一本搞定！中‧英‧日 上班族會話手冊：融入美英加、日本職場的外語實力（附中英日順讀MP3）
融入商務現場，掌握「中英日」語言使用的差異！
活動訊息
想找書的時候，特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓
英日韓語言學習/檢定 66折起！↓點我去逛逛
用閱讀開啟視野，讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
內容簡介
229個商務現場實境引導，教你從第一天上班自我介紹開始，
就能夠使用母語人士倍感親切的詞彙來說話！
全書有很多「小提醒」，告訴你不同國界的職場思維，
英文較不拘形式，日文重視上下關係、尊謙用法、含蓄表達，
跟同事、上司、客戶、廠商互動，透過「實境模擬」學會近距離溝通最恰當的應對說法！
並以每個實境為軸心，延伸放射狀的相關表達，
不會只說一句話就冷場，滿載延續話題、詢問關鍵點、表達自我主張的實務用語！
融入商務現場，掌握「中英日」語言使用的差異！
書中主題都是具體的「職場實境模擬」，透過互動角色，告訴你怎麼說話最得體！了解語言的使用方式，讓單字和句子「道地」又「到位」！
◎第一天上班自我介紹時：
【中文】大家好！我叫王大衛，很高興認識大家，今天起請多多指教！
【英文】Hi everyone, I’m David Wang. It’s nice meeting all of you.
【日文】早安，我是從今天開始要在這裡“承蒙大家照顧”的王大衛。
英文：使用初次見面常用的簡單會話，「It’s nice meeting…」可以派上用場。
日文：使用表示「謙虛受惠」的「承蒙大家照顧」的字眼，這也是日本職場非常重視的「尊謙關係」。
英文不拘形式，日文重視上下關係、尊謙用法、含蓄表達！
從具體實境，體會語言思維，避免直譯中文，說出怪怪的中式英日語！
◎當對方遞出名片時：
【中文】謝謝您的名片。
【英文】Thank you.
【日文】那我就恭敬地收下了。（*不說謝謝）
英文：可以回應「謝謝」。
日文：因為名片不是禮物，所以不說「謝謝」。和他人互動時，日文重視「尊稱他人、謙稱自己」，所以得說「我恭敬地收下了」。
◎打算請客時：
【中文】今天就讓我請客吧！
【英文】Be my guest today！
【日文】今天這個場合就由我…
英文：直接表示「請做我的客人」！
日文：不會凸顯自己的善意，不會說出「我請客」的字眼，而是含糊地表達，非常含蓄婉轉。不過聽者一聽就知道意思。
掌握職場「眉角」，言語、行動不會格格不入！
不同職場就有不同的文化生態，聽聽別人怎麼說、看看別人怎麼做，每個「眉角」都重要。
◎該怎麼稱呼老闆？
【中文】老闆要你去他的辦公室！
【英文】Mr. Wang wants to see you in his office.（*稱呼老闆為王先生）
【日文】社長叫你。（*稱呼老闆為社長）
英文：多半不稱呼頭銜，習慣稱呼老闆為某某先生∕小姐。不拘泥形式，但不失尊敬。
日文：要稱呼頭銜，要用敬語！
◎對方遞出名片，該怎麼接收？
（1）手舉到胸前位置，雙手接收。
（2）不確定對方名字的念法，最好當場詢問（可從書中找到問法），避免日後念錯失禮。
（3）拿到名片後，應先放在桌上，不要立即收起來。
◎電話響三聲以上才接起，要特別說什麼嗎？
在美英加或日本職場，一般都會對遲接電話表示歉意。但在日本職場，這一點格外重要，也規範的非常清楚。上班中的來電需在兩聲內接起，如超過時，一定要說「讓您久等了」。
本書特色
◆職場多半是近距離互動，透過關鍵字開啟會話路徑，助你瞬間理解、瞬間反應！
書中每一句會話，都給一個關鍵單字記憶點，告訴你這個時候要用這個單字。開啟會話路徑，該說話時自然湧現話題線索！
【英文】
◎用「serve」（服務）說明年資：I have “served” in the company…（我在這家公司已經服務…）
◎用「familiar」（熟悉）表示熟悉工作：I am “familiar” … in this field. （我很熟悉這個領域…）
◎用「deal with」（處理）表示負責的工作內容：I “deal with” …（我負責處理…）
◎用「from」表示隸屬某部門：I’m “from” … department.（我屬於…部門）
【日文】
◎用「指導」表示「請多多指教」
◎用「初出勤」表示「第一天上班」
◎用「提案」表示「建議」
◎用「失禮」表示「先告辭離開」
◆以每個實境為軸心，延伸放射狀的相關表達！
只說一句話就冷場，場面絕對超級尷尬！本書有豐富多元的延伸用例，滿載延續話題、詢問關鍵點、表達自我主張的實用對話。想談得深入些，絕對有辦法！
◎【第一天上班，跟大家自我介紹】：
大家好，我叫王大衛∕王是國王的「王」∕請叫我大衛∕今天很榮幸站在這裡∕請多多關照
◎【該怎麼跟客戶介紹自己】：
我是丁大衛，任職於業務部∕我在這家公司已經服務十年∕我很熟悉這個領域的工作∕我負責處理…
◎【給對方名片時】：
您好，我叫丁大衛∕我是…部門的∕很高興認識您∕今後請多關照
◎【跟客戶碰面，發現名片用完了】：
我的名片用完了∕不如我寫電話號碼給你∕我會把名片資料e-mail給您∕我下次一定補名片給您
◆ 37大類，229個「商務現場實境模擬」，對內應對、對外洽談、客戶互動，完全滿足即時溝通！
229個主題皆為獨立篇章，學習者可以根據使用場合，隨翻速查、找到想要表達的說法，完全滿足上班族最需要的即時溝通。
【對內應對】：歡迎新同事∕公司內寒暄∕如何和同事互動∕如何和主管互動…
【日常工作】：遲到、請假∕電話應對∕郵件往來∕會議∕介紹公司業務、產品…
【商務拜訪】：自我介紹、交換名片∕約定見面∕更改時間、取消約定∕商務拜訪…
【洽談應對】：建議、反對、疑問∕達成共識、確定合作∕需要考慮、拒絕提案∕關心後續進展…
【產品問題】：接觸新商品∕採購、詢價、議價∕處理、確認訂單∕催帳、付款…
【廠商互動】：要求、協調廠商∕反應、處理商品問題、出貨瑕疵…
【客戶互動】：客戶來訪∕招待外國客戶∕商務應酬∕出差、參展…
◆附【中英日 順讀MP3】，100% 美式發音＋東京標準音MP3
本書MP3分別由中籍、美籍、日籍專業播音員進行中、英、日會話朗讀。透過播音員語速自然、清楚正確的發音，不必刻意看書對照內容，學習者即可一句一句跟讀、聽讀，說出最標準英日語。書中的日文句子另外加註羅馬拼音，不熟悉日語發音的人，也可以此為輔助，熟練正確唸法。
就能夠使用母語人士倍感親切的詞彙來說話！
全書有很多「小提醒」，告訴你不同國界的職場思維，
英文較不拘形式，日文重視上下關係、尊謙用法、含蓄表達，
跟同事、上司、客戶、廠商互動，透過「實境模擬」學會近距離溝通最恰當的應對說法！
並以每個實境為軸心，延伸放射狀的相關表達，
不會只說一句話就冷場，滿載延續話題、詢問關鍵點、表達自我主張的實務用語！
融入商務現場，掌握「中英日」語言使用的差異！
書中主題都是具體的「職場實境模擬」，透過互動角色，告訴你怎麼說話最得體！了解語言的使用方式，讓單字和句子「道地」又「到位」！
◎第一天上班自我介紹時：
【中文】大家好！我叫王大衛，很高興認識大家，今天起請多多指教！
【英文】Hi everyone, I’m David Wang. It’s nice meeting all of you.
【日文】早安，我是從今天開始要在這裡“承蒙大家照顧”的王大衛。
英文：使用初次見面常用的簡單會話，「It’s nice meeting…」可以派上用場。
日文：使用表示「謙虛受惠」的「承蒙大家照顧」的字眼，這也是日本職場非常重視的「尊謙關係」。
英文不拘形式，日文重視上下關係、尊謙用法、含蓄表達！
從具體實境，體會語言思維，避免直譯中文，說出怪怪的中式英日語！
◎當對方遞出名片時：
【中文】謝謝您的名片。
【英文】Thank you.
【日文】那我就恭敬地收下了。（*不說謝謝）
英文：可以回應「謝謝」。
日文：因為名片不是禮物，所以不說「謝謝」。和他人互動時，日文重視「尊稱他人、謙稱自己」，所以得說「我恭敬地收下了」。
◎打算請客時：
【中文】今天就讓我請客吧！
【英文】Be my guest today！
【日文】今天這個場合就由我…
英文：直接表示「請做我的客人」！
日文：不會凸顯自己的善意，不會說出「我請客」的字眼，而是含糊地表達，非常含蓄婉轉。不過聽者一聽就知道意思。
掌握職場「眉角」，言語、行動不會格格不入！
不同職場就有不同的文化生態，聽聽別人怎麼說、看看別人怎麼做，每個「眉角」都重要。
◎該怎麼稱呼老闆？
【中文】老闆要你去他的辦公室！
【英文】Mr. Wang wants to see you in his office.（*稱呼老闆為王先生）
【日文】社長叫你。（*稱呼老闆為社長）
英文：多半不稱呼頭銜，習慣稱呼老闆為某某先生∕小姐。不拘泥形式，但不失尊敬。
日文：要稱呼頭銜，要用敬語！
◎對方遞出名片，該怎麼接收？
（1）手舉到胸前位置，雙手接收。
（2）不確定對方名字的念法，最好當場詢問（可從書中找到問法），避免日後念錯失禮。
（3）拿到名片後，應先放在桌上，不要立即收起來。
◎電話響三聲以上才接起，要特別說什麼嗎？
在美英加或日本職場，一般都會對遲接電話表示歉意。但在日本職場，這一點格外重要，也規範的非常清楚。上班中的來電需在兩聲內接起，如超過時，一定要說「讓您久等了」。
本書特色
◆職場多半是近距離互動，透過關鍵字開啟會話路徑，助你瞬間理解、瞬間反應！
書中每一句會話，都給一個關鍵單字記憶點，告訴你這個時候要用這個單字。開啟會話路徑，該說話時自然湧現話題線索！
【英文】
◎用「serve」（服務）說明年資：I have “served” in the company…（我在這家公司已經服務…）
◎用「familiar」（熟悉）表示熟悉工作：I am “familiar” … in this field. （我很熟悉這個領域…）
◎用「deal with」（處理）表示負責的工作內容：I “deal with” …（我負責處理…）
◎用「from」表示隸屬某部門：I’m “from” … department.（我屬於…部門）
【日文】
◎用「指導」表示「請多多指教」
◎用「初出勤」表示「第一天上班」
◎用「提案」表示「建議」
◎用「失禮」表示「先告辭離開」
◆以每個實境為軸心，延伸放射狀的相關表達！
只說一句話就冷場，場面絕對超級尷尬！本書有豐富多元的延伸用例，滿載延續話題、詢問關鍵點、表達自我主張的實用對話。想談得深入些，絕對有辦法！
◎【第一天上班，跟大家自我介紹】：
大家好，我叫王大衛∕王是國王的「王」∕請叫我大衛∕今天很榮幸站在這裡∕請多多關照
◎【該怎麼跟客戶介紹自己】：
我是丁大衛，任職於業務部∕我在這家公司已經服務十年∕我很熟悉這個領域的工作∕我負責處理…
◎【給對方名片時】：
您好，我叫丁大衛∕我是…部門的∕很高興認識您∕今後請多關照
◎【跟客戶碰面，發現名片用完了】：
我的名片用完了∕不如我寫電話號碼給你∕我會把名片資料e-mail給您∕我下次一定補名片給您
◆ 37大類，229個「商務現場實境模擬」，對內應對、對外洽談、客戶互動，完全滿足即時溝通！
229個主題皆為獨立篇章，學習者可以根據使用場合，隨翻速查、找到想要表達的說法，完全滿足上班族最需要的即時溝通。
【對內應對】：歡迎新同事∕公司內寒暄∕如何和同事互動∕如何和主管互動…
【日常工作】：遲到、請假∕電話應對∕郵件往來∕會議∕介紹公司業務、產品…
【商務拜訪】：自我介紹、交換名片∕約定見面∕更改時間、取消約定∕商務拜訪…
【洽談應對】：建議、反對、疑問∕達成共識、確定合作∕需要考慮、拒絕提案∕關心後續進展…
【產品問題】：接觸新商品∕採購、詢價、議價∕處理、確認訂單∕催帳、付款…
【廠商互動】：要求、協調廠商∕反應、處理商品問題、出貨瑕疵…
【客戶互動】：客戶來訪∕招待外國客戶∕商務應酬∕出差、參展…
◆附【中英日 順讀MP3】，100% 美式發音＋東京標準音MP3
本書MP3分別由中籍、美籍、日籍專業播音員進行中、英、日會話朗讀。透過播音員語速自然、清楚正確的發音，不必刻意看書對照內容，學習者即可一句一句跟讀、聽讀，說出最標準英日語。書中的日文句子另外加註羅馬拼音，不熟悉日語發音的人，也可以此為輔助，熟練正確唸法。
目錄
前言
本書特色&MP3說明
日語讀音指南
【自我介紹、交換名片】
001 第一天上班，跟大家自我介紹……
002 該怎麼跟客戶介紹自己……
003 對方遞出名片時……
004 給對方名片時……
005 跟客戶碰面，發現名片用完了……
【歡迎新同事】
006 介紹新同事給大家認識……
007 為新同事介紹公司環境……
【公司內寒暄】
008 外出回公司時跟同事打聲招呼……
009 下班時跟同事打聲招呼
【如何和同事互動】
010 轉達上司交代的話給同事……
011 午餐時間到了，問同事……
012 今天要跟新同事用餐，打算請客……
013 同事邀約吃飯，不好意思讓他請客……
014 不時的對同事表達關心……
015 看到同事忙到很晚，提醒他休息……
016 關心同事通勤狀況，問他……
017 自己最近怪怪的，結果同事來詢問了……
018 同事來關心工作狀況，回應對方……
019 發現同事文件上的錯誤……
020 看到同事盛裝打扮，是要參加什麼活動嗎……
021 看到同事戴著結婚戒指，好奇問他……
022 想請教同事的工作經驗……
023 臨時接到電話要外出，跟同事說……
024 有份資料想請同事翻譯……
025 有文件要叫快遞，想請同事打電話聯繫……
026 文件完成了，想請同事幫忙檢查……
027 文件打到一半發現有問題，跟同事求救……
028 臨時要出差，需要找人代理工作……
029 事情太多，想請同事幫忙做……
030 正在準備報告，想跟同事借資料……
031 電腦故障，想請求協助……
032 公司的冷氣太冷了……
033 今年的目標業績訂得頗高很有挑戰性，同事問我……
034 其它同事交談音量太大，委婉勸告……
035 下班後想約同事去喝一杯……
036 賞花的季節到了，想約同事去欣賞……
037 想拒絕同事的邀約……
038 同事提了很棒的點子，誇獎他……
039 同事升官了！祝賀他……
040 同事來道賀我升官了，感謝大家……
041 得知林小姐懷孕了！真是恭喜啊……
042 去醫院探望生病的同事……
043 聽說同事家裡有人不幸過世，想問候一下……
044 正在忙，卻被同事叫住……
045 回應上司或同事的呼喚………
046 這次換同事想跟我借資料……
047 咖啡不小心沾到同事的書……
【如何和主管互動】
048 準備好文件，要請主管蓋章……
049 經理在會客，可是有事非找他不可……
050 上班時間，臨時有事必須跟主管報告……
051 這次執行的案子非常成功，受到上司稱讚……
052 被上司要求加班，最好不要直接拒絕……
053 想拜訪客戶，先跟主管報備……
054 有事要去銀行，跟主管報告一下……
055 最近行程滿檔，先報備主管避免耽誤進度
056 在公司例行會議報告本周工作行程……
057 主管來詢問工作狀況……
058 工作做不完，想把檔案帶回家做……
059 要列印會議資料，向主管確認數量……
060 需要交出報告，想問一下期限……
061 到公司已經三年了，想跟主管商量加薪……
【遲到、請假】
062 糟糕！遲到了！要跟主管說……
063 上班遲到了，說明遲到的原因……
064 想跟主管請假時……
065 身體不適想請病假……
066 因為個人因素想要申請留職停薪……
【電話應對】
067 打電話給往來的客戶，一開始先說……
068 第一次打電話給尚未往來的公司，要先說……
069 接聽電話時，先說……
070 接到同事轉接過來的電話時……
071 電話響了三聲以上才接起時，要先說……
072 不知道來電者是誰，詢問對方身分……
073 將電話轉接給同事前，先告知電話那端的人……
074 接到找經理的電話，轉給經理前先說……
075 不方便講電話時，委婉告訴對方……
076 打電話給對方，對方表示現在不方便講電話……
077 電話收訊不良，跟對方說……
078 電話中告知對方同事的行程……
079 要找的人不在，請對方打手機……
080 對方要找的同事已經下班，回應對方……
081 啊！對方要找的人離職了……
082 有人打電話找同事，保險起見請對方留電話號碼……
083 客戶來電詢問事情，無法立即回應對方……
084 有人打電話找山田先生，公司裡有兩位山田先生……
【郵件往來】
085 需要傳送檔案給對方確認……
086 電話討論之後，想請對方傳送資料……
087 郵寄文件給廠商，想確認對方是否收到……
【會議】
088 宣布會議將以視訊方式進行……
089 要開會前，提醒大家準備要用的東西……
090 臨時要開部門會議，要安排會議室……
091 臨時要開會，宣布會議幾點開始……
092 會議將開始，先來段開場白……
093 宣布即將要舉行的會議主題……
094 在會議中想要表達自己的意見……
095 上個月業績下滑，在檢討會議中發言……
096 會議進行中突然加入，還搞不清楚狀況……
097 會議進入尾聲，要作總結……
098 會議進入尾聲，結束時要說……
【約定見面】
099 想跟對方約時間討論新商品……
100 請客戶在指定的時間前來……
101 跟客戶詢問方便會面的時間……
102 打算約客戶在外面見面……
103 客戶打電話來約會面時間，回答對方……
【更改時間、取消約定】
104 被經理要求跟客戶更改會面時間……
105 啊！跟客戶相約有可能會遲到……
106 有突發狀況，必須取消和客戶的餐會……
【商務拜訪】
107 備妥商品介紹資料了嗎……
108 要出門了，提醒同事嚴守時間……
109 拜訪客戶時提早二十分到達，想要先進去……
110 抵達客戶公司，不確定該到哪一樓哪一間……
111 拜訪客戶公司，到了接待櫃檯前……
112 進入接待室之前的客套話……
113 在接待室等候，對方一見面就說抱歉久等了……
【洽談中的應對】
114 時間過去了，卻還沒進入會議主題……
115 對對方所說的事情表示理解……
116 可以理解對方的立場，但我們也有我們的想法……
117 與客戶開會，想知道對方怎麼想的……
118 洽談告一段落，差不多該結束了……
119 洽談結束，感謝對方前來……
【建議、反對、疑問】
120 有建議想要提出來……
121 覺得對方的意見不好，想補充或反駁……
122 不贊成同事點子的時候……
123 對方說話速度太快，有點聽不清楚……
124 想請對方再解釋詳細點……
【達成共識、確定合作】
125 看來協商即將有好的結果……
126 確定要與這間廠商合作了……
【需要考慮、拒絕提案】
127 有筆交易必須好好思考才能下決定……
128 無法決定客戶的要求，要和主管討論才能回覆……
129 結果不如對方預期的開場白……
130 不採用對方的提案……
【關心後續進展】
131 上回討論的案子至今沒有回覆，得去問問……
【接觸新商品】
132 要向客戶介紹新產品，跟製造商索取相關資料……
133 想要了解這個產品……
【採購、詢價、議價】
134 需要向廠商訂購文具……
135 洽談中詢問商品價格……
136 對方的報價似乎不對，想查清楚……
137 跟廠商議價……
138 客戶針對我方的產品進行殺價…
【處理、確認訂單】
139 談判順利，進一步詢問……
140 接到客戶的大訂單，要確認正確數量……
141 有人來訂購商品，但是現在缺貨……
【催帳、付款】
142 沒有收到客戶的款項，跟對方確認……
143 被對方詢問帳款付了沒……
144 想要確認付款方式……
【要求、協調廠商】
145 了解其他公司的工廠運作……
146 趕貨快來不及，不想一直催促廠商，又不得不催……
147 針對產品對廠商提出要求……
【向廠商反應商品問題、出貨瑕疵】
148 向廠商抱怨延遲交貨……
本書特色&MP3說明
日語讀音指南
【自我介紹、交換名片】
001 第一天上班，跟大家自我介紹……
002 該怎麼跟客戶介紹自己……
003 對方遞出名片時……
004 給對方名片時……
005 跟客戶碰面，發現名片用完了……
【歡迎新同事】
006 介紹新同事給大家認識……
007 為新同事介紹公司環境……
【公司內寒暄】
008 外出回公司時跟同事打聲招呼……
009 下班時跟同事打聲招呼
【如何和同事互動】
010 轉達上司交代的話給同事……
011 午餐時間到了，問同事……
012 今天要跟新同事用餐，打算請客……
013 同事邀約吃飯，不好意思讓他請客……
014 不時的對同事表達關心……
015 看到同事忙到很晚，提醒他休息……
016 關心同事通勤狀況，問他……
017 自己最近怪怪的，結果同事來詢問了……
018 同事來關心工作狀況，回應對方……
019 發現同事文件上的錯誤……
020 看到同事盛裝打扮，是要參加什麼活動嗎……
021 看到同事戴著結婚戒指，好奇問他……
022 想請教同事的工作經驗……
023 臨時接到電話要外出，跟同事說……
024 有份資料想請同事翻譯……
025 有文件要叫快遞，想請同事打電話聯繫……
026 文件完成了，想請同事幫忙檢查……
027 文件打到一半發現有問題，跟同事求救……
028 臨時要出差，需要找人代理工作……
029 事情太多，想請同事幫忙做……
030 正在準備報告，想跟同事借資料……
031 電腦故障，想請求協助……
032 公司的冷氣太冷了……
033 今年的目標業績訂得頗高很有挑戰性，同事問我……
034 其它同事交談音量太大，委婉勸告……
035 下班後想約同事去喝一杯……
036 賞花的季節到了，想約同事去欣賞……
037 想拒絕同事的邀約……
038 同事提了很棒的點子，誇獎他……
039 同事升官了！祝賀他……
040 同事來道賀我升官了，感謝大家……
041 得知林小姐懷孕了！真是恭喜啊……
042 去醫院探望生病的同事……
043 聽說同事家裡有人不幸過世，想問候一下……
044 正在忙，卻被同事叫住……
045 回應上司或同事的呼喚………
046 這次換同事想跟我借資料……
047 咖啡不小心沾到同事的書……
【如何和主管互動】
048 準備好文件，要請主管蓋章……
049 經理在會客，可是有事非找他不可……
050 上班時間，臨時有事必須跟主管報告……
051 這次執行的案子非常成功，受到上司稱讚……
052 被上司要求加班，最好不要直接拒絕……
053 想拜訪客戶，先跟主管報備……
054 有事要去銀行，跟主管報告一下……
055 最近行程滿檔，先報備主管避免耽誤進度
056 在公司例行會議報告本周工作行程……
057 主管來詢問工作狀況……
058 工作做不完，想把檔案帶回家做……
059 要列印會議資料，向主管確認數量……
060 需要交出報告，想問一下期限……
061 到公司已經三年了，想跟主管商量加薪……
【遲到、請假】
062 糟糕！遲到了！要跟主管說……
063 上班遲到了，說明遲到的原因……
064 想跟主管請假時……
065 身體不適想請病假……
066 因為個人因素想要申請留職停薪……
【電話應對】
067 打電話給往來的客戶，一開始先說……
068 第一次打電話給尚未往來的公司，要先說……
069 接聽電話時，先說……
070 接到同事轉接過來的電話時……
071 電話響了三聲以上才接起時，要先說……
072 不知道來電者是誰，詢問對方身分……
073 將電話轉接給同事前，先告知電話那端的人……
074 接到找經理的電話，轉給經理前先說……
075 不方便講電話時，委婉告訴對方……
076 打電話給對方，對方表示現在不方便講電話……
077 電話收訊不良，跟對方說……
078 電話中告知對方同事的行程……
079 要找的人不在，請對方打手機……
080 對方要找的同事已經下班，回應對方……
081 啊！對方要找的人離職了……
082 有人打電話找同事，保險起見請對方留電話號碼……
083 客戶來電詢問事情，無法立即回應對方……
084 有人打電話找山田先生，公司裡有兩位山田先生……
【郵件往來】
085 需要傳送檔案給對方確認……
086 電話討論之後，想請對方傳送資料……
087 郵寄文件給廠商，想確認對方是否收到……
【會議】
088 宣布會議將以視訊方式進行……
089 要開會前，提醒大家準備要用的東西……
090 臨時要開部門會議，要安排會議室……
091 臨時要開會，宣布會議幾點開始……
092 會議將開始，先來段開場白……
093 宣布即將要舉行的會議主題……
094 在會議中想要表達自己的意見……
095 上個月業績下滑，在檢討會議中發言……
096 會議進行中突然加入，還搞不清楚狀況……
097 會議進入尾聲，要作總結……
098 會議進入尾聲，結束時要說……
【約定見面】
099 想跟對方約時間討論新商品……
100 請客戶在指定的時間前來……
101 跟客戶詢問方便會面的時間……
102 打算約客戶在外面見面……
103 客戶打電話來約會面時間，回答對方……
【更改時間、取消約定】
104 被經理要求跟客戶更改會面時間……
105 啊！跟客戶相約有可能會遲到……
106 有突發狀況，必須取消和客戶的餐會……
【商務拜訪】
107 備妥商品介紹資料了嗎……
108 要出門了，提醒同事嚴守時間……
109 拜訪客戶時提早二十分到達，想要先進去……
110 抵達客戶公司，不確定該到哪一樓哪一間……
111 拜訪客戶公司，到了接待櫃檯前……
112 進入接待室之前的客套話……
113 在接待室等候，對方一見面就說抱歉久等了……
【洽談中的應對】
114 時間過去了，卻還沒進入會議主題……
115 對對方所說的事情表示理解……
116 可以理解對方的立場，但我們也有我們的想法……
117 與客戶開會，想知道對方怎麼想的……
118 洽談告一段落，差不多該結束了……
119 洽談結束，感謝對方前來……
【建議、反對、疑問】
120 有建議想要提出來……
121 覺得對方的意見不好，想補充或反駁……
122 不贊成同事點子的時候……
123 對方說話速度太快，有點聽不清楚……
124 想請對方再解釋詳細點……
【達成共識、確定合作】
125 看來協商即將有好的結果……
126 確定要與這間廠商合作了……
【需要考慮、拒絕提案】
127 有筆交易必須好好思考才能下決定……
128 無法決定客戶的要求，要和主管討論才能回覆……
129 結果不如對方預期的開場白……
130 不採用對方的提案……
【關心後續進展】
131 上回討論的案子至今沒有回覆，得去問問……
【接觸新商品】
132 要向客戶介紹新產品，跟製造商索取相關資料……
133 想要了解這個產品……
【採購、詢價、議價】
134 需要向廠商訂購文具……
135 洽談中詢問商品價格……
136 對方的報價似乎不對，想查清楚……
137 跟廠商議價……
138 客戶針對我方的產品進行殺價…
【處理、確認訂單】
139 談判順利，進一步詢問……
140 接到客戶的大訂單，要確認正確數量……
141 有人來訂購商品，但是現在缺貨……
【催帳、付款】
142 沒有收到客戶的款項，跟對方確認……
143 被對方詢問帳款付了沒……
144 想要確認付款方式……
【要求、協調廠商】
145 了解其他公司的工廠運作……
146 趕貨快來不及，不想一直催促廠商，又不得不催……
147 針對產品對廠商提出要求……
【向廠商反應商品問題、出貨瑕疵】
148 向廠商抱怨延遲交貨……
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價