《Money錢》19週年慶
好神拖雙十購物節

他/她/他們:一場關於身體、認同、語言與社會的對話,公開跨性別運動員的性別探索與自我接納。【特別附贈「你就是你藏書卡」組】

He/She/They: How We Talk About Gender and Why It Matters

吉伊卡哇Supercard悠遊卡-靠在一起

吉伊卡哇Supercard悠遊卡-靠在一起

呀哈★吉伊卡哇旋風再起,精選周邊看過來

  • 79折 458元
    580元
  • 分類:
    中文書>社會哲思>社會議題>性別
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 史凱勒.貝拉 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 譯者:沈聿德
  • 出版社: 方舟文化 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2026/10/28
※指定商品滿$888即贈

贈品:閱讀隨行袋(款式隨機)

贈品已送完
※ 海外訂單恕不提供贈品。

活動訊息

金石堂閱讀週年慶
2026年10月金石堂強力推薦
第48次中小學生讀物選介
理性與感性【限量花飾書口彩畫╳立體皺褶絹布裝幀╳燙金精裝靜奢版】
時報套書展

內容簡介

「當我們不把自己當成單一標籤時,還能發現什麼別的東西?」
跨性別運動員的真實經歷,一堂關於性別與性傾向的大師課
邀請任何背景的你,迅速認識這時代最重要的議題之一

★Goodreads 4.6星,超過2,000則評價
★2023年Porchlight商業圖書獎得主
★入圍2024年卡內基卓越非小說獎長名單
★入圍2024年麻薩諸塞州圖書獎長名單

  「史凱勒總能以不讓人感到壓迫或畏懼的方式談論性別議題。
  我真希望幾年前,在我探索自我旅程時就有這本書能指引我。」
  ——跨性別演員 迪倫.穆瓦尼(Dylan Mulvaney)

  史凱勒.貝拉(he/him),第一位公開跨性別NCAA一級男子游泳選手,
  在哈佛大學取得認知神經科學與演化心理學學位後,
  至今已在美國各地及海外,進行近六百場性別素養與共融培訓。

  他在演講中,最常被問到的問題包括:
  成為跨性別是一種選擇嗎?代名詞究竟為何這麼重要?
  作為性別認同領域專家,他從自己的性別探索出發,
  帶我們走進一段關於身體、認同與自我接納的旅程。

  ▌性別,干我何事?
  全球的間性(intersex)人口約2%,和紅髮或擁有綠色眼睛的占比相同,
  然而,卻不曾有人說紅髮是幻想出來的、綠眼睛的人不存在。
  很可能,生理性別並不像想像中那麼簡單明確,
  其實,跨性別者的存在,就比性別二元論的出現還久遠!

  至於性別肯認,是跨性別或非二元者肯認自身性別認同而採取的步驟,
  很多人愛問:「他有做手術嗎?」卻不知道,性別肯認手術有14種以上!
  作者也在書中梳理性別標籤與歷史、破解性別不安的常見迷思,
  並回應這個核心問題:人怎麼知道自己是不是跨性別?

  ▌如廁、約會、體育……關於跨,你想知道的一切
  書中深入檢視近年來日益受到政治化的各種論點與爭議,包括:
  .孩子真的有辦法那麼小,就知道自己是跨性別?
  .允許跨性別者使用廁所,不會威脅公共安全嗎?
  .跨女運動員較高大、較強壯,對其他運動員不公平吧?

  此外,作者也從跨性別視角談論,男性身分帶給他的特權與困境,
  他曾受厭女壓迫,現在社會看見他的男人身分,卻仍有許多地方不對勁……

  「我們都是從困惑與不知道的狀態,進而成長、了解自己。」
  一本關鍵且迫切重要的書,將永遠改變我們談論性別的方式。

  【特別收錄……「你就是你藏書卡」組】
  臺灣插畫家Pinkwawa聯名!
  當我們不把自己當成單一標籤時,還能發現什麼別的東西?
  練習自我接納、擁抱他人,與本書一起重新思考性別。

  尺寸:8*12cm
  紙張:凝雪映畫紙240g
  數量:一組共兩張

本書特色
針對跨性別與性別認同,社會經常將其當成議題來討論,我們可以看到政治人物將酷兒身分當成政治籌碼來使用,在網路上形成道德恐慌,然而,大眾普遍對跨性別者的了解仍十分刻板、片面且充滿誤解。
這本書,可以讓人們以「人」來理解跨性別與非二元性別者,也進一步認識不同的性別代名詞,對於許多正在認識自己的年輕人(或較年長的人!),又或是跨性別者身邊的人,這是一本能讓你重新思考性別、充滿收穫的書。

