某個繼母的童話04小說

活動訊息

全館滿$1,200送150點金幣，4月歡慶兒童節，童書、玩具、文具滿1000元再送200點金幣！

內容簡介

✦　細膩刻劃親情、友情及愛情的浪漫奇幻話題大作！
✦　韓國超高人氣網路漫畫原作小說，繁體中文版正式登場！
✦　全彩漫畫＆原作小說同步來襲！

妳唯一的選擇，
便是臣服於我──
重生繼母 vs 墮落聖職者
堅定不移的狂熱信仰，逐漸被欲望扭曲……

綜觀舒莉的前世今生，
最大的意外或許正是與諾拉的相遇。
只是兩人愈是心意相通，
隱於暗中的窺視者便愈是瘋狂──
為了心中不可告人的欲望，
距離教皇寶座只有一步之遙的黎希留樞機主教，
竟公然宣稱舒莉是誘惑世人的魔女！

面對黎希留的惡意覬覦，
舒莉決定攪混池水，
一舉將教團高層的腐敗公之於眾。
人民的反彈暴動緊隨而來，
深植人心的教權搖搖欲墜，
不料伺機已久的魔爪，卻趁眾人不備擄走舒莉。
一場空前的動盪，
即將襲向風雨飄搖的帝國……

作者

Spice&Kitty

想用寫作找尋那些被遺忘的故事。

繪者簡介

茶渋たむ
我是負責插畫的茶渋たむ，非常期待本書出版。

譯者

陳品芳

專職譯者。在譯界耕耘多年，領域橫跨書籍、影劇與遊戲等，曾入圍 「第一屆台灣年度優秀韓國翻譯圖書獎」。譯有《不便利的便利店》系列、《望遠洞兄弟》、《剝削首爾》等。

目錄

Chapter 11　導火線
Chapter 12　開幕
Chapter 13　陽光與月光
Chapter 14　落日西沉，朝陽東升
Chapter 15　收穫的季節
Chapter 16　終幕
Epilogue　婚禮

試閱

Chapter 11　導火線

刻有優雅天鵝圖案的大門後方，不斷傳來吵雜的聲響。先是打破東西的聲音，隨後是歇斯底里的喊叫，其中還混著幾聲尖叫。
如此混亂的狀況，與下著細雨的慵懶午後形成強烈的對比。況且這也是此處少見的騷動，因此紐倫伯勒公爵向站得直挺挺的近衛兵使了個眼色，接著逕自推門而入。
「這究竟是……」
啪！
一陣刺耳的拍擊聲響起，同時伴隨著侍女的尖叫。
莫名其妙就挨了一記耳光的阿爾布雷克特反倒相當鎮定，他愣在原地眨了眨眼，隨後才語帶諷刺地說道：「這是皇后宮新的問候方式嗎？」
「出去！」
「我是很想離開，但還是得請姐姐維持體面。請告訴我究竟是怎麼了？」
「我叫你出去！都是因為你！因為你、你那該死的忠告，才會發生這種事！」
她鬧得天翻地覆，絲毫不在乎體統與法度，究竟是為了什麼？皇后生氣地大吵大鬧，丟了一地的茶杯與盤子，碎裂的瓷器散落各處，弄得一片狼藉。看來她是將整個茶桌都掀翻了，這副模樣與平時的她實在相去甚遠。
「您還不能冷靜嗎？我給姐姐的忠告何止是一兩個，您這樣不由分說地……」
「所以我說了都是因為你！我才……我才……」
話還未說完，伊莉莎白便雙手抱頭，靠著牆癱坐在地，開始低聲哭了起來。
看著皇后沒有一絲威嚴的模樣，阿爾布雷克特使了個眼色，要那些在一旁不敢輕舉妄動的侍女全都退下。
直到身後傳來厚重的門被用力關上的聲音，他才走向他那已經癱軟在地、泣不成聲的姐姐，語帶嘆息地問道：「您究竟為何如此？」
「還不都是因為你！」
「所以到底是什麼事？」
伊莉莎白低著頭，肩膀伴隨著哭聲不停顫抖。當她終於抬起頭時，阿爾布雷克特用腳將散落在地毯上的碎片一一掃開，接著在皇后身旁坐了下來，就像他們小時候經常做的那樣。
「……你那時候不是跟我說了嗎？在我結婚時，你要我盡量包容皇太子，盡可能假裝自己很愛他。就是因為你那句話，讓我……讓我兒子因為那可惡的盧多維卡的兒子……」
「我只是要姐姐對外營造那種形象，沒有叫您疏遠您的親生兒子。」
「誰疏遠他了？我那麼辛苦才把雷特蘭生下來！」
「……」
「你知道我最氣的是什麼嗎？我甚至不能好好擁抱我的兒子，沒辦法好好照顧他，這一直讓我覺得很心痛，也對他感到很愧疚。如果我能把對盧多維卡兒子的關心分一半給他……我的雷特蘭現在就不會被當成沒有存在感的麻煩精了……」
尖銳的嗓音劃破了空氣，皇后再度哭了起來。阿爾布雷克特默默從外衣口袋掏出手帕遞給她，伊莉莎白接過後擦了擦眼淚，又擤了擤鼻涕，最後用她帶著濃厚哭腔的嗓音接著說下去。
「我早該知道、早該察覺的……認為那麼小的孩子能有什麼錯的我，實在太過愚蠢。我以為自己這些日子以來所感受到的那些違和感，都是我對那孩子的生母懷有怨恨所致，我還為此時常反省自己……我果然沒有資格當母親。雷特蘭心裡不知該有多麼埋怨我？」
「違和感？」
「說了你也不會懂，當父親跟當母親的感覺可不一樣。」
「……這樣的。」
「什麼？」
「……我說不是這樣的。」
阿爾布雷克特低聲說完，同樣用雙手抱住自己那無力垂下的腦袋。
「只要……是父母，就理應要察覺得到才對……姐姐，我也是個沒有資格當父親的傢伙啊。」
伊莉莎白呆望著他好一會兒，吸了吸鼻子後，才用稍微平靜的聲音說道。
「阿爾，你記得雷特蘭原本是個多麼溫和的孩子嗎？他幾乎不會哭。但大家都知道，他長大後卻成為了很神經質、會對一點小事過度反應的人。我曾經也這麼覺得，想著或許是鼻竇炎讓他不舒服才會這樣。」
「……」
「但現在仔細回想，在雷特蘭被貼上那種標籤之前，每一次大大小小的騷動，都跟西奧博爾德有關。他總是包容同父異母的年幼弟弟，我也一直覺得他很乖巧……其他事也是如此。只要雷特蘭發生什麼讓我擔心的事，都會牽扯到西奧博爾德，就像這次的賭場事件。」
「……原來如此。」
「我也並非從來沒懷疑過，但每當我這麼想，就會覺得自己成了惡毒的繼母，只好勉強壓下這個念頭。一個好繼母，應該放下對孩子生母的成見，用愛來呵護孩子……但我似乎做得有點太過分了。不願成為惡毒繼母的心蒙蔽了我的雙眼，讓我成了雷特蘭心中最糟糕的母親。」
「……」
「你呢？難道你也犯了類似的錯嗎？是這樣嗎？」
阿爾布雷克特沒有回答。伊莉莎白目光一轉，看向周圍四散的茶杯與盤子碎片。隨後，她吐出深深的嘆息。
「……我記得我姪子小時候有多麼可愛。」
「……」
「我還記得那孩子第一次牽著你的手出席正式宴會時的樣子。那時他應該是六歲吧，人們跟他說話，他都會露出靦腆的笑容躲到你身後，而你看著那樣的他，總是笑得合不攏嘴。你們之間曾經是如此地融洽，我真是想不通，為什麼現在會變成這樣？」
「……我也不明白。但我能確定一件事，那就是我比姐姐還更可惡。」
簡單地自嘲後，阿爾布雷克特伸手摟住姐姐的肩膀，並用與他極不相襯的語氣自我調侃道。
「姐姐跟我，都想將一切歸咎於一個心態扭曲的傢伙，最終卻落入了自相矛盾的窘境。其實該責怪的對象不是別人，正是我們自己，我們已經完全失去了為人父母的資格。」
「……是啊，我們果真是一家人。深怕別人不知道我們是同一個媽生的一樣，姐弟倆竟然做了相同的蠢事。」
「說不定是家族基因使然。」
「阿爾，我該怎麼辦？我知道你說的沒錯，但心裡卻不能接受。一想到雷特蘭受了多少委屈，我就心如刀割。明知道都是我的錯，還是氣西奧博爾德氣得要死。我是怎麼對那孩子的？他竟然用這種方式愚弄我，讓我覺得自己被背叛……」
伊莉莎白一邊啜泣，一邊低聲說道。而這番話令阿爾布雷克特一句話都擠不出來，或許他與伊莉莎白是同樣的心情吧。
他非常清楚責任完全在於自己。然而，罪惡、悔恨與背叛的感覺卻不斷在他心中沸騰，難以平息。
「姐姐……妳還記得我們小時候的事嗎？那時整個貴族社會的教育，比現在還要死板又瘋狂。」
「當然，我怎麼可能忘記！」
皇后的語氣滿是嫌惡，還不忘冷笑一聲。緊接著，她卻突然換上欣喜的笑容，用婆娑的淚眼望向自己的弟弟。
「那時候的你是個很棒的弟弟呢。在我這個像野丫頭的姐姐放火燒掉院子時，還出面幫忙頂罪。我明明就沒拜託你做這種事。」
「哈……至少那時候我覺得那麼做很帥氣。後來爸狠狠修理了我，我差點被他打到暈過去，就開始後悔了。」
「不過在那之後，你每次都會護著我。在盧多維卡出現之前，你一直都站在我這邊……」
「老實說，我曾下定決心，絕對不要變得跟爸一樣。我以前真的經常會有想把爸殺掉的念頭，我當時就告訴自己，等哪天我結婚有了小孩，絕對不要成為那樣的父親。可是……」
「……」
「可是……哈，在這方面，我似乎遠遠超越他了呢。姐姐……我究竟為什麼會變成這樣？」
那望著地面的藍色眼睛不斷顫抖，苦澀的情緒在眼底掀起一陣劇烈的風暴。看著弟弟鮮少露出的落魄模樣，伊莉莎白只能小心翼翼地將手搭在他的肩上。
「阿爾……你怎麼了？」
「……」
「發生什麼事了？你這樣實在很反常。」
一般人想必不會察覺，但這對姐弟自幼便一起長大，雖然發現得有些晚，伊莉莎白仍舊感受到鋼鐵公爵的異常。她也是現在才發現，那不單單是感嘆與悔恨，她弟弟那異常恍惚的狀態有別於以往。
「我很抱歉拿你來洩憤。所以告訴我吧，到底怎麼了？」
她問怎麼了？阿爾布雷克特茫然地抬起頭，望著眼前一片狼藉的房間。還問發生什麼事了？
「那個……今天早上，傑瑞米爵士來找我，就是小侯爵。」
「你是說那個跟約亨納斯一個樣的傢伙？」
「雖然長得很像，但他們的個性並不像。總之，他向我轉達在薩法維發生的事。」
「薩法維？難道有什麼壞消息……」
「他說我兒子在那裡差點被人毒殺。」
一聽見這個令人震驚的消息，伊莉莎白驚訝得連瞳孔都在顫抖。然而阿爾布雷克特卻依舊茫然地呆望向半空中。
「天啊……後來怎麼樣了？」
「幸好度過難關了。」
「究竟是哪來這麼不要命的傢伙……抓到犯人了嗎？」
「沒有……奇怪的是，通知此事的不是薩法維王室。他是從諾伊凡斯坦夫人私下寄回來的書信得知的……上頭寫著我兒子被下了什麼毒，又差點變成什麼樣子。」
「高貴的紐倫伯勒公爵家唯一繼承人，竟差點死在薩法維，那個國王到底在做什麼？諾伊凡斯坦夫人跟他們家小姐真的沒事嗎？」
「似乎是沒事。不過啊，姐姐……」
「怎麼？」
「最近皇太子跟教團人士有沒有密切來往的跡象？」
這問題多少有些突兀。伊莉莎白微微皺眉，歪了歪頭想了一下。
「你問這個做什麼？這跟教團有關嗎？有跡象顯示西奧博爾德跟教團攜手嗎？」
要說有，那確實是有，就是那該死的鑽石項鍊事件。
「您剛才是說心如刀割，對吧？」
「什麼？」
「姐姐剛才不是說了嗎？妳說妳心如刀割。」
那聲音聽起來仍有些茫然，但與稍早不同的是，其中多了些令人心驚膽顫的凶狠。伊莉莎白再次驚訝地瞪大了雙眼，這時阿爾布雷克特緩緩抬起頭，迎上她的目光。
「那就是我現在的心情，只要跟這件事有關的人，無論是誰，我一個都不會放過。」
「……」
「這段時間沒能照顧好姐姐的兒子，真的很抱歉。」
和剛才突兀的問題一樣，這突如其來的道歉，令伊莉莎白有些摸不著頭緒。她花了一點時間，才終於明白這句話中具有的深意。最後，眼中飽含淚水的伊莉莎白，緩緩露出了微笑。
「我也是，我也覺得很抱歉。」

看更多

配送方式

• 台灣
  • 國內宅配：本島、離島
  • 到店取貨：
    不限金額免運費
    
• 海外
  • 國際快遞：全球
  • 港澳店取：
    

詳細資料

詳細資料

• • 語言
  • 中文繁體
  • 裝訂
  • 紙本平裝
• • ISBN
  • 9786267833155
  • 分級
  • 普通級
• • 頁數
  • 288
  • 商品規格
  • 21*14.8*1.44
• • 出版地
  • 台灣
  • 適讀年齡
  • 全齡適讀
• • 注音
  • 級別

中文書＞輕小說＞韓系作品＞戀愛情事

商品評價

寫評價