臺灣第一個王朝的故事《東寧狂想曲》+《府城廟宇背後的東寧史》:斯卡羅原作者陳耀昌臺灣大河小說回歸之作
活動訊息
2025年度總結,讀者大數據最愛書單公布👉 快來看看
線上國際書展5折起,指定書單送書展門票,全館滿$1,000送100點金幣
2026年節展,年節禮盒5折起,送禮一次搞定!
用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
內容簡介
電視劇《斯卡羅》原作者陳耀昌的歷史小說,以詳實考據聞名,這兩本書──小說《東寧狂想曲》和寺廟走讀《府城廟宇背後的東寧史》是關於四百年前鄭成功在臺灣建立的東寧王朝的故事。
《東寧狂想曲》全書採短篇小說組曲,從鄭成功、陳永華等主角的多元視角,見證歷史長流裡臺灣社會的演變;而且,因人們立廟祭祀,他們成為神靈,大眾香火不斷,東寧王朝的傳承始終存在。
而《府城廟宇背後的東寧史》則是踏查這些寺廟的筆記與研究心得。陳耀昌認為,寺廟所在之處,往往是先民紀念一段可歌可泣史實的發生處,只是因為朝代更迭,後來政權刻意抹煞,或年代久遠,先人建廟初衷被遺忘或扭曲而已。
《東寧狂想曲》和《府城廟宇背後的東寧史》共同照映出東寧臺灣的昨日與今生。
《東寧狂想曲》全書採短篇小說組曲,從鄭成功、陳永華等主角的多元視角,見證歷史長流裡臺灣社會的演變;而且,因人們立廟祭祀,他們成為神靈,大眾香火不斷,東寧王朝的傳承始終存在。
而《府城廟宇背後的東寧史》則是踏查這些寺廟的筆記與研究心得。陳耀昌認為,寺廟所在之處,往往是先民紀念一段可歌可泣史實的發生處,只是因為朝代更迭,後來政權刻意抹煞,或年代久遠,先人建廟初衷被遺忘或扭曲而已。
《東寧狂想曲》和《府城廟宇背後的東寧史》共同照映出東寧臺灣的昨日與今生。
目錄
《東寧狂想曲》目錄
總序|東寧的昨日與今生
自序|狂想下的東寧敘事
〔受天宮〕劉國軒與沙淘太子
〔普濟殿〕陳永華與鄭經
〔天后宮〕施琅與吳英
〔太聖宮〕鄭芝龍與航海王
〔鎮門宮〕鄭成功與臺灣感念祠
跋|東寧是王朝,立國於臺灣
東寧王國相關廟宇走讀圖錄
【大家讀陳耀昌】
他只是換一種方式活著/小野
盛世人的亂世記憶:陳耀昌的東寧夢/吳豪人
東寧狂想的見證/沈建龍
我所認識的陳耀昌醫師/夏曼.藍波安
一部慰靈史詩/藤原進三
【附錄】
附錄1 國姓爺魂歸何處?臺南鎮門宮/胡川安
附錄2 鄭成功與哥倫布/陳耀昌
附錄3 呼籲停辦鄭成功開台中樞祭典/陳耀昌
附錄4 鄭成功為台灣帶來什麼改變/陳耀昌
附錄5 中華民國六段論及台灣民主DNA/陳耀昌
附錄6 遙想蔣渭水與鄭成功/陳耀昌
附錄7 期待台灣感謝日與東寧紀念日/陳耀昌
《府城廟宇背後的東寧史》 目錄
總序|東寧的昨日與今生
自序|寺廟是真正的府城地圖
導言
第一章 東寧帶來的國家級廟宇
(一)與鄭成功信仰有關者
◆玄天上帝廟
◆三太子廟(李哪吒廟)
(二)非鄭成功本人特別有關
◆關帝廟
◆城隍廟
(三)可能建於東寧亡國時的其他臺南大廟但與東寧歷史無關者
第二章 唐山移民帶來臺灣的廟宇
◆臺灣的媽祖廟與關帝廟
第三章 與東寧鄭氏三代相關的廟宇
(一)東寧建國
(二)東寧王國鄭氏三代相關廟宇
◆開元寺
◆沙淘宮
◆大人廟、三老爺宮、代天府、王爺廟
◆永康二王廟
第四章 東寧文武官員相關廟宇
(一) 與陳永華相關
◆永華宮
◆西羅殿
◆普濟殿
(二) 與東寧武將相關的廟
◆「馬公廟」與「馬信」
◆四草大眾廟與陳澤
大家讀陳耀昌
一把通往府城過去與現在的鑰匙/胡川安
追記與陳耀昌醫師的東寧因緣/陳文松
東寧史家陳耀昌的未完成交響曲/張隆志
吟論英雄與國族的浪漫主義傳統/翁佳音
附錄
1. 三太子與臺味
2. 悲愴的太子爺
總序|東寧的昨日與今生
自序|狂想下的東寧敘事
〔受天宮〕劉國軒與沙淘太子
〔普濟殿〕陳永華與鄭經
〔天后宮〕施琅與吳英
〔太聖宮〕鄭芝龍與航海王
〔鎮門宮〕鄭成功與臺灣感念祠
跋|東寧是王朝,立國於臺灣
東寧王國相關廟宇走讀圖錄
【大家讀陳耀昌】
他只是換一種方式活著/小野
盛世人的亂世記憶:陳耀昌的東寧夢/吳豪人
東寧狂想的見證/沈建龍
我所認識的陳耀昌醫師/夏曼.藍波安
一部慰靈史詩/藤原進三
【附錄】
附錄1 國姓爺魂歸何處?臺南鎮門宮/胡川安
附錄2 鄭成功與哥倫布/陳耀昌
附錄3 呼籲停辦鄭成功開台中樞祭典/陳耀昌
附錄4 鄭成功為台灣帶來什麼改變/陳耀昌
附錄5 中華民國六段論及台灣民主DNA/陳耀昌
附錄6 遙想蔣渭水與鄭成功/陳耀昌
附錄7 期待台灣感謝日與東寧紀念日/陳耀昌
《府城廟宇背後的東寧史》 目錄
總序|東寧的昨日與今生
自序|寺廟是真正的府城地圖
導言
第一章 東寧帶來的國家級廟宇
(一)與鄭成功信仰有關者
◆玄天上帝廟
◆三太子廟(李哪吒廟)
(二)非鄭成功本人特別有關
◆關帝廟
◆城隍廟
(三)可能建於東寧亡國時的其他臺南大廟但與東寧歷史無關者
第二章 唐山移民帶來臺灣的廟宇
◆臺灣的媽祖廟與關帝廟
第三章 與東寧鄭氏三代相關的廟宇
(一)東寧建國
(二)東寧王國鄭氏三代相關廟宇
◆開元寺
◆沙淘宮
◆大人廟、三老爺宮、代天府、王爺廟
◆永康二王廟
第四章 東寧文武官員相關廟宇
(一) 與陳永華相關
◆永華宮
◆西羅殿
◆普濟殿
(二) 與東寧武將相關的廟
◆「馬公廟」與「馬信」
◆四草大眾廟與陳澤
大家讀陳耀昌
一把通往府城過去與現在的鑰匙/胡川安
追記與陳耀昌醫師的東寧因緣/陳文松
東寧史家陳耀昌的未完成交響曲/張隆志
吟論英雄與國族的浪漫主義傳統/翁佳音
附錄
1. 三太子與臺味
2. 悲愴的太子爺
序/導讀
《東寧狂想曲》自序:狂想下的東寧敘事
文|陳耀昌
這本小說體的狂想曲非常離經叛道,我自忖發表以後將會面對四面八方的攻擊。
這本小說以東寧人物為主角,包括:(1)劉國軒,(2)沙淘汰子鄭克𡒉,(3)陳永華,(4)鄭經,(5)寧靖王,(6)鄭芝龍,(7)鄭成功。另外我把不是東寧的(8)施琅,(9)吳英也列入了。而我的中心主軸一言以蔽之,就是藉鄭成功之口所說出的「臺灣感念祠」。
但是,我陳家與鄭成功非親非故,何德何能,怎可為鄭成功代言,而且是這樣的夸夸之言。
是的,我也這樣想過。我本來想,是否應該去鎮門宮向鄭成功拜拜擲笅?如果能得三個正笅,然後我才能發表。然而,即使這樣又如何?搞不好多了一項罪名,因為信者恆信,不信者恆不信。就像那部《看不見的臺灣》的電影,鎮門宮主委,已故的林忠民說:「鄭成功託夢,表示他向原住民道歉。」後來見過劇中的幾位角色,了解他們的背景後,我非常相信劇中的每一細節,但是信者恆信,不信者恆不信。
所以我突然想到,林忠民的弟弟大畫家林中信,他也參與了廟的建築,鎮門宮的畫是他畫的,最了解鎮門宮的,除了林忠民,他不做第二人想。更妙的,我2019年二月十九日偕同好友王榮文、胡川安,去瞻仰鎮門宮,因為我深信鄭成功的靈住在鎮門宮,就像我深信陳永華的靈住在普濟殿,鄭經的靈住在二王廟。
更讚的是,胡川安在今年不久前出版了一本《臺灣記憶》,特別提到他的「鎮門宮之旅」,而且還說「走入鎮門宮,好像走入鄭成功的內心世界」,這正是我的感覺。而我這本書拜託遠流王榮文董事長出版,又正好2019年二月十七日那一天,王榮文董事長,林中信大師也都在座所以我洽請胡川安同意轉載他的文章為附錄。
其次,我的倡議既不是臺獨,也不是華獨,也不是原獨。是的,我只是一個臺灣主義者,只是以我的臺灣史觀寫出我對臺灣前途的期許,就是「大和解」。鄭成功、施琅、蔣中正、原住民頭目(以被清軍所殺的)為代表,代表臺灣各大族群,1661年的平埔及1874年的原住民、東寧子民、清朝移民、四九族群的大和解。他們都是不願意生活在中國統治,而冒死流亡(流浪)到臺灣者。而謝謝原住民接納了其他後來的幾個族群。「臺灣人」的定義就是認同臺灣的「臺灣人」,是「臺灣國族」,不是「臺灣民族」。
《府城廟宇背後的東寧史》自序:寺廟是真正的府城地圖
文|陳耀昌
我從小生活在府城廟宇的觀念之中。家父是醫生,我小時候他去病人家中診治(那時候叫「往診」),他從來不說路名與街名,而說「水仙宮」、「天公廟」、「下大道」,因為寺廟才是他心中的臺南地圖。
家母是鳳山人,而鳳山在清代也是「鳳山縣城」,比現在的高雄有地位,因此反而是她有府城情結,常以自豪的語氣說,我們是「府城人」。每個月逢初一或十五,她就帶我去天公廟拜拜。即使每年舊曆年她回鳳山娘家,也先帶我們兒女到鳳山的天公廟、龍山寺去拜拜,然後才返回外祖父家。而外祖父正好是鳳山天公廟的主任委員及鳳山大廟(雙慈亭)的主要捐獻者。
後來我又遇到一位有府城情結的人。我出版《福爾摩沙三族記》後,與成大林瑞明教授成為好友。他住在臺南水仙宮附近,是五條港區的重要廟宇。那時他常來臺北,有一次我與他同搭高鐵回臺南,在車上他很感慨對我說:「耀昌啊,我們臺南人自稱為府城人,不是清朝的臺灣府,而是鄭成功時的『承天府』。我們有九豬十六羊,有太陽公生日。」從此,我才知道府城人口中「府城」的真正意義。也因此,我每次看到臺北北門的「承恩門」,對比臺南的「承天府」,就覺得臺北的歷史背景與格局,實在差太遠了。
2004、2005年之後,叔父告訴我,我家的荷蘭媽故事。後來我接任他的「陳德聚堂」管理員職位,又寫了《福爾摩沙三族記》,開始研究「四草大眾廟」與陳澤的關係,我更是對府城的廟宇充滿興趣。並經由對恆春八寶公主廟的八寶宮的踏查,堅信那不是什麼荷蘭公主廟,而是羅妹號的杭特夫人的廟宇,更覺得臺灣各地廟史背後,其實都是豐富的臺灣史。因此我在《島嶼DNA》中寫了〈錯亂的臺灣民間歷史記憶〉。
2012年,我與翁佳音教授、林克明醫師去造訪臺南永康二王廟,發現那是鄭經死前墜馬之處。後人誤傳「鄭經因縱慾過度,肛門閉塞而死」,此一千古奇冤,方得解開。
也因此發現,先民蓋廟之處,就是紀念那一段先民認為可歌可泣史實的發生處,而因為朝代更替,或年代久遠,先人建廟初衷已被扭曲或遺忘。特別是臺南府城,廟宇背後都有一段大家所不知道的東寧史。於是我遍訪府城廟宇,寫成了這本《府城廟宇背後的東寧史》。
文|陳耀昌
這本小說體的狂想曲非常離經叛道,我自忖發表以後將會面對四面八方的攻擊。
這本小說以東寧人物為主角,包括:(1)劉國軒,(2)沙淘汰子鄭克𡒉,(3)陳永華,(4)鄭經,(5)寧靖王,(6)鄭芝龍,(7)鄭成功。另外我把不是東寧的(8)施琅,(9)吳英也列入了。而我的中心主軸一言以蔽之,就是藉鄭成功之口所說出的「臺灣感念祠」。
但是,我陳家與鄭成功非親非故,何德何能,怎可為鄭成功代言,而且是這樣的夸夸之言。
是的,我也這樣想過。我本來想,是否應該去鎮門宮向鄭成功拜拜擲笅?如果能得三個正笅,然後我才能發表。然而,即使這樣又如何?搞不好多了一項罪名,因為信者恆信,不信者恆不信。就像那部《看不見的臺灣》的電影,鎮門宮主委,已故的林忠民說:「鄭成功託夢,表示他向原住民道歉。」後來見過劇中的幾位角色,了解他們的背景後,我非常相信劇中的每一細節,但是信者恆信,不信者恆不信。
所以我突然想到,林忠民的弟弟大畫家林中信,他也參與了廟的建築,鎮門宮的畫是他畫的,最了解鎮門宮的,除了林忠民,他不做第二人想。更妙的,我2019年二月十九日偕同好友王榮文、胡川安,去瞻仰鎮門宮,因為我深信鄭成功的靈住在鎮門宮,就像我深信陳永華的靈住在普濟殿,鄭經的靈住在二王廟。
更讚的是,胡川安在今年不久前出版了一本《臺灣記憶》,特別提到他的「鎮門宮之旅」,而且還說「走入鎮門宮,好像走入鄭成功的內心世界」,這正是我的感覺。而我這本書拜託遠流王榮文董事長出版,又正好2019年二月十七日那一天,王榮文董事長,林中信大師也都在座所以我洽請胡川安同意轉載他的文章為附錄。
其次,我的倡議既不是臺獨,也不是華獨,也不是原獨。是的,我只是一個臺灣主義者,只是以我的臺灣史觀寫出我對臺灣前途的期許,就是「大和解」。鄭成功、施琅、蔣中正、原住民頭目(以被清軍所殺的)為代表,代表臺灣各大族群,1661年的平埔及1874年的原住民、東寧子民、清朝移民、四九族群的大和解。他們都是不願意生活在中國統治,而冒死流亡(流浪)到臺灣者。而謝謝原住民接納了其他後來的幾個族群。「臺灣人」的定義就是認同臺灣的「臺灣人」,是「臺灣國族」,不是「臺灣民族」。
《府城廟宇背後的東寧史》自序:寺廟是真正的府城地圖
文|陳耀昌
我從小生活在府城廟宇的觀念之中。家父是醫生,我小時候他去病人家中診治(那時候叫「往診」),他從來不說路名與街名,而說「水仙宮」、「天公廟」、「下大道」,因為寺廟才是他心中的臺南地圖。
家母是鳳山人,而鳳山在清代也是「鳳山縣城」,比現在的高雄有地位,因此反而是她有府城情結,常以自豪的語氣說,我們是「府城人」。每個月逢初一或十五,她就帶我去天公廟拜拜。即使每年舊曆年她回鳳山娘家,也先帶我們兒女到鳳山的天公廟、龍山寺去拜拜,然後才返回外祖父家。而外祖父正好是鳳山天公廟的主任委員及鳳山大廟(雙慈亭)的主要捐獻者。
後來我又遇到一位有府城情結的人。我出版《福爾摩沙三族記》後,與成大林瑞明教授成為好友。他住在臺南水仙宮附近,是五條港區的重要廟宇。那時他常來臺北,有一次我與他同搭高鐵回臺南,在車上他很感慨對我說:「耀昌啊,我們臺南人自稱為府城人,不是清朝的臺灣府,而是鄭成功時的『承天府』。我們有九豬十六羊,有太陽公生日。」從此,我才知道府城人口中「府城」的真正意義。也因此,我每次看到臺北北門的「承恩門」,對比臺南的「承天府」,就覺得臺北的歷史背景與格局,實在差太遠了。
2004、2005年之後,叔父告訴我,我家的荷蘭媽故事。後來我接任他的「陳德聚堂」管理員職位,又寫了《福爾摩沙三族記》,開始研究「四草大眾廟」與陳澤的關係,我更是對府城的廟宇充滿興趣。並經由對恆春八寶公主廟的八寶宮的踏查,堅信那不是什麼荷蘭公主廟,而是羅妹號的杭特夫人的廟宇,更覺得臺灣各地廟史背後,其實都是豐富的臺灣史。因此我在《島嶼DNA》中寫了〈錯亂的臺灣民間歷史記憶〉。
2012年,我與翁佳音教授、林克明醫師去造訪臺南永康二王廟,發現那是鄭經死前墜馬之處。後人誤傳「鄭經因縱慾過度,肛門閉塞而死」,此一千古奇冤,方得解開。
也因此發現,先民蓋廟之處,就是紀念那一段先民認為可歌可泣史實的發生處,而因為朝代更替,或年代久遠,先人建廟初衷已被扭曲或遺忘。特別是臺南府城,廟宇背後都有一段大家所不知道的東寧史。於是我遍訪府城廟宇,寫成了這本《府城廟宇背後的東寧史》。
試閱
試閱1:《東寧狂想曲》
〔普濟殿〕陳永華與鄭經
陳永華帶著醉意,由兩位侍衛護駕他回到普濟殿。沒想到一進殿,殿裡的虎爺已在廟埕等待:「總制大人,鄭王爺在廟裡等著。」
陳永華看向侍衛說:「哎呀,你怎麼沒有到鼓旗後[1]去通知我,先載我回來。」
陳永華進了廟裡,站得歪歪斜斜,向鄭經行了大禮。
鄭經看到陳永華滿臉通紅,笑著說:「哇,總制去哪家赴宴?從來沒有看到總制喝到如此盡興。」
陳永華說:「失禮了。不知王爺會到。今天很特殊,我在鼓旗後的墓,請人修好了,不會再漏水,而且種了三百株桂花。我太高興了,於是大宴將士,辦了十五桌酒菜,我逐桌敬酒,一共喝了十五杯。這酒我沒喝過,晶瑩透明,而且很香,很醇,真是極品。但我不知酒勁如此之強,連乾十五杯,現在仍然……哈哈。」
鄭經笑道:「總制是怎麼做到的?如何去託人為總制整理了果毅後的墓園?」
陳永華不好意思地笑笑:「唉,雖說這只是我的衣冠塚,但荒廢了三百多年,常年漏水,也讓我很不舒服,於是兩個月前,我現身給一位有緣的小姑娘,向她表明我的願望[2]。這位林姓小姑娘向她父親說了,她父親林先生也是有緣之人,於是花了一些錢,不但把墓園整修得很不錯,還改善了附近的景觀。更高興的是,還依我的囑咐,在墓園種了桂花,而且竟然有三百株之多,淑貞[3]高興極了。
「今天落成典禮,臺南縣令[4]、主簿、典史等一干人士都到了。林姓父女很有心,也準備了許多祭品,我一高興,就請總制府的上上下下,坐滿十五桌,大家一起來享用。
「我心情大好,決定開個玩笑,好讓這些官吏仕紳知道我們東寧君臣英靈猶在臺灣,於是再度附身在那小女孩身上,讓她逐桌敬酒,喝了十五杯他們攜來祭禮的酒。後來我才知道這是高粱釀成的酒,真是上品!眾人看到的是,那小女孩每舉杯必一乾而淨,連喝十五杯,隨後醉倒,卻又馬上醒來,若無其事,哈哈。」
鄭經又說:「總制剛剛說,種了三百株桂花,真好。如總制所知,臺灣有桂花是我們自廈門移植過來的,我們東寧君臣人人都喜歡桂花。」
鄭經說到這裡,突然眼神變得迷惘,望著遠方,久久才說:「唉,桂花也是昭娘的最愛。我也常對昭娘說,她就像桂花,雖然沒有嬌豔的大花朵,卻小而秀美,幽香迷人。」
陳永華沒想到鄭經因為桂花卻思念起昭娘來了,趕快岔開話題,問鄭經說:「王爺這次是由永康的王府過來?不知有何事囑咐永華?」
鄭經說:「是的,我自永康二王廟來。」苦笑一下,說:「你也知道,那是我在臺灣唯一容身之地啊。我徒有東寧國王之名,但許多地方不敢去。父王在的地方,我就不敢去。我不敢去大人廟,不敢去鄭氏家廟,不敢去延平郡王府。總制也知道,現在父王住在鹿耳門的鎮門宮,我更是不敢去的,連去拜見日本祖母都不敢。我甚是孤單,能來的地方就是總制這個普濟殿了。我平日獨居二王廟,今天突然心血來潮,想到這裡看你,順便下盤棋。不過我看總制累了,應該會想休息,改天再來。也謝謝總制,提醒我昭娘的生日就快到了,等我回二王廟後,好好準備她的生日祭禮。」
鄭經說完,站了起來,帶著落寞的神情,向陳永華告辭。陳永華望著鄭經的背影,長長嘆了一口氣。他這徒弟聰明多情,但可惜沒有父親國姓爺的雄才大略。陳永華知道鄭經對昭娘是一片真愛。昭娘是鄭經一生真心癡愛的女子,而且可以說,是唯一。
陳永華和衣躺在床上。他本已醉,但鄭經的來訪喚醒了他的酒意,也喚起了他的回憶,「唉,錦舍,唉,昭娘……」。