名人推薦

Shan/插畫家
于政民/國立臺灣大學健康政策與管理研究所博士候選人
柴柏松/跨性別詩人
張子午/《報導者》副總編輯兼採訪主任
梁秀眉/諮商心理師、性治療師、無論如河書店創辦人
陳宜倩/東吳大學人權碩士學位學程 教授
楊楊Nick/跨性別KOL
潘柏霖/人類
韓宜臻/台灣性別平等教育協會祕書長
台灣伴侶權益推動聯盟
台灣非二元酷兒浪子
——誠摯推薦

同性婚姻在臺灣雖已合法化,社會對跨性別仍有許多認識上的空白與誤解。美國跨性別運動員史凱勒.貝拉(Schuyler Bailar)結合自身的成長、運動生涯與倡議經驗,在本書中說明性別認同、性別肯認照護,以及跨性別者在日常生活中經常面對的問題。
從廁所、運動競賽到身分揭露,本書逐一回應相關爭議,也為臺灣讀者理解與辨析這些論述提供基礎。期待這本書能讓人們察覺習以為常的性別刻板印象,減少對跨性別的誤解、偏見與歧視,也讓跨性別者從中找到面對並回應社會上各種錯誤論述的方法。
——于政民/國立臺灣大學健康政策與管理研究所博士候選人

當史凱勒被世界當成女孩生活時,他渴望有一天可以被承認為男人;可是當他真的進入男人的世界,才發現成為男人並不只是獲得自由,也意味著進入另一套性別規訓。
男人不是自然地成為我們熟悉的那種男人。他們彼此觀看:你哭不哭?夠不夠強?怎麼談女人?面對厭女的玩笑,你笑不笑?甚至連史凱勒自己,也曾感受到加入那些明知有害的行為、以換取男性群體「入場資格」的壓力。
一個曾經那麼渴望成為男人的人,終於走進男人的世界,卻開始看見:男人也是被製造出來的。以前,他站在外面,看見男人怎麼對待女人;後來走進裡面,才看見更難的一件事——男人不只被這個世界塑造成男人,也在彼此的目光、羞恥與認可裡,不斷把彼此製造成「男人」。
我原本以為,自己會從性治療師的角度讀這本書;後來才發現,這其實是一堂人人都該上的史凱勒「性別研究課」,無論如何一定要推。
——梁秀眉/諮商心理師、性治療師、無論如河書店創辦人

作者

史凱勒.貝拉 Schuyler Bailar(he/him)
  一名教育工作者、作家與倡議者,也是第一位在NCAA第一級男子校隊中參與任何運動項目的跨性別運動員。
  他是知名的多元、公平與包容(DEI)演講者及顧問,曾獲無數媒體報導。畢業於哈佛大學,取得認知神經科學與演化心理學學位,目前持續投入學術研究,從事公共衛生與心理學研究,專注於跨性別者健康。
  曾獲《富比士》30 Under 30榮譽,最近更參與HBO屢獲殊榮的紀錄片《The A List》,該片聚焦於當今形塑文化的領袖與推動變革者。
  他也是ABC、NBC、CNN、ESPN等全國性電視網信賴的節目評論員,針對跨性別權益、性別政策及跨性別者的真實生活處境,提供清晰且立足於事實的分析。

譯者

沈聿德(she/her)
國立中央大學校友。曾在科技大學任教十五年,然後帶著狗兒子Kodomo的骨灰和一隻活蹦亂跳名為沈子恩的流浪犬,搬到美國,結婚定居,現職為自由翻譯作家。除了從事口筆譯的工作之外,也教授水墨畫,更透過捐贈畫作慈善拍賣,推廣東方藝術美學。其他譯作包含《耶魯最受歡迎的人氣心理學》、《無路之路》、《數據的假象》、《一九八四》等數十本書。

目錄

推薦語
作者的話
導言 我就是我自己

第一部 性別與我
1 找到正確的詞:術語
2 生理性別:比小學自然課的內容還複雜!
3 性別是什麼?
4 手術?荷爾蒙?剪髮?
5 代名詞——以及它們何以如此重要!
6 怎麼知道自己是不是跨性別?
7 性別不安:身為跨性別不是一種心理疾病

第二部 性別與他人
8 出櫃……還是邀你入櫃
9 你以為你不恐跨?
10 不要對跨性別者說的話

第三部 性別與社會
11 孩子教會我們的性別課
12 性別肯認照護
13 孩子們教會我的跨性別之道!
14 安心如廁:跨性別與廁所
15 跨性別與約會交往
16 「你騙了我」——跨性別和身分揭露
17 跨性別運動員和體育運動
18 從跨男視角看有害的男子氣概
19 跨性別、韓裔、混血、運動員:都交織在一起啦!
20 內化的恐同和解決之道:基進的跨性別喜悅

