![1121_帶來幸福的種子句[貼紙版]](https://static.kingstone.com.tw/resp/1980x60_a2510173.webp)
南方
The South: A Novel
內容簡介
無言的慾望與哀愁，在南方
歐大旭睽違四年最新小說，再度閃耀英文文壇
訴說家庭、欲念與世代心結
布克獎長名單入圍
李有成 中央研究院歐美研究所兼任研究員
張貴興 作家
專文評析
假期一個月，兩個身家互異的男孩滋生出渴望
杰伊的爺爺往生，在南部留下一座農場，全家在學期結束後前去渡假，發現當地連月乾旱、果樹病弱、百廢待舉，境地已一年不如一年。
儘管如此，杰伊的父親傑克叫他去果園裡找事做。在酷熱難耐的假期中，杰伊和農場經理的兒子阿泉愈走愈近，各方面截然不同的兩人唯有一交集。在果園裡，在鎮上的街頭，兩人對彼此的吸引力與日俱增。在農莊裡，爸媽和姊姊拾起個人的怨與悔，彼此漸行漸遠。在龐大的外力威脅下，這一群人的人生將步入荒涼，如同周遭這片土地。
《南方》兼具恢宏氣勢與親密感，是一幅私生活與外在現實相互衝擊的寫照。歐大旭聚焦這一家，精心刻劃他們如何在劇變年代尋找出路，將發展成四部曲，根據當代情狀演繹成煥然一新的史詩。
歐大旭睽違四年最新小說，再度閃耀英文文壇
訴說家庭、欲念與世代心結
布克獎長名單入圍
李有成 中央研究院歐美研究所兼任研究員
張貴興 作家
專文評析
假期一個月，兩個身家互異的男孩滋生出渴望
杰伊的爺爺往生，在南部留下一座農場，全家在學期結束後前去渡假，發現當地連月乾旱、果樹病弱、百廢待舉，境地已一年不如一年。
儘管如此，杰伊的父親傑克叫他去果園裡找事做。在酷熱難耐的假期中，杰伊和農場經理的兒子阿泉愈走愈近，各方面截然不同的兩人唯有一交集。在果園裡，在鎮上的街頭，兩人對彼此的吸引力與日俱增。在農莊裡，爸媽和姊姊拾起個人的怨與悔，彼此漸行漸遠。在龐大的外力威脅下，這一群人的人生將步入荒涼，如同周遭這片土地。
《南方》兼具恢宏氣勢與親密感，是一幅私生活與外在現實相互衝擊的寫照。歐大旭聚焦這一家，精心刻劃他們如何在劇變年代尋找出路，將發展成四部曲，根據當代情狀演繹成煥然一新的史詩。
名人推薦
李桐豪 記者、作家
馬翊航 東華大學華文系助理教授
陳又津 作家
陳思宏 作家
劉文 中央研究院民族學研究所副研究員
蔡康永 作家
動容推薦
歐美文壇盛讚
飽含幽默與渴望等等的人性面向，至為微妙也具滲透力，令俗人如我無以名狀。故事既歡愉又痛心斷腸，堪稱一部擲地有聲的小說。
──麥克．康寧漢（Michael Cunningham），《時時刻刻》作者
歐大旭描繪出的天地亦古亦今，直如屠格涅夫與奈波爾筆下歷久彌新的世界，卻也能捕捉每一世代都面對的幽微且必然的變局。
──李翊雲（Yiyun Li），作家
一部登峰造極的小說，出自當代最重要的作家之一。
──艾杜瓦．路易（?douard Louis），《跟艾迪了結》作者
這部小說從頭到尾栩栩如生，令人心悸，直擊身心境界與社會景致，細節豐足驚人，在慾望與家庭方面的省思讀來悲喜交錯。
──奧辛．麥肯納（Ois?n McKenna），作家
