是?

◎獨居的你,是否為喵建立了緊急機制?
飼主獨自在家中倒下、臨時住院,誰能在第一時間趕到現場?
緊急聯絡卡、科技照護、通報機制……都是守護自己與愛貓的重要防線。
當照顧者及時趕到,面對膽小、躲藏的愛貓,如何順利接手?

本書收錄動保團體、貓中途咖啡廳及第一線工作者的親身故事,
並補充臺灣現行法規與相關照護資源,為你的愛貓建立有人照料的「安全網」。

名人推薦

信達聯合會計師事務所所長、《遺產與贈與的節稅細節》作者/胡碩勻
拼圖喵生命平權推廣協會 創辦人/燒賣(陳人祥)

作者

富田園子
  資深寵物作家兼編輯、日本動物科學研究所會員。經手過的書籍有《決定版 貓咪防災全攻略:與愛貓一起活下來!》、《流浪貓認養指南:從偶遇到成為家貓的第一步》、《貓的通識學》、《與貓共度美好生活》(以上書籍皆為暫譯)等。磨田薰(監修)
專精於寵物生前規畫的法務顧問,並開設「薰法律事務所」。現任以收容與認養流浪貓為特色的古民家咖啡館「Cafe Gatto」總經理,以及一般社團法人「家庭動物支援協會」(FASA)代表理事,長年推廣寵物信託與飼主生前規畫。
她也擁有動物護理師、愛玩動物飼養管理士及寵物美容師等專業資格,具備法律與動物照護的實務經驗。官方網站:https://www.fukuoka-animal-gyouseisyoshi.com/。

譯者

朱庭儀
畢業於輔仁大學日本語文學系,高中時自學日文、取得日本語能力試驗N2 認證,並於大二通過N1 考核。曾赴近畿大學交換留學,深入研究臺、日語境差異。

目錄

推薦序一 在有限的人生裡,為毛小孩留下無限的守護/胡碩勻
推薦序二 每一次託孤,都希望是拼圖喵的最後一次/燒賣(陳人祥)
前言 獻給所有愛貓人

第一章 如果先離開的是我
1. 令人心碎的真實案例
2. 誰是你心中的第一人選?
3. 照顧一隻貓要花多少錢?
4. 如果沒有家人、朋友願意接手?
5. 允許貓咪一同入住的安養機構
6. 如果無法一次備足費用
7. 愛貓患有無法根治的病
專欄一 從動保第一線,看見制度外的困境

第二章 該留下什麼,才能打造愛貓安全網
1. 只有飼主知道的「愛貓筆記」
2. 用終活筆記整理人生大小事
3. 可以立遺囑將財產贈與貓咪嗎?
4. 沒有立遺囑,會發生什麼事?
5. 附負擔遺贈的遺囑
6. 寵物信託,填補法律空窗期
7. 如何規畫寵物信託?
8. 信託不能取代遺囑
9. 辦好信託,卻親自為愛貓送終
專欄二 當意外來得太突然──小紅豆的故事
專欄三 以為終於能安頓下來的大和

第三章 順利傳遞生命的接力棒
1. 一旦倒下,就能被發現的機制
2. 獨自在家倒下,誰會第一個發現?
3. 了解住家附近的照護資源
4. 生活大小事,都能找鄰里幫忙
5. 緊急聯絡卡,讓人第一時間掌握現況
6. 善用手機應用程式
7. 安全的大門,也可能成為救援阻礙
8. 讓愛貓見見未來的照顧者
9. 當沒有人能立刻趕到現場
10. 貓咪很膽小,怎麼抓都抓不到
11. 先照顧好自己,才能守護愛貓
專欄四 讓高齡飼主與愛貓相伴到最後

結語 即使自己離世,對毛孩的愛依然會留下
附錄「我的愛貓筆記」範本

序/導讀

推薦序一
在有限的人生裡,為毛小孩留下無限的守護
信達聯合會計師事務所所長、《遺產與贈與的節稅細節》作者/胡碩勻

身為一位長期從事會計與財務規畫的專業人士,我深知——「傳承」不只是資產的分配,更是價值與情感的延續。多年來,我協助無數家庭規畫遺產與贈與,見證人們如何用心守護下一代。然而,隨著社會結構改變,越來越多家庭將寵物視為家人,也讓毛小孩的未來安排成為不可忽視的課題。
我自己也是一位毛孩家長,家裡有一隻陪伴我多年的寵物,每天回到家,看見牠迎上前來的眼神,總能讓我卸下工作的疲憊。這樣的陪伴無可取代,也因此能格外理解本書作者富田園子所提出的焦慮:當我們有一天無法再照顧牠們時,誰能接手這份責任?
在就讀政大經營管理碩士學程(EMBA)期間,我曾擔任寵物社社長,與同學、師長們一起推動寵物友善理念。那段時間讓我更加深刻體會到,寵物不只是生活中的陪伴者,更是許多家庭情感的核心。當人們討論企業傳承、家族信託時,重點往往放在人與財產的安排,但鮮少想到:寵物的生活與照護,同樣需要嚴謹規畫。
本書的價值,就在於提醒我們:「守護,不止於陪伴。」作者以大量真實案例,揭示飼主突然離世或失能後,寵物陷入孤立無援的處境。這些故事令人心痛,卻也真實存在。
作為遺贈傳承規畫的作家,我必須強調:在臺灣現行法律下,寵物不能直接成為繼承人或信託受益人,但我們可以透過「附負擔遺贈」、「生前信託或遺囑信託」等方式,交代合法的繼承人、受遺贈人或受託人,確保寵物的生活不因飼主的離去而中斷。
我也曾協助寵物相關科技公司進行財稅規畫,並深刻感受到寵物產業的蓬勃發展,反映出社會對毛小孩的重視。從保險、醫療到安養機構,市場選擇日益多元,但要是缺乏完善的財務安排,再多的資源也難以落實。因此,書中提出的「安全網」概念,對每一位飼主都極具啟發性。
閱讀的過程中,我強烈感受到作者的誠懇。她並非停留在理念倡議,而是結合自身經驗,提醒每一位飼主應提前思考、儘早準備。這份心意,正好呼應我常在專業工作中強調的一句話:「規畫不是為了面對死亡,而是為了讓生活得以延續。」
我相信,這本書不僅適合高齡飼主閱讀,更適合獨居者、年輕飼主,甚至是正在考慮是否讓寵物進入生命的人。守護毛小孩,除了情感上的承諾,也包含法律與財務上的責任。當我們能以制度化的方式為牠們建立保障,才能真正安心享受彼此相伴的每一天。
誠摯推薦本書給所有愛毛孩的人。它不只是一本寵物照護指南,更是一份傳承的提醒。在我們為家人、事業、財富做好規畫時,也別忘了那些始終在家門口等待我們歸來的小小身影,牠們同樣值得被妥善安排。
願本書成為每位飼主的行動指南,讓我們在有限的人生裡,為毛小孩留下無限的守護。

推薦序二
每一次託孤,都希望是拼圖喵的最後一次
拼圖喵生命平權推廣協會 創辦人/燒賣(陳人祥)

在拼圖喵工作時,我時常遇到因生死交關而前來託孤的民眾。
像是小太(貓)的爺爺,還有秋秋(貓)的媽媽,都是為了抗癌,不得已將貓交由拼圖喵照顧、送養。小太與爺爺道別後,帶著爺爺的祝福去了新家;秋秋則在拼圖喵舒服的等待下一個家,他們或許已是眾多託孤故事中,少數稱得上皆大歡喜的結局。
更多時候,現實並非那麼理想。
周大姐只是覺得身體不適到醫院檢查,卻突然確診癌症。從發現疾病到離世,僅短短數月,且當下就住進醫院,再也沒有回到住處。如果不是醫院護理師聊天時得知周大姐有養貓,家中的恩加與鐵妹,如今恐怕也不會在拼圖喵安心養老。
九桃與迪桃是從遺屋救出的毛孩。被找到的時候,飼主已獨自在家中離世多時。九桃虛弱不堪,而迪桃在恢復健康後,心裡的陰影仍揮之不去。
每個收容單位在送養貓咪前,都會仔細評估並確保認養人有能力、也有意願照顧貓咪,拼圖喵也是。但即便如此,因生離死別而臨危託孤的情況依然層出不窮,需要被接住的人與貓,多到我們每天都必須思考:必須拒絕誰,才能留下誰。
每當發生這樣的事情,心中都會浮現同一個問題:我可以做些什麼,幫助所有的愛貓人做好準備,提前預防事件發生?
在看到這本書之前,我沒有好的答案。
本書提供多種能付諸實行的做法,不管是法律方面的寵物信託,還是事先與相關單位、朋友或家人建立人際網絡,都整理得相當清楚,並提供許多具體、客觀且方便的工具,讓愛貓人可以輕鬆評估自己與貓咪的狀況,進而制訂能落地的計畫,做出最適合的準備。
剛翻開書本時,我也曾懷疑:「一本日本出版的書,真的能幫助到在臺灣的我嗎?」讀完之後,這個疑惑完全消失了。優秀的編輯在書中依循原書架構,整合臺灣現況與法規知識,讓讀者可以輕鬆對照書中內容訂定計畫,讓法律確實執行愛貓人的生前意志。
除了飼主之外,相關工作者也能從中獲益匪淺。如果你的工作跟我一樣是幫助人與貓,更應該好好閱讀這本書。只要稍做調整書中提供的檢核表並加以運用,就能快速釐清個案狀況,讓組織更有效率的盤點可提供的協助。
總結來說,本書值得每一位愛貓人與相關工作者收藏,誠心推薦給所有愛貓人,祝福你的每個下一刻都在自己的計畫中。

前言 獻給所有愛貓人
初次見面,大家好。我是富田園子,目前從事貓咪等動物相關書籍的編輯與寫作。家裡養了7隻貓,都是陸續收養住家附近收容所的流浪貓,沒想到不知不覺就變成一個大家庭。雖然每天吵吵鬧鬧,卻也過得十分幸福。
就在不久前,我迎來50歲生日。再過10年,我也將邁入高齡者的行列。身為頂客族,萬一哪天我們夫妻倆再也動彈不得時,身邊卻沒有人能照顧貓咪們。雖然目前身體還很健康,也稱不上是迫在眉睫的危機,但終究是未來必須面對的課題……正當我為此感到焦慮不安時,才知道原來還有其他選擇。
「一定要分享給所有愛貓人士」——就是我寫下這本書的契機。
即使身邊有孩子或親戚,也不代表就能安心。至今仍有不少人只拋下一句「我們家不能養」,就將貓咪送往動物收容所,著實令人心痛……社群媒體上也經常看到因為主人過世,而將寵物貓送往收容所安置的消息。看著牠們突然被關在狹小的籠子裡,只能獨自生活,臉上滿是不安與恐懼—我想,不會有人希望自己的愛貓陷入那樣的處境。
作為飼主,我們能做的,就是趁自己仍健康時,提前為愛貓建立一套不讓牠們流落街頭的保障機制。當未來上了年紀、身體不如以往靈活,甚至是健康亮紅燈,我們仍有餘力守護心愛的貓咪。
即便還有一口氣在,一旦進入需要他人照護或罹患失智症的狀況時,也可能無法妥善照顧貓咪。到了那時,只要事前做好完善的安排,愛貓就不至於流落街頭。
就算是年輕的飼主,尤其是獨居者,為愛貓打造一道安全網更是不可或缺。所謂的安全網,指的是萬一有一天自己無法回家,貓咪的日常照顧也能如期進行、不受耽誤。
人在年輕、健康的時候,並不會特別關心自己的生命安危(以前的我也是這樣)。然而,沒有人能預料自己何時會遭遇意外事故或天災。一旦回不了家,貓咪就會在沒有人發現的情況下,挨餓受苦……為了避免這種慘案發生,我們必須提早做好防範。因此,這本書不只是寫給高齡飼主,更希望所有愛貓的主人都能讀一讀。
謹將本書獻給每一位希望即使遭遇突發意外,也能守護愛貓的人。

試閱

令人心碎的真實案例

許多案例是飼主過世後,留下的貓咪被家屬直接送往動物收容所。或許有人會覺得,做出這種狠心事的人只是極少數……不妨先看看以下這組數字。
根據日本環境省統計顯示,光是在2022年,就有9,559隻貓與2,567隻狗,被飼主或親人送進收容所。除了飼主過世,因病住院或入住安養機構,也是常見的送養原因。
被送進收容所的犬貓,面對環境的劇烈變化,有些會因不知所措而食慾不振,或是失去往日的活力、變得憂鬱;也有些寵物因太渴望與人親近,每當職員或參觀者走過,就會把身體緊貼著籠門磨蹭。過去在家中無憂無慮生活的寶貝,如今只能孤零零的在狹小的籠子裡度過,牠們當下的心情究竟如何?
雖然送進收容所的動物會被照顧一段時間,機構也會嘗試尋找新主人,但這並不能保障牠們一輩子都有人照顧。要是找不到領養人,最終仍會面臨安樂死的下場。YouTube等網路平臺都可以看到安樂死的影片,那些止不住發抖、絕望哭喊,或是因為恐懼而失禁的畫面……簡直讓人不忍直視。
據說絕大多數的地方政府並非採用安樂死,而是以二氧化碳使其窒息死亡,讓牠們直到生命的最後一刻都飽受痛苦,這實在令人揪心卻也無能為力。
儘管收容所並非自願做出這種行為,特別是負責動物相關事務的職員,多數都非常熱愛動物,許多人甚至為了替犬貓尋找新主人而四處奔走。
只是在現行法律下,無法將納稅人的錢全數投入動物照護,因此安樂死也成了不得不採取的最後手段。他們之所以公開這些處置影片,也是為了讓大眾體會到這件事的殘酷。

動物愛護中心的另一面

在日本,地方政府負責動物相關業務的機構,多半冠以「動物保護中心」等名稱。雖然從字面上看,容易給人「這是保護動物的地方」等溫馨印象,但在多數地方,這裡同時是執行安樂死的場所。
並沒有政府會基於善意,免費照顧無依無靠的動物直到終老的保障機制(按:臺灣對應為各縣市動物保護處或動物保護防疫處,負責動物保護、流浪犬貓收容與認養、動物救援、寵物管理及防疫等業務,並宣布自2017年2月6日起,全國公立動物收容所原則上不得撲殺收容動物)。

誰都不希望看見安樂死。為了減少數量,最近許多地區的收容所開始拒絕收容原本有人飼養的犬貓。日本在2011年《動物愛護管理法》修法後,將終生飼養明列為飼主的責任,有些地方甚至明文公告「一概不接收寵物」。這下問題就解決了嗎?遺憾的是,現實並沒有這麼樂觀。如果收容所拒絕接收,有些人竟然會直接把寵物狠心棄養。特別是貓咪,因為常在路上看到流浪貓,就誤以為貓咪在野外也能活下去。然而,對於過去一直生活在室內的家貓來說,突然要自行求生,簡直是天方夜譚。
路上也常見到被遺棄的貓咪因找不到食物,瘦到皮包骨。遺棄動物明明是違法行為,但那些人究竟是連這點常識都不知道,還是心存僥倖以為絕對不會被抓到?
據說有家屬請遺物整理師清理房屋時,會要求「請連同家具把寵物一起處理」,完全把寵物當成物品、討厭的累贅。當然,他們不可能同意這種請求,家屬被拒絕之後會怎麼對待寵物?我只能想到最糟的結果。
從上述例子中,應該能明白「因為還有其他家人,所以沒問題」這種想法有多麼不切實際。即便是有血緣關係的親人,價值觀也各不相同,特別是對動物的愛,人與人之間的差異更是明顯。
我並不是在提倡「家人完全不可信」。只是建議不要一廂情願的期待他人,應與家人做好約定,那種「我不說他們也能懂吧」的心態完全行不通。為了讓愛貓在失去飼主這個靠山後,依然能好好活下去,請務必在身體健康的時候,和家人認真討論這件事。
獨居飼主更是必須將自己突然倒下的風險納入考量。部分案例是飼主在家中猝死,因無人發現,連帶一起生活的寵物也跟著活活餓死。直到幾個月後,飼主與寵物的遺體才被發現,這類悲劇屢見不鮮。
在自己離世後,卻連累生前無比疼愛的貓咪,這對飼主而言,該是多麼遺憾與不甘……據說有些案例被發現時,寵物的遺體就緊緊依偎在飼主身旁。
哪怕貓咪倖存下來,長期忍受飢餓、脫水,又生活在滿是排泄物的環境,也極其難熬。根據日本一般社團法人小額短期保險協會「孤獨死對策委員會」統計,孤獨死從發生到被發現,平均需要18天,甚至也有超過3個月以上都未被發現的案例。如果是狗,或許會因持續嚎叫而引起鄰居注意並通報;但貓咪即便痛苦,也會靜靜忍耐,很難透過叫聲或動靜讓外界察覺。
第一時間進入孤獨死現場的人,通常不知道屋內有寵物,有時一打開門,寵物甚至會衝出大門。牠們在嚴酷環境下度過漫長時間,精神可能已經瀕臨崩潰。有些貓咪因此走失、下落不明,有些則不幸從公寓走廊摔落,身受重傷。
除了猝死,有時也會遇到飼主遭遇事故或緊急住院,導致寵物獨自留在家中。如果飼主意識清醒,還可以委託熟人幫忙照顧;真正棘手的是飼主陷入昏迷、失去意識的情況。這時,即使有人發現寵物被困在屋內,想施以援手,也會因為未取得本人同意而受阻。法律上,寵物屬於飼主的財產,他人擅自處置會觸法。
眼睜睜看著動物一天天衰弱,卻因法規限制而無法救援,乍聽之下或許很荒謬,卻正是法律的灰色地帶,也成了一道難以跨越的障礙。不過,只要飼主事前做好準備,就能改寫結局。正是這一點點的準備,將決定貓咪未來的命運。
即使不談這些生死攸關的極端案例,我們也常聽說,有人出差或遠行碰上惡劣天氣,導致交通癱瘓,當天無法趕回家。那隻在家苦苦等待主人歸來的貓咪,只能忍受飢餓,一等就是好幾個小時,甚至好幾天,那該有多可憐。
相信各位到了那時肯定會後悔,自己沒有事先找好照顧貓咪的人。為了因應這些關鍵時刻而設計的保障機制,正是本書最想帶給每位飼主的觀念。

你的遺產不能直接繼承給貓

對於熱愛貓咪的人們來說,貓咪就是珍貴的家人。然而,在日本的現行法律中,寵物是被視為「物」來對待的,也就是被歸類為飼主所擁有的財產之一。要把牠們和家具、珠寶等沒有生命的東西劃上等號(按:在臺灣,依《民法》規定,遺產繼承人僅限「自然人」(也就是具有權利能力的人),寵物在法律上被視為「動產」與「物」),內心難免有些彆扭、想提出異議,但這就是目前的法律制度。
此外,根據日本法律規定,財產只能轉讓給「人」或「合法團體」。在法律上被視為物品的寵物,並無法直接繼承遺產。因此,就算在遺囑中寫下「將遺產留給寵物」,該內容也會流於無效。究竟該怎麼做才好? 答案是:必須找到一個願意代為照顧寵物的人,並將遺產轉交給那個人(按:在臺灣,可參考附負擔贈與契約、遺囑託孤、寵物信託)。
小孩長大後總會獨立,但寵物不論過多久都必須仰賴人類照顧,牠們是「永遠的小孩」。從失去您這位飼主的那一天起,牠們甚至連下一餐在哪裡都會陷入困境。想要徹底守護這樣無助的存在,就必須擬定一套縝密計畫。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9786267908709
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 192
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing