PUGO噗果聰明書包開學季預購優惠
閱讀漫遊錄-2026上半年暢銷榜

已然扭曲的愛意

  • 79 300
    380
  • 分類:
    中文書文學現代翻譯文學日本現代文學
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 住野夜 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 譯者:緋華璃
  • 出版社: 尖端 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2026/09/08

活動訊息

2026年9月金石堂強力推薦
那些散落在人間的答案
曉星:2026本屋大賞入圍作!湊佳苗自認最喜歡的一部作品!
閱讀漫遊錄-2026上半年暢銷榜
飢餓遊戲前傳贈早優券

內容簡介

世界末日什麼的,最棒了。
超級雲霄飛車型娛樂作品,開幕。
作者大暴走,充滿驚訝與算計的震撼劇情。

你們把心意傳達給心愛的人了嗎?
某個底層YouTuber在〈康納倫的預言頻道〉直播裡宣布「世界要毀滅了」。
是真是假沒人知道,但是跟她一樣相信末日將至的人們開始採取人生最後的行動。
一直是「乖孩子」的女高中生、其實是惡魔的老師、不斷地在青梅竹馬面前做自傷行為的大學生、向職場前輩學做菜的上班族、為妻子演奏愛的音樂的青年、如野獸般純真的少女……他們不顧一切奔向的終點是——

作者

住野夜

高中時代開始寫小說,
二○一五年以處女作《我想吃掉你的胰臟》成為暢銷作家,累積銷售數量超過三百萬本。
二○二三年以《戀愛與之後的一切》榮獲第七十二屆小學館兒童出版文化賞。
除此之外還著有《又做了,相同的夢》、《闇夜的怪物》、《小秘密》、《青澀的傷痛與脆弱》、《這份心情總有一天會遺忘》、《麥本三步喜歡什麼呢?》、《這份心情總有一天會遺忘》、《剖開肚子只會流出血》等。
很喜歡虛構的一切。


繪者簡介
いつか

本書繪者

譯者

緋華璃

不知不覺,在全職日文翻譯這條路上踽踽獨行已十年,未能著作等身,但求無愧於心,不負有幸相遇的每一個文字。

歡迎來【緋華璃的一期一會】坐坐:
www.facebook.om/tsukihikari0220

試閱

封面、內封繪師 いつか

滅亡型破壞 
準備好了嗎?開始嘍!這裡是〈康納倫的預言頻道〉!噹噹噹噹。大家好,晚安。這個頻道是在下康納倫預告世界即將毀滅的不定期直播。你們把心意傳達給心愛的人了嗎?呃……這個從四個月前開始做的直播也已經是第二十次了。一開始就有八個人來看,謝謝你們。上次直播收到很寶貴的意見,說人這麼少不如在居酒屋開直播好了,但我社恐,絕對不要。
好,依照慣例,我的宗旨是世界都要毀滅了,誰還能保持清醒啊!所以先來乾杯吧。今天的第一杯是大家最喜歡的冰結無糖檸檬。哇!如果經過剪輯,這裡應該會有很多特效,但現在是直播。這是酒精濃度七啪的那款。可能會有人覺得一切都要盡歸虛無了,還在意糖分做什麼。但這個很好喝喔,推薦給大家。尤其是喜歡不甜的酒的人。想喝的人不用客氣,直接去便利商店買吧。反正我也只會說些世界就快毀滅的話。
下酒菜是這個——對,等等,鏡頭好像沒對到焦?是我剛才加熱做的爆米花。我一直想試試看,所以就買了。對了,仔細想想,應該連製作過程也一起直播。算了,網路這麼大,想知道製作過程的人請去找別人做的影片。還有柿種喔。
哎呀,增加到十二個人了。晚安!〈卡拉醬〉你好,晚安。〈哪來的間諜〉問我爆米花好不好吃?普普通通。這種爆米花是做的過程比較有趣。那妳倒是拍下來啊。說的也是。
二十個人了。今天的狀況不錯呢。哦!上次也有收到呢,感謝〈五月雨〉的斗內。要我拿去當世界末日的酒錢,斗內了五百圓!雖然這筆錢不管是對送的人還是收的人來說都即將沒有任何意義,但我還是滿懷感激地收下你的好意。祝你來世幸福。
呃……雖然末日將至,但今天依舊沒有任何主題。首先報告近況,我們家的玩偶多了一個新的伙伴。這是大和。航海王的角色。有沒有人還沒看過航海王?從現在開始慢慢看的話,不曉得能否在世界滅亡前看到和之國篇,所以實在不敢推薦。我也有很多看到一半的漫畫和動畫呢。還沒看到結局就迎來世界末日也太悲慘了!但也不是每部作品都能在自己死之前等到大結局,所以其實跟所有以前先走一步的人一樣嘛。絕對有很多人還等不到獵人的結局就死了。
自○直播?不,不是那種喔。是所有人都跟世界一起滅亡。不只我,〈千葉aka東京〉你也會死,不是那種時間一到會看到血腥畫面的頻道。擔心?期待?讓你有這種感覺嗎?不好意思。
〈千葉aka東京〉幾歲?如果是大叔大嬸的年紀了,看到二十多歲的女人酒喝一喝突然開始自殺直播也太刺激了吧。雖然刺激也不錯,但請容我再重複一次,大家都會死。請各自做好心理準備。Hasta la vista, baby。
我是無所謂啦,但〈千葉aka東京〉,哈哈,你會被千葉人罵喔。不過啊,我們住的土地也很快就沒有區別了,所以沒差吧。我還傻傻地執著人類畫的線。這次的滅亡並不是要變成沒有國界的理想世界,而是全部消失喔。戰爭也會消失,這倒是不錯。但感覺不錯的人也會一起消失就是了。或許地球以外的人會幫忙說一句真不錯呢。
這個要怎麼念啊……do、do_nash?這樣可以嗎?〈do_nash〉,我沒有忘記自己的設定喔。這也不是設定,人類會滅亡的前提才誕生了幾個月,所以有時會突然失去真實感喔。沒關係,就連忘記的概念也會歸於虛無。請放心。Hasta la vista, baby。
今天有很多新朋友呢。這種日子真是令人感恩。而且天氣也不好,明明上午還是晴天。不過這也看你住在什麼地方啦。
順便問一下,大家都住在哪裡啊?上次也說過了,我住在東京的邊邊角角。哦,香川。烏龍麵跟帶骨雞對吧?好想吃喔。東京、神奈川、神戶、北海道……什麼地方都有呢。等等,aka你不是千葉人嗎?你這樣真的會挨罵喔。呃,什麼?〈雪道〉,虛假的世界?Hasta la vista, baby。
虛假的世界啊……因為是虛假的世界才會結束,這種想法也不是不行呢,但就算有好幾個世界,置身其中的我們大概也不知道哪個才是假的,就算其中一個世界爛得要命——就像現在這個世界——但是對我們來說,美味和痛苦都是真的。這麼說來,漫畫或電影只要有暴力描寫,就會被認為比較真實的風氣不也很奇怪嗎?我真想在世界毀滅的瞬間當著說出這種話的人面前邊喝酒邊對他們說「你們現在就要死了,只有這件事是唯一的真實」。
Hasta la vista, baby是什麼意思?就是在地獄相見吧,寶貝。
啊……請別在意從剛才就一直響個不停的門鈴。上次也說過,只是一個跟蹤狂,不理他,他就會走了。不過真的很吵呢。但那傢伙也會死,所以就原諒他吧。這也是真實的一部分。
突然變成恐怖片的設定?不不不,是真的,真想讓你們看我家的大樓門廳啊。倘若這個世界接下來還要繼續下去,我早就報警處理了。但我實在不忍心讓他在看守所或監獄裡迎接世界毀滅的瞬間,那樣太可憐了。畢竟曾經同事一場。反正他每天都在固定的時間來,雖然很無奈,也只好忍耐了。
什麼!真的假的?等我一下喔!抱歉會從畫面裡消失一下!!
我回來了。真的耶,原來對講機有靜音功能。我今天才知道那是觸控面板。謝謝〈卡拉醬〉。今天第一次來就救了我一命。縱使人與人的相遇即將變得毫無意義,這一刻還是很美好呢。祝福〈卡拉醬〉來世幸福。
大家都知道嗎?靜音功能。啊,我要去拿第二罐。因為我口好渴,馬上回來喔。
好好好,我回來了。欸,〈哪來的間諜〉說這是常識。間諜你是老朋友了,為什麼不早點告訴我?我記得上次也響了很久。
那就來乾第二次杯吧。第二罐是普通的金賓威士忌蘇打調酒。什麼?跟蹤狂的來龍去脈?來龍去脈啊……上次也有人問我,但因為涉及個資,我沒有理會,不過算了,沒點談資也很無聊。
雖然我不清楚除了〈蟹挾〉之外還有沒有人想知道,但我簡單講一下重點。也只有世界末日前的直播才能講自己的情史這種不登大雅之堂的事了。我沒有要影射誰,但如果有人認為我在影射誰也沒關係。反正大家都要一起下地獄了。
剛才也說過,他是我的前同事。啊,在那之前先告訴大家,自從我知道世界即將毀滅就辭職了。也向公司裡的人坦承「世界就要毀滅了,犯不著勉強自己做不想做的事」。結果他們不僅對我翻白眼,還對我破口大罵。但我已經知道大家都會死,等於吃下無敵星星的狀態,只覺得以前怎麼會那麼害怕被罵、被忽視啊,非常乾脆地把員工證扔在桌上就走了。
哦,謝謝〈雪道〉斗內一百圓。說自己的事是神經病嗎?少囉嗦,在虛假的世界洗洗睡吧你。開玩笑的啦,祝你幸福。
即使在那種充滿職場霸凌的公司裡,也有感情還不錯的人喔,雖然只有一個。我們同一時間進公司,一起撐過培訓,算是能互相砥礪的泛泛之交。我這個人還勉強保有那麼一點社會性。我私下打電話給他,告訴他世界要毀滅了,所以我要辭職。還以為他會取笑我,或是隔著話筒都能感受到他不以為然地翻白眼,不料他居然開始勸我,說現在辭職太可惜了。
仔細想想,就算世界不毀滅,離開那種公司也沒什麼好可惜,我卻是在知道世界要毀滅後才想通這一點,人生還真難啊。所以我當然不可能被說服,打哈哈敷衍過去,結果他每天都傳來不知該說是說服還是為我打氣?的訊息。我在公司就知道他是很熱血的人,只是沒想到會熱血到這個地步。
我看到「伏筆」的留言,馬上就結束了,所以這頂多只能算是鋪墊的程度。
總之像這種勸說只能等對方死心不是嗎?因為我已經知道世界會毀滅了。我決定暫時置之不理,結果突然收到這輩子沒看過那麼長的訊息。剛才也有人留言說這個故事很老套呢。我也有同感。可是無論再怎麼老套,故事的當事人通常也不會發現喔。
他在訊息裡寫著他多麼擔心我,還說我已經出社會了,至少該給點反應吧,最後是示愛的文章。大家也覺得這是什麼急轉直下的發展對吧。老實說,不管對方人再好,看到這裡都會嚇到喔。比世界就要毀滅了更嚇人。沒錯,這裡應該來個音效呢!因為我不知道該怎麼回答,繼續冷處理,結果他開始每天下班都來我家按門鈴。你說這個人能有多好。
他怎麼知道我的地址?賀年卡啊。
哦,〈千葉aka東京〉說他開始有點擔心了。你對千葉縣以外的人還挺溫柔的嘛。不管你是大叔還是大嬸,總之你是個好人,謝謝你的關心。直到目前為止,他真的只在固定的時間出現,訊息的內容也還勉強處於善意:惡意=51:49的狀態,只能祈禱世界比他的理性先毀滅了。幸好目前看來機率還不低。
如果是恐怖片的套路,他應該在我講到這裡時破窗而入殺死我。但這個頻道是劇情片,所以基本上不會發生那麼極端的事喔。又或者是世界系?會發生最終兵器少女或復仇者聯盟那種事嗎。沒聽過最終兵器少女的年輕人請自己搜尋。
那傢伙或許也在看直播?的確有可能呢。但就算他在看直播,也不會強行闖進來,我依舊相信那傢伙心裡有善良的部分喔。跟因為世界就要毀滅而放棄掙扎的意思有點不太一樣呢。我和他都會死,好難過。但仔細想想也沒什麼好難過的。
嗯……〈五月雨〉問我辭掉工作,最近多出來的時間都在做什麼?既然門鈴已經不會響了,跟蹤狂的話題就到此為止,來聊這個吧。我再從畫面裡消失一下嘿。我想把矮桌上的東西移到地上。電腦也先拿到下面,我低頭的時候請當我在看留言。哎呀,棉花棒掉了一地。反正不是我要收,就是世界會先幫我收乾淨。我去去就回。
將將將將——讓各位久等了!這是這幾個月我偷偷做的!前幾天總算完成了,能在世界滅亡前給大家看真是太好了!從工具到塗料全都要從頭開始準備,有夠麻煩。真的有夠麻煩!對了,我不會在存檔時把製作過程中參考過的網站寫在說明欄,所以請自己查。頂多講出商品名稱好了,這是由一家名叫WOODYJOE的廠商出的產品,我直接照亞馬遜寫的念喔。七十五分之一的溫斯頓・邱吉爾號木製模型組。
大家的反應真不錯,對呀,很大吧。這不是直接購買成品,而是從零件開始組裝喔,有夠麻煩。真的有夠麻煩!有多麻煩呢,如果是上班族現在下訂,我猜大概還沒組裝完,世界就毀滅了。這可是無業遊民的特權,我說真的。查了一下要三萬塊錢?嗯,差不多,還要另外買組裝工具和噴漆,所以其實不只三萬塊呢。仔細看的話,這邊的工很粗。可是以第一次組裝帆船模型的人來說,算是做得很好了。
〈骰子六點〉晚安。一來就看到一艘超級大的船,笑翻了。沒錯,這是我做的喔。上次直播時才做到一半,所以藏起來了。幸好這次趕上了。機會難得,今天就一直放在後面吧。嘿咻,這樣可以嗎?看得到嗎?看得到吧。哎呀,做為一個預言世界即將毀滅的直播主,沙發上有一艘超大型的帆船,感覺一口氣變得可疑起來了。有沒有什麼組織是以船當標誌,不知道。但不管看起來再怎麼可疑,世界末日是真的喔。相信我。
辭職來做這個超好笑。雖然麻煩,但比起討厭的工作,花在這上頭的時間更有意義喔。小時候啊,自從在模型店看到這種船的模型,我就想著總有一天一定要自己做做看。這算是我一個還來得及實現的夢想。我也曾經癡心妄想過開一家酒吧,但絕對來不及,我也沒有經營的能力,所以就算了。對了,大家有長期的夢想嗎?要是有的話,肯定實現不了了,如果不嫌棄,我可以為你致上哀悼喔。請留言給我。
等一下好了。利用這個空檔收拾棉花棒。代替那個毀滅世界的人收拾,我是不是很了不起。
哦,〈骰子六點〉說他想親眼見識一下烏尤尼鹽沼。等等喔,我查一下。該不會是那個吧,死了很多浮游生物的紅色的海。啊,完全猜錯了。欸——這不是輕小說的封面嗎。以下是我個人的感覺。好漂亮啊。我瞧瞧,從日本出發大概要三十小時。原來如此,可能到不了呢。而且大概要花很多錢吧。我正在看烏尤尼鹽沼的觀光網頁。還有季節限制呢。現在去也看不到這種鏡面般的景色啊。那就有點難了。〈骰子六點〉,我為你的夢想致哀。但願天堂的景色更美!
大家都在哀嚎自己沒有夢想呢。在、這、種、情、況、下,〈哪來的間諜〉想告別童貞?那就別再看這種直播了,快找家店或向喜歡的人告白,再不然就跪下來求女性友人吧。你八成是閒到不行的學生吧。關我屁事。
〈五月雨〉說如果這個世界毀滅了,下輩子想跟一直很重要的人一起活下去。比想像中還沉重呢……。嗯,後半句超出我的能力範圍,所以我也不知道該怎麼說。或許也無法為你哀悼。因為這個世界就快毀滅了,所以你的夢想會實現喔。太好了,經常給我斗內的〈五月雨〉夢想能實現真是太好了。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9786264554190
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 320
    • 商品規格
    • 32開13*19cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing