0916~0919_開學季語言展

天才的思考:高畑勳與宮崎駿

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

  • 會員好評 ★★★★★(1)
  • 4個人喜歡
  • 79 363
    460

出版情報

被吉卜力餵養長大的我們必看的幕後創作故事

2021/08/30 1984年3月上映的《風之谷》,是我在小學五年級看的,自此迷上了吉卜力動畫。對於十多歲出頭的小孩來說,《風之谷》毫無疑問是一部緊張刺激的動作冒險奇幻大片;我被腐海的奇想世界所吸引,被那宛如寓言式的故事而震撼。我甚至記得我看的那個版本的王蟲,字幕還翻成音譯版的「歐姆」(那是台灣尚未著作權法尚未明確的年代)。 跟許多人很不一樣,我看的第一部吉卜力動畫正是《風之谷》。讀完《天才的思考:高畑勳與宮崎駿》我才知道,它不只是吉卜力最早的一部片,它還是在吉卜力正式成軍前的作品,以及這個小型動畫工作室如今風靡全世界的原點。 這個原點,據鈴木敏夫的說法,精采度直逼《風之谷》的緊張刺激。包括它其實領先我們三十多年,很早有「IP」的概念,宮崎駿先畫了漫畫太好看了,才拍成了動畫電影;當一群人決議要要籌拍時,才發現只欠東風(資金),最後逼得製片人角色的鈴木敏夫得上賭桌,跟關鍵人物一來一往只為籌錢。 也因為本書的提點,讓我更加認識藝術成甚於宮崎駿的高畑勳。在《魔法公主》與《神隱少女》之間,有一部吉卜力很常被遺忘的作品:《隔壁的山田君》,高畑勳的代表作之一。它被MoMA慧眼選中列為永久館藏的經典名作,這完全是這兩部叫好又叫座的動畫作品完望塵莫及的殊榮。改編自石井壽一在《朝日新聞》連載四十餘年的四格漫畫。 四格漫畫一段段的故事,要如何串成一個有血有肉的長篇故事?就算拍成了,又要如何把那樣的線條畫成線條豐富的電影版?而且還要讓他們「動」起來?……據鈴木敏夫所述,高畑勳導演原本構思出來的劇本長達五小時。甚至突破了四格漫畫三頭身的限制,讓角色流暢地在大銀幕上跑來跑去。不會畫畫的高畑勳成功做到了。 我們常說吉卜力的電影都有公式。沒想到,吉卜力每部動畫的誕生過程,也有宛如魔咒般卻又很精彩的公式:上片因為製作來不及一延再延;宮崎導演的霸道;高畑導演的拖拖拉拉;被兩位導演磨到要崩潰的動畫師……當然,最後都在鈴木敏夫製片人猶如打怪般地擺平了所有人,才能呈現出我們眼前這一部部讓回味無窮的吉卜力動畫。美哉這位四十多年來始終長伴兩位天才導演相伴、並成為他們支柱的製片人。如果沒有鈴木敏夫,或許就沒有這些動畫巨作。

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

最好看的吉卜力故事,
最爆笑又感人的創作現場。
日本讀者盛讚:「這就是吉卜力30年多來的精選輯。」

鈴木敏夫暢談與高畑勳、宮崎駿合作的過往,
與19部吉卜力動畫的幕後故事與秘辛


★獨家收錄:吉卜力三巨頭唯一一次歷史性對談
★官方授權彩圖,全書精采圖文呈現
★吉卜力授權龍貓LOGO用於封面設計

「這本書以作品本身為主,從《風之谷》到《回憶中的瑪妮》……因為事先想好了要跟記者說的內容與主題,在面對記者時,我幾乎隨心所欲地想說什麼就說什麼……全部加起來,說了四十多個小時的話。結果成了描述宮崎駿與高畑勳兩位天才思考回路的內容。」——鈴木敏夫

金獎王牌製片人的機敏vs.天才導演們的才華+熱血+?????
「再也沒有比天才的思考過程更有趣的事了。」

超級製片人眼中的天才導演們
動畫史一百年,若說吉卜力三巨頭:高畑勳、宮崎駿與鈴木敏夫撐起了半片天一點也不過分。究竟這間最初一個月只能製作五分鐘長度、位在東京市郊的動畫工作室,如何製作一部部膾炙人口、歷久彌新的動畫作品?