※
時光倒流,回到永曆十五年[5]的年底。
永曆十五年十二月,是陳永華最難忘的一個月。
他先接到永曆王在十二月三日[6]在緬甸被吳三桂所執的消息。幾天後,又收到國姓爺自臺灣傳來的捷報:荷蘭人簽了降約,要離開臺灣了[7]。
陳永華感嘆著,世局的變化之快,實在出人意料。他看到了明帝國的結束,但也看到了另外一個延續著明帝國精神的新王國即將肇基臺灣。這個嶄新偉大局勢的開創者,是國姓爺鄭成功。
此後,鄭成功將不只是大明隆武帝冊封的延平郡王、大明永曆帝封的征討大將軍,而是臺灣的開國之主;而鄭經也不只是延平郡王的世子,他的責任無比重大。於是陳永華決定去找鄭經,提醒他這個大局的重要變化,他要告訴鄭經,趕快遵從鄭成功的命令,到臺灣去。
沒想到鄭經見他時,昭娘就依偎在鄭經身邊。昭娘見到陳永華進來,趕快起身坐直,而鄭經則依然握著昭娘的手不放。
鄭經向陳永華求情:「求求師父,等昭娘把孩子生下來,再靜養一、兩個月,這樣算一算,大約明年端午,吃完粽子後動身,好嗎?請師父向我父親求情。」
「錦舍,天下局勢有大變化了。」陳永華不厭其煩地剖析著:「你也看過五月國姓爺的文告了。國姓爺寫『承天府平安鎮,本藩暫建都於此』,這還不夠明白嗎?國姓爺去臺灣時,永曆帝猶在,國姓爺都已經這樣寫了,表示國姓爺的內心是希望在臺灣建國。但此詔令只有都城,沒有國名,是因為五月永曆帝還在。現在永曆帝為吳三桂所擒,大明眼看著即將結束了。國姓爺臨去臺灣時,我就猜到他心中在想什麼,但顯然國姓爺還沒有把握能擊敗紅毛,不會明言。等他四月攻下普羅民遮,五月發表告臺灣軍民與土民的諭令,算是第一階段。現在荷蘭人正式離開臺灣,國姓爺要正式開展他的大計畫了。國姓爺即將在臺灣建國。這麼重要的時刻,你是世子,怎麼可以不在他的身邊!國姓爺去臺灣之前,特別要我輔佐世子,請世子聽我這一番話吧。」
鄭經說:「臺灣很重要,可是我的兒子和昭娘也很重要。師父,請給我一點時間吧。」
陳永華嘆了一口氣:「那我就把事情說完吧。世子你本有妻,但世子的長子卻不是正妻唐夫人所生,她必然不悅。我希望世子能去見岳祖父唐顯悅唐尚書一面,向他賠罪。」
鄭經本來歡悅的臉馬上轉成憎惡之色。陳永華知道他和唐夫人感情本來就不太好,唐夫人自認為尚書孫女,名門之後,因此常擺出高高在上的姿態,與鄭經平易近人的阿舍性格,格格不入。現在鄭經讓弟弟的奶娘懷孕,讓她覺得非常沒有面子,躲了起來,整天生悶氣,鄭經更加不喜歡她,於是夫妻愈鬧愈僵。
昭娘面帶笑靨,婀娜多姿,性格柔和,陳永華心想,也難怪錦舍喜歡,只是昭娘已有夫,是禮教方面的大忌。他無法阻止錦舍發生這種事,但是他須幫錦舍把傷害減少到最小。而且,因為國姓爺未來有可能成為臺灣之主或臺灣之君,只是國號未定。那麼將來錦舍就是當然的繼承人,成為臺灣之君。
唉,錦舍也快二十歲了,應該了解到自己將來責任重大。誰叫他是鄭成功的長子,鄭芝龍的長孫。
※
陳永華的顧慮,不幸成真。
第二年三月,國姓爺初聞鄭經得子,自己當了阿公,非常高興,大賞留在廈門的妻子董夫人、鄭經、昭娘及在廈門的將領。廈門自上到下,人人喜氣洋洋。
卻不料幾天後鄭經的堂叔,國姓爺的族兄鄭泰突然急訪。陳永華方出來迎客,就被鄭泰拉入內室。
「國姓爺遣使持了令箭來廈門」,鄭泰臉色蒼白:「國姓爺要殺孫、殺媳、殺子、殺妻!」
[1] 現在稱「果毅後」,臺南柳營。
[2] 陳永華顯靈修墓事蹟,見《中國時報》周曉亭記者報導,二〇一〇年十月六日第一篇,同年十一月二十三日第二篇。
[3] 洪淑貞,陳永華夫人。
[4] 指當時的臺南縣長蘇煥智。
[5] 西元一六六一年。
[6] 此為陰曆時間,西元一六六二年一月二十二日。
[7] 荷蘭人於一六六二年二月九日離臺。
試閱2:《府城廟宇背後的東寧史》
讓我們由「東門大人廟」開始
「東門大人廟」是很少臺灣人知道的小廟。但在我心中,是一個臺灣史上的重要「大」廟,因為我認為這是第一所懷念鄭氏三代的廟宇,後來「三老爺」、「代天巡狩」、「五府千歲」……等名號都是由此而分流出去的。
現在看起來,大人廟不但小得可憐,偏處臺南東門圓環一角。不但沒有金碧輝煌的外表,反倒像個沒落人家。更妙的是,這所廟宇平日幾乎都是關著,我去參拜的時候,還是拜託朋友特別向廟方約好,才得以進入廟內的。
然而,大人廟會建在這裡(雖然經過搬遷),卻是有特別原因的。因為,在東門圓環內的樹下,我們會發現臺南市政府立的這個碑文「大人廟 國姓爺諭降荷蘭普羅民遮城守將之地」。原來這是鄭成功於一六六一年五月五日攻下普羅民遮時,接受荷蘭將領猫難實叮投降的地方。
廟宇的建築特色就不談了,只來談廟宇的主神。廟宇入口的右邊牆壁,貼有一張「東門八協境大人廟」,很清楚地表示「本廟奉祀朱、池、李三府千歲」。
臺灣各地的元帥廟或千歲府,臺灣人喜歡「五」,五府元帥、五營將軍。但不論幾位元帥,幾乎一定有「朱府元帥」與「李府元帥」,而常常看到「池府元帥」。「朱、池、李」幾乎就是所有千歲廟與王爺廟(除了雲林五年千歲廟)的「關鍵密碼」。
這個廟的廟史,一般說法是康熙五十五年(一七一六年)。但又說,康熙二十五年(一六八六年)的《福建通志》就已經有自此大人廟所分靈出去的「保大里大人廟」(保西代天府)(保西宮)的存在。因此,本廟自然應該更早,一六八五年或一六八四年。而東寧亡國則是一六八三年。
為什麼我特別強調這個「大人廟」,因為這個廟是所有這些暗祭鄭氏三代的廟宇的原型(prototype)。參考石萬壽教授的論文〈王爺信仰與延平王君臣關係之探討〉(《臺灣文獻》,60卷1期,2009年3月,頁197~232。),我們可知:
(1)臺南附近不少廟宇都是由這座原名「東安坊崙仔頂大人廟」分香出去的。而且這些寺廟的建廟之處,常與鄭成功有淵源,例如「禾寮港三老爺宮」就是鄭軍船隊登陸之處之一。
(2)石教授更考察廟址原位於崙仔頂北側,廟名為「東安坊崙仔頂大人廟」。何以建廟在此?是因此地有紀念性。由前所述,這是鄭成功攻下普羅民遮後的受降之處。
(3)石教授只保守地說,朱府元帥可能是鄭成功,對李府元帥並沒有定論,而池府元帥可能是陳永華。但我們從連橫的《臺灣通史》幾乎可以有信心地說,「朱府元帥是鄭成功,池府元帥是鄭經,李府元帥是鄭克𡒉。」因為其隱喻之處甚為明顯。
朱府元帥鄭成功,這個不難懂,因為鄭成功被隆武帝賜姓朱,是國姓爺。
李府元帥是鄭克𡒉,這個也不難懂(雖然鄭克𡒉一定很不高興被冠上「李」姓),因為鄭克𡒉之死就是因為他的叔父向他的祖母進讒言,說他是昭娘前夫李氏之子,不是鄭經之子。有些更不友善的,更說是「李氏屠夫」之子。(後來明朝崇敬的玄天上帝,也被清人稱為「悟道前是屠夫」。)想來,鄭克𡒉終其一生都被這個謠言所苦。而大人廟的第三位千歲,李府千歲,其塑像年輕無鬚,更證明他就是鄭克𡒉。
至於為什麼鄭經被匿稱為「池府千歲」,這就較難了解了。石萬壽教授臆測「池府元帥」是陳永華。石教授的理由是,因為陳永華後來是隱居在「燕潭、龍湖之畔」,所以認為「池王爺」是影射陳永華。而鄭經則是「二王」,因為永康有「二王廟」祭拜鄭經。(倒是「普濟殿」中也稱陳永華為池府元帥,請見第四章〈與陳永華相關的廟宇〉。)
〔普濟殿〕陳永華與鄭經
陳永華帶著醉意,由兩位侍衛護駕他回到普濟殿。沒想到一進殿,殿裡的虎爺已在廟埕等待:「總制大人,鄭王爺在廟裡等著。」
陳永華看向侍衛說:「哎呀,你怎麼沒有到鼓旗後[1]去通知我,先載我回來。」
陳永華進了廟裡,站得歪歪斜斜,向鄭經行了大禮。
鄭經看到陳永華滿臉通紅,笑著說:「哇,總制去哪家赴宴?從來沒有看到總制喝到如此盡興。」
陳永華說:「失禮了。不知王爺會到。今天很特殊,我在鼓旗後的墓,請人修好了,不會再漏水,而且種了三百株桂花。我太高興了,於是大宴將士,辦了十五桌酒菜,我逐桌敬酒,一共喝了十五杯。這酒我沒喝過,晶瑩透明,而且很香,很醇,真是極品。但我不知酒勁如此之強,連乾十五杯,現在仍然……哈哈。」
鄭經笑道:「總制是怎麼做到的?如何去託人為總制整理了果毅後的墓園?」
陳永華不好意思地笑笑:「唉,雖說這只是我的衣冠塚,但荒廢了三百多年,常年漏水,也讓我很不舒服,於是兩個月前,我現身給一位有緣的小姑娘,向她表明我的願望[2]。這位林姓小姑娘向她父親說了,她父親林先生也是有緣之人,於是花了一些錢,不但把墓園整修得很不錯,還改善了附近的景觀。更高興的是,還依我的囑咐,在墓園種了桂花,而且竟然有三百株之多,淑貞[3]高興極了。
「今天落成典禮,臺南縣令[4]、主簿、典史等一干人士都到了。林姓父女很有心,也準備了許多祭品,我一高興,就請總制府的上上下下,坐滿十五桌,大家一起來享用。
「我心情大好,決定開個玩笑,好讓這些官吏仕紳知道我們東寧君臣英靈猶在臺灣,於是再度附身在那小女孩身上,讓她逐桌敬酒,喝了十五杯他們攜來祭禮的酒。後來我才知道這是高粱釀成的酒,真是上品!眾人看到的是,那小女孩每舉杯必一乾而淨,連喝十五杯,隨後醉倒,卻又馬上醒來,若無其事,哈哈。」
