0401~0403_4月選書

吸血鬼 Dracula:英語閱讀素養課,聽說讀寫,得心應手。 -揭露出吸血鬼詭異恐怖的面紗

  • 79 299
    379

活動訊息

全館滿$1,200送150點金幣,4月歡迎兒童節,童書、玩具、文具滿1000元再送200點金幣!

內容簡介

這世界上真的有鬼嗎?
我相信有。

小編從20幾歲就有這種鬼經驗,
晚上一關燈,準備要睡覺,
鬼就會大駕光臨。

我知道祂來了。
這時我覺得頭皮發麻、發脹,
全身好冷好冷…
要跟祂抗戰好久好久,才能入睡…

黑暗力量一直持續著…
如是之故,我編這本書也特別有感。


《吸血鬼》
步步驚魂,
是古老的歐洲民間傳說,
反映早期人們廣大的想像力。

帶你進入,
人與吸血鬼對抗的世界,
揭露出吸血鬼詭異恐怖的面紗。
故事情節緊湊、組織周密。

《吸血鬼》
針對中學生英語程度設計。
適合青年學生課外閱讀之用,
也是大學生和外文系的最佳教材,
作文、考試、翻譯,天下無敵!

現代美語改編,淺顯易懂
中英對照,經典名作
聽說讀寫,得心應手
文學素養第一名!


這是一套值得向大家推薦的世界名著
詞藻、句型,句句精確優美
劇情高潮迭起,扣人心弦。

◆道地美語讓《世界名著》變簡單了
教您:
用中學英語,讀遍世界名著

【劇情介紹】
《吸血鬼》是一部古老的歐洲民間傳說,
反映早期人們廣大的想像力。
藉由不同角色的描述,
娓娓透露出吸血鬼存在的現象。

吸血鬼存在黑暗世界,
擁有晝伏夜出的習性、
尖銳如狼犬的牙齒、
細長如巫婆的指夾、
蒼白如鬼的臉孔、
不朽的身軀。

主角強納森進入了人人唯恐避之的德古拉城堡,
隨著強納森與外界的通信與日記,
我們漸漸的了解到強納森已深入險境……。

【本書特色】
◆針對國中及高中學生英語程度而設計,
適合青年學生課外閱讀之用,
也是大學生和外文系學生的最佳教材,
是加深文學涵養、增進語文能力、鍛鍊寫作、翻譯的最佳良伴。

◆現代美語改寫,淺顯易懂,並保留原著精神,
不論是單字、片語或句法,
都是當今美國日常生活中的現代語言,
閱讀起來愛不釋手。

【現代美語改編,淺顯易懂】
◆許多值得一讀的世界名著,
對青少年朋友而言,
原文的敘述,過於艱深難讀,
不但阻隔了欣賞優美文學的機會,
更大大挫折學習英文的興趣。

◆寰宇文學是一套經過改編的文學名著,
不但讓讀者朋友充份領略原著的精神,
更能藉此讓讀者的英文程度一日千里。

◆全套書兼具趣味性、知識性、可讀性與教育性,
有助於瞭解社會、政治、歷史、民俗等各國見聞。

◆是一部不可多得的實用叢書,
更是帶領青少年朋友,
進入世界文學之門的一把金鑰。

【中英對照,搭配精美插圖】
◆全書採用中英對照
及舒適視覺編排的方式呈現,
並搭配有精美插圖,
使閱讀英文作品成為一種高級的享受。

◆以道地的美國口語改寫,
精選實用性高的美語詞彙,
閱讀起來自然是愛不釋手。

◆美國口語在此鮮活的大量運用。
每一段對話與情節描繪,
都能和讀者產生互動與共鳴,
不但有生動的劇情描述,
同時保有文學作品的優美。

◆你可以練英文實力,
也可以練中文實力,
一舉數得,
作文、考試、翻譯,考遍無敵手!

作者

伯蘭.史杜克
Bram Stoker
(1847~1912)

■出生於愛爾蘭都柏林郊區。
1897年,以小說《德4古拉》(Dracula)聞名於世。

■他原先在愛爾蘭的首都,都柏林擔任公務員,
因為對戲劇表演的愛好,轉換跑道,做劇團經理,
之後當起了「經理兼小說家」。

■這部小說《德古拉》,
和其前輩愛爾蘭作家,雪利登·勒芬紐創作的《卡蜜拉》(Carmilla),
皆成為《吸血鬼》文學的經典代表作。

史考特
■美國大學碩士
■曾任高中英文老師
■英文系畢業,並具豐富英文教學經驗
■用最簡單的英語,教大家輕鬆學英語

目錄

前言:英語閱讀素養課
聽說讀寫,得心應手

序言:劇情介紹
第一部
Chapter 1 Journey to Castle Dracula
德古拉城堡之旅
Chapter 2 Jonathan Reaches the Castle
強納森抵達城堡
Chapter 3 The Strange Count Dracula
神祕的德古拉伯爵
Chapter 4 Trapped in Castle Dracula
受困德古拉城堡

第二部
Chapter 5 Mina and Lucy
密娜和露西
Chapter 6 The Demeter
迪米特號
Chapter 7 A Strange Event
奇怪事件

第三部
Chapter 8 Lucy's Terrible Illness
露西的怪病
Chapter 9 Terrible Discovery
可怕的發現
Chapter 10 Van Helsing's Work Begins
范海新的任務啟動
Chapter 11 Van Helsing's Proof
范海新的證據

第四部
Chapter 12 Meeting at Carfax
卡法克司的神祕會合
Chapter 13 Chasing the Count
追捕伯爵
Chapter 14 Battle at Bistritz
碧絲翠的生死鬥

序/導讀

【前言】

英語閱讀素養課
聽說讀寫,得心應手

活潑的語言有助於提升閱讀樂趣,中學生英文讀物是一套經過改編的文學名著,以淺顯易懂的現代美語改寫,並保留原著精神,是本系列叢書最大的特色,帶領讀者突破原著中趨近文言的用字遣詞及冗長篇幅的隔閡,重新開啟一扇輕鬆領略世界文學之美的窗口。

本套書是以道地的美國口語改寫,精選實用性高的美語詞彙,不論是單字、片語或句法,都展現出現今美國日常生活中的現代語言,閱讀起來自然是愛不釋手。書中更體貼的將生字部份,隨頁註解,方便讀者朋友保持閱讀的連貫性。
在中學生英文讀物的現代美語版套書中,美國口語在此鮮活的,大量運用。每一段對話與情節描繪,都能和讀者產生互動與共鳴,不但有生動的劇情描述,同時保有文學作品的優美。全書採用中英對照及舒適視覺編排的方式呈現,並搭配有精美插圖,使閱讀英文作品成為一種高級的享受。

許多值得一讀的世界文學作品對國內青少年朋友而言,原文的敘述過於艱深難讀,不但阻隔了欣賞優美文學的機會,更大大挫折學習英文的興趣。中學生英文讀物的誕生,不但讓讀者朋友充份領略原著的精神,更能藉此讓您的英文程度一日千里。

這一套三十本的世界文學名著共分五個系列,以美國、英國、法國知名作家的經典作品為主,本套叢書針對國中及高中學生英語程度而設計,適合青年學生課外閱讀之用,是加深文學涵養、增進語文能力、鍛鍊寫作文筆的最佳良伴,也是大學生和外文系的最佳教材。

此外,全套書兼具趣味性、知識性、可讀性與教育性,有助於瞭解社會、政治、歷史、民俗等各國見聞,是一部不可多得的實用叢書,更是帶領青少年朋友進入世界文學之門的一把金鑰。

【序言】

劇情介紹

《吸血鬼》這部古老的歐洲民間傳說,反映早期人們廣大的想像力。以書信體的方式呈現,情節藉由書信的往來、日記、備忘錄等書寫的方式展開。

藉由不同角色的描述,娓娓的透露出吸血鬼存在的現象,使得傳說中的吸血鬼漸漸浮出表面、呼之欲出。

存在於黑暗世界的吸血鬼,擁有晝伏夜出的習性、尖銳如狼犬的牙齒、細長如巫婆的指夾、蒼白如鬼的臉孔、不朽的身軀,這一切不由得讓人聯想到他們是邪惡的化身。

《吸血鬼》故事情節緊湊、組織周密。

強納森進入了人人唯恐避之的德古拉城堡,隨著強納森與外界的通信與日記,我們漸漸的了解到強納森已深入險境。

德古拉伯爵行徑詭異、忽隱忽現,吉普賽人怪異無理,古堡內大門深鎖、不見出口,強納森探查著德古拉伯爵的底細,目睹到伯爵攀岩走壁形似蝙蝠、沈睡棺木如同僵屍,急於逃離的他卻發覺到遭受德古拉伯爵監禁。

藉由強納森女友密娜的信件與日記,我們發現她的好友露西突然遭受病變、身體虛弱、面無血色、夜間夢遊、徘徊墓園、遭受夜狼侵襲,這一切都說明了她已經成為吸血鬼的受害者。

通過范海新醫師的備忘錄以及史瓦德醫師的日記,得知出現在小孩子脖子上的兩個洞、露西的病變、奇怪的棺木等怪異莫名的事情原來都與吸血鬼息息相關。

而深知這一切都與吸血鬼有關的范海新醫師,也準備了大蒜、十字架、聖水與木樁,準備幫助同伴們對付吸血鬼,正邪之間將展開一段驚險的對決。

《吸血鬼》以淺顯易懂的現代美語改編而成,更以中英對照的方式,搭配精心繪製的插圖,帶你進入人與吸血鬼對抗的古老世界,揭露出吸血鬼詭異恐怖的面紗。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9786267856413
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 224
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing