【電子書】生命暗章

繁體中文版作者序

二○一三年剛開始寫作《生命暗章》時，我帶著一個非常個人的出發點：希望討論一起發生在我身上的嚴重罪行，而這件事改變了我人生的道路。同時，我也撰寫了一本小說，希望有朝一日能夠出版。換言之，這雖然是非常個人的作品，但從一開始就希望能夠讓大眾看到，讓像各位這樣的讀者所看見。我自身遭到強暴的經歷，以其後續的影響，將如此真實的恐怖事件攤在世人眼前，這種感覺真的很奇怪，也極度不現實。
 

或許，有些人會認為這般經歷會帶來羞辱、關注目光，因為讓所有人知道這罪行如何毀摧我，只會失去更多的尊嚴，但我認為，說出真相有其必要。
 

受到侵害之後這些年，我開始察覺有多少人受到性攻擊——除了加害者本身，社會也同時造成傷害，因為大家不明白這類罪行對受害者而言，會造成難以抹滅的衝擊。
 

現在是時候了，我們要開始改變這個有瑕疵的社會。
 

有時候會有人問我：「如此公然討論我遭受強暴的經歷，難道不覺得羞恥嗎？」
 

我的答案則是：「為什麼要覺得羞恥？我根本沒有做錯什麼。」
 

性侵的定義表明，這種行為並未得到我的同意。既然我從未同意，那麼，羞恥應該屬於加害者，那個人認為能夠以這種方式利用我的身體，對同樣身為人類的我毫無尊重。
 

因此，倘若妳是此類罪行的受害者，請試著這麼想：或許，羞恥只是人製造出來的機制，意圖使我們緘默。有瑕疵的社會無法明白這種經歷的本質、受害者真實的創傷，也不知道真正該感到罪咎、羞恥的人是誰，才會因而產生此種機制。
 

也因為這個理由，我選擇以這種方式寫作《生命暗章》，讓受害者與年輕加害者的經歷交錯呈現，讓大家能夠開始理解此類罪行的根源。倘若我們不願意承認導致加害行為的社會因素，我們將永遠無法防範，未來仍舊會發生這樣的罪行。每當加害者未受到應得究責，就會有更多的受害者，有更多人的生命受到衝擊。
 

如果你是受害者或倖存者，我想告訴你幾件事情：
首先，你並不孤單。遭受強暴之後，最令我痛苦的是那種難以想像的孤獨感，好像沒有人能體會我的遭遇。事實上，世上有許多受害人及倖存者。
 

其次，發生這種事不是你的錯，而是加害者自身的過錯，以及我們身處社會的過錯。
 

最後，痊癒絕非不可能，雖然這不會立即發生，但在未來某個時刻，你的人生遲早會好轉。我做到了，還有許多人也成功做到了。
 

《生命暗章》能在台灣出版，我非常高興，因為我的父母來自台灣，而現在台灣讀者們也能看到我的書了。像各位一樣，這本書有許多來自各國各地的讀者，這原因相當清楚明確：世界所有的文化、所有國家之中，都有性侵問題。然而，無論身處世界哪個角落，我們都能團結並成為一個社群，彼此扶持。
 

最近在媒體上，我們開始看到性罪行普遍的程度，全球各地、各種場合都可能發生：職場、家庭、學校、教堂，及公眾場所。確實，強暴與性騷擾不同，但同樣屬於針對性別的不當行為，許多女性長期隱忍，導致我們的人生、安全感與自我價值都因而萎靡。

然而，我們必須承認問題的嚴重性，但也應該對社會抱持希望。儘管性侵會對個人造成極大傷害，但倖存者團結一致，便有能力分享我們的故事，提供見解與知識，為政策、社會觀點及公共體系帶來正面改變，大家只要願意聆聽我們說。
 

因此，或許邁出第一步的方式，就是聆聽這個故事——屬於我的故事。然而，在許多層面上，我的故事只是許多故事中的其一。

李懷瑜Winnie M Li
二○一九年三月