活動訊息
用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
內容簡介
詩由心靈匯聚而成,感發興起之際,足以開拓新境界,其中自有真意;
詩之道極其含蓄幽微,如果不仔細品嘗,是體會不出來的。
‧本書打破風雅頌的詩次,重新分類達二十種。
‧本書的詩韻完全採用林義光的《詩經通解》。
‧本書的國語注音大多採用裴普賢的《詩經評註讀本》。
‧本書的譯注不偏於一家之言,如無特別必要,避免引用繁雜的出處。
謹希望博雅君子閱畢本書後,能體會周人詩學之端倪,可以無憾矣!
本書特色
◆以主題分類詩經篇章,更清晰易讀,便利搜尋。
◆講解簡潔,註釋仔細,對於瞭解春秋戰國時代的古典文學有絕大幫助。
目錄
一、喜悲劇的愛情代表作 001
二、戀愛之章 006
三、結婚 055
四、夫妻 067
五、歸寧 112
六、祭祀 115
七、頌贊 147
八、諷刺 197
九、官場 208
十、征戰 257
十一、刺失政 270
十二、行役之苦 232
十三、憂思 335
十四、風土民謠 354
十五、贈賜 362
十六、宴樂 366
十七、農事 388
十八、史詩 398
十九、訓勉 436
二十、寫景 458
附錄一 《詩經》原次 460
附錄二 孔子的詩學範圍試探 467
附錄三 詩經中的民間歌謠 467
附錄四 詩經的貴族性 482
序/導讀
例言
一、 本書打破風雅頌的詩次,重新分類達二十種。
二、 本書的詩韻完全採用林義光的《詩經通解》。
三、 本書的國語注音大多採用裴普賢的《詩經評註讀本》。
四、 本書的譯注不偏於一家之言,如無特別必要,避免引用繁雜的出處。
五、 知我者《詩經》,罪我者《詩經》。
試閱
(一) 千古大圓滿的愛情
‧〈周南‧關雎〉(1)
一
關關①雎鳩②kiou
在河③之洲④tsou
窈窕⑤淑女
君子⑥好逑⑦kiou
關關叫聲雎鳩鳥,
在黃河的沙洲上,
幽閑善良的姑娘,
君子的好匹配。
【注】①擬音詞。②水鳥名之一。③先秦古籍河專指黃河。④古籍洲、州通用。⑤古形容氣質典雅的女性。⑥有教養的男性。⑦追慕的對象。
【章旨】鳥語河濱做為場景,君子淑女的愛情就此點燃。
二
參差荇菜①
左右流liou之
窈窕淑女
寤②寐求kiou之
求之不得tik
寤寐思服③pik
悠哉悠哉
輾轉反側tsik
參差不齊的荇菜,
在岸邊因流水而浮動,
幽閑善良的姑娘,
令人夢寐以求,
追求落空,
連夢境都在思慕,
長夜漫漫,
盡在床上翻來覆去。
【注】①水生蔬菜。②夢寐。③助詞。
【章旨】追求愛情的煎熬情境油然而生。
三
參差荇菜tsi
左右采①tsi之
窈窕淑女
琴瑟友②i之
參差不齊的荇菜,
有人在岸邊採收,
幽閑善良的姑娘,
與她交往親密和諧。
【注】①采、採古今字。②志同道合之交。
【章旨】君子和淑女已濃情蜜意。
四
參差荇菜
左右芼①之
窈窕淑女
鍾鼓樂lau之
參差不齊的荇菜,
有人在岸邊採收,
幽閑善良的姑娘,
敲鐘打鼓走上地毯的那一端。
【注】①《玉篇》作「毛見」,《說文》:「毛見,擇也,讀若曲。」
【章旨】有情人終成眷屬。
訂購/退換貨須知
購買須知:
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:


- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知:
- 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
商品評價