鄭經又說:「總制剛剛說,種了三百株桂花,真好。如總制所知,臺灣有桂花是我們自廈門移植過來的,我們東寧君臣人人都喜歡桂花。」
鄭經說到這裡,突然眼神變得迷惘,望著遠方,久久才說:「唉,桂花也是昭娘的最愛。我也常對昭娘說,她就像桂花,雖然沒有嬌豔的大花朵,卻小而秀美,幽香迷人。」
陳永華沒想到鄭經因為桂花卻思念起昭娘來了,趕快岔開話題,問鄭經說:「王爺這次是由永康的王府過來?不知有何事囑咐永華?」
鄭經說:「是的,我自永康二王廟來。」苦笑一下,說:「你也知道,那是我在臺灣唯一容身之地啊。我徒有東寧國王之名,但許多地方不敢去。父王在的地方,我就不敢去。我不敢去大人廟,不敢去鄭氏家廟,不敢去延平郡王府。總制也知道,現在父王住在鹿耳門的鎮門宮,我更是不敢去的,連去拜見日本祖母都不敢。我甚是孤單,能來的地方就是總制這個普濟殿了。我平日獨居二王廟,今天突然心血來潮,想到這裡看你,順便下盤棋。不過我看總制累了,應該會想休息,改天再來。也謝謝總制,提醒我昭娘的生日就快到了,等我回二王廟後,好好準備她的生日祭禮。」
鄭經說完,站了起來,帶著落寞的神情,向陳永華告辭。陳永華望著鄭經的背影,長長嘆了一口氣。他這徒弟聰明多情,但可惜沒有父親國姓爺的雄才大略。陳永華知道鄭經對昭娘是一片真愛。昭娘是鄭經一生真心癡愛的女子,而且可以說,是唯一。
陳永華和衣躺在床上。他本已醉,但鄭經的來訪喚醒了他的酒意,也喚起了他的回憶,「唉,錦舍,唉,昭娘……」。
※
時光倒流,回到永曆十五年[5]的年底。
永曆十五年十二月,是陳永華最難忘的一個月。
他先接到永曆王在十二月三日[6]在緬甸被吳三桂所執的消息。幾天後,又收到國姓爺自臺灣傳來的捷報:荷蘭人簽了降約,要離開臺灣了[7]。
陳永華感嘆著,世局的變化之快,實在出人意料。他看到了明帝國的結束,但也看到了另外一個延續著明帝國精神的新王國即將肇基臺灣。這個嶄新偉大局勢的開創者,是國姓爺鄭成功。
此後,鄭成功將不只是大明隆武帝冊封的延平郡王、大明永曆帝封的征討大將軍,而是臺灣的開國之主;而鄭經也不只是延平郡王的世子,他的責任無比重大。於是陳永華決定去找鄭經,提醒他這個大局的重要變化,他要告訴鄭經,趕快遵從鄭成功的命令,到臺灣去。
沒想到鄭經見他時,昭娘就依偎在鄭經身邊。昭娘見到陳永華進來,趕快起身坐直,而鄭經則依然握著昭娘的手不放。
鄭經向陳永華求情:「求求師父,等昭娘把孩子生下來,再靜養一、兩個月,這樣算一算,大約明年端午,吃完粽子後動身,好嗎?請師父向我父親求情。」
「錦舍,天下局勢有大變化了。」陳永華不厭其煩地剖析著:「你也看過五月國姓爺的文告了。國姓爺寫『承天府平安鎮,本藩暫建都於此』,這還不夠明白嗎?國姓爺去臺灣時,永曆帝猶在,國姓爺都已經這樣寫了,表示國姓爺的內心是希望在臺灣建國。但此詔令只有都城,沒有國名,是因為五月永曆帝還在。現在永曆帝為吳三桂所擒,大明眼看著即將結束了。國姓爺臨去臺灣時,我就猜到他心中在想什麼,但顯然國姓爺還沒有把握能擊敗紅毛,不會明言。等他四月攻下普羅民遮,五月發表告臺灣軍民與土民的諭令,算是第一階段。現在荷蘭人正式離開臺灣,國姓爺要正式開展他的大計畫了。國姓爺即將在臺灣建國。這麼重要的時刻,你是世子,怎麼可以不在他的身邊!國姓爺去臺灣之前,特別要我輔佐世子,請世子聽我這一番話吧。」
鄭經說:「臺灣很重要,可是我的兒子和昭娘也很重要。師父,請給我一點時間吧。」
陳永華嘆了一口氣:「那我就把事情說完吧。世子你本有妻,但世子的長子卻不是正妻唐夫人所生,她必然不悅。我希望世子能去見岳祖父唐顯悅唐尚書一面,向他賠罪。」
鄭經本來歡悅的臉馬上轉成憎惡之色。陳永華知道他和唐夫人感情本來就不太好,唐夫人自認為尚書孫女,名門之後,因此常擺出高高在上的姿態,與鄭經平易近人的阿舍性格,格格不入。現在鄭經讓弟弟的奶娘懷孕,讓她覺得非常沒有面子,躲了起來,整天生悶氣,鄭經更加不喜歡她,於是夫妻愈鬧愈僵。
昭娘面帶笑靨,婀娜多姿,性格柔和,陳永華心想,也難怪錦舍喜歡,只是昭娘已有夫,是禮教方面的大忌。他無法阻止錦舍發生這種事,但是他須幫錦舍把傷害減少到最小。而且,因為國姓爺未來有可能成為臺灣之主或臺灣之君,只是國號未定。那麼將來錦舍就是當然的繼承人,成為臺灣之君。
唉,錦舍也快二十歲了,應該了解到自己將來責任重大。誰叫他是鄭成功的長子,鄭芝龍的長孫。
※
陳永華的顧慮,不幸成真。
第二年三月,國姓爺初聞鄭經得子,自己當了阿公,非常高興,大賞留在廈門的妻子董夫人、鄭經、昭娘及在廈門的將領。廈門自上到下,人人喜氣洋洋。
卻不料幾天後鄭經的堂叔,國姓爺的族兄鄭泰突然急訪。陳永華方出來迎客,就被鄭泰拉入內室。
「國姓爺遣使持了令箭來廈門」,鄭泰臉色蒼白:「國姓爺要殺孫、殺媳、殺子、殺妻!」
[1] 現在稱「果毅後」,臺南柳營。
[2] 陳永華顯靈修墓事蹟,見《中國時報》周曉亭記者報導,二〇一〇年十月六日第一篇,同年十一月二十三日第二篇。
[3] 洪淑貞,陳永華夫人。
[4] 指當時的臺南縣長蘇煥智。
[5] 西元一六六一年。
[6] 此為陰曆時間,西元一六六二年一月二十二日。
[7] 荷蘭人於一六六二年二月九日離臺。
試閱2:《府城廟宇背後的東寧史》
讓我們由「東門大人廟」開始
「東門大人廟」是很少臺灣人知道的小廟。但在我心中,是一個臺灣史上的重要「大」廟,因為我認為這是第一所懷念鄭氏三代的廟宇,後來「三老爺」、「代天巡狩」、「五府千歲」……等名號都是由此而分流出去的。
現在看起來,大人廟不但小得可憐,偏處臺南東門圓環一角。不但沒有金碧輝煌的外表,反倒像個沒落人家。更妙的是,這所廟宇平日幾乎都是關著,我去參拜的時候,還是拜託朋友特別向廟方約好,才得以進入廟內的。
然而,大人廟會建在這裡(雖然經過搬遷),卻是有特別原因的。因為,在東門圓環內的樹下,我們會發現臺南市政府立的這個碑文「大人廟 國姓爺諭降荷蘭普羅民遮城守將之地」。原來這是鄭成功於一六六一年五月五日攻下普羅民遮時,接受荷蘭將領猫難實叮投降的地方。
廟宇的建築特色就不談了,只來談廟宇的主神。廟宇入口的右邊牆壁,貼有一張「東門八協境大人廟」,很清楚地表示「本廟奉祀朱、池、李三府千歲」。
臺灣各地的元帥廟或千歲府,臺灣人喜歡「五」,五府元帥、五營將軍。但不論幾位元帥,幾乎一定有「朱府元帥」與「李府元帥」,而常常看到「池府元帥」。「朱、池、李」幾乎就是所有千歲廟與王爺廟(除了雲林五年千歲廟)的「關鍵密碼」。
這個廟的廟史,一般說法是康熙五十五年(一七一六年)。但又說,康熙二十五年(一六八六年)的《福建通志》就已經有自此大人廟所分靈出去的「保大里大人廟」(保西代天府)(保西宮)的存在。因此,本廟自然應該更早,一六八五年或一六八四年。而東寧亡國則是一六八三年。
為什麼我特別強調這個「大人廟」,因為這個廟是所有這些暗祭鄭氏三代的廟宇的原型(prototype)。參考石萬壽教授的論文〈王爺信仰與延平王君臣關係之探討〉(《臺灣文獻》,60卷1期,2009年3月,頁197~232。),我們可知:
(1)臺南附近不少廟宇都是由這座原名「東安坊崙仔頂大人廟」分香出去的。而且這些寺廟的建廟之處,常與鄭成功有淵源,例如「禾寮港三老爺宮」就是鄭軍船隊登陸之處之一。
(2)石教授更考察廟址原位於崙仔頂北側,廟名為「東安坊崙仔頂大人廟」。何以建廟在此?是因此地有紀念性。由前所述,這是鄭成功攻下普羅民遮後的受降之處。
(3)石教授只保守地說,朱府元帥可能是鄭成功,對李府元帥並沒有定論,而池府元帥可能是陳永華。但我們從連橫的《臺灣通史》幾乎可以有信心地說,「朱府元帥是鄭成功,池府元帥是鄭經,李府元帥是鄭克𡒉。」因為其隱喻之處甚為明顯。
朱府元帥鄭成功,這個不難懂,因為鄭成功被隆武帝賜姓朱,是國姓爺。
李府元帥是鄭克𡒉,這個也不難懂(雖然鄭克𡒉一定很不高興被冠上「李」姓),因為鄭克𡒉之死就是因為他的叔父向他的祖母進讒言,說他是昭娘前夫李氏之子,不是鄭經之子。有些更不友善的,更說是「李氏屠夫」之子。(後來明朝崇敬的玄天上帝,也被清人稱為「悟道前是屠夫」。)想來,鄭克𡒉終其一生都被這個謠言所苦。而大人廟的第三位千歲,李府千歲,其塑像年輕無鬚,更證明他就是鄭克𡒉。
至於為什麼鄭經被匿稱為「池府千歲」,這就較難了解了。石萬壽教授臆測「池府元帥」是陳永華。石教授的理由是,因為陳永華後來是隱居在「燕潭、龍湖之畔」,所以認為「池王爺」是影射陳永華。而鄭經則是「二王」,因為永康有「二王廟」祭拜鄭經。(倒是「普濟殿」中也稱陳永華為池府元帥,請見第四章〈與陳永華相關的廟宇〉。)
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。






商品評價