蔚然成史詩，超脫時序或命運。洞燭我們跟家庭、愛和自我之間的關係。我想要永遠留駐其間。
──魏信子（Jemimah Wei），作家
馬翊航 東華大學華文系助理教授
陳又津 作家
陳思宏 作家
劉文 中央研究院民族學研究所副研究員
蔡康永 作家
動容推薦
歐美文壇盛讚
飽含幽默與渴望等等的人性面向，至為微妙也具滲透力，令俗人如我無以名狀。故事既歡愉又痛心斷腸，堪稱一部擲地有聲的小說。
──麥克．康寧漢（Michael Cunningham），《時時刻刻》作者
歐大旭描繪出的天地亦古亦今，直如屠格涅夫與奈波爾筆下歷久彌新的世界，卻也能捕捉每一世代都面對的幽微且必然的變局。
──李翊雲（Yiyun Li），作家
一部登峰造極的小說，出自當代最重要的作家之一。
──艾杜瓦．路易（?douard Louis），《跟艾迪了結》作者
這部小說從頭到尾栩栩如生，令人心悸，直擊身心境界與社會景致，細節豐足驚人，在慾望與家庭方面的省思讀來悲喜交錯。
──奧辛．麥肯納（Ois?n McKenna），作家
蔚然成史詩，超脫時序或命運。洞燭我們跟家庭、愛和自我之間的關係。我想要永遠留駐其間。
──魏信子（Jemimah Wei），作家
目錄
「浮羅人文書系」編輯前言 高嘉謙
台灣版序
南方
致謝
樹全都倒了，根還在嗎？ 李有成
無彩的底片人生，幽黯南方的向日葵 張貴興
作者、譯者簡介
台灣版序
南方
致謝
樹全都倒了，根還在嗎？ 李有成
無彩的底片人生，幽黯南方的向日葵 張貴興
作者、譯者簡介
試閱
兩個大男孩信步穿越一座樹蔭鬆散的果園，把他們住的農莊遠遠拋在腦後。目前時間剛過正午，是驕陽最毒辣的時段，四下不見人影。在熾熱的陽光下，眼前這片土地被烤得飄搖不定。由於連續數月無雨，平時水分豐足的植物已褪色不少，也像一碰就碎。連日以來，空氣變得熱騰騰，乾燥異常，男孩呼吸時竟感到咽喉被火氣灼傷。
男孩之一說著，劃一根火柴，全國就可能陷入火海。這男孩名叫杰伊（Jay）。他在高高的野草之間謹慎前進，深怕小腿被無情的草葉割出一條條細傷，回農莊沖涼時會痛。但他其實已經習慣了，幾乎無痛感。這裡樹下糾結的灌木叢帶刺，杰伊手腳不時帶傷回房裡，每晚在毛巾與床單留下紅豔豔的血痕後，他才發現自己被刺傷了，但多數時候，他根本沒意識到皮肉之傷。
兩男孩不疾不徐走著，朝果園中央的黑影挺進。
我稱呼他們「男孩」，其實他們已經不算是小孩了。不是小孩，那又是什麼？他們也不算男人吧？此時此刻，名稱或許不重要。男孩來到最大一棵樹底下，仰頭望著分岔扭曲的老樹枝。杰伊伸手撫觸樹幹，手指沿著淺淺的縫隙摸索。過不久，這棵樹即將被砍伐，和其他樹一樣。男孩曾聽說這些樹病了，非剷除不可。
杰伊說著，這種樹能活好幾百年，印度有一棵就活了一千年。
另一位男孩問，該不會又是從什麼書裡讀到的吧，但他的語氣不像問句-這男孩雖然生長在這片土地上，對林木和樹齡卻毫無興趣。
杰伊凝望著樹枝說，砍樹比殺人更可惡。
男孩嘿嘿笑了笑，喉音低沉，聽不出愉悅之意。他名叫阿泉（Chuan）。他說，死是什麼，你知道嗎？你殺過人嗎？
杰伊意識到他靠過來，自己卻不轉身，只覺得阿泉對著他的頸背呼氣，但這也可能是自己想像力太豐富了，因為近幾天以來，他不停企盼的正是這一刻。接下來每一秒的演進，他全憧憬過了-彼此會如何碰觸，阿泉的光滑肌膚濕黏的觸感，雙方的對話，杰伊早就預想過了。他能預知每一步發展。現在他只靜候事情發生。
他意識到阿泉的雙手降落在他肩膀上，接近頸背處。他繼續仰望頭上的樹葉，說著，「希望我們能救這些樹。」杰伊想像自己緩緩轉身，直視阿泉，直到自己或阿泉伸手觸及對方的臉龐，誰主動並不重要。但他僵住了，恐懼之中猶疑不決。轉身看阿泉的話，會發現什麼呢？
轉身吧，杰伊，快轉身啊。
但他動彈不得，彷彿這具軀殼是異物。長年以來，他渴求的正是有人如此撫觸他，渴望著豁然自由的感受。他曾幻想過此刻明確的歡愉感，遐想著自己多麼珍惜每個動作。也許他畏懼這份解放感，唯恐引發未知的危機。現在，肉體漸漸不聽使喚了，這是他前所未有的感受。未來在海角天邊，他會再有類似的經歷，也會慢慢習慣，但在當下，這是一份全新的體驗。
杰伊又望天說，希望我們能救這些樹。較低的枝椏上坐著一隻大鳥，可能是小型鷹，也可能是特大隻的布穀鳥，背光之下難以辨識。那隻鳥向下看，也端詳著他。他心想，這是個好兆頭嗎？或者是霉運快來了？
他感覺到，阿泉的雙手抓著他肩膀，起初力道適中，傳送暖意，隨即逐漸施壓，產生微微的痛感，但也不至於不舒服。這時候，他終於想轉頭了，阿泉卻使勁推他挨向樹幹，臉被壓在樹皮上。樹皮凹凸不平，他一掙扎，臉皮勢必被擦傷，甚至可能見血，若留下慾望的印記，他休想對外界湮滅證據了。
阿泉以腳撥開杰伊的腳，杰伊發現阿泉正慌忙為他脫短褲，可惜腰帶被魔鬼氈釦子黏住，褲腰捲成一圈，束住杰伊的腰臀。杰伊伸手下去想脫困，這時能感受阿泉精瘦的肉體貼緊他，而他正手忙腳亂掙脫短褲的桎梏。杰伊再一次想轉身，因為他想細細品味初體驗的頭幾分鐘，希望在腦海裡延展美好時光，讓兩人共處的分秒在記憶裡擴大為好幾小時，甚至一整天。這是他事前對初體驗的憧憬。但現在，阿泉壓著他。阿泉比他年長幾歲，力氣也較大，正用前臂壓緊他的背，他一時被阿泉的蠻力嚇到。其實他沒啥好驚訝的，畢竟阿泉體格受這片蒼勁不屈的鄉土栽培茁壯。最令杰伊詫異的是，在第一次肌膚相親的時刻，阿泉竟然想速戰速決，想壓縮時光，想讓每一秒加速流逝，這正好和杰伊的心願相反。
結束了。據杰伊估算，全程不到兩分鐘。阿泉垂頭依偎在他的肩頸之間。
我想跟你在一起，阿泉說著。永永遠遠。
杰伊點一點頭。在那一刻，「永遠」像是一個足以寬慰人心的概念。但在這兩人的年紀，他們對光陰歲月是真懂還是假懂？
男孩之一說著，劃一根火柴，全國就可能陷入火海。這男孩名叫杰伊（Jay）。他在高高的野草之間謹慎前進，深怕小腿被無情的草葉割出一條條細傷，回農莊沖涼時會痛。但他其實已經習慣了，幾乎無痛感。這裡樹下糾結的灌木叢帶刺，杰伊手腳不時帶傷回房裡，每晚在毛巾與床單留下紅豔豔的血痕後，他才發現自己被刺傷了，但多數時候，他根本沒意識到皮肉之傷。
兩男孩不疾不徐走著，朝果園中央的黑影挺進。
我稱呼他們「男孩」，其實他們已經不算是小孩了。不是小孩，那又是什麼？他們也不算男人吧？此時此刻，名稱或許不重要。男孩來到最大一棵樹底下，仰頭望著分岔扭曲的老樹枝。杰伊伸手撫觸樹幹，手指沿著淺淺的縫隙摸索。過不久，這棵樹即將被砍伐，和其他樹一樣。男孩曾聽說這些樹病了，非剷除不可。
杰伊說著，這種樹能活好幾百年，印度有一棵就活了一千年。
另一位男孩問，該不會又是從什麼書裡讀到的吧，但他的語氣不像問句-這男孩雖然生長在這片土地上，對林木和樹齡卻毫無興趣。
杰伊凝望著樹枝說，砍樹比殺人更可惡。
男孩嘿嘿笑了笑，喉音低沉，聽不出愉悅之意。他名叫阿泉（Chuan）。他說，死是什麼，你知道嗎？你殺過人嗎？
杰伊意識到他靠過來，自己卻不轉身，只覺得阿泉對著他的頸背呼氣，但這也可能是自己想像力太豐富了，因為近幾天以來，他不停企盼的正是這一刻。接下來每一秒的演進，他全憧憬過了-彼此會如何碰觸，阿泉的光滑肌膚濕黏的觸感，雙方的對話，杰伊早就預想過了。他能預知每一步發展。現在他只靜候事情發生。
他意識到阿泉的雙手降落在他肩膀上，接近頸背處。他繼續仰望頭上的樹葉，說著，「希望我們能救這些樹。」杰伊想像自己緩緩轉身，直視阿泉，直到自己或阿泉伸手觸及對方的臉龐，誰主動並不重要。但他僵住了，恐懼之中猶疑不決。轉身看阿泉的話，會發現什麼呢？
轉身吧，杰伊，快轉身啊。
但他動彈不得，彷彿這具軀殼是異物。長年以來，他渴求的正是有人如此撫觸他，渴望著豁然自由的感受。他曾幻想過此刻明確的歡愉感，遐想著自己多麼珍惜每個動作。也許他畏懼這份解放感，唯恐引發未知的危機。現在，肉體漸漸不聽使喚了，這是他前所未有的感受。未來在海角天邊，他會再有類似的經歷，也會慢慢習慣，但在當下，這是一份全新的體驗。
杰伊又望天說，希望我們能救這些樹。較低的枝椏上坐著一隻大鳥，可能是小型鷹，也可能是特大隻的布穀鳥，背光之下難以辨識。那隻鳥向下看，也端詳著他。他心想，這是個好兆頭嗎？或者是霉運快來了？
他感覺到，阿泉的雙手抓著他肩膀，起初力道適中，傳送暖意，隨即逐漸施壓，產生微微的痛感，但也不至於不舒服。這時候，他終於想轉頭了，阿泉卻使勁推他挨向樹幹，臉被壓在樹皮上。樹皮凹凸不平，他一掙扎，臉皮勢必被擦傷，甚至可能見血，若留下慾望的印記，他休想對外界湮滅證據了。
阿泉以腳撥開杰伊的腳，杰伊發現阿泉正慌忙為他脫短褲，可惜腰帶被魔鬼氈釦子黏住，褲腰捲成一圈，束住杰伊的腰臀。杰伊伸手下去想脫困，這時能感受阿泉精瘦的肉體貼緊他，而他正手忙腳亂掙脫短褲的桎梏。杰伊再一次想轉身，因為他想細細品味初體驗的頭幾分鐘，希望在腦海裡延展美好時光，讓兩人共處的分秒在記憶裡擴大為好幾小時，甚至一整天。這是他事前對初體驗的憧憬。但現在，阿泉壓著他。阿泉比他年長幾歲，力氣也較大，正用前臂壓緊他的背，他一時被阿泉的蠻力嚇到。其實他沒啥好驚訝的，畢竟阿泉體格受這片蒼勁不屈的鄉土栽培茁壯。最令杰伊詫異的是，在第一次肌膚相親的時刻，阿泉竟然想速戰速決，想壓縮時光，想讓每一秒加速流逝，這正好和杰伊的心願相反。
結束了。據杰伊估算，全程不到兩分鐘。阿泉垂頭依偎在他的肩頸之間。
我想跟你在一起，阿泉說著。永永遠遠。
杰伊點一點頭。在那一刻，「永遠」像是一個足以寬慰人心的概念。但在這兩人的年紀，他們對光陰歲月是真懂還是假懂？
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價