本書作者為一路支持著高畑勳與宮崎駿兩位天才導演的王牌製片人鈴木敏夫。從成立吉卜力工作室前聯手完成的《風之谷》啟航,老少咸宜的《龍貓》、文學性強烈的《螢火蟲之墓》,票房屢創紀錄的《魔法公主》、《神隱少女》,及至近幾年引爆話題的《風起》《回憶中的瑪妮》……鈴木敏夫暢談這兩個風格強烈的靈魂碰撞出來的火花。

鈴木同時聊及吉卜力旗下中生代導演近藤喜文、宮崎吾朗、米林宏昌的創作過程。書中滿滿吉卜力十九部最著名的作品誕生祕辛,是一部緊張刺激又有意思的全紀錄,也是喜愛吉卜力動畫的人不容錯過的製片人觀點的吉卜力史。

每天都宛如打仗般的工作現場
原來吉卜力的電影是這樣製作出來的——

《風之谷》當時大家都以為是最後一次做電影
《天空之城》從宮崎駿「我再也不當導演了」重新出發
《龍貓》起初是宮崎駿希望由高畑勳執導
《螢火蟲之墓》還沒完成就直接上映!
《紅豬》、《平成狸合戰》「既然我拍了豬,狸貓就交給高畑先生了。」
《魔法公主》「是否應該賜死黑帽大人……」
《隔壁的山田君》「拿掉那些太有趣的花絮吧?!」
《神隱少女》原來無臉男才是男主角?

名人推薦

深有同感推薦

小莊(漫畫家)|王師(牽猴子總經理)|方序中(設計師)|阮光民(漫畫家)|易智言(第57屆金馬獎最佳動畫長片《廢棄之城》導演)|重點就在括號裡(影評劇評人)|陳頤華(《秋刀魚》總編)|張硯拓(《釀電影》主編)|魏德聖(導演)|盧建彰(詩人導演)

讀者評價

吉卜力影迷全都拍手叫好推薦,專業人士說:
●除了再次確認工作狂的熱血,也從鈴木「大總管」的角色看經典背後的實務面:錢從哪來,如何找人,團隊中的磨合,和期限搏鬥。可以說本書旁觀了兩個天真的大男孩如何一步步學習、成為負責任的大人——應該勉強算吧(笑)。——張硯拓(《釀電影》主編)
●從高畑勳與宮崎駿兩位天才的各式鬥嘴中,一探那宛如劇情對白的創作歷程,翻閱著本書,彷彿又看了一部「吉卜力式」的殿堂級動畫!——陳頤華(日本文化誌《秋刀魚》總編)
●鈴木敏夫,就是吉卜力。——「重點就在括號裡」粉專(影評劇評人)

日本讀者說:
●所有吉卜力作品的故事,這本書都能讀到。而宮崎導演與高畑導演與鈴木的對談是本書最大彩蛋。
●不是電影好就會買。吉卜力每次有新作品好像注定會大賣,但背後有個關鍵人物就是鈴木敏夫。很豐富的檯面下故事,太好看了。
●鈴木敏夫在兩位大導演的夾縫中生存的奮鬥故事,有夠勵志。
●常在兩位天才身邊相伴的製片人的工作紀錄,讀來血淚交織又有迴響。
●讓我想再把阿朴(高畑勳)與宮先生(宮崎駿)執導的動畫片全找出來看。
●從《風之谷》到《回憶中的瑪妮》,由鈴木敏夫當製作時的製片人視角,帶領我們走進一部部吉卜力作品的一本幕後書。
●最有趣的是兩位導演的作品的差異,而這些差異當然都來自他們性格與價值觀的差異。
●兩位導演都各有堅持,雖然是有練過的不要學,但讀來完全讓人折服與欽佩。

編輯推薦


天才的思考:高畑勳與宮崎駿
(文/新經典文化編輯編,陳柏昌)


1984年3月上映的《風之谷》,是我在小學五年級看的,自此迷上了吉卜力動畫。對於十多歲出頭的小孩來說,《風之谷》毫無疑問是一部緊張刺激的動作冒險奇幻大片;我被腐海的奇想世界所吸引,被那宛如寓言式的故事而震撼。我甚至記得我看的那個版本的王蟲,字幕還翻成音譯版的「歐姆」(那是台灣尚未著作權法尚未明確的年代)。

跟許多人很不一樣,我看的第一部吉卜力動畫正是《風之谷》。讀完《天才的思考:高畑勳與宮崎駿》我才知道,它不只是吉卜力最早的一部片,它還是在吉卜力正式成軍前的作品,以及這個小型動畫工作室如今風靡全世界的原點。

這個原點,據鈴木敏夫的說法,精采度直逼《風之谷》的緊張刺激。包括它其實領先我們三十多年,很早有「IP」的概念,宮崎駿先畫了漫畫太好看了,才拍成了動畫電影;當一群人決議要要籌拍時,才發現只欠東風(資金),最後逼得製片人角色的鈴木敏夫得上賭桌,跟關鍵人物一來一往只為籌錢。

也因為本書的提點,讓我更加認識藝術成甚於宮崎駿的高畑勳。在《魔法公主》與《神隱少女》之間,有一部吉卜力很常被遺忘的作品:《隔壁的山田君》,高畑勳的代表作之一。它被MoMA慧眼選中列為永久館藏的經典名作,這完全是這兩部叫好又叫座的動畫作品完望塵莫及的殊榮。改編自石井壽一在《朝日新聞》連載四十餘年的四格漫畫。

四格漫畫一段段的故事,要如何串成一個有血有肉的長篇故事?就算拍成了,又要如何把那樣的線條畫成線條豐富的電影版?而且還要讓他們「動」起來?……據鈴木敏夫所述,高畑勳導演原本構思出來的劇本長達五小時。甚至突破了四格漫畫三頭身的限制,讓角色流暢地在大銀幕上跑來跑去。不會畫畫的高畑勳成功做到了。

我們常說吉卜力的電影都有公式。沒想到,吉卜力每部動畫的誕生過程,也有宛如魔咒般卻又很精彩的公式:上片因為製作來不及一延再延;宮崎導演的霸道;高畑導演的拖拖拉拉;被兩位導演磨到要崩潰的動畫師……當然,最後都在鈴木敏夫製片人猶如打怪般地擺平了所有人,才能呈現出我們眼前這一部部讓回味無窮的吉卜力動畫。美哉這位四十多年來始終長伴兩位天才導演相伴、並成為他們支柱的製片人。如果沒有鈴木敏夫,或許就沒有這些動畫巨作。

作者

鈴木敏夫

吉卜力工作室股份有限公司董事長兼製片人。一九四八年生於名古屋市。慶應義塾大學文學院畢業後,進入德間書店任職。在《Animage》的編輯部工作。一九八四年藉由《風之谷》進入製作電影的世界。自一九八九年起成為吉卜力工作室的正式員工。著有《樂在工作:進入宮崎駿、高畑勳的動畫世界》、《順風而起》等作品。

譯者簡介

緋華璃

不知不覺,在日文翻譯這條路上踽踽獨行已十年,未能著作等身,但求無愧於心,不負有幸相遇的每一個文字。譯有《懶懶》、《房東阿嬤與我》。
歡迎來【緋華璃的一期一會】坐坐www.facebook.com/tsukihikari0220

目錄

從風之谷到龍貓森林
風之谷:輸了「賭博」才創造出娜烏西卡
天空之城:由負債出發的「吉卜力工作室」
龍貓:誕生自兩片聯映的奇蹟
螢火蟲之墓:描寫黑暗面的叛變計畫
 
吉卜力最初的挑戰
魔女宅急便:宮崎駿挑戰「青春期」
兒時的點點滴滴:兩位巨匠的「分歧點」
紅豬:令人跌破眼鏡的判斷「由女性製作飛機電影」
純天然色漫畫電影《平成狸合戰》:「狸就交給高畑先生了」
心之谷:「四十五歲的新手導演」近藤喜文哭泣的那一夜
 
拍電影是一場豪賭
魔法公主:前所未見!智慧與膽識的「魔法公主大作戰」
隔壁的山田君:從四格漫畫衍生出超過五小時的長篇劇本
神隱少女:不確定是否該讓這部電影賣座
霍爾的移動城堡:「這個看起來像是城堡嗎?」宮崎駿最辛苦的作品
地海戰記:宮崎吾朗的領導能力抓住了所有工作人員的心
 
導演要退休了?天才們的對談
崖上的波妞:立志創造出比龍貓更受歡迎的角色
借物少女艾莉緹:「太完美了。麻呂,幹得好!」米林宏昌導演的處女作
來自紅花坂:絞盡腦汁描繪出積極進取時代的青春電影
風起:在矛盾與偶然下描繪出震災與戰爭
回憶中的瑪妮:我不適合當總經理
 
第一次也是最後一次的吉卜力特別對談
宮先生,再拍一次就好了嘛
 
吉卜力工作室年表
後記

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789860635454
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 334
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

(共1 則好評)
  • 30********944 說:
    2024-01-18
    記錄吉卜力不為人知的秘史,描繪出每部作品幕後發生過的事件,每一部作品呈現的畫面都存在著意義和想表達的精神,身為粉絲這本書相當值得一看。

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 網友掛保證,絕不踩雷書單如下 ↓↓↓
預計 2025/09/27 出貨 購買後進貨 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing