第29屆梁實秋文學獎得獎作品集
活動訊息
想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓
內容簡介
1987年11月3日,梁實秋先生逝世。1988年起第1屆由中華日報與行政院建設委員會共同設置「梁實秋文學獎」,紀念大師梁實秋在散文與翻譯方面的貢獻。2008年至2012年再由九歌文教基金會承辦。2013年第26屆起,國立臺灣師範大學接下這個重任。
梁實秋文學獎是是少數獎勵翻譯(譯文、譯詩)文學的比賽,每年聘請名家評審、專論得獎作品得失,為國內優質文學獎之最好示範與指引,深受各界重視。本書乃是將第29屆梁實秋文學獎的徵件辦法、評審紀錄以及得獎作品集結成冊出版。
梁實秋文學獎是是少數獎勵翻譯(譯文、譯詩)文學的比賽,每年聘請名家評審、專論得獎作品得失,為國內優質文學獎之最好示範與指引,深受各界重視。本書乃是將第29屆梁實秋文學獎的徵件辦法、評審紀錄以及得獎作品集結成冊出版。
目錄
散文創作類
006評審委員簡介
011得獎者簡介
013〈一點六米寬的樓梯〉顧玉玲
026評審委員平路推薦
027〈獵人〉馮孟婕
038評審委員簡媜推薦
039〈彷彿歌唱〉牛油小生
051評審委員呂正惠推薦
053〈一步之遙〉大圭
065評審委員陳昌明推薦
067第二十九屆梁實秋文學獎散文創作類複審紀錄
077第二十九屆梁實秋文學獎散文創作類決審紀錄
096第二十九屆梁實秋文學獎徵件辦法
翻譯類
006評審委員簡介
008得獎者簡介
譯詩組
014綜評 譯詩組獲獎作品/梁欣榮
文化部首獎
027我想知道溺死是什麼滋味?/施佳能
031在星期天的清晨醒來/施佳能
評審獎
045滅頂不知是何滋味?/朱浩一
049禮拜天早早醒來/朱浩一
評審獎
063我想知道溺水是什麼感受?/陳蒼多
067週日清晨醒來/陳蒼多
評審獎
081我好奇淹死的感覺是什麼?/潘芸萍
085周日清晨醒來/潘芸萍
譯文組
098綜評 散文翻譯綜合評論/梁孫傑
文化部首獎
113科西嘉志、科西嘉島紀行及對帕斯卡‧保利的回憶/温丹萍
117寫作生涯/温丹萍
評審獎
129科西嘉記錄‧島上遊覽日記以及巴斯夸‧帕歐里回憶錄/李婧
133寫作人生/李婧
評審獎
143科西嘉采風/黃瑋琳
147寫作人生/黃瑋琳
評審獎
157真相/江信慧
161留戀/江信慧
中譯英組
170綜評 COMMENTS ON THE WINNING FIVE ENGLISH TRANSLATIONS OF “HUOFUMAN霍夫曼” Nicholas Koss
186題目 霍夫曼
評審獎
196 Hoffman/郭品纖
評審獎
210 Hoffmannschen/黃筱涵
評審獎
224 Hoffman/華翁
評審獎
239 Hoffman/許邏灣
評審獎
253 Hoffmannschen/黃業棠
006評審委員簡介
011得獎者簡介
013〈一點六米寬的樓梯〉顧玉玲
026評審委員平路推薦
027〈獵人〉馮孟婕
038評審委員簡媜推薦
039〈彷彿歌唱〉牛油小生
051評審委員呂正惠推薦
053〈一步之遙〉大圭
065評審委員陳昌明推薦
067第二十九屆梁實秋文學獎散文創作類複審紀錄
077第二十九屆梁實秋文學獎散文創作類決審紀錄
096第二十九屆梁實秋文學獎徵件辦法
翻譯類
006評審委員簡介
008得獎者簡介
譯詩組
014綜評 譯詩組獲獎作品/梁欣榮
文化部首獎
027我想知道溺死是什麼滋味?/施佳能
031在星期天的清晨醒來/施佳能
評審獎
045滅頂不知是何滋味?/朱浩一
049禮拜天早早醒來/朱浩一
評審獎
063我想知道溺水是什麼感受?/陳蒼多
067週日清晨醒來/陳蒼多
評審獎
081我好奇淹死的感覺是什麼?/潘芸萍
085周日清晨醒來/潘芸萍
譯文組
098綜評 散文翻譯綜合評論/梁孫傑
文化部首獎
113科西嘉志、科西嘉島紀行及對帕斯卡‧保利的回憶/温丹萍
117寫作生涯/温丹萍
評審獎
129科西嘉記錄‧島上遊覽日記以及巴斯夸‧帕歐里回憶錄/李婧
133寫作人生/李婧
評審獎
143科西嘉采風/黃瑋琳
147寫作人生/黃瑋琳
評審獎
157真相/江信慧
161留戀/江信慧
中譯英組
170綜評 COMMENTS ON THE WINNING FIVE ENGLISH TRANSLATIONS OF “HUOFUMAN霍夫曼” Nicholas Koss
186題目 霍夫曼
評審獎
196 Hoffman/郭品纖
評審獎
210 Hoffmannschen/黃筱涵
評審獎
224 Hoffman/華翁
評審獎
239 Hoffman/許邏灣
評審獎
253 Hoffmannschen/黃業棠
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價