第四部 性別與你
21 成為盟友
22 愛可以跨越一切
23 啟程之際,請帶我同往

致謝
參考資料
附註

序/導讀

導言 我就是我自己
我們魚貫地一個接一個按照名字的字母順序走出去。我的姓是B開頭,所以我排第一個。我感覺得到自己的心跳聲在耳朵裡轟隆作響,我那被矽膠泳帽蓋住的腦袋,就像個小小回音室。
「來自華盛頓特區,大一新生史凱勒.貝拉。」
司儀的聲音響徹全場。
我知道大家都在看我。我知道這樣的場面,我已經經歷過幾千回了。但這次不一樣。在我深紅色的熱身服底下,不再是女子選手常穿的那種連身泳衣。取而代之的是一件小小的Speedo。如今,我是男子隊的成員。
已經有好幾百篇報導文章寫過我從女子隊轉到男子隊的事。「跨性別游泳選手」,他們統統這麼寫道。有人攻擊我的性別轉換經歷,說我永遠不可能成為一個真正的男人。也有人說,我過去的飲食失調史,正意味著我是個「活在妄想裡,對身體焦慮的女人」。還有很多人斷言,我根本不可能跟其他男人競爭,更別說擊敗他們。有個人在我的國家級選手簡介下留言說我「從漂亮的競技女性選手,變成表現平庸又醜陋的男性選手」。
當我站在泳池邊,等著其他隊友一個個出場合體時,彷彿又回到了15歲那年。那時的我穿著女子泳衣,和接力賽的另外三個女孩站在起跳臺後方。我記得那股自信,那種知道自己一定能做到立定目標的感覺。我記得自己把手放在胸前──大拇指和其他四個指頭平放在泳衣肩帶上,那是我賽前的固定儀式──整個游泳場館安靜下來時,我內心的那種亢奮心情。每一場比賽唱國歌時,我都會這麼做。我記得音樂結束時,我會凝視泳池,深吸一口氣,在腦海裡想像自己那場比賽最後的划水動作。
現在,我以D1大學游泳選手的身分,深吸一口氣,望向泳池。一切感覺是如此的不同。我從來沒有和38個大學男生並肩站在一起過。我站在一個自己從未比賽過的泳池邊,感到所有人的目光都落在我身上。話說回來,那池水卻一如往常,依舊像美麗的藍色玻璃,於是我吐氣,整個人跟著放鬆。
雖然感覺不太一樣,卻又一如往常:同樣是25碼的泳池,同樣是100碼的蛙式比賽,同樣是那個自我有記憶以來就在游的蛙式,同樣的回聲此起彼落,讓人難以聽清,同樣瀰漫著讓人們忍不住咳嗽的氯氣氣味。同樣的「各就各位──嗶!」然後我們從起跳臺躍入水中。一如既往。
我的隊伍在泳池邊集結完畢,游泳館安靜下來。我們穿著一模一樣的服裝站著,興奮的期待之情,在我指尖跳動。每當像這樣緊張到極點時,我總想像著自己的血液奔騰於血管內。
美國國歌〈星條旗〉(The Star-Spangled Banner)奏起時,我本能地想做出自己賽前儀式的動作。然而,我的手指往肩膀上的肩帶摸去,卻什麼也沒摸到。
就在那一刻,我突然明白:儘管一切都一樣,卻也是完全新鮮的。這是我人生中第一次,只以我自己的身分參賽──沒有誰要我成為什麼人、說我是什麼樣的人,或我認為自己該怎麼樣的包袱。
今天,我就是我自己。我是史凱勒。
我的眼眶泛起淚來。為了走到這一步,我跌跌撞撞了十九年多。幾個月前,我準備放棄游泳。
一年前,我準備放棄整個世界,連命也都不要。如今,我抬頭挺胸,以哈佛大學男子游泳與跳水隊(Harvard Men’s Swim and Dive)的韓裔美國酷兒跨性別游泳選手,驕傲地站著──我是美國國家大學體育協會第一級別所有男子賽隊中,第一位公開出櫃的跨性別運動員。
當然,撐過我的第一場比賽(而且沒有墊底),並不代表之後一切都輕輕鬆鬆。我的隊友們要經過一整年,才能以對的性別來稱呼我;而我花了將近三年的時間,才能自在地與他們共處。而自從我出櫃後,這麼多年過去,還是不足以消弭人們對跨性別者的仇恨與偏見,運動領域尤其如此。
接下來四年,我不只成為第一位──而且在當時是唯一一位──在四個大學賽季中,都為與自身性別認同一致的隊伍出賽的跨性別運動員,同時也成為一名備受尊敬的跨性別共融(transgender inclusion)教育者。
剛踏上這段旅程時,我完全不知道結果會怎樣。我的第一場演講是在我的高中母校。演講前一晚,我為了寫講稿,熬夜到凌晨兩、三點。講稿寫了又丟,來回寫了幾十份,我壓根兒不知道別人會想從我這裡聽到什麼:我該告訴他們什麼?他們又能從我身上學到什麼?結果,那場演講的反應比我預期的還好,甚至有學生說那是他們參加過最棒的一次集會。於是,口耳相傳之下,演講邀約一場接一場。到大二時,我課餘時間大多都用在演講上。畢業時,我已經完成了102場演說。
儘管經常有人肯定我,說我講的內容對別人而言很珍貴,不過我始終感到困惑:為什麼大家想聽呢?我只是一個想要游泳的大學生而已。雖然媒體會用「倡議者」或「行動者」稱呼我,我總會跟大家說,我不是。
我再三強調:「你們之所以認為我是一名行動者,只是因為我是跨性別的游泳選手,而我又把這件事掛在嘴上。」
在每一場演講前,我都會問自己:為什麼來?他們為什麼在乎?答案清楚的情況相當罕見:如果他們是一群游泳選手,或跟我一樣是跨性別者,那我們就是同志、是夥伴。只不過,大多數時候,我的演講對象幾乎都與我毫無共同點,起碼看起來如此。我試著想像觀眾的視角──學生、教練、行政人員、老師、心理健康從業人員、醫療人員或銀行員工……我能怎麼跟他們建立連結呢?因為說到底,仇恨與偏見就來自於缺乏建立連結的能力。也就是說,連結本身就是人之所以為人的本質。
有一次我在佛蒙特州北部的一所小學校裡演講,臺下全是學生運動員。那是場例行式的活動,我會先分享自己的故事,提供關於跨性別識讀的訓練,接著開放提問。活動結束後,一群學生排成一排,等著和我說話。
一名年輕男子走上前來,告訴我他是摔角隊的成員。他開口說:「你知道嗎?在我今天來這裡見到你之前……」他停了一下。我點點頭,耐心地等他繼續。
「在我見到你之前,」他接著說:「面對……像你這樣的人,我會感到緊張。」
「我女友最好的朋友是雙性戀,這件事本來會讓我很不自在。我不是恐同什麼的,但我就不想跟她相處。」原本盯著地板看的他,一邊坦承這種情況,一邊抬起頭看我。我什麼也沒說──我還沒想到要說什麼,也不知道這段話最終的用意是什麼。
「不過現在我認識你了。你就跟我一樣啊!我們兩人都只是……運動員而已。我們就是男生。」這下他直視我了。「所以,現在我懂了。」我嘴角上揚,露出了微笑,如釋重負。
另一次在匹茲堡的某所高中演講,觀眾除了少數幾個運動員學生以外,多半是當地公立學校的GSA(Gender and Sexuality Alliance,性別與性傾向聯盟)社團學生。活動結束時,兩名美式足球員陪著GSA的幹部一起上臺送我一份小禮物。其中一位問我,他能不能對觀眾說幾句話。不知道他會說什麼的我,有點緊張地答應了他的要求。
「說真的,在我走進來之前,我其實很不自在,」他對著麥克風說道:「你們懂的,就是那種『我做不到,我沒辦法開口,我只想坐在那邊,安安靜靜不要說話』。但我一進來,就覺得這是一個很友善的環境。我心想:『啊,我做得到!這其實沒什麼不同!』你知道,我們大家其實都是一樣的。」接著,他轉頭看向我,繼續說:「我還想跟你說聲謝謝,謝謝你,讓我看見一個更光明的未來。」觀眾的掌聲幾乎蓋過了他的聲音,他最後說道:「這就是現實情況,這就是人生。」
我差點哭了出來。真的,我得拚命忍住,才不讓自己在臺上嚎啕大哭。而且,雖然到目前為止,這仍是我在演講時碰過最感動的時刻之一,不過,在我的職涯裡,這種出乎意料的同理倒不是單一事件。這樣的時刻,一次又一次地發生──那些人,以為自己在我這樣的跨性別者身邊會感到不自在,但見到我之後,才明白我就跟他們一樣,不過就是個過著自己人生的人。這些時刻猶如洪鐘,在在提醒著我,同理心與彼此相通的人性有著強大的力量,而且,不論是給我們這些酷兒和跨性別同志,或是給任何一個人的愛,都遠遠超出我們的想像。
有時候這種愛會以「希望」的形式出現。有一次,我在北卡羅來納州演講完之後,花了將近一個小時的時間和活動結束後留下來的人交談,他們一路從舞臺排到大禮堂入口,形成一路彎彎曲曲的人龍。隊伍最後是一名個子不高、頂著一頭捲髮的聽眾,穿著寬鬆的毛衣和牛仔褲。他別著一枚寫著「he/him」的胸針,字跡潦草,八成是他自己手寫的。我們一對上眼的瞬間,他的眼淚便潰堤。
「我……」試著開口的他,聲音再次哽住,他凝望著地面。
「你慢慢來。」我用最溫和的方式說道。他深吸了一口氣。
「我開了六個小時的車來到這裡。」他擦拭著眼淚,總算擠出一句話。
「哇!真的非常謝謝你來。你大老遠來到這裡,我覺得很榮幸。希望你今晚有地方住,已經很晚了!」我笑了笑,想要給他一點溫暖。他笑了出來,然後指向身後。有個人站在約二十步外的地方看著我們,我們對到眼時,她揮了揮手。
「我朋友陪我一起來的,我要住她那裡,」他要我放心:「你是我在網路上找到的第一名跨性別者……我也是跨性別。」他幾乎是一股腦地對我說出這些話。「有很長一段時間,我不想再活下去了。我看不到跨性別的大人……你知道的……過著他們的人生。看到你,讀到你的故事……」我一邊聽他說,一邊感受到胸口一緊。我自己也強忍著淚水。
「……救了我一命,」他在用力呼吸幾次後說道:「是你救了我,我要你知道。」
愛,以及用希望的形式傳遞愛,是一股強大的力量,甚至能救命。每每有人分享這樣的故事,我都會覺得自己在壓抑就快讓我撐不住的情緒。一旦毫無節制地讓淚水潰堤,我不確定究竟能不能再止住。這樣的經驗,令人感到希望也深具意義──有人因為我選擇繼續活下去。只不過,其中所有的空隙,都注滿了悲傷。
這份悲傷是,我們活在一個有跨性別孩子想自殺、且真的會自殺的世界裡;這份悲傷是,有那麼多跨性別孩子,看不見自己的未來,也看不見自己有能力可以超越跨性別創傷的刻板印象,發展茁壯;這份悲傷是,我竟是許多人生命中第一個──有時還是唯一一個──見到且能有共鳴的跨性別人士。我希望透過這本書,將這份悲傷轉化為愛。
在2020年至2021年間,美國各州政府提出了數量破紀錄的反跨性別法案。這些法案大多聚焦在兩個領域:第一,禁止跨性別運動員參加與其性別認同相符的運動隊伍競賽;第二,禁止兒童取得性別肯認(gender-affirming)以及救生醫療照護。各州同時也提出法案,強迫教師揭露其跨性別學生的身分,禁止學校使用LGBTQ+的教育內容,並禁止學生使用與其性別認同相符的廁所。
接下來的兩年,也就是2022年與2023年,情況僅更加惡化。隨著本書每一次編修,立法禁令的數量與嚴重程度也不斷激增。要全面概述每一個攻擊的面向,根本不可能。在最後的編修階段,光是2023年一年內,就有40個州提出超過491項反跨性別立法。禁止性別肯認醫療的實施範圍,除了未成年人之外,也擴及跨性別成人;無數禁令試圖將跨性別者或其他性別多元者在公共空間中的存在,視為犯罪行為;還有禁令威脅變裝表演的合法性。
在妖魔化跨性別人士和跨性別的媒體與政客的推波助瀾之下,反跨性別言論與反跨性別暴力已達到歷史新高。年年越來越猖獗,而2020年與2021年成為有紀錄以來反跨性別暴力最致命的年分。儘管反跨性別言論宣稱反跨性別立法是在「保護孩子」或「保護女性」,恐跨情結(transphobia)卻越發肆無忌憚而明目張膽,脫去了這層所謂保護的偽裝。
2023年,《每日連線》(The Daily Wire)評論員麥可.諾爾斯(Michael Knowles,he/him)清清楚楚地大聲疾呼:「跨性別主義(Transgenderism,原文照登)這整套荒謬的意識形態,必須從公共生活中任何一個層面上──徹底根除。」
我在大學畢業後展開了巡迴演講,那幾週行程相當密集:在39天內,我在美國各地26座城市進行了43場演講。這些活動大多都辦在紅色城市與紅州。我希望把跨性別意識帶到那些原本不會接觸到相關資訊的地方。雖然我非常期待認識新朋友、繼續這份工作,但同時也相當緊張。
我人生大多數時間都住在非常自由派的城市──華盛頓特區、紐約、西雅圖與波士頓。前往堪薩斯州、伊利諾州或賓州西部的偏遠農村地區讓我卻步,我不確定自己有沒有辦法在這樣不熟悉的環境與人建立連結。
其中有一場演講,我在堪薩斯州某個小鎮的大學裡,面對一群運動員和社區成員。進入提問時間時,一位披著紫色披肩的年長女士問道:「那麼,嗯……像我這樣的人……」她有所遲疑,顯然很緊張。「我不知道該用什麼詞,我、我不想說錯話。」
「沒關係,」我鼓勵她:「我們一起想辦法解決。」
「好,」她深吸一口氣,再試了一次:「像我這樣的人,要做什麼去幫助,呃……像,像你這樣的人?」她終於把話說完。我笑了笑。
「這是一個很棒的問題。其實你在問的是,要怎麼成為一個最好的盟友(ally)。盟友就是既不是男同志、女同志或跨性別者,也就是不屬於LGBTQ+,但仍支持我們、想幫忙我們的人!」
那位女士咧嘴笑了,還沒等我繼續回答,就打斷了我的話。
「非常謝謝你。天啊,這太美好了,你給了我一個新詞。盟友!我想成為一個盟友。」
那位穿紫色披肩的女士──以及更多像她一樣的人──正是我深信多數人其實都是好人的原因。
不論是不是跨性別,有的人只是需要一點幫助,找出合適的詞。當然,找出正確的詞彙並非萬靈丹,無法解決跨性別者所面對的、往往暴力的可怕歧視,不過,這麼做無疑是朝著正確的方向邁出一步,是通往連結的第一步。所以,不論你是否像我一樣是跨性別者,我都希望這本書能幫助你找到先與自己建立連結,然後再與他人建立連結的方法。
畢竟,連結本身就是人之所以為人的本質。

試閱

(摘文1)「別再忽略生物學,生理性別只有兩種。」
當我把生理性別當成一個光譜來討論時,反對者常會用以下說法回覆:「間性只是異常,別再忽略生物學了,生理性別只有兩種。」儘管間性人士並不占人口多數,但性別只有兩種這樣的主張,正是錯的。承認生理性別的複雜性,並不會否定或抹滅生物學。
事實恰恰相反:用「男性」與「女性」這樣的絕對分類來定義生理性別,才會抹滅生物學。
儘管經常有人指控生理性別是人為建構出來的,這並非我的主張。生理性別是真切存在的——只是不像人們常說的那樣單純或二元。
與其用錯誤的二分法來描述生理性別,我們可以改用雙峰分布,其中多數身體樣貌接近兩種常被標示為男性與女性的原型。然而,這些標籤與原型既不全面、也非絕對:它們的內外都存在著多樣性。否認這一點,就是否認生物學本身。
科學家估計,世上約有二%的間性人口。許多間性倡議者主張這是嚴重的低估,因為有太多人並不知道自己是間性;這些倡議者認為,數字應該更接近人口的5%。話說回來,即便我們採計較低的估計值,全球人口的2%仍占了約1.6億人(2020年),比俄羅斯的人口還多。俄羅斯人僅占全球人口的2%,也不表示他們不存在。類似的統計比較還有:全球人口約2%是紅髮,約2%擁有綠色眼睛。沒有人會宣稱紅髮或綠眼睛的人不存在。同樣地,只是因為間性人士僅占人口的2%,並不代表他們不存在。間性的身體確實存在,而我們也應該認識它們。
以生理性別來否認或勾銷跨性別者的身分認同,不僅不尊重人,也不科學。生理性別就跟這個世界裡的大多數事物一樣,既非二元,也不是由單一因素決定。
對我而言,頭一次學到生理性別以及性別分化的複雜過程,讓我覺得有意思極了,而且還有點顛覆我的世界觀。我想你很可能也跟我一樣,在成長過程中真心認為生理性別是二元且固定的,就是那麼簡單。得知實情並非如此,我花了一段時間才好好消化。我持續學習著人類生物學涵蓋的龐大多樣性。本章的目的不在於討論生理性別包山包海的細微差異,而是作為開始認識生理性別之複雜性的起點。

(摘文2)代名詞——以及它們何以如此重要!
2021年,福斯新聞(Fox News)前主持人塔克.卡爾森(Tucker Carlson,he/him)聲稱,「代名詞這玩意兒」的訴諸對象,就是那些「依然深信該摧毀大自然中的性別角色」的人。他還公開表示,他要「被人拿槍指著,才會被迫成為(使用性別中性代名詞)的一員」。
不意外的是,一位跨性別者持槍威脅順性別者,要他們好好地放尊重這種事,從來沒有發生過,更別提威脅他人正確地指稱我們的性別了。話說回來,順性別者卻在無數的報導裡,因為無法接受跨性別的存在,持槍對著我們,扣下扳機,將我們殺害。
卡爾森還說,代名詞的選擇是「對大自然開戰」,不過,別忘了,我們平常採用或奉行的那些性別角色,沒有一項是由大自然創造、甚至存在於所謂「大自然」之中的。你或許曉得卡爾森每次在電視上露面時,都穿著西裝、打著領帶,他還留著短髮;大多數人會將這些視為男性的服裝與髮型。毫無疑問地,他奉行著這套服儀標準。
請注意:大自然並沒有創造這套標準。大自然並沒有規定男人必須剪短頭髮、穿西裝打領帶、還要用he/him代名詞稱呼。真要說的話,穿著人造纖維製成的衣物、用人造金屬剪刀或電動刮鬍刀修短毛髮,當然啦,還有透過我們稱為攝影機與電腦的金屬箱與裝置——這些統統不是大自然界找得到的器具或工具——並藉助網路出現在全美電視畫面中,這才不自然呢。
撇開這有多諷刺不說,大自然已經讓我們看到性別與性別表現的形式極為多元。快速回顧一下歐洲殖民歷史吧:在路易十四(Louis XIV)的宮廷裡,戴著華麗假髮、穿著高跟鞋、臉上還畫了妝容的男人們,與女人互別苗頭。就連晚近歷史也與如今所謂的「正常」互有牴觸。粉紅色一直到一戰前不久,都被視為「陽剛」的顏色,因為它是比較「鮮明而強烈的色彩」;另一方面,藍色則被認為「較為細嫩而嬌俏」,因此是女孩用的。性別角色是人類創造而成的,不是大自然。
而代名詞根本不可能摧毀這些性別角色。
話又說回來,關於代名詞的對話討論,確實已經引發了強烈的憤怒與反彈。有些人憤恨地猛烈抨擊,而更多人純粹理解不來。人們常會納悶:為什麼分享自己的代名詞這麼重要?難道大家不曉得莎賓娜(Sabrina)是女人、傑瑞(Jerry)是男人嗎?或許莎賓娜是女人,也許傑瑞是男人。但是,這並不表示你一定可以自以為是地預設他們用什麼代名詞,因為性別表現——往往受性別角色所支配——不一定與性別認同相符。我們有時候沒辦法僅憑一個人的外表,辨別對方的身分認同與代名詞。
也許你聽過有人說:「這太可笑了,為什麼這些Z世代這麼在意代名詞啊?」也許你也聽過有人稱我們「玻璃心」,或者,搞不好連你自己也曾有過類似的想法。
好吧,我理解你的感受。但請先別急著轉頭走人。
代名詞其實沒有某些人講的那麼複雜,差得遠了。代名詞只是可以取代句子主詞的字眼:用來指稱某個人,而不必一再重複他的名字,例如she(她)或they(他們)。我自己用he/him代名詞。你可以直接用我的名字說:「史凱勒是跨性別者。」但也可以用正確的代名詞取代我的名字說:「他是跨性別者。」
在英語裡,我們使用性別化的代名詞來指稱個人,不過,在許多其他語言中,例如韓語、波斯語與口語中文,代名詞並沒有性別之分。這些語言往往只有單一的性別中性代名詞。卡爾森除了聲稱代名詞在「對大自然宣戰」之外,還公開表示使用性別中性代名詞會讓語言變得「更呆、更不精確且令人尷尬」。那麼,他是在暗示沒有性別化的代名詞的語言,統統更呆、更不精確且令人尷尬嗎?顯然並非如此!
無論如何,既然英語包含性別化的代名詞,那麼用正確的代名詞稱呼跨性別者,就可能是肯認、尊重我們身分的重要關鍵之一。

(摘文3)怎麼知道自己是不是跨性別?
入住那間飲食失調住院治療機構的第二個月,某天早晨我要去諮商中心。那天我穿著我的「男人牛仔褲」——當時唯一一條我在男裝區買的牛仔褲。褲子上是水藍與淺綠交織的紮染圖案。
車子行駛時,我低頭看著自己的腿,對自己的身體感受到一股排山倒海的負面情緒。我試著用治療師教我的因應機制,去面對我對身體的疏離感與不滿。
我為什麼會有這種感覺?我在心裡問自己,也試著練習自我肯證,提醒自己,我的身體沒有哪裡不對勁。我想著我的身體為我做的一切,開始複誦感恩的話。
但就在那時,心理出現了一個揮之不去又理不清的疑問:假如我不喜歡自己的樣子,是因為我看起來不像一個男人呢?就在那一刻,我的胃一陣翻攪,我覺得一切都完了。我知道了。
這種「知道」,是語言與表述和感受連結起來的那種「知道」——那是一種打從我對性別有印象以來就存在的感受,一種直到那一刻前都模糊不明的感受。若誠實面對自己,當下我無庸置疑地知道,我是跨性別。
在接下來幾年,我才明白這種感受與「知道」,並非源自我的牛仔褲或它穿起來合不合我。和普羅大眾對我們的認定恰恰相反,身為跨性別,關乎的不只是個人的身體(body)與身體性(physicality)。對許多包含我在內的跨性別人士而言,身為跨性別是一種攸關靈性、情感及身體的經驗。
當然,在那個瞬間意識到自己是跨性別這件事,並沒有立刻就轉化成文字,我也沒有馬上宣告自己的認同。這個頓悟也絕不表示我準備好說出我的經歷,或是以此教導別人。我和多數跨性別者一樣,需要時間讓思維能趕上內心的感受。接下來幾個月,我遇見了更多跨性別者,多參加了幾個性別工作坊,也花時間去好好理解消化,在自己以及在他人面前宣告自己的真實狀態,意義究竟為何。在找到社群的過程中,我持續累積理解與說明自己的語彙——如今我極為感恩自己學會了這些。
儘管有些跨性別者會覺得,出櫃能讓你發現自己全新的一部分,但是,對大多數的跨性別者來說,與其說出櫃是成為某個新身分的過程,不如說是將我們埋藏起來的一部分挖掘出來的過程,終於找到字眼描述我們一直都是的那個人。
在我以跨性別身分出櫃時,我並沒有成為一個新的人。我不是變成跨性別。我沒有改變我是誰。
相反地,我找到了語彙、勇氣與資源,把自始至終的那個自己說給大家聽。我一直都是跨性別,也一直都是個男孩,只不過並非一直有辦法跟自己與世界表達這一點。
通常,當我這麼說完,解釋我的身分不是靠生殖器、舉止或身體本性界定時,也有很多人跟早期我演講時碰到的那個捲髮高個兒男子一樣,問我:「那麼,身為男人對你來說是什麼意思?你怎麼知道自己是男人?」
在教學的場合,我會努力聽出這種問題裡的好奇心,不過,我們一定要知道,即便大多數人問這個問題並無惡意或否定之意,然而,問這種問題還是會造成後果。要求跨性別者說明他們對自身性別的了解,這種行為通常會讓人覺得是在要求我們為自己辯護,而且往往是一種微歧視。
順性別者要求跨性別者定義他們身為人的身分,這感覺起來極具否定意味,因為這個舉動暗示著:「我不相信你。對我來說,針對你和你的性別,你的宣告根本不夠。你必須跟我解釋、證明你的性別的正當性。」
我從來都沒有碰過哪位順性別者,會要求另一位順性別者證明其性別(當然,要是他們以為對方是跨性別,因而把對方當成跨性別那樣審訊盤問時就例外);相對地,我不認為我碰過哪位跨性別者沒有碰過這種事。沒有人會問順性別者:「你為什麼是順性別?」另一方面,大家卻幾乎從不允准跨性別者擁有「自己就是知道自己」的空間。我們反倒一再被要求要針對我們心裡明白無誤的事,反覆解釋、證明、提出正當性。這是我鼓勵順性別者要好好思考的一點。
微歧視往往也會強化如種族階級制度、性別二元及社經階層等壓迫體系。既然順性別者是主流認同群體,那麼,順性別者要求跨性別者說明這一件讓他們遭到邊緣化的事,就是讓這套壓迫體系持續存在下去。雖然不是提問者的「錯」,但這種權力動態關係是不容忽視的。認清這樣的權力動態關係,審慎思考它帶來的影響,是順性別者的責任。
每當有人問我,怎麼知道自己是跨性別,我會用回答別人問我「沒有陰莖怎麼知道自己是男人」那一套來回答——我就是知道。
很難再多做解釋。我在性別肯認歷程的初期,尚未培養出抵抗力,應付這個世界強加給我的恐跨情結假設,我因此認定自己如果沒能好好為自己的跨性別身分辯護,我就不可能真的是跨性別。
我從前會這麼告訴自己:我不知道為什麼自己不是女孩——我不知道什麼生理系統導致我成了這副德行、也不知道是怎麼導致的,所以,這一定不是真的。我的生理說「女性」——我該如何解釋連我都無法理解的事?

贈品

指定商品滿$888即贈 閱讀隨行袋(款式隨機)

凡全站商品單筆訂單滿888元,即送「閱讀隨行袋」1個,款式隨機出貨。(數量有限,送完為止)
※ 海外訂單恕不提供贈品。 贈品已送完

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9786267892633
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 432
    • 商品規格
    • 18開17*23cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing