1005~1006_10月選書

手,琵琶魚:《雖然是精神病但沒關係》劇中繪本4

媽媽、媽媽,我做錯什麼了嗎?請帶我回去……請帶我回去……
  • 分類:
    中文書文學圖文繪本翻譯圖文/繪本
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 趙龍 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 譯者:簡郁璇
  • 出版社: 尖端 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2020/12/08

出版情報

〈繪本天才也能幽默滿溢並且深得你心〉 —— Manuel Marsol 不可思議的圖像世界

2021/01/25 可曾想過,如果有一天,你興致高昂地參觀一間博物館,博物館牆上掛了一幅幅栩栩如生的畫,畫在一瞬間全部動了起來,你該怎麼辦? 想像力是推動故事前進的鑰匙,想像力也是一把讓你打開博物館大門,召喚出時間和記憶的魔幻鑰匙。MVSEVM,《博物館》,當你閱讀這本情節幽默又充滿驚奇的無字繪本,就像是看見彙集人類精神文明的博物館,正在對你展開雙臂,對你做出一道「歡迎進入」的邀請手勢,讓你無意間踏入不同於平常的神祕空間。 如果你看過《亞哈與白鯨》、《巨人的時間》、《山中》、《烈日下的對決》這幾本主題殊異,圖像卻精彩無比的繪本,你一定非常熟悉並且著迷於作者 Manuel Marsol(馬努葉爾?馬爾索)自由多變的繪畫風格。 在《亞哈與白鯨》裡,他運用獨特的美學技法,靈活堆疊、拼貼,組織不同的繪畫媒材。海洋豐富的自然景觀,大白鯨多層次的肌理、忽遠忽近、若隱若現的質感,以及捉摸不定、如夢似幻的特性,在他高明的構圖與細膩的筆觸之下,展現了無窮魅力。在《巨人的時間》裡,他則以輕巧的筆觸平塗色彩,讓生命回歸至簡單純粹的狀態。閱讀當下,我們感受到無所事事的幸福,被畫面勾起點點回憶,進而捕捉生活中轉瞬即逝的吉光片羽。他的畫面詩意盎然、充滿情感,愈微小的事,愈觸動人心。 如果你厭倦了城市讓人喘不過氣的速度,一趟《山中》之旅,肯定能讓你脫去塵世的束縛,全心全意沉浸在野性大地的自然懷抱裡。他透過神乎其技的圖像創造,巧妙地將想像與現實融合嫁接在一起,滿足讀者從圖像建構的世界中去察覺、感受未知的、神祕的、迷離的野生自然。如果你認為繪本只能有固定的格律,《烈日下的對決》正式給了你一槍,卻不會讓你斃命。108頁,好懂的娛樂情節,讓人忍不住一頁一頁翻下去。他以明快流暢的節奏、幽默感十足的圖像語言,勾起讀者對接下來的故事發展產生極大的好奇心。在充滿懸疑的凝滯空氣中,雙主角——印地安人和牛仔,你來我往的脫序互動,令人捧腹。 我們這個世代的繪本天才 Manuel Marsol,坦言他喜歡迎接創作過程中的各種意外,並且對畫面可控制和不可控制之間的曖昧交融深感興趣。他擅長在繪畫時流露出個人的感性、有機元素,使得他描繪的事物更加立體、真實。《博物館》是他與西班牙國家插畫獎得主 Javier Sa?ez Casta?n(哈維爾?塞茲?卡斯坦)合著的精采傑作,跨越虛構與現實界限的故事,繪本的藝術語言在此書當中展露無遺。《博物館》不僅取消了繪畫與現實之間的那道鴻溝,給予讀者新的契機,再次思考繪畫、感知與現實三者之間,暗藏密不可分的關係,更凸顯了繪本即是時間、空間與感受的身臨其境。 對於廣大的讀者來說,《博物館》可以是一幅畫,一個不合常理的地方,一個輕易被打開的籠子,或許也是一扇永遠打不開的大門??但是無論你怎麼看,這本書同時也可能讓你取下眼鏡,擦一擦,等到你再度戴上光潔明亮的眼鏡之後,一趟重新啟動你體內所有感官的神奇大冒險。

活動訊息

金石堂,總有一本書懂你,邀您同遊解憂秘境!連假限時加碼10/4-10-6

內容簡介

「如今看來,妳不是什麼完美的孩子,而是毫無用處的琵琶魚。

妳是只會飯來張口、什麼都不會的失敗品!」

 

★《雖然是精神病但沒關係》由韓國人氣演員金秀賢、徐睿知、吳正世、朴珪瑛聯手主演,2020年話題度、好評度最高的韓國戲劇。劇以「愛」為主題,以「人與人的聯繫」為中心,每個人因生活經歷而不同,因不同而特別,也因不同難以互相理解而受傷。劇中特別採用純樸的童話視角帶出角色經歷與心情,內容卻殘酷真實,反映現代人遭受的壓力與緊繃心靈,引起觀眾的共鳴與感動。

 

★劇中繪本雖以童話口吻敘述故事,看似寫給小孩,更像寫給成年人的童話。整體畫風從灰暗詭譎到繽紛明亮,暗喻「你我成長過程中皆受過傷」,隨著接受與面對,邁向「鼓勵你我拿出勇氣去追尋自己理想的快樂還有幸福」,完美呈現現代人內心寫照。

 

【故事簡介】

從前從前,有戶有錢人家生了一個可愛的寶寶,媽媽好疼愛這個孩子,

媽媽滿足了孩子所有需求,將她照顧得無微不至。

直到有一天,媽媽發現這個長大後的孩子不符合她的期待──

 

「媽媽、媽媽,我做錯什麼了嗎?

請帶我回去……請帶我回去……」

 

【《雖然是精神病但沒關係》劇中繪本(全五冊)】

現在就用書本邂逅,讓鋼太與尚泰獲得慰藉的高文英繪本──

劇中繪本1─啖食惡夢長大的少年

劇中繪本2─喪屍小孩

劇中繪本3─春日之犬

劇中繪本4─手,琵琶魚

劇中繪本5─找尋最真實的臉孔。

 

本書特色

 

1.臺灣搶先推出─作者新增文字版

2.比照韓版規格─內附劇中高文英作家的印刷簽名。

3. 品質堅持─

◎與原書採用同規格的方背精裝,以高階雪銅紙包覆,維持色彩飽和度。並於重點處上亮光,彰顯質感。

◎內頁以奢華規格高階雪印製,強化圖像細節,確保色澤,並讓精緻技法完美呈現。

◎每頁印上水光保護,增加收藏永久度。

4. 膾炙人口的電視劇《雖然是精神病但沒關係》劇中出現的高文英繪本作品,是鋼太與尚泰鍾愛的童話,亦是貫串整部戲劇主軸與各角色內心世界的代表物。

 

作者

趙龍J.D.

 

執筆電視劇《超完美祕書》《雖然是精神病但沒關係》劇本。 

 

繪者簡介

 

蠶山Jam San

 

同時並行著概念設計(concept design)、插畫家活動,為《男朋友》、《雖然是精神病但沒關係》等電視劇的御用插畫家。 

 

譯者簡介

 

簡郁璇

 

專職譯者。願有一本譯作,在一個孩子或大人的心中縈繞許久,作品包括《關於女兒》、《中央站》、《一人份的幸福剛剛好》、《成為你的森林》、《爺爺的天堂旅行》等數十冊。

 

臉書交流專頁:小玩譯 

 

序/導讀

作者導言

 

「童話……

不是注入夢想的迷幻劑,而是喚醒現實的覺醒劑!

因此,各位要多多閱讀童話故事,拜託別再做夢了。」

這是兒童文學作家高文英在《雖然是精神病但沒關係》一劇中的台詞。

不要仰望伸手無法觸及的夜空繁星,

去看自己深陷泥沼之中的雙腳吧!

那才是你的現實,而會幫助你正視現實的,

即是「真正優秀的童話作品」。

 

願你透過《手,琵琶魚》明白,在自私父母的掌心裡,

「孩子」只會成為飯來張口的「琵琶魚」。

 

作者 趙龍

 

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 精裝
    • ISBN
    • 9789571092201
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 28
    • 商品規格
    • 12開19*36cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 金石堂網書25週年慶
預計 2025/10/06 出貨 參考庫存量:1 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing