一次搞懂日語動詞

序
 
日本人使用「動詞」一詞，首見於江戶幕府末期的外國語文典。當時的日本人把英文的Verb譯成働詞或動詞，明治五年（1872）制定新學制後採用「動詞」，並沿用至今。
 
動詞是日語十大品詞（即詞類）中的一種，屬用語（即有變化），主要用來敘述事物的動作、作用，例如：走（はし）る〔跑〕、食（た）べる〔吃〕；部分動詞則被用以敘述性質、狀態，例如：痛（いた）む〔疼、痛〕、そびえる〔聳立〕；以及表現存在的用語，例如：ある、いる〔有；在〕。
 
從動詞的基本形態，即動詞原形來看，最大的特徵在其語尾都是屬於ウ段音（即～う、～く、～ぐ、～す、～つ、～ぬ、～ぶ、～む、～る等九種）。其變化則依五十音圖的「行（共十行）」進行，甚至連動詞的種類名稱也按語尾在哪一「段（共五段）」進行變化而取名。例如五段動詞即意謂語尾在ア段、イ段、ウ段、エ段、オ段進行變化；上一段動詞即意謂語尾在イ段，即ウ段的上一段進行變化；下一段動詞即意謂語尾在エ段，即ウ段的下一段進行變化；カ、サ行變格（即不規則）動詞即意謂該動詞本身各在カ行、サ行進行變化。
 
日語的動詞分類一般以自動詞和他動詞來分，但是日語動詞自他的對立性和對應性並不十分明確，所以日語學者有多種立論，致使日語動詞的分類多樣而複雜。單就名稱就有所謂的：歸著性、非歸著性動詞（如松下大三部氏所主）；所動詞、能動詞、完成的、未完成的動詞（三上章氏所主）；狀態、繼續、瞬間、第四種動詞、中相動詞（如金田一春彥氏所主）；再歸動詞、意志、無意志動詞（如金田一京助氏所主）；移動、受給動詞（如佐久間鼎氏所主）；也有人把自動詞細分成有對、無對，把他動詞分成單對、複對（如大槻文彥氏所主）。其它又有可能動詞、敬語動詞（又分尊敬動詞、謙讓動詞）、複合動詞等。
 
由文法機能上來看，動詞和時式（テンス）、相（アスペクト）、態（ボイス）、法（ムード）等都有密切的結合性，這些也都被運用在動詞的接續中。
 
作為日語當中最重要，也最常被使用的詞類，動詞也顯得特別複雜。而且日語動詞的量為頗為龐大，單就本書而言，即列出三千七百多個動詞，再加上語尾變化、接續繁多，與名詞間的助詞互動關係微妙，所以常令初學者為之怯步，中級者難以突破。
 
今本書針對以上所見，而在動詞變化的運用和接續上做詳盡的舉例說明。且在句型的運用和動詞的數量上下了不少功夫，希有助於學習者。而動詞句的組合則可被用以強調如何組成一句完整的日語，及說明動詞與名詞間的互動關係。唯編者學淺才疏，所言所舉定有漏誤，祈請各界指正是幸。