拒絕消失的波蘭：從不存在的國家到重返歐洲，一段追尋自由的千年史
活動訊息
全館滿$1,200送150點金幣，4月歡迎兒童節，童書、玩具、文具滿1000元再送200點金幣！
用閱讀開啟視野，讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
內容簡介
被強權瓜分、兩度亡國，波蘭人只是想擁有自己的國家！
◎作者為哈佛大學研究員，長年以歷史著作宣傳波蘭，獲頒波蘭騎士十字勳章。
◎謝哲青（作家)、夏克勤（印第安納大學副教授）、林蔚昀（知名波蘭文譯者）等一致推薦。
曾是歐洲大國，卻在百年間徹底消失在地圖上
今日位於中東歐的波蘭，曾經是中東歐最大的國家，卻在歷史上四次遭鄰國瓜分。因此，近300年來，波蘭經常不是以一個國家的形式存在，甚至近千年裡，沒有任何一塊土地是自始至終屬於波蘭。
身為「歐洲的心臟」，是種祝福，也是種詛咒
波蘭因地理位置被稱為「歐洲的心臟」，東、西兩邊都有著不斷崛起的大國：俄羅斯和蘇聯、普魯士和德國。夾在中間的波蘭不得不在強國的夾縫中求生，再加上波蘭的領土經常卡在天主教和東正教的分界線上，使得波蘭人經常陷入危險之中。歷史往往是由勝利者撰寫的，多次被占領瓜分的後果，雖讓波蘭人想擁有獨立的國家，但在他人看來卻是個麻煩的「波蘭問題」，甚至19世紀還出現「波蘭根本不存在」的說法。
民主的十字路口
位於歐洲中心位置，波蘭其實比其他國家更有機會接觸到四面八方輸入的思想觀念。在16世紀創建出獨特國家「波蘭立陶宛聯邦」，遠在其他國家開始重視民主及憲政等價值以前，波蘭的君主就不是世襲制而是選舉制，波蘭一度擁有全世界最多人口的「選民」，議員也保有限制君主的權力。這個聯邦制的國家，允許不同的族群帶著他們的領地自主地加入聯邦。波蘭這種特殊的體制，甚至可說是歐盟的前身。
當國家一再瓦解、疆界一再更動，國家與民族是靠什麼維繫？
今日波蘭鐵路是網格狀的，不像鄰國捷克的鐵路是以首都為中央車站。這反映了十九世紀波蘭亡國的事實，因淪為周遭大國攫取資源的附庸屬地，波蘭的鐵路也只是方便把資源往國外送而已。正因為長年受大國壓迫與多次瓜分，追尋民族獨立成為波蘭人長久的奮鬥，在這裡，自由、民族，以及誰是波蘭人在不同時期、不同人口中總有不同定義。
過去以為，波蘭只是在歷史的縫隙中偶然現身，然後一次次消失。但即使他們被其他人遺忘，卻從未忘記建立獨立的國家，一次次遭遇失敗又重新站起。今日波蘭有許多地名叫台灣或福爾摩沙，波蘭與台灣都經歷過多種政權轉換，我們期待透過這本書，與讀者一同回望千年來，波蘭為了成為一個國家所做的努力、奮鬥與創新，他們對於自由、憲政、民族認同的追求，以及如何處理歷史創傷與文化記憶等等，都值得台灣借鏡。
◎強力推薦（依姓氏筆畫序）
林蔚昀 台波關係研究者
施富盛 東吳大學社會學系助理教授、波蘭亞捷隆大學社會學博士
夏克勤 美國印第安納大學布魯明頓校區歷史系副教授
莊德仁 臺灣師範大學歷史研究所博士、建國中學歷史教師
謝哲青 作家、旅行家
◎國外推薦
本書是英語學者撰寫的最具價值的波蘭通史著作。——《波蘭史研究》（Acta Poloniae Historica）
作者為跨越十世紀的波蘭歷史提供了引人入勝且可靠的概述。她在處理眾多具爭議的議題時保持了均衡且公正的態度。同時，她也以一種讓讀者感到輕鬆易懂的方式來呈現內容，即使對相關歷史幾乎沒有任何先備知識或興趣，也能順利閱讀。——保羅．W．諾爾（Paul W. Knoll），南加州大學
本書以編年方式涵蓋整整一千年的歷史，範圍極為廣泛。書中的小標題使其幾乎具有百科全書般的特質。寫作風格平易近人，有些段落帶有對話式語氣，作者摒棄令人分心的學術術語，改以修辭式提問、生動有趣的軼事，以及精心挑選的地圖與圖像來呈現內容。——《當代史期刊》（Journal of Modern History）
作者文筆優雅，經常運用生動的隱喻語言，並巧妙地將波蘭語中的慣用語與歷史諺語重新表達為英語，使她的文章既引人入勝又易於閱讀……這是一部文字優美且資訊豐富的著作。——H-Net Reviews
在這部宏大而雄心勃勃的著作中，作者從波蘭的建國神話談起（其根源可追溯至第一個千年的末期），一路描述到共產主義的崩潰與一九八九年民主制度的建立。作者避免了艱澀的學術文體，即使沒有相關背景知識的讀者也會被內容深深吸引。她的文字既精確又富有詩意，並令人信服地將波蘭歷史的經驗與具有普遍意義的議題連結起來。——《出版者週刊》（Publishers Weekly）
◎作者為哈佛大學研究員，長年以歷史著作宣傳波蘭，獲頒波蘭騎士十字勳章。
◎謝哲青（作家)、夏克勤（印第安納大學副教授）、林蔚昀（知名波蘭文譯者）等一致推薦。
曾是歐洲大國，卻在百年間徹底消失在地圖上
今日位於中東歐的波蘭，曾經是中東歐最大的國家，卻在歷史上四次遭鄰國瓜分。因此，近300年來，波蘭經常不是以一個國家的形式存在，甚至近千年裡，沒有任何一塊土地是自始至終屬於波蘭。
身為「歐洲的心臟」，是種祝福，也是種詛咒
波蘭因地理位置被稱為「歐洲的心臟」，東、西兩邊都有著不斷崛起的大國：俄羅斯和蘇聯、普魯士和德國。夾在中間的波蘭不得不在強國的夾縫中求生，再加上波蘭的領土經常卡在天主教和東正教的分界線上，使得波蘭人經常陷入危險之中。歷史往往是由勝利者撰寫的，多次被占領瓜分的後果，雖讓波蘭人想擁有獨立的國家，但在他人看來卻是個麻煩的「波蘭問題」，甚至19世紀還出現「波蘭根本不存在」的說法。
民主的十字路口
位於歐洲中心位置，波蘭其實比其他國家更有機會接觸到四面八方輸入的思想觀念。在16世紀創建出獨特國家「波蘭立陶宛聯邦」，遠在其他國家開始重視民主及憲政等價值以前，波蘭的君主就不是世襲制而是選舉制，波蘭一度擁有全世界最多人口的「選民」，議員也保有限制君主的權力。這個聯邦制的國家，允許不同的族群帶著他們的領地自主地加入聯邦。波蘭這種特殊的體制，甚至可說是歐盟的前身。
當國家一再瓦解、疆界一再更動，國家與民族是靠什麼維繫？
今日波蘭鐵路是網格狀的，不像鄰國捷克的鐵路是以首都為中央車站。這反映了十九世紀波蘭亡國的事實，因淪為周遭大國攫取資源的附庸屬地，波蘭的鐵路也只是方便把資源往國外送而已。正因為長年受大國壓迫與多次瓜分，追尋民族獨立成為波蘭人長久的奮鬥，在這裡，自由、民族，以及誰是波蘭人在不同時期、不同人口中總有不同定義。
過去以為，波蘭只是在歷史的縫隙中偶然現身，然後一次次消失。但即使他們被其他人遺忘，卻從未忘記建立獨立的國家，一次次遭遇失敗又重新站起。今日波蘭有許多地名叫台灣或福爾摩沙，波蘭與台灣都經歷過多種政權轉換，我們期待透過這本書，與讀者一同回望千年來，波蘭為了成為一個國家所做的努力、奮鬥與創新，他們對於自由、憲政、民族認同的追求，以及如何處理歷史創傷與文化記憶等等，都值得台灣借鏡。
◎強力推薦（依姓氏筆畫序）
林蔚昀 台波關係研究者
施富盛 東吳大學社會學系助理教授、波蘭亞捷隆大學社會學博士
夏克勤 美國印第安納大學布魯明頓校區歷史系副教授
莊德仁 臺灣師範大學歷史研究所博士、建國中學歷史教師
謝哲青 作家、旅行家
◎國外推薦
本書是英語學者撰寫的最具價值的波蘭通史著作。——《波蘭史研究》（Acta Poloniae Historica）
作者為跨越十世紀的波蘭歷史提供了引人入勝且可靠的概述。她在處理眾多具爭議的議題時保持了均衡且公正的態度。同時，她也以一種讓讀者感到輕鬆易懂的方式來呈現內容，即使對相關歷史幾乎沒有任何先備知識或興趣，也能順利閱讀。——保羅．W．諾爾（Paul W. Knoll），南加州大學
本書以編年方式涵蓋整整一千年的歷史，範圍極為廣泛。書中的小標題使其幾乎具有百科全書般的特質。寫作風格平易近人，有些段落帶有對話式語氣，作者摒棄令人分心的學術術語，改以修辭式提問、生動有趣的軼事，以及精心挑選的地圖與圖像來呈現內容。——《當代史期刊》（Journal of Modern History）
作者文筆優雅，經常運用生動的隱喻語言，並巧妙地將波蘭語中的慣用語與歷史諺語重新表達為英語，使她的文章既引人入勝又易於閱讀……這是一部文字優美且資訊豐富的著作。——H-Net Reviews
在這部宏大而雄心勃勃的著作中，作者從波蘭的建國神話談起（其根源可追溯至第一個千年的末期），一路描述到共產主義的崩潰與一九八九年民主制度的建立。作者避免了艱澀的學術文體，即使沒有相關背景知識的讀者也會被內容深深吸引。她的文字既精確又富有詩意，並令人信服地將波蘭歷史的經驗與具有普遍意義的議題連結起來。——《出版者週刊》（Publishers Weekly）
目錄
序言：「波蘭」是哪裡？「波蘭人」又是誰？
第一部分：位在歐洲的波蘭
第一章 連結西方：皮雅斯特王朝的建立
第二章 擁抱東方：和立陶宛結為邦聯
第三章 南向發展：亞捷隆王朝在中東歐地區的光輝時刻
第四章 打造中心：波蘭立陶宛聯邦的肇建
第二部分：屬於歐洲的波蘭
第五章 波蘭立陶宛聯邦（一）：崛起中的薩馬提亞人
第六章 波蘭立陶宛聯邦（二）：遭圍困的薩馬提亞人
第七章 波蘭立陶宛聯邦（三）：轉變中的薩馬提亞人
第三部分：滅亡了的波蘭
第八章 解體的薩馬提亞：「波蘭還沒有滅亡⋯⋯」嗎？
第九章 戰場上的波蘭人：「為了我們的自由，也為了你們的自由」
第十章 波蘭人絕非易洛魁人：轉向務實的波蘭民族
第四部分：歐洲的波蘭、世界的波蘭
第十一章 鳳凰重生：波蘭第二共和國
第十二章 鳳凰浴火：希特勒和史達林統治下的波蘭
第十三章 人民的波蘭：從史達林主義到團結工聯
結語：「重返歐洲」的波蘭
第一部分：位在歐洲的波蘭
第一章 連結西方：皮雅斯特王朝的建立
第二章 擁抱東方：和立陶宛結為邦聯
第三章 南向發展：亞捷隆王朝在中東歐地區的光輝時刻
第四章 打造中心：波蘭立陶宛聯邦的肇建
第二部分：屬於歐洲的波蘭
第五章 波蘭立陶宛聯邦（一）：崛起中的薩馬提亞人
第六章 波蘭立陶宛聯邦（二）：遭圍困的薩馬提亞人
第七章 波蘭立陶宛聯邦（三）：轉變中的薩馬提亞人
第三部分：滅亡了的波蘭
第八章 解體的薩馬提亞：「波蘭還沒有滅亡⋯⋯」嗎？
第九章 戰場上的波蘭人：「為了我們的自由，也為了你們的自由」
第十章 波蘭人絕非易洛魁人：轉向務實的波蘭民族
第四部分：歐洲的波蘭、世界的波蘭
第十一章 鳳凰重生：波蘭第二共和國
第十二章 鳳凰浴火：希特勒和史達林統治下的波蘭
第十三章 人民的波蘭：從史達林主義到團結工聯
結語：「重返歐洲」的波蘭
序／導讀
徘徊在流動邊界上思考國家
莊德仁／臺灣師範大學歷史研究所博士、建國中學歷史教師
在臺灣的中學生一想到波蘭，很容易聯想到十九世紀著名音樂家蕭邦（Frédéric Chopin，一八一○至一八四九）動人的愛國流亡傳奇；位處東歐的波蘭，在二十世紀後期淪為蘇聯共產陣營的禁臠，正是這樣的敘事基調，讓臺灣人容易對波蘭的印象置入於悲情的氛圍之中。若從地理角度思考波蘭在歐洲歷史中的位置，因它恰好位於兩個長期具有擴張衝動的政治－文明體系之間：西方：神聖羅馬帝國／普魯士／德意志國家，東方：莫斯科公國／俄羅斯帝國／蘇聯。這兩個強權力量有著：重視領土連續性、傾向中央集權與具有強烈的軍事國家傳統之共同特徵，導致波蘭既不像瑞士能靠山地中立生存，也不像荷蘭能靠海洋與貿易自保，而是被迫成為：德俄擴張路線上不可避免的「通道」與「緩衝區」，故波蘭長期以來處於難以被簡單定位，卻又多次淪為強權蹂躪壓迫的禁臠。本書試圖彰顯波蘭的複雜面向：它既非帝國核心，也非文明邊陲；既曾是區域強權，也多次從地圖上消失。作者正是在這種矛盾之中展開敘事，試圖回答一個根本問題：當疆界反覆變動、國家一再瓦解時，「國家」與「民族」究竟憑藉什麼得以延續？
作者以長時段視角回溯波蘭自中世紀以來的一千年歷史，拒絕將其簡化為受害史或民族悲劇，而是將波蘭放回歐洲政治與思想史的脈絡中加以理解。這種處理方式，使本書不僅是一部國別史，也是一部關於政治想像、身分建構與充滿歷史能動性的研究。
作者是專研中、東歐史的知名歷史學家，研究重點集中於波蘭、烏克蘭的民族認同建構，以及邊境地帶（如喀爾巴阡山脈）的文化與歷史意義。她擁有哈佛大學歷史學博士學位，並曾任教或研究於哈佛、布朗大學、麻薩諸塞大學阿默斯特分校與維也納大學，現為哈佛大學烏克蘭研究中心研究員，同時擔任 H-Poland 主編與美國波蘭藝術與科學研究所董事。除了本書之外，代表作《紀念活動與現代波蘭的塑造》（Commemorations and the Shaping of Modern Poland），分析波蘭如何在國家消失時透過公共紀念凝聚民族意識；以及《喀爾巴阡山》（The Carpathians: Discovering the Highlands of Poland and Ukraine），探討邊陲地景如何被重新想像為民族認同的重要場域。學術貢獻獲得多項國際肯定，包括波蘭共和國功績勳章與多項斯拉夫研究獎項。
作者擅長以嚴謹史料結合敘事分析，深刻揭示文化記憶、紀念實踐與邊境互動在波蘭民族主體性形成中的關鍵作用。藉由本書歷史敘事，她不僅是一位嚴謹的歷史學家，更像是一位深刻的思想家。除了沒有陷入繁瑣的年代考證外，更敏銳地捕捉歷史背後的觀念流變。讓本書成為一部厚重而不沉悶，批判而不苛責的著作。引導讀者明白：波蘭不僅僅是一個地理名詞，它更反映一種精神：彰顯「拒絕死亡」的抵抗精神。
作者在建構影響波蘭的重大敘事，巧妙地藉由將歷史事件賦予歷史意義，以引導讀者脫離傳統對波蘭的悲情印象與共產極權印記，像是梅什科一世受洗與建國（西元九六六年），當時格涅茲諾的統治者梅什科一世（Mieszko I）決定迎娶波希米亞公主杜布拉娃，並隨後受洗皈依羅馬天主教。這一決策讓波蘭成功進入西方基督教世界，並使新成立的波蘭教會直接聽命於羅馬教宗，避免周邊日耳曼勢力的干預。梅什科一世的兒子「勇者」波列斯瓦夫一世（Bolesław I Chrobry）在位期間國力強盛，曾於西元一○○○年在格涅茲諾接待神聖羅馬皇帝鄂圖三世，展現波蘭的財富與權力。西元一○二五年，他正式獲得教宗認可並加冕為波蘭史上第一位國王，標誌著波蘭正式登上歐洲政治舞臺。為讓讀者認同波蘭本質上親近西歐世界，作者強調波蘭立陶宛聯邦誕生的重要性（西元一五六九年），隨著亞捷隆王朝最後一位國王齊格蒙特二世．奧古斯特膝下無子，為確保兩國聯合不因君主逝世而瓦解，雙方在一五六九年簽訂《盧布林聯合法案》。這項法案正式創立波蘭立陶宛聯邦（Commonwealth），確立兩國同屬一個不可分割的政治實體，在當時歐洲盛行君權神授風潮，實行由貴族選舉君主的「黃金自由制」。
蒙古入侵與萊格尼察之役，西元一二四一年，蒙古大軍攻入波蘭，接連劫掠桑多梅日與克拉科夫。同年四月，波蘭公爵亨里克二世（Henryk the Pious）率軍在萊格尼察（Legnica）與蒙古交戰，最終波蘭軍隊潰敗，亨里克二世戰死沙場。此戰雖慘敗，但至今克拉科夫仍保有每小時鳴響「汗羅」（Hejnał）號角的傳統，以紀念當年警告蒙古來襲的吹號手，彰顯波蘭捍衛自由的堅定決心。作者刻意強調此種態度在波蘭歷史上的重要性，像格倫瓦德之戰，西元一四一○年七月十五日波蘭國王雅蓋沃與立陶宛大公維陶塔斯率軍，在格倫瓦德（Grunwald）與條頓騎士團展開決戰。儘管騎士團實力強勁且擁有先進火砲，波立聯軍最終仍取得大勝，騎士團大團長陣亡，此役成為中世紀規模最大的戰役之一，重挫了騎士團在波羅的海的勢力。再如：揚三世．索別斯基與維也納之戰，一六八三年鄂圖曼大軍圍困維也納，波蘭國王揚三世．索別斯基（Jan III Sobieski）率領精銳的波蘭翼騎兵馳援。索別斯基親自指揮聯軍衝鋒陷陣，最終徹底擊潰鄂圖曼軍，解救維也納，這場勝仗也讓他被譽為「基督教世界的捍衛者」。
作者也多次讚揚波蘭在強權威迫下的不屈反抗意志。五三憲法與波蘭滅亡（一七九一至一七九五年），面對鄰國的瓜分威脅，波蘭在一七九一年五月三日通過了《五三憲法》，這是歐洲第一部成文憲法，旨在推行現代化改革以強國。然而，這引來了俄羅斯的武裝干預，雖然有科修斯古（Tadeusz Kościuszko）領導民族起義，波蘭最終仍在一七九五年遭到俄、普、奧三國徹底瓜分而滅亡。另外，第一次世界大戰結束後的波蘭重生並締造維斯瓦河上的奇蹟（一九一八至一九二○年），波蘭於一九一八年十一月十一日宣告獨立，成立波蘭第二共和國，由畢蘇斯基（Józef Piłsudski）接掌軍權。一九二○年八月，波蘭軍隊在華沙城下與蘇俄紅軍激戰，畢蘇斯基發動大膽反攻取得勝利，史稱「維斯瓦河上的奇蹟」，成功捍衛一戰後新生的獨立地位。這種韌性也表現在二戰結束後冷戰末期的團結工聯與東歐民主化（一九八○至一九八九年）。一九八○年八月，華勒沙（Lech Wałęsa）在格但斯克領導罷工，促成獨立工會「團結工聯」的成立，挑戰蘇維埃式的共產統治。經歷戒嚴時期的艱苦奮鬥，波蘭最終在一九八九年舉行圓桌會議並完成自由選舉，成為首個推翻共產政權的東歐國家，開啟了波蘭第三共和國的民主時代。
本書作者也提出若干洞見。她先凸顯的是波蘭疆界的高度流動性。從十世紀皮雅斯特王朝立國時偏向西方的核心位置，到與立陶宛結盟後勢力大幅東移，再到二戰後在大國協商中被迫整體向西調整，波蘭的地理形貌始終處於變動之中。作者指出，這種不穩定並非單純的地緣劣勢，而是深刻影響政治文化的結構性條件。作為位處於德意志與俄羅斯之間的平原國家，波蘭缺乏天然防禦屏障，卻因此成為東西文明的交會地帶。書中特別強調波蘭在文化與宗教上的選擇：它堅定地屬於拉丁天主教世界，卻在政治實踐與族群結構上展現高度包容。這種「文化取向與地緣位置之間的張力」，成為理解波蘭歷史焦慮與自信的關鍵。
在政治制度的討論上，作者對波蘭－立陶宛聯邦時期（十六至十八世紀）的評價尤為重要。相較於同時期歐洲各國逐步走向專制統治，波蘭卻發展出一套高度去中心化的貴族民主體制。選舉君主、強勢議會以及自由否決權，構成了一種對權力極度不信任的制度設計。作者並未迴避其制度性缺陷，但同時指出，這種制度反映對共和價值與個人自由的高度重視，並在長期記憶中留下深刻痕跡。
更值得注意的是，本書中對「波蘭人」身分的界定始終採取歷史化處理。在聯邦時期，「波蘭人」並非單一族群概念，而是一種政治身分，涵蓋立陶宛人、魯塞尼亞人、德意志人與猶太社群。這種早於現代民族國家的公民想像，使波蘭成為宗教寬容與多元共存的重要案例，也構成作者解構民族國家神話的重要素材。一七九五年波蘭滅亡後的一百餘年，是本書分析現代民族形成的關鍵時期。作者細緻描述浪漫主義起義傳統與實證主義兩者之間的張力，指出正是這兩種看似對立的路線，共同促成現代波蘭民族的成形。民族不再只是貴族的政治共同體，而逐漸擴展為包含農民與城市中產階級的整體。
另外，作者論述波蘭與猶太人的關係。相較於某些波蘭史著作將猶太人視為邊緣角色，或僅在二戰大屠殺時才登場，本書選擇將猶太社群重新放回波蘭歷史的中心位置。作者指出，長達數個世紀的時間裡，波蘭曾是歐洲猶太人最重要的聚居地之一，猶太人在城鎮經濟、商業網絡與文化生活中扮演關鍵角色。這種共生關係，構成了波蘭社會不可或缺的一部分。當然，作者並未因此淡化反猶主義的存在，無論是戰後的凱爾采事件，或冷戰時期的官方反猶運動，都被如實呈現。書中反覆強調，如果不理解猶太人在波蘭的長期存在，就無法真正理解大屠殺所留下的「空缺」，以及這份缺席如何深刻影響戰後波蘭的集體心理。
作者透過生動的歷史敘事，剖析歷史事件的來龍去脈，更說明這些事件為何會以這種方式發生。透過對身分認同、多元社會與地緣結構的層層分析，引導讀者理解波蘭如何在千年的動盪之中，從一個多民族政治共同體，逐步走向今日的現代民族國家。這不僅是一部關於波蘭的歷史，也是一個關於國家如何被反覆想像與重建的深刻案例。正是一本值得細細品味的優良歷史著作，值得推薦。
莊德仁／臺灣師範大學歷史研究所博士、建國中學歷史教師
在臺灣的中學生一想到波蘭，很容易聯想到十九世紀著名音樂家蕭邦（Frédéric Chopin，一八一○至一八四九）動人的愛國流亡傳奇；位處東歐的波蘭，在二十世紀後期淪為蘇聯共產陣營的禁臠，正是這樣的敘事基調，讓臺灣人容易對波蘭的印象置入於悲情的氛圍之中。若從地理角度思考波蘭在歐洲歷史中的位置，因它恰好位於兩個長期具有擴張衝動的政治－文明體系之間：西方：神聖羅馬帝國／普魯士／德意志國家，東方：莫斯科公國／俄羅斯帝國／蘇聯。這兩個強權力量有著：重視領土連續性、傾向中央集權與具有強烈的軍事國家傳統之共同特徵，導致波蘭既不像瑞士能靠山地中立生存，也不像荷蘭能靠海洋與貿易自保，而是被迫成為：德俄擴張路線上不可避免的「通道」與「緩衝區」，故波蘭長期以來處於難以被簡單定位，卻又多次淪為強權蹂躪壓迫的禁臠。本書試圖彰顯波蘭的複雜面向：它既非帝國核心，也非文明邊陲；既曾是區域強權，也多次從地圖上消失。作者正是在這種矛盾之中展開敘事，試圖回答一個根本問題：當疆界反覆變動、國家一再瓦解時，「國家」與「民族」究竟憑藉什麼得以延續？
作者以長時段視角回溯波蘭自中世紀以來的一千年歷史，拒絕將其簡化為受害史或民族悲劇，而是將波蘭放回歐洲政治與思想史的脈絡中加以理解。這種處理方式，使本書不僅是一部國別史，也是一部關於政治想像、身分建構與充滿歷史能動性的研究。
作者是專研中、東歐史的知名歷史學家，研究重點集中於波蘭、烏克蘭的民族認同建構，以及邊境地帶（如喀爾巴阡山脈）的文化與歷史意義。她擁有哈佛大學歷史學博士學位，並曾任教或研究於哈佛、布朗大學、麻薩諸塞大學阿默斯特分校與維也納大學，現為哈佛大學烏克蘭研究中心研究員，同時擔任 H-Poland 主編與美國波蘭藝術與科學研究所董事。除了本書之外，代表作《紀念活動與現代波蘭的塑造》（Commemorations and the Shaping of Modern Poland），分析波蘭如何在國家消失時透過公共紀念凝聚民族意識；以及《喀爾巴阡山》（The Carpathians: Discovering the Highlands of Poland and Ukraine），探討邊陲地景如何被重新想像為民族認同的重要場域。學術貢獻獲得多項國際肯定，包括波蘭共和國功績勳章與多項斯拉夫研究獎項。
