【電子書】那城 THAT CITY
活動訊息
想知道金石堂電子書怎麼用？無論通勤或在家，電腦或手機都能看，輕鬆運用零碎時間，讓閱讀更融入生活。
全館滿$1,200送150點金幣，4月歡慶兒童節，童書、玩具、文具滿1000元再送200點金幣！
內容簡介
「我決定要離開這個地方了，
不是因為恐懼，
而是害怕自己將來不再懂得恐懼。」
香港《明報》副刊專欄漫畫家黃照達
52篇引人深思的政治圖像
以平面設計的形式風格、如實驗新詩的文句組合
獻給回不去的「那城」
※特別邀請※
香港作家・鄧小樺——專文推薦
紙上行旅・鄧彧——操刀設計
「那城」系列漫畫，是香港漫畫家黃照達（Justin Wong）2020至2021年於《明報》副刊《星期日生活》專欄刊載的政治漫畫。此系列原名「這城」，黃照達藉其繪畫諷刺香港的各種時事，後因2020年7月1日《國安法》實施，漫畫影像比起文字更容易招禍，遂將專欄改名為「那城」。2021年，黃照達因遭到舉發，緊急離開香港，移居倫敦，此系列漫畫竟也成為他在香港這片土地上的道別之作。
《那城THAT CITY》一書收錄連載期間的52篇漫畫，題材圍繞著香港近年的政治情勢、公民意識、社會風氣，以及受《國安法》與Covid-19疫情影響的日常。在書中，有著對心中香港已逝的哀悼、對監控無所不在的控訴，也有對麻木冷漠的警示，以及送給港人的溫暖。
黃照達的漫畫風格深受美國漫畫家克里斯．衛爾（Chris Ware）影響，擅長用平面設計、幾何排列的形式來構思漫畫版面。雖然是在講述政治議題，但並不鋒利批判，而是以抽象簡約的圖像寓意、玩味實驗的畫面構圖，以及詩意、哲思且幽默的文字，嘗試用較多空間讓讀者思考。可以感受到港人暗裡的不服輸、隱晦的掙扎與沉默的抗議，讀起來令人感慨萬分。
【精彩節錄】
「沿著城市的海岸線，走一趟，默寫她的形狀。用力吸一口氣，把數十年來的記憶填滿。在FB大聲公告：『我會繼續登入』。到機場找一個角落，等待城市向自己道別。」——Vol. 7〈如果有一天你要和這個城市道別〉
「我決定要欺騙自己……我用錢請了一大批演員和明星向自己撒謊。多穿幾件衣服，以免被人發現我的西眺。我做了一個籠給自己，讓我感覺安全和溫暖。臨睡前，我把眼睛摘下，以免在夢中看見自己。」——Vol. 8〈我決定要欺騙自己〉
「我為你感到難過，我為世界感到難過，不過我也要感謝你，你雖然贏了，但我們並沒有失敗。你帶我們走進了黑暗、狹長的隧道，我們卻對黑暗有更多了解。」——Vol. 24〈致2020〉
「我是一個一等公民，我的世界沒有恐懼。我是一個二等公民，我可以勇敢飛翔。我是一個三等公民，我溫柔地拒絕黑暗。我是一個四等公民，我向世界發出警告。我是一個五等公民，我每天和監視者對望。我是一個六等公民，我學習張著眼睛睡覺。」——Vol. 30〈X等公民〉
「在這裡，所謂的荒謬沒有位置。黑夜仍然是黑夜，白天仍會是白天。這不再是我們追夢的地方，因為我們已經活在夢中。」——Vol. 33〈歡迎來到這座城市〉
「我選擇成為別人的選擇。我選擇錯誤。我選擇不去做選擇。」——Vol. 38〈我選擇去選擇〉
序／導讀
推薦序
黃照達的悲情城巿
鄧小樺（作家）
有些事情，若你懂得，那是因為共同的悲傷。
《那城》是香港漫畫家黃照達2020年7月開始在香港報章連載一年的漫畫作品。本來多年在報章每日刊登幾格時事連環漫畫的黃照達，於港區國安法通過之後，將原本名為「這城」的時事漫畫專欄，易名為「那城」；有別於黃照達以往以新媒體的軟體藝術作類似flash or clip art的風格，《那城》主要為鉛筆手繪，因故事背景模糊化而呈更強烈的魔幻現實色彩，更傾向於心理及情緒方向內省探索，黃照達一貫的冷幽默轉變為濃郁的悲傷與詩意。看到2021年春天時兩份呈粉碎畫面的〈音樂噴泉〉和〈氣泡都巿〉，我竟然不是首先為那前衛大膽欣喜，而是感到同樣受到衝擊而粉碎的某種痛楚。
（中略，詳見書）
事實是，黃照達其實本不幽閉絕望；長年於報章連載漫畫，他擅於以時事題材帶出靈敏的反思（例如〈My.TV.Buddy〉中時刻在看的電視，其實一直是關上的），而《那城》中也有大量各種日常生活可以輕易做到的小事（如種植、看雲、喝水等）來開解鬱悶。黃照達的作品常讓我想起大塊文化出版的一本書《拔一根頭髮，在幻想的森林中漫步：101個哲學的日常體驗》，湧蕩讓生活跳脫常規、充滿驚喜的小建議。這次，黃照達仍然讓我看到他那放射性的聯想方式；這次，黃照達更提出許多貼近土地、微小生活的意念，去處理恐懼、離愁、鬱悶、仇恨等情緒問題；這次，黃照達有一種特殊的、謙卑的憂鬱，這本是他的性格。
這次，黃照達直面香港人以至所有生活壓抑的人，之共同創傷，並以創意提供療傷的藥方。黃照達的漫畫中圖文結合的方式極具跳躍性，滿有詩意、哲思與幽默，簡直是可為創意寫作作範例之大集。而《那城》的詩意與實驗性也是極強的，在A1開倒的整張報紙上（原初連載的規格），黃照達不斷挑戰漫畫框限的邊界、文字與圖像的流向、圖文對話的方式，一邊打破既定概念，一邊把各種形式放進作品：方格打勾二選一、小學生作業紙、飛機座位表、QR CODE（請讀者一定要掃描！）、春聯、選票、棋盤，諧擬張洹的概念藝術品〈為無名山增高一寸〉，甚至用手繪動畫的方式去將GIF呈現為一種哲學思考。
（中略，詳見書）
我認為《那城》是黃照達最好的作品——他用創作與實驗去負起了時代給他的重擔。陳冠中說，一如亂世可以是葡萄酒極好的年份，壞時代也可以有好收成。黃照達《那城》，就是這個壞時代帶來的好收成。
於是，眼中汩汩湧出的，濃郁的酒，印證了苦難的共同體之存在。
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
購買須知：
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種：
- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知：
- 因版權保護，您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀，無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等），不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益，建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
商品評價