小島歲時記:台灣風土日常圖鑑|精裝摺頁書(中英文版,隨書附贈「神農生活線上商店」$100折價券)
活動訊息
內容簡介
★ 近 300 公分風土長卷:以手工黏合成卷,展開達近 300 公分,可細細翻閱讀賞,亦能拉開展示,妝點居家空間。
★ 孔版印刷手作質感:原稿採孔版印刷創作再掃描製版,保留獨特的色彩層次、細緻顆粒與溫潤手作感。
★ 台味生活風土圖鑑:以一年十二個月為軸線,將陪伴台灣人成長的節氣、在地飲食與節慶風景化為圖文,珍藏島嶼的共同記憶。
★ 波隆那獲獎插畫家作品:由 2026 波隆那世界插畫大獎得主 TINGFANG 繪製,呈現簡潔俐落、帶有童趣與溫度的台味美學。
★ 中英雙語禮品首選:採中英對照精裝設計,極具收藏價值,也是向外國朋友介紹台灣在地文化的完美心意禮物。
★ 首刷隨書限量附贈:「神農生活線上商店」$100 折價券(效期至2027/6/30止)。
以一年十二個月份為軸線,記錄台灣四季更迭中的風土日常。《小島歲時記》將陪伴台灣人成長的節氣、飲食、器物、節慶與生活故事,化作一本值得收藏的風土日常圖鑑。
從虎咬豬、麻荖、壽桃、草仔粿、梅子、肉粽,到西瓜、中元普渡、柚子、菱角、椪柑與湯圓,每一頁都收藏著屬於台灣的生活記憶與文化風景。本書是對每月的回憶與好奇,將看似日常的點滴,還原為深植於大眾心中的共同記憶,帶領讀者在探索與了解中感受在地文化的趣味。
全書採中英雙語精裝設計,展開後可延伸為近 300 公分拉頁長卷,閱讀之餘,也能攤開展示,成為居家空間中的一幅風土長卷。作品先以孔版印刷創作,再重新掃描製版印刷,保留孔版印刷特有的色彩層次、細緻顆粒與溫潤質感,讓每一次翻閱,都彷彿欣賞一幅帶有手作溫度的版畫作品。
一本書,收藏台灣一年四季的風土日常,也邀請每一位翻閱的人,在歲時流轉中,重新看見這座島嶼的美好。
★ 孔版印刷手作質感:原稿採孔版印刷創作再掃描製版,保留獨特的色彩層次、細緻顆粒與溫潤手作感。
★ 台味生活風土圖鑑:以一年十二個月為軸線,將陪伴台灣人成長的節氣、在地飲食與節慶風景化為圖文,珍藏島嶼的共同記憶。
★ 波隆那獲獎插畫家作品:由 2026 波隆那世界插畫大獎得主 TINGFANG 繪製,呈現簡潔俐落、帶有童趣與溫度的台味美學。
★ 中英雙語禮品首選:採中英對照精裝設計,極具收藏價值,也是向外國朋友介紹台灣在地文化的完美心意禮物。
★ 首刷隨書限量附贈:「神農生活線上商店」$100 折價券(效期至2027/6/30止)。
以一年十二個月份為軸線,記錄台灣四季更迭中的風土日常。《小島歲時記》將陪伴台灣人成長的節氣、飲食、器物、節慶與生活故事,化作一本值得收藏的風土日常圖鑑。
從虎咬豬、麻荖、壽桃、草仔粿、梅子、肉粽,到西瓜、中元普渡、柚子、菱角、椪柑與湯圓,每一頁都收藏著屬於台灣的生活記憶與文化風景。本書是對每月的回憶與好奇,將看似日常的點滴,還原為深植於大眾心中的共同記憶,帶領讀者在探索與了解中感受在地文化的趣味。
全書採中英雙語精裝設計,展開後可延伸為近 300 公分拉頁長卷,閱讀之餘,也能攤開展示,成為居家空間中的一幅風土長卷。作品先以孔版印刷創作,再重新掃描製版印刷,保留孔版印刷特有的色彩層次、細緻顆粒與溫潤質感,讓每一次翻閱,都彷彿欣賞一幅帶有手作溫度的版畫作品。
一本書,收藏台灣一年四季的風土日常,也邀請每一位翻閱的人,在歲時流轉中,重新看見這座島嶼的美好。
目錄
12 月份台味風土目錄
1月:January — Taiwanese Hamburger (Gua-Bao)|台灣漢堡(刈包)
2月:February — Sesame Rice Crispy, Fried Flour Candy, Candied Peanuts|芝麻麻荖、寸棗、生仁糖
3月:March — Longevity Peach Bun|壽桃
4月:April — Red Tortoise Cake, Herbal Rice Cake|紅龜粿、草仔粿
5月:May — Green Plum|青梅
6月:June — Dragon Boat Festival|端午節
7月:July — Watermelon, Salt|西瓜、鹽
8月:August — Ghost Festival|中元節
9月:September — Pomelo|柚子
10月:October — Water Caltrops|菱角
11月:November — Pickled Cabbage and Pork Hot Pot|酸菜白肉鍋
12月:December — Tangyuan (Glutinous Rice Ball)|湯圓
1月:January — Taiwanese Hamburger (Gua-Bao)|台灣漢堡(刈包)
2月:February — Sesame Rice Crispy, Fried Flour Candy, Candied Peanuts|芝麻麻荖、寸棗、生仁糖
3月:March — Longevity Peach Bun|壽桃
4月:April — Red Tortoise Cake, Herbal Rice Cake|紅龜粿、草仔粿
5月:May — Green Plum|青梅
6月:June — Dragon Boat Festival|端午節
7月:July — Watermelon, Salt|西瓜、鹽
8月:August — Ghost Festival|中元節
9月:September — Pomelo|柚子
10月:October — Water Caltrops|菱角
11月:November — Pickled Cabbage and Pork Hot Pot|酸菜白肉鍋
12月:December — Tangyuan (Glutinous Rice Ball)|湯圓
序/導讀
《小島歲時記》台灣風土日常圖鑑|創作故事
我想畫的,是那些一直陪著我們的東西
口述/TINGFANG
我一直很喜歡觀察生活。
我在嘉義長大、也住在市場附近,每天都會遇見許多看似平凡,卻越看越有趣的風景。巷口的小吃店、傳統市場、雜貨店、食品行,還有阿嬤家的餐桌,都藏著很多屬於台灣的生活細節。
我覺得台灣有很多很可愛的東西。我喜歡到雜貨店去逛逛,看到沒看過的東西,我還會停下來問老闆:「這個是做什麼的?」
像是過年的紅白寸棗、小鳥牙籤架、各地出產的辣椒醬、夏天的愛玉、秋天的椪柑、路邊的菱角攤;還有節慶時會出現的壽桃、麵龜、發糕⋯⋯很多東西我們常常都看得到,而且它們包裝上的圖案,常常很幽默、很可愛。
我就一直覺得:「它們應該要被記錄下來。」
收到《小島散步》的合作邀請時,我正想著要做一系列很 local 的創作,所以這次剛好可以把這個想法完成。
我跟爸爸一樣很喜歡拍照,手機相簿裡幾乎都是水果、拜拜的供品、市場、動物,還有一些我自己覺得很好笑的小東西。有一次,我去雜貨店看到一排沙其馬做的烏龜,還戴著狀元帽,覺得超可愛,就跑去問老闆。原來那是拜拜時送給神明的生日蛋糕。
「原來還有這種東西喔!」像這樣的小發現,我都會默默記起來。
在畫《小島歲時記》的時候,我翻出很多以前拍的照片。有些是小時候跟阿嬤到處晃晃的回憶,有些是跟爸爸去市場、出遊的記憶。離開嘉義到台北生活之後,我反而更常想起那些畫面。以前覺得很普通的東西,現在回頭看,都變得很珍貴。
創作過程最難的地方,其實是「如何畫得簡單」。因為台灣的文化很豐富,一個物件後面可能都有很多故事。但我希望大家第一眼看到,就知道那是什麼。所以每一個月份,我都會提醒自己,不要放太多。一個月,只畫一件最想分享的事情就好了。
我希望大家看到這些畫面的時候,也會開始想:「為什麼會有這個?」「它是怎麼來的?」如果因此多去市場走走、多去巷口逛逛、多跟長輩或店家聊聊天,我就會很開心。
因為我一直覺得,只要願意到處散散步,保持一點點好奇心,生活就會一直有新的發現。
希望這本《小島歲時記》,也能陪大家重新看看那些一直都在、卻常常被忽略的台灣風景。
我想畫的,是那些一直陪著我們的東西
口述/TINGFANG
我一直很喜歡觀察生活。
我在嘉義長大、也住在市場附近,每天都會遇見許多看似平凡,卻越看越有趣的風景。巷口的小吃店、傳統市場、雜貨店、食品行,還有阿嬤家的餐桌,都藏著很多屬於台灣的生活細節。
我覺得台灣有很多很可愛的東西。我喜歡到雜貨店去逛逛,看到沒看過的東西,我還會停下來問老闆:「這個是做什麼的?」
像是過年的紅白寸棗、小鳥牙籤架、各地出產的辣椒醬、夏天的愛玉、秋天的椪柑、路邊的菱角攤;還有節慶時會出現的壽桃、麵龜、發糕⋯⋯很多東西我們常常都看得到,而且它們包裝上的圖案,常常很幽默、很可愛。
我就一直覺得:「它們應該要被記錄下來。」
收到《小島散步》的合作邀請時,我正想著要做一系列很 local 的創作,所以這次剛好可以把這個想法完成。
我跟爸爸一樣很喜歡拍照,手機相簿裡幾乎都是水果、拜拜的供品、市場、動物,還有一些我自己覺得很好笑的小東西。有一次,我去雜貨店看到一排沙其馬做的烏龜,還戴著狀元帽,覺得超可愛,就跑去問老闆。原來那是拜拜時送給神明的生日蛋糕。
「原來還有這種東西喔!」像這樣的小發現,我都會默默記起來。
在畫《小島歲時記》的時候,我翻出很多以前拍的照片。有些是小時候跟阿嬤到處晃晃的回憶,有些是跟爸爸去市場、出遊的記憶。離開嘉義到台北生活之後,我反而更常想起那些畫面。以前覺得很普通的東西,現在回頭看,都變得很珍貴。
創作過程最難的地方,其實是「如何畫得簡單」。因為台灣的文化很豐富,一個物件後面可能都有很多故事。但我希望大家第一眼看到,就知道那是什麼。所以每一個月份,我都會提醒自己,不要放太多。一個月,只畫一件最想分享的事情就好了。
我希望大家看到這些畫面的時候,也會開始想:「為什麼會有這個?」「它是怎麼來的?」如果因此多去市場走走、多去巷口逛逛、多跟長輩或店家聊聊天,我就會很開心。
因為我一直覺得,只要願意到處散散步,保持一點點好奇心,生活就會一直有新的發現。
希望這本《小島歲時記》,也能陪大家重新看看那些一直都在、卻常常被忽略的台灣風景。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。


商品評價