0920~0926_夏季暢銷第三波BN

鹿角神木

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

看更多
  • 9 268
    298
  • 分類:
    中文書童書/青少年繪本童話寓言
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 鄭清文(原著)林婉玉(改寫) 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 繪者:陳貴芳 追蹤 ? 追蹤繪者後,您會在第一時間收到繪者新書通知。
  • 出版社: 玉山社 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2010/12/05
  • 適讀年齡:全齡適讀 有注音

出版情報

中國古典文學變身童書繪本

2011/05/30 去年九月,小熊出版社正在準備成立的各項工作,除了要設計出版社商標、名片等公司形象,最重要的還有設定出版理念、目標和出版計畫,這期間,兒童文學界的前輩與和好友也紛紛來電給與溫暖的支持與鼓勵。 其中有通電話來自於謝武彰先生,他告訴我他在享受高雄明媚的陽光之餘,將所有的時間投注在閱讀中國古典文學與古籍,於是找出了一些非常有趣的傳奇故事,他想將這些故事改寫成適合兒童閱讀的繪本,問我對這樣的題材是否感興趣。我當然相當興奮啦!想想,歐美日各國都有傳唱百年的經典童話和故事,中國的古典文學就因為是文言文的文字距離,讓不僅是孩子,就連大人也感到難以親近,於是,即便是好故事也無法普及了。 沒過多久,謝武彰的文章就寄到我的郵箱來了,接著,小熊出版社就有了「經典傳奇故事」系列,而第一本和讀者見面的是《小黑猴》。這個故事改寫自北宋彭乘的筆記《續墨客揮犀》中的一篇「香山寺猴」。在為《小黑猴》這本繪本找畫家時,我希望合作的是能以水墨表現拙趣的畫家,我甚至不要畫家以工筆的繪畫技巧勾勒出完美的猴子造形和故事場景,因為那又會像文言文一樣的和孩子產生距離。 很幸運的,在一個偶然的機會下認識石麗蓉老師,她是退休的小學美術老師,也是名書畫家李蕭錕老師的弟子。石老師早年創作童詩,刊登於兒童日報與國語日報,雖然也嘗試創作繪本,卻從沒發表過。石老師的繪畫技巧訓練有素,但水墨畫卻有著像是運筆不穩的拙趣,也由於石老師自己相當喜歡謝武彰先生的文字,以及《小黑猴》這個有趣的故事,於是,文字和繪圖一拍即合,經過不斷的討論角色造型、構圖、設色和畫面節奏。現在,我相信《小黑猴》就要成為孩子的朋友了。

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

開學季特談價惠JBL耳機68折起、溫控快煮杯結帳驚喜價↓點我去逛逛

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

活動期間購買童書類別滿額199元,即贈《傲嬌公主的奇幻冒險》早優券,數量有限送完為止!

內容簡介

為什麼台灣的高山會有神木?
為什麼一株株的神木,是孩子對母親最深的思念?
為什麼孩子對母親最深的思念,化成永不間斷的溪水?


在森林裡原本是美好的春天,小鹿卻不幸失去了母親。其他的大鹿告訴小鹿:牠的母親被獵人打死了。但小鹿卻告訴自己,媽媽一定會回來的。
春、夏、秋、冬,時間一天天的過去,小鹿發現自己頭上長出一對雄偉的大鹿角。愈來愈老的小鹿,不但長了鬍子,身上的毛也開始脫落。然而,母親卻始終沒有回來。面對著母親消逝的方向,小鹿止不住的淚水化做不間斷的湧泉,牠那對漂亮的犄角也化成神木,永遠等待著不會歸來的媽媽……。

本書改編自台灣重量級文學前輩——鄭清文的同名作品〈鹿角神木〉。藉由失去母鹿的小鹿,訴說子女對母親的愛與思念,是不會因時間的流逝而改變。全書畫風用色鮮明構圖新穎,透露高度藝術性圖像,傳遞淡淡分離的憂傷。

本書特色

1. 改編自國家文藝獎得主鄭清文的童話作品,內容簡潔生動,讓小朋友可以提早接觸屬於台灣的經典文學作品,並在成長後可進一步接觸原著,紮下良好的文字根基。
2. 繪者陳貴芳從事繪本創作多年,作品屢獲貓頭鷹圖書館、信誼、國語日報等繪本獎項的肯定,是位畫風細膩多變的創作者。鄭清文老師的經典童話作品,經由她的巧手與創意,有了獨特又精彩的全新詮釋。
3. 原著〈鹿角神木〉備受日本教授岡崎郁子推崇,並翻譯成日文出版,書名《阿里山神木》。

作者

原著者簡介
鄭清文


作家,台北縣人,1932年出生於桃園,台大商學系畢業,任職銀行四十多年,1998年1月退休。
作品有小說、童話,及文學、文化評論。1998年由「麥田」出版《鄭清文短篇小說全集》七卷,2000年至2009年在「玉山社」相繼出版「鄭清文童話」《燕心果》、《天燈.母親》、《採桃記》、《丘蟻一族》,評論集《小國家大文學》、《多情與嚴法》等,以及「鄭清文童話繪本」:《燕心果》、《火雞與孔雀的戰爭》、《十二支鉛筆》。
作品被譯成日文、英文、德文、韓文等,曾獲「台灣文學獎」、「吳三連文學獎」、「時報文學獎推薦獎」、「金鼎獎」、「小太陽獎」等重要獎項;1999年由美國哥倫比亞大學出版的短篇小說集《三腳馬》英文版,獲得美國舊金山大學環太平洋中心所頒的「桐山環太平洋書卷獎」(現改為「桐山獎」)。
2005年獲得第九屆國家文藝獎。

改寫者簡介
林婉玉


大學畢業,結婚剛過二十五年、有一兒一女的中年人
喜歡看電影、看書、旅行、跟好朋友聊天或是獨處;可是也不喜歡花太多時間在看電影、看書、旅行、跟好朋友聊天或是獨處上
近幾年嘗試寫舞台劇本及演出,並且樂在其中。

繪圖者簡介
陳貴芳


從事創作前是平面設計師,喜歡畫畫,喜歡旅行,喜歡新奇的事物。目前出版了《蘿拉的藏寶圖》、《森林的元宵節》、《小揚的魔法作文課》、《追夢,我的世界宇宙大(下)》、《我們都是六號》,以及「鄭清文童話繪本」:《燕心果》、《火雞與孔雀的戰爭》、《十二支鉛筆》等作品。

序/導讀

〈原著者的話〉 /鄭清文

大約在五十六年前,我去過石門,也就是以後的石門水庫。從上面看下去,一條溪水從兩座石岩大山間穿過,悠悠向下流。我也到靠近水面的地方,看桃園大圳的進水口。

「這裡要建造水庫」,有人說。「真的嗎?」我看兩座山,和那個寬大的峽口。過了幾年,水庫真的建造完成了,我的感嘆是,「人定勝天」。這也是人類的自負吧。

後來,我看到一些資料,因為泥沙淤積,有些水庫甚至整個填滿,變成瀑布了。我寫〈松鼠的尾巴〉,是從另一個角度,提出對「人定勝天」的看法。

人做事,會對結果有期待,兒童的期待就更急切。養雞期待能早點生卵,就不停的給飼料,種花期待早點開花結果,所以就不停的施肥。〈飛傘〉是從兒童的角度描述這種心理。

〈鹿角神木〉,可能是我的童話中受關注最多的作品。日本岡崎郁子教授讀了很感動,把它翻譯成日文在日本出版,要讓日本人能讀到它。〈鹿角神木〉是這本童話集《燕心果》的一篇,日譯本就用它作書名,《阿里山的神木》。

美國加州大學聖塔芭芭拉分校杜國清教授編《台灣童話選集》的英譯本,也用〈鹿角神木〉的插圖作封面。我知道很多人對這篇作品情有獨鍾。

這三篇童話都已經是三十年前左右的作品了。環保受到普遍重視,是很後面的事了。

玉山社精心策劃,林婉玉女士精簡的文字,陳貴芳女士精緻的畫,使我的童話能變成精美的繪本,獻給許多讀者。我衷心感謝她們。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 精裝
    • ISBN
    • 9789866789892
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 36
    • 商品規格
    • 21*28.5
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 有注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing