定義
我想越過這些被命名的名字,在它們被命名之前是什麼樣的存在,我想寫那種狀態。活動訊息
內容簡介
《定義》是一本跳脫語言限制的創新之作。
詩人將對「物」的本質和概念思索以精妙的文字意象表達,
充滿了想像與哲學思辨。
權衡谷川的整體作品,在語言和形式上以散文呈現的《定義》可說是他尋求改變和對當時既有的創作手法陷入危機感的產物。對谷川而言,雖說「語言是一種技術和職業工具」,而且還經常與他「生活的真實相抵觸」,但嶄新的語言可以說是他的宗教。他曾說過:「在科學家們讓嶄新的航艦飛向宇宙時,詩人讓嶄新的語言走向世界。在宇宙的沉默中,它們同樣是一種武器,一種讓人類存續的武器。」
在谷川近七十年的寫作生涯中,對語言的求新求變是非常迫切的。這也使他很難在創作上滿足或沉湎於一種固有的創作手法,完全以不同手法創作的《定義》就是這種追求的最好體現。這種「喜新厭舊」的創作哲學使他不斷地自我進步。從某種意義上來說,谷川之所以持續不斷向讀者呈現嶄新的作品,也與他的這種追求分不開。
單從《定義》的語言特點來看,它的反詩歌行為一目了然。這種行為首先體現在它的語言形式上。為了清楚地表達出一個意義,或者說清楚地為一個意義的定義命名並使其正當化,詩人不得不暫時放棄詩歌的外在形式,採用寫實的散文體創作。書中除了〈一部限定版詩集《世界的雛形》目錄〉一詩是以詩的形式行文外,其他篇章均是以散文和散文詩的形式出現。但其實構成這些詩篇的內在本質還是十分詩性的。即《定義》是外表上的散文,內涵上的現代詩。
◆物的聲音
「物」在本書中作為被描述的主體對象,赤裸裸地呈現出了自己的自然「原形」和存在狀態。谷川在對「物」的刻畫上,是直接和集中的,沒有多餘的修飾和鋪墊,可謂直抵「物」的內心。「物」在此是與詩人處在對等的位置上,或者說詩人是將同樣重量的主觀和客觀的砝碼放在了表現的天秤上。詩人在此只是替「物」陳述它沉默的語言。因此,「物」在這裡的「身分」是明確的,與詩人的關係也是親密的。
詞彙在這部詩集裡是被詩人搜索枯腸般地精挑細選過的,同時每一個詞彙又像是被詩人放在天秤上小心慎微地稱量過一樣,最後被他安置在每一個詩篇裡必須承擔的位置上,為「定義」抽象的意義和實際的意思提供了足夠的說服力。《定義》既是詩人竭力命名的結果,又是「物」在《定義》中自身的「發言」紀錄。是一部「再次向詩歌與日常生活語言提出嶄新問句所產生的作品集」。
《定義》的價值不光在於它深刻揭示了語言意義的內在本質(包括抽象和具象的,也包括暗示和本質的),同時顯露出詩人的另一種詩歌美學,和詩人擺渡於詩歌和散文之間所付出的努力與投入精神。詩人在此明確地向我們展示了詩歌的另一種寫作可能和表現方式。《定義》既動搖了我們對詩歌持有的既定觀念,也是對詩歌固有概念的悖謬和反叛,同時具備了批判意識和嘗試精神。谷川曾說「日語即使是用散文的形式也無法把意義準確表達清楚」,《定義》的寫作,彌補了這個缺憾,把日語與生俱來在表現上的不可能接近成了可能,打破日語語言本身的曖昧,將語言的意義展現到最精確的地步。
◆關於《定義》,我是寫沒有名字的存在
《定義》就像中國自古就有的「詠物詩」,都不是太強調詩人的主觀色彩,而是客觀地,有時甚至是用現實主義的手法描繪出一個真實的「定義」或意義的輪廓。
在這本詩集裡,谷川對「物」,比如杯子、剪刀、蘋果甚至排泄物都進行了深情的「凝視」,甚至這個「物」還會掙脫物的本體,來揭示生命和真理。谷川這種對萬物的深情是從何而來?詩人曾在接受媒體訪談時,回答了這個問題。
我是在寫語言誕生之前便存在的物質。我們現在生活的世界,所有的自然,所有的物質都有人類命名的名字,每個人都是通過那些被人類命名的名字來認識世界萬物。
人也是在沒有名字之前便存在。我寫物就跟人類一樣,它們跨界存在,不管是動物,還是植物,它在沒有名字之前跟人類一樣都是無名的存在。
我想越過這些被命名的名字,在它們被命名之前是什麼樣的存在,我想寫那種狀態。
當然,這必須建立在語言之上,通過文字的敘述,最終完成《定義》。
名人推薦
◆朝日新聞:把橫亙在日本散文與詩歌之間模糊的灰色領域,從詩作本身的角度進行深入探掘,加以確認,使詩的領域更加明確,同時也促進了詩歌的擴展。這就是谷川俊太郎的寫作意圖。(日本詩人與文學評論家 大岡信)
◆讀書新聞:谷川俊太郎在《定義》全篇中見證了詩的根源和發生現場。作為把詩和詩的根源重新縫補在散文上的詩集,《定義》一定會被長久地記憶。
目錄
關於公尺原器的引用
非常困難之物
關於不呼其名一事的記述
小丑的晨歌
什麼也不是之物的尊嚴
剪子
對杯子的不可能接近
關於我看杯子的痛苦和快樂
與無可回避的排泄物的邂逅
對蘋果的執著
一部限定版詩集《世界的雛形》目錄
推敲去我家的路線
棲息的條件
完美線條的一端
關於灰之我見
玩水的觀察
世界末日的細節
模擬解剖學式自畫像
祭祀儀式備忘錄
風景畫從畫框裡流出嗎?
打開的窗戶的例句
被隱藏起來的名字的命名
奈
咽喉的黑暗
試閱
不能說它是紅的,它不是一種顏色,它只是蘋果。不能說它是圓的,它不是一種形狀,它只是蘋果。不能說它是酸的,它不是一種味道,它只是蘋果。不能說它是昂貴的,它不是價格,它只是蘋果。不能說它有多麼漂亮,它不是美,它只是蘋果。無法分類,又非植物,因為蘋果只是蘋果。
是開花的蘋果,是結果的蘋果,是在枝頭被風搖動的蘋果。是雨淋的蘋果,是被啄食的蘋果,是被摘下的蘋果。是落在地上的蘋果。是腐爛的蘋果。種子的蘋果,冒芽的蘋果。是沒有必要稱之為蘋果的蘋果。可以不是蘋果的蘋果,是蘋果也無妨的蘋果,不論是不是蘋果,唯一的蘋果就是所有的蘋果。
是紅玉,是國光,是王鈴,是祝,是魁,是紅魁,是一個蘋果,三個的五個的一籃的、七公斤的蘋果,是十二噸的蘋果、二百萬噸的蘋果。被生產的蘋果,被搬運的蘋果。被秤重被包裝被交易的蘋果。被消毒的蘋果,被消化的蘋果。被消費的蘋果,被消滅的蘋果。是蘋果啊!是蘋果嗎?
是那個,就是在那裡的,就是那個。就是那裡的那個籃子中的。是從桌上滾落的那個,被畫到畫布上的那個,是用烤箱烤的那個。孩子們把那個拿在手上,啃著那個,就是那個,它。無論吃多少個,無論腐爛多少個,它都會一個接一個地湧現枝頭,閃閃發亮地永遠擺滿店頭。什麼的複製品?何時的複製品?
是無法回答的蘋果。是無法提問的蘋果。無法講述,最終只能是蘋果,現在仍是⋯⋯
關於灰之我見
無論多麼白的白,也不會有真正白的先例。在看似沒有一點陰翳的白中,隱匿著肉眼看不見的微黑,通常,這就是白的結構。我們不妨這樣理解,白非但不敵視黑,反而白正因其白才產生黑孕育黑。從它存在的那一瞬間起,白就已經開始向黑而生了。
然而在走向黑的漫長過程中,不論經過怎樣的灰的協調,在抵達徹底變黑的瞬間之前,白都從未停止過堅守自己的白。即便被一些不被認為有著白的屬性的東西—比如影子、比如弱光、比如被光吸收的侵犯等,白在灰的假面背後閃耀著。白的死去只是一瞬。那一瞬,白消失得無影無蹤,完整的黑頓現。然而——
無論多麼黑的黑,也不會有真正黑的先例。在看似沒有一點光亮
的黑中,隱匿著肉眼看不見的基因似的微白,這就是黑平常的結
構。從它存在的那一瞬起,黑就已經開始向白而生了⋯⋯
玩水的觀察
先是被水濡濕的足跡消失,然後是可愛的酒窩和圓圓的眼睛消失。一旦桃色的手指消失、烏黑的捲髮消失、膝蓋消失的一眨眼間藍天消失,花朵消失,接著,所有的文字也都消失了。當然士兵們消失,錐子、鐵錘、鉗子等工具也消失,由此足以推測出,思想也一定消失了。就是說,從最確定的東西到最不確定的東西,全都消失了。
將這種狀態描述為一切都消失了,那是懶惰詩人慣常的手段,其實,「一切都消失了」也消失了,意味著「一切都消失了也消失了」都消失了,然而,還來不及被這種文字遊戲弄得神魂顛倒,在下一個瞬間,一條活蹦亂跳的鱒魚就出現了。也來不及細想,緊接著,小河、還有無主的皮包、六法全書、午後二時十三分出現了,此外,戀人們也開始出現。然後一瞬之間,被水濡濕的足跡重又顯現,那位SXXX小姑娘(五歲五個月)裸露的肚皮和中間漩渦般的肚臍以及興高采烈的笑顏也出現了。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價