活動訊息
用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
內容簡介
記憶中的南門市場,不因改建而消失
美好的過去長留心底,更是傳承世代的甜美滋味
一起上菜市場,品味在地文化
上菜市場可以學習的層面相當廣,不僅充滿生活的原味,也是社會文化與經濟最生動的課堂。本書刻畫南門市場在人們心目中的樣貌,讓時光不是悄悄走過,而是留下深刻的軌跡,停留在世世代代人們的心底。
市場裡,除了豐富的食材與美味的食物,還有人與人之間的互動,物與物的排列都是一門美學。家人之間,一起看一本書,一起上市場採買,共享許多美好。
以一家人前往南門市場採買的一天,帶出市場中多樣化的店家和美食、悠久的歷史、近年的樣貌,以及和人們生活的連結。藉由豐富的文字與圖像,從日常生活出發,了解市場的運作方式、批發流程,並感受市場中的溫暖人情。
南門市場於2019年進行搬遷,原址拆除改建。
南門市場歷史悠久,堪稱臺北市極具規模,貨色相當多元的市場,在庶民生活中扮演相當重要的角色,無論就歷史或是文化層面,南門市場的改建,都深具時代性的意義。
本書刻畫南門市場在人們心目中的樣貌,讓時光不僅僅是悄悄走過,而是留下深刻的軌跡,停留在世世代代人們的心底。
系列簡介
「世界的市場」系列繪本,帶領孩子探訪世界各地的市場,以宏觀的角度認識各國的作物、文化、歷史、生活、經濟等層面,打開孩子的眼界。
市場在庶民生活中扮演著相當重要的角色,「上市場」買菜更是多數人共同的生活經驗。看似簡單的商品陳列、買賣過程,其實都反映了當地人的生活習慣、消費水平與飲食文化。
序/導讀
文字創作感想
看風土民情,持續至今,遇見不同市場令我十分歡喜。假日去菜市場買菜,更是重要行程;雖然超級市場也能買菜,但新鮮食材還是要去傳統市場的習慣,不容易改變。
這本繪本所描述的台北市南門市場,並不是台北最資深的市場,但專賣中國大江南北的風味菜與南北貨,數十年來呈現出豐富的台灣生活史,非常特別;種類眾多的江浙熟食,超受歡迎,我也愛。
一家人到市場買菜,分享以前記憶也創造新的記憶,蹦蹦跳跳的小女孩,長大後也會回到市場,這是我希望傳遞綿延不斷的情感,謝謝瓊文把文字化成豐富的畫面,每一頁都充滿濃濃驚喜;這座老字號的南門市場即將重建,攤商將暫時離開等待新建築完成,但屬於這裡的故事不會結束。
市場是非常有趣的地方,太多新的東西可以認識;一個人、兩個人、一家人都能走進市場,買菜回家創造出家的味道,是幸福的。
繪圖創作感想
要一閉上眼睛,空氣裡那飄散著鄰居奶奶新鮮出爐的肉鬆香氣、叫賣著魚鮮的喧鬧聲、蔬果攤上堆疊出五顏六色的繽紛色彩,與宛若百寶箱的小雜貨店風景,便一一浮現!
我想,或許就是從那刻起,便在心上種下能夠創作一本關於菜市場繪本的念頭。感謝聯經出版的惠鈴讓我有機會實現這個夢想,參與描繪這座在台北歷史脈絡裡具有獨特意義的「南門市場」。開始繪製工作前,我們陸續走訪了南門市場幾回,收集資料與拍下為數不少的市場照片做為構圖參考,這座以江浙菜為主流的市場裡,販售許多我從未嚐過的料理,青椒鑲肉、冰糖蓮藕、湖州粽..,數個月的創作期間,畫畫的當下似乎還能聞到食物的香氣在畫桌上縈繞著,揪心也揪著我的胃啊!
完成這本繪本時,正值南門市場重建前夕,若是讀者能從此書一窺我用畫筆保留下的市場舊貌,並興起「啊!今天也到菜市場逛逛吧!」的念頭,那是再美好不過的事情!
訂購/退換貨須知
購買須知:
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:


- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知:
- 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
商品評價