作者擅長以嚴謹史料結合敘事分析，深刻揭示文化記憶、紀念實踐與邊境互動在波蘭民族主體性形成中的關鍵作用。藉由本書歷史敘事，她不僅是一位嚴謹的歷史學家，更像是一位深刻的思想家。除了沒有陷入繁瑣的年代考證外，更敏銳地捕捉歷史背後的觀念流變。讓本書成為一部厚重而不沉悶，批判而不苛責的著作。引導讀者明白：波蘭不僅僅是一個地理名詞，它更反映一種精神：彰顯「拒絕死亡」的抵抗精神。
作者在建構影響波蘭的重大敘事，巧妙地藉由將歷史事件賦予歷史意義，以引導讀者脫離傳統對波蘭的悲情印象與共產極權印記，像是梅什科一世受洗與建國（西元九六六年），當時格涅茲諾的統治者梅什科一世（Mieszko I）決定迎娶波希米亞公主杜布拉娃，並隨後受洗皈依羅馬天主教。這一決策讓波蘭成功進入西方基督教世界，並使新成立的波蘭教會直接聽命於羅馬教宗，避免周邊日耳曼勢力的干預。梅什科一世的兒子「勇者」波列斯瓦夫一世（Bolesław I Chrobry）在位期間國力強盛，曾於西元一○○○年在格涅茲諾接待神聖羅馬皇帝鄂圖三世，展現波蘭的財富與權力。西元一○二五年，他正式獲得教宗認可並加冕為波蘭史上第一位國王，標誌著波蘭正式登上歐洲政治舞臺。為讓讀者認同波蘭本質上親近西歐世界，作者強調波蘭立陶宛聯邦誕生的重要性（西元一五六九年），隨著亞捷隆王朝最後一位國王齊格蒙特二世．奧古斯特膝下無子，為確保兩國聯合不因君主逝世而瓦解，雙方在一五六九年簽訂《盧布林聯合法案》。這項法案正式創立波蘭立陶宛聯邦（Commonwealth），確立兩國同屬一個不可分割的政治實體，在當時歐洲盛行君權神授風潮，實行由貴族選舉君主的「黃金自由制」。
蒙古入侵與萊格尼察之役，西元一二四一年，蒙古大軍攻入波蘭，接連劫掠桑多梅日與克拉科夫。同年四月，波蘭公爵亨里克二世（Henryk the Pious）率軍在萊格尼察（Legnica）與蒙古交戰，最終波蘭軍隊潰敗，亨里克二世戰死沙場。此戰雖慘敗，但至今克拉科夫仍保有每小時鳴響「汗羅」（Hejnał）號角的傳統，以紀念當年警告蒙古來襲的吹號手，彰顯波蘭捍衛自由的堅定決心。作者刻意強調此種態度在波蘭歷史上的重要性，像格倫瓦德之戰，西元一四一○年七月十五日波蘭國王雅蓋沃與立陶宛大公維陶塔斯率軍，在格倫瓦德（Grunwald）與條頓騎士團展開決戰。儘管騎士團實力強勁且擁有先進火砲，波立聯軍最終仍取得大勝，騎士團大團長陣亡，此役成為中世紀規模最大的戰役之一，重挫了騎士團在波羅的海的勢力。再如：揚三世．索別斯基與維也納之戰，一六八三年鄂圖曼大軍圍困維也納，波蘭國王揚三世．索別斯基（Jan III Sobieski）率領精銳的波蘭翼騎兵馳援。索別斯基親自指揮聯軍衝鋒陷陣，最終徹底擊潰鄂圖曼軍，解救維也納，這場勝仗也讓他被譽為「基督教世界的捍衛者」。
作者也多次讚揚波蘭在強權威迫下的不屈反抗意志。五三憲法與波蘭滅亡（一七九一至一七九五年），面對鄰國的瓜分威脅，波蘭在一七九一年五月三日通過了《五三憲法》，這是歐洲第一部成文憲法，旨在推行現代化改革以強國。然而，這引來了俄羅斯的武裝干預，雖然有科修斯古（Tadeusz Kościuszko）領導民族起義，波蘭最終仍在一七九五年遭到俄、普、奧三國徹底瓜分而滅亡。另外，第一次世界大戰結束後的波蘭重生並締造維斯瓦河上的奇蹟（一九一八至一九二○年），波蘭於一九一八年十一月十一日宣告獨立，成立波蘭第二共和國，由畢蘇斯基（Józef Piłsudski）接掌軍權。一九二○年八月，波蘭軍隊在華沙城下與蘇俄紅軍激戰，畢蘇斯基發動大膽反攻取得勝利，史稱「維斯瓦河上的奇蹟」，成功捍衛一戰後新生的獨立地位。這種韌性也表現在二戰結束後冷戰末期的團結工聯與東歐民主化（一九八○至一九八九年）。一九八○年八月，華勒沙（Lech Wałęsa）在格但斯克領導罷工，促成獨立工會「團結工聯」的成立，挑戰蘇維埃式的共產統治。經歷戒嚴時期的艱苦奮鬥，波蘭最終在一九八九年舉行圓桌會議並完成自由選舉，成為首個推翻共產政權的東歐國家，開啟了波蘭第三共和國的民主時代。
本書作者也提出若干洞見。她先凸顯的是波蘭疆界的高度流動性。從十世紀皮雅斯特王朝立國時偏向西方的核心位置，到與立陶宛結盟後勢力大幅東移，再到二戰後在大國協商中被迫整體向西調整，波蘭的地理形貌始終處於變動之中。作者指出，這種不穩定並非單純的地緣劣勢，而是深刻影響政治文化的結構性條件。作為位處於德意志與俄羅斯之間的平原國家，波蘭缺乏天然防禦屏障，卻因此成為東西文明的交會地帶。書中特別強調波蘭在文化與宗教上的選擇：它堅定地屬於拉丁天主教世界，卻在政治實踐與族群結構上展現高度包容。這種「文化取向與地緣位置之間的張力」，成為理解波蘭歷史焦慮與自信的關鍵。
在政治制度的討論上，作者對波蘭－立陶宛聯邦時期（十六至十八世紀）的評價尤為重要。相較於同時期歐洲各國逐步走向專制統治，波蘭卻發展出一套高度去中心化的貴族民主體制。選舉君主、強勢議會以及自由否決權，構成了一種對權力極度不信任的制度設計。作者並未迴避其制度性缺陷，但同時指出，這種制度反映對共和價值與個人自由的高度重視，並在長期記憶中留下深刻痕跡。
更值得注意的是，本書中對「波蘭人」身分的界定始終採取歷史化處理。在聯邦時期，「波蘭人」並非單一族群概念，而是一種政治身分，涵蓋立陶宛人、魯塞尼亞人、德意志人與猶太社群。這種早於現代民族國家的公民想像，使波蘭成為宗教寬容與多元共存的重要案例，也構成作者解構民族國家神話的重要素材。一七九五年波蘭滅亡後的一百餘年，是本書分析現代民族形成的關鍵時期。作者細緻描述浪漫主義起義傳統與實證主義兩者之間的張力，指出正是這兩種看似對立的路線，共同促成現代波蘭民族的成形。民族不再只是貴族的政治共同體，而逐漸擴展為包含農民與城市中產階級的整體。
另外，作者論述波蘭與猶太人的關係。相較於某些波蘭史著作將猶太人視為邊緣角色，或僅在二戰大屠殺時才登場，本書選擇將猶太社群重新放回波蘭歷史的中心位置。作者指出，長達數個世紀的時間裡，波蘭曾是歐洲猶太人最重要的聚居地之一，猶太人在城鎮經濟、商業網絡與文化生活中扮演關鍵角色。這種共生關係，構成了波蘭社會不可或缺的一部分。當然，作者並未因此淡化反猶主義的存在，無論是戰後的凱爾采事件，或冷戰時期的官方反猶運動，都被如實呈現。書中反覆強調，如果不理解猶太人在波蘭的長期存在，就無法真正理解大屠殺所留下的「空缺」，以及這份缺席如何深刻影響戰後波蘭的集體心理。
作者透過生動的歷史敘事，剖析歷史事件的來龍去脈，更說明這些事件為何會以這種方式發生。透過對身分認同、多元社會與地緣結構的層層分析，引導讀者理解波蘭如何在千年的動盪之中，從一個多民族政治共同體，逐步走向今日的現代民族國家。這不僅是一部關於波蘭的歷史，也是一個關於國家如何被反覆想像與重建的深刻案例。正是一本值得細細品味的優良歷史著作，值得推